NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
Translate "knoppen" to Korean
Showing 47 of 47 translations of the phrase "knoppen" from Dutch to Korean
Translation of Dutch to Korean of knoppen
Dutch
Korean
KO 사용자가 트위터 버튼, 위젯, 트위터 광고 등의 트위터 서비스를 이용하는 방법을 파악하고 개선하기 위한 활동
Transliteration sayongjaga teuwiteo beoteun, wijes, teuwiteo gwang-go deung-ui teuwiteo seobiseuleul iyonghaneun bangbeob-eul paaghago gaeseonhagi wihan hwaldong
NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.
KO 마이크의 웹캠 덮개와 물리적 음소거 버튼은 안전에 대해 생각할 수있는 안전 장치 및 유용한 알림 역할을하며, 테이프는 실제로 MacBook과 함께 사용하기위한 최상의 솔루션입니다.
Transliteration maikeuui webkaem deopgaewa mullijeog eumsogeo beoteun-eun anjeon-e daehae saeng-gaghal su-issneun anjeon jangchi mich yuyonghan allim yeoghal-eulhamyeo, teipeuneun siljelo MacBookgwa hamkke sayonghagiwihan choesang-ui sollusyeon-ibnida.
NL Door op de knoppen te drukken, kunt u het water verder naar binnen duwen.
KO 버튼을 누르면 물을 더 안으로 밀어 넣을 수 있습니다.
Transliteration beoteun-eul nuleumyeon mul-eul deo an-eulo mil-eo neoh-eul su issseubnida.
NL De meeste nieuwe camera’s beschikken over programmeerbare knoppen en menu’s. Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.
KO 대다수 신형 카메라에는 프로그래밍 가능한 버튼과 메뉴가 있다. 사용하게 될 중요한 기능은 모두 익힌 뒤, ‘퀵 메뉴’를 설정하거나 그 기능으로 이동하는 버튼을 할당해둘 것.
Transliteration daedasu sinhyeong kamela-eneun peulogeulaeming ganeunghan beoteungwa menyuga issda. sayonghage doel jung-yohan gineung-eun modu ighin dwi, ‘kwig menyu’leul seoljeonghageona geu gineung-eulo idonghaneun beoteun-eul haldanghaedul geos.
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.
KO HostWinds는 버튼 중 하나를 클릭하여 관리 및 관리되지 않는 옵션간에 가격을 비교할 수있는 옵션을 제공합니다.
Transliteration HostWindsneun beoteun jung hanaleul keullighayeo gwanli mich gwanlidoeji anhneun obsyeongan-e gagyeog-eul bigyohal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
KO 라이센스를 구매하거나 라이센스를 활성화하기위한 하단에 버튼이있는 다음과 같은 창이 표시됩니다. "지금 구입"을 클릭하면 라이센스를 구매하기 위해 Camo의 체크 아웃으로 이동합니다.
Transliteration laisenseuleul gumaehageona laisenseuleul hwalseonghwahagiwihan hadan-e beoteun-iissneun da-eumgwa gat-eun chang-i pyosidoebnida. "jigeum gu-ib"eul keullighamyeon laisenseuleul gumaehagi wihae Camoui chekeu aus-eulo idonghabnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.
KO 노트:이 팝업에서 API 키 재생성 (위치) 버튼을 클릭하여 API 키를 재생성 할 수 있습니다.적절한 기능을 위해 워크 플로에서 이러한 키를 업데이트해야합니다.
Transliteration noteu:i pab-eob-eseo API ki jaesaengseong (wichi) beoteun-eul keullighayeo API kileul jaesaengseong hal su issseubnida.jeogjeolhan gineung-eul wihae wokeu peullo-eseo ileohan kileul eobdeiteuhaeyahabnida.
NL Deze verschijnen als knoppen naar de bovenkant van de e-mail en tonen ook een voorbeeld van de e-mail die wordt verzonden
KO 이들은 이메일 맨 위로 버튼으로 표시되며 전송 될 이메일의 미리보기도 표시됩니다
Transliteration ideul-eun imeil maen wilo beoteun-eulo pyosidoemyeo jeonsong doel imeil-ui milibogido pyosidoebnida
NL Het is de moeite waard om de koppelingsoptie te wijzen tussen de knoppen bewerkingen, omdat u deze functie gebruikt om te sturen wat er gebeurt wanneer iemand op uw knop klikt.
KO 이 기능을 사용 하여이 기능을 사용하여 누군가가 버튼을 클릭 할 때 일어나는 일을 지시 할 때 링크 옵션을 지적 할 가치가 있습니다.
Transliteration i gineung-eul sayong hayeoi gineung-eul sayonghayeo nugungaga beoteun-eul keullig hal ttae il-eonaneun il-eul jisi hal ttae lingkeu obsyeon-eul jijeog hal gachiga issseubnida.
KO 제일 먼저 사용 안내 책자를 읽어 보십시오. 모든 버튼을 눌러 각 기능을 체크해 보십시오. 시간과 날짜, 미터식 또는 피트식, 민물 또는 바닷물 등을 설정 하십시오.
Transliteration jeil meonjeo sayong annae chaegjaleul ilg-eo bosibsio. modeun beoteun-eul nulleo gag gineung-eul chekeuhae bosibsio. sigangwa naljja, miteosig ttoneun piteusig, minmul ttoneun badasmul deung-eul seoljeong hasibsio.
KO 버튼을 지능적으로 배치해둔 덕분에, 모든 기능을 직관적으로 제어할 수 있습니다
Transliteration beoteun-eul jineungjeog-eulo baechihaedun deogbun-e, modeun gineung-eul jiggwanjeog-eulo jeeohal su issseubnida
KO 다른 열화상 카메라는 그 형태적 특성상 사냥꾼이 손가락 끝으로 버튼을 누르기 위해 일부러 카메라를 쥐고 있던 손 자세를 종종 바꿔야 할 때도 많습니다.
Transliteration daleun yeolhwasang kamelaneun geu hyeongtaejeog teugseongsang sanyangkkun-i songalag kkeut-eulo beoteun-eul nuleugi wihae ilbuleo kamelaleul jwigo issdeon son jaseleul jongjong bakkwoya hal ttaedo manhseubnida.
NL Geen knoppen - maakt ruimte voor creativiteit
KO 버튼이 없다 – 창의력의 한계를 뛰어넘다
Transliteration beoteun-i eobsda – chang-uilyeog-ui hangyeleul ttwieoneomda
NL Chris Fain, de Profoto-evangelist, stelt de Profoto Connect graag aan je voor. Geen knoppen, geen complexiteit, gewoon veel creatieve mogelijkheden.
KO Profoto 홍보 대사인 Chris Fain이 Profoto Connect를 소개합니다. 버튼을 없애 버리고 복잡한 구성도 사라져, 창의력을 발휘할 가능성이 무궁무진해졌습니다.
Transliteration Profoto hongbo daesain Chris Fain-i Profoto Connectleul sogaehabnida. beoteun-eul eobs-ae beoligo bogjabhan guseongdo salajyeo, chang-uilyeog-eul balhwihal ganeungseong-i mugungmujinhaejyeossseubnida.
NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.
KO 개별적으로 제어할 수 있는 독립된 출력소 4개 덕분에 팩 하나로 크고 작은 셋업 가능.
Transliteration gaebyeoljeog-eulo jeeohal su issneun doglibdoen chullyeogso 4gae deogbun-e paeg hanalo keugo jag-eun ses-eob ganeung.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
NL Carrousels: Laat je klanten swipen door horizontale kaarten met afbeeldingen en call-to-action-knoppen.
KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.
Transliteration kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.
KO 제일 먼저 사용 안내 책자를 읽어 보십시오. 모든 버튼을 눌러 각 기능을 체크해 보십시오. 시간과 날짜, 미터식 또는 피트식, 민물 또는 바닷물 등을 설정 하십시오.
Transliteration jeil meonjeo sayong annae chaegjaleul ilg-eo bosibsio. modeun beoteun-eul nulleo gag gineung-eul chekeuhae bosibsio. sigangwa naljja, miteosig ttoneun piteusig, minmul ttoneun badasmul deung-eul seoljeong hasibsio.
NL Door op de knoppen te drukken, kunt u het water verder naar binnen duwen.
KO 버튼을 누르면 물을 더 안으로 밀어 넣을 수 있습니다.
Transliteration beoteun-eul nuleumyeon mul-eul deo an-eulo mil-eo neoh-eul su issseubnida.
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.
KO HostWinds는 버튼 중 하나를 클릭하여 관리 및 관리되지 않는 옵션간에 가격을 비교할 수있는 옵션을 제공합니다.
Transliteration HostWindsneun beoteun jung hanaleul keullighayeo gwanli mich gwanlidoeji anhneun obsyeongan-e gagyeog-eul bigyohal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.
NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.
KO 노트:이 팝업에서 API 키 재생성 (위치) 버튼을 클릭하여 API 키를 재생성 할 수 있습니다.적절한 기능을 위해 워크 플로에서 이러한 키를 업데이트해야합니다.
Transliteration noteu:i pab-eob-eseo API ki jaesaengseong (wichi) beoteun-eul keullighayeo API kileul jaesaengseong hal su issseubnida.jeogjeolhan gineung-eul wihae wokeu peullo-eseo ileohan kileul eobdeiteuhaeyahabnida.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
KO 라이센스를 구매하거나 라이센스를 활성화하기위한 하단에 버튼이있는 다음과 같은 창이 표시됩니다. "지금 구입"을 클릭하면 라이센스를 구매하기 위해 Camo의 체크 아웃으로 이동합니다.
Transliteration laisenseuleul gumaehageona laisenseuleul hwalseonghwahagiwihan hadan-e beoteun-iissneun da-eumgwa gat-eun chang-i pyosidoebnida. "jigeum gu-ib"eul keullighamyeon laisenseuleul gumaehagi wihae Camoui chekeu aus-eulo idonghabnida.
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
KO 세 개의 버튼을 계속 누른 상태에서 전원 버튼을 길게 누릅니다. 4 개의 키를 모두 7 초 동안 계속 누르고 있습니다. Mac이 켜져 있으면 키를 누르고 있으면 Mac이 꺼집니다.
Transliteration se gaeui beoteun-eul gyesog nuleun sangtaeeseo jeon-won beoteun-eul gilge nuleubnida. 4 gaeui kileul modu 7 cho dong-an gyesog nuleugo issseubnida. Maci kyeojyeo iss-eumyeon kileul nuleugo iss-eumyeon Maci kkeojibnida.
NL We bieden tools aan softwareontwikkelaars en uitgevers om Twitter-tijdlijnen, knoppen voor delen en andere Twitter-content op te nemen in webpagina's
KO 트위터에서는 소프트웨어 개발자 및 퍼블리셔에게 웹페이지에 트위터 타임라인, 공유 버튼, 기타 트위터 콘텐츠를 임베드하는 도구를 제공합니다
Transliteration teuwiteoeseoneun sopeuteuweeo gaebalja mich peobeullisyeoege webpeijie teuwiteo taimlain, gong-yu beoteun, gita teuwiteo kontencheuleul imbedeuhaneun doguleul jegonghabnida
NL In dit seizoen toont Zwitserland zich van zijn kleurrijkste kant, want de bonte knoppen komen dan de een na de andere tevoorschijn
KO 꽃망울이 하나씩 터뜨리며 스위스가 온갖 색깔로 물드는 계절이다
Transliteration kkochmang-ul-i hanassig teotteulimyeo seuwiseuga ongaj saegkkallo muldeuneun gyejeol-ida
NL Wil je weten welke knoppen wanneer opengaan? In dit overzicht vind je de bloeitijden.
KO 스위스에서 만날 수 있는 꽃과 개화 시기를 정리했다.
Transliteration seuwiseueseo mannal su issneun kkochgwa gaehwa sigileul jeonglihaessda.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Maak aangepaste knoppen voor je website of in je mobiele app om klanten te laten weten dat ze je altijd en overal een bericht kunnen sturen.
KO 웹사이트나 모바일 앱을 위한 사용자 지정 버튼을 만들어 고객이 언제 어디서나 메시지를 보낼 수 있도록 해보세요.
Transliteration websaiteuna mobail aeb-eul wihan sayongja jijeong beoteun-eul mandeul-eo gogaeg-i eonje eodiseona mesijileul bonael su issdolog haeboseyo.
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en meer inzicht krijgen in hoe mensen gebruikmaken van onze services, waaronder knoppen en widgets.
KO 사용자가 버튼, 위젯 등의 트위터 서비스를 이용하는 방법을 파악하고 개선합니다.
Transliteration sayongjaga beoteun, wijes deung-ui teuwiteo seobiseuleul iyonghaneun bangbeob-eul paaghago gaeseonhabnida.
NL We kunnen tellen hoeveel mensen een bepaalde Tweet, ingesloten Tweets, knoppen of tijdlijn hebben gezien. Meer informatie.
KO 특정 트윗, 담아온 트윗, 버튼 또는 타임라인을 본 사용자 수를 계산합니다. 자세히 알아보기.
Transliteration teugjeong teuwis, dam-aon teuwis, beoteun ttoneun taimlain-eul bon sayongja suleul gyesanhabnida. jasehi al-abogi.
NL Gebruik onze gratis website bouwer om social media knoppen aan uw website toe te voegen
KO 무료 웹빌더를 사용하면 다양한 SNS 버튼을 추가할 수 있습니다
Transliteration mulyo webbildeoleul sayonghamyeon dayanghan SNS beoteun-eul chugahal su issseubnida
NL Gegevens over gebruik van Adobe-functies, zoals gebruikte menu-opties of knoppen
KO 메뉴 옵션 또는 버튼 선택과 같은 Adobe 기능 사용 정보
Transliteration menyu obsyeon ttoneun beoteun seontaeggwa gat-eun Adobe gineung sayong jeongbo
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish