NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.
Translate "geloven dat iedereen" to Korean
Showing 50 of 50 translations of the phrase "geloven dat iedereen" from Dutch to Korean
Translations of geloven dat iedereen
"geloven dat iedereen" in Dutch can be translated into the following Korean words/phrases:
| dat | 가장 같은 같이 개인 경우 관련 관리 귀하 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 두 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모든 및 바로 사용자 사이트 새로운 수 있습니다 시 아래 어떤 어떻게 업데이트 없습니다 에 여러 왜 우리는 우리의 웹 이 이유는 일부 있는 전 전에 제공합니다 제품 즉 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후 |
| iedereen | 같은 경우 공개 내 누구나 다른 대한 대해 더 데 데이터 따라서 때 또는 모두 모든 및 완전히 이 있는 통해 하는 한 함께 합니다 |
Translation of Dutch to Korean of geloven dat iedereen
Dutch
Korean
KO OKR은 하향식, 상향식, 다수의 부문, 어떤 방식으로든 모든 사람에게 투명해야 합니다. 모든 사람이 동일한 프레임워크를 볼 때, 그들은 같은 결과를 향해 작업할 기회를 갖게 됩니다.
Transliteration OKReun hahyangsig, sanghyangsig, dasuui bumun, eotteon bangsig-eulodeun modeun salam-ege tumyeonghaeya habnida. modeun salam-i dong-ilhan peuleim-wokeuleul bol ttae, geudeul-eun gat-eun gyeolgwaleul hyanghae jag-eobhal gihoeleul gajge doebnida.
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
KO Atlassian은 유연하고 응답성이 뛰어날 뿐만 아니라 Atlassian과 고객에 대한 새로운 위협과 위험을 평가하고 해결하기에 충분한 구조를 갖춘 프로그램을 마련했습니다.
Transliteration Atlassian-eun yuyeonhago eungdabseong-i ttwieonal ppunman anila Atlassiangwa gogaeg-e daehan saeloun wihyeobgwa wiheom-eul pyeong-gahago haegyeolhagie chungbunhan gujoleul gajchun peulogeulaem-eul malyeonhaessseubnida.
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
KO Atlassian은 유연하고 응답성이 뛰어날 뿐만 아니라 Atlassian과 고객에 대한 새로운 위협과 위험을 평가하고 해결하기에 충분한 구조를 갖춘 프로그램을 마련했습니다.
Transliteration Atlassian-eun yuyeonhago eungdabseong-i ttwieonal ppunman anila Atlassiangwa gogaeg-e daehan saeloun wihyeobgwa wiheom-eul pyeong-gahago haegyeolhagie chungbunhan gujoleul gajchun peulogeulaem-eul malyeonhaessseubnida.
NL Zodra je projectteam is samengesteld, is het cruciaal om ervoor te zorgen dat iedereen op de hoogte is van de gedeelde doelen en dat iedereen het eens is met de tijdlijn en de geplande einddatum.
KO 프로젝트 팀이 구성된 후에는 팀을 공동의 목표에 맞추어 정비하고, 합의된 목표 날짜를 바탕으로 일정을 세우는 것이 중요합니다.
Transliteration peulojegteu tim-i guseongdoen hueneun tim-eul gongdong-ui mogpyoe majchueo jeongbihago, hab-uidoen mogpyo naljjaleul batang-eulo iljeong-eul se-uneun geos-i jung-yohabnida.
NL Dit zorgt ervoor dat iedereen in uw organisatie over de laatste informatie voor dat contact beschikt, zodat iedereen in het bedrijf erover kan beschikken en samen vooruitgang kan boeken.
KO 이렇게 하면 조직의 모든 사람이 해당 연락처에 대한 최신 정보를 갖게 되어 회사의 다른 모든 사람이 정보를 공유하고 함께 진행할 수 있습니다.
Transliteration ileohge hamyeon jojig-ui modeun salam-i haedang yeonlagcheoe daehan choesin jeongboleul gajge doeeo hoesaui daleun modeun salam-i jeongboleul gong-yuhago hamkke jinhaenghal su issseubnida.
NL Dat ik de eer heb om dit hotel te mogen leiden, is iets dat ik bijna niet kan geloven Ralph Treuthardt, gastheer
KO 저는 때때로 내가 이 곳을 운영하는 영광을 갖게 되었다는게 믿기지 않습니다. 호스트 Ralph Treuthardt
Transliteration jeoneun ttaettaelo naega i gos-eul un-yeonghaneun yeong-gwang-eul gajge doeeossdaneunge midgiji anhseubnida. hoseuteu Ralph Treuthardt
NL De belangrijkste reden is dat ze geloven dat het echt zal helpen met de algehele zoekervaring wanneer goed gebruikt.
KO 주된 이유는 제대로 사용할 때 전체 검색 경험에 정말 도움이 될 것입니다 믿고 있다.
Transliteration judoen iyuneun jedaelo sayonghal ttae jeonche geomsaeg gyeongheom-e jeongmal doum-i doel geos-ibnida midgo issda.
NL De belangrijkste reden is dat ze geloven dat het echt zal helpen met de algehele zoekervaring wanneer goed gebruikt.
KO 주된 이유는 제대로 사용할 때 전체 검색 경험에 정말 도움이 될 것입니다 믿고 있다.
Transliteration judoen iyuneun jedaelo sayonghal ttae jeonche geomsaeg gyeongheom-e jeongmal doum-i doel geos-ibnida midgo issda.
NL Wij geloven dat er een nieuw tijdperk van innovatie aanbreekt dat mogelijk wordt door de verbinding en uitwisseling van niet alleen processen en mensen, maar ook data
KO 당사는 프로세스와 사람뿐만 아니라, 데이터의 연결과 교환으로부터 가능해질 새로운 혁신의 시대가 도래할 것이라고 믿습니다
Transliteration dangsaneun peuloseseuwa salamppunman anila, deiteoui yeongyeolgwa gyohwan-eulobuteo ganeunghaejil saeloun hyeogsin-ui sidaega dolaehal geos-ilago midseubnida
NL Wij geloven dat er een nieuw tijdperk van innovatie aanbreekt dat mogelijk wordt door de verbinding en uitwisseling van niet alleen processen en mensen, maar ook data
KO 당사는 프로세스와 사람뿐만 아니라, 데이터의 연결과 교환으로부터 가능해질 새로운 혁신의 시대가 도래할 것이라고 믿습니다
Transliteration dangsaneun peuloseseuwa salamppunman anila, deiteoui yeongyeolgwa gyohwan-eulobuteo ganeunghaejil saeloun hyeogsin-ui sidaega dolaehal geos-ilago midseubnida
NL Wij geloven dat er een nieuw tijdperk van innovatie aanbreekt dat mogelijk wordt door de verbinding en uitwisseling van niet alleen processen en mensen, maar ook data
KO 당사는 프로세스와 사람뿐만 아니라, 데이터의 연결과 교환으로부터 가능해질 새로운 혁신의 시대가 도래할 것이라고 믿습니다
Transliteration dangsaneun peuloseseuwa salamppunman anila, deiteoui yeongyeolgwa gyohwan-eulobuteo ganeunghaejil saeloun hyeogsin-ui sidaega dolaehal geos-ilago midseubnida
NL Wij geloven dat er een nieuw tijdperk van innovatie aanbreekt dat mogelijk wordt door de verbinding en uitwisseling van niet alleen processen en mensen, maar ook data
KO 당사는 프로세스와 사람뿐만 아니라, 데이터의 연결과 교환으로부터 가능해질 새로운 혁신의 시대가 도래할 것이라고 믿습니다
Transliteration dangsaneun peuloseseuwa salamppunman anila, deiteoui yeongyeolgwa gyohwan-eulobuteo ganeunghaejil saeloun hyeogsin-ui sidaega dolaehal geos-ilago midseubnida
NL We geloven dat dit de effectiefste manier is om de kans dat kwetsbaarheden langere tijd onopgemerkt blijven te beperken.
KO Atlassian은 이 접근 방식이 취약성이 "균열을 통해 빠져나가서" 장기간 감지되지 않을 가능성을 제한하는 가장 효과적인 방법이라고 믿고 있습니다.
Transliteration Atlassian-eun i jeobgeun bangsig-i chwiyagseong-i "gyun-yeol-eul tonghae ppajyeonagaseo" jang-gigan gamjidoeji anh-eul ganeungseong-eul jehanhaneun gajang hyogwajeog-in bangbeob-ilago midgo issseubnida.
NL Dat ik de eer heb om dit hotel te mogen leiden, is iets dat ik bijna niet kan geloven Ralph Treuthardt, gastheer
KO 저는 때때로 내가 이 곳을 운영하는 영광을 갖게 되었다는게 믿기지 않습니다. 호스트 Ralph Treuthardt
Transliteration jeoneun ttaettaelo naega i gos-eul un-yeonghaneun yeong-gwang-eul gajge doeeossdaneunge midgiji anhseubnida. hoseuteu Ralph Treuthardt
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
KO 즉, 모든 사람이 업데이트에 액세스할 수 있으므로 모든 사람이 가장 생산적인 자아가 될 수 있습니다.
Transliteration jeug, modeun salam-i eobdeiteue aegseseuhal su iss-eumeulo modeun salam-i gajang saengsanjeog-in jaaga doel su issseubnida.
NL Dit betekent dat updates voor iedereen toegankelijk zijn, waardoor iedereen echt zijn meest productieve zelf kan zijn.
KO 즉, 모든 사람이 업데이트에 액세스할 수 있으므로 모든 사람이 가장 생산적인 자아가 될 수 있습니다.
Transliteration jeug, modeun salam-i eobdeiteue aegseseuhal su iss-eumeulo modeun salam-i gajang saengsanjeog-in jaaga doel su issseubnida.
NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software
KO Tableau에서는 데이터 분석이 소프트웨어를 사용하는 방법 자체가 아니라, 데이터에 관한 궁금증을 해결하는 것이라고 생각합니다
Transliteration Tableaueseoneun deiteo bunseog-i sopeuteuweeoleul sayonghaneun bangbeob jachega anila, deiteoe gwanhan gung-geumjeung-eul haegyeolhaneun geos-ilago saeng-gaghabnida
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 돕는 일이 21세기의 가장 중요한 사명 중 하나라고 생각합니다. 우리는 '데이터 전문가'라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteration Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog dobneun il-i 21segiui gajang jung-yohan samyeong jung hanalago saeng-gaghabnida. ulineun 'deiteo jeonmunga'laneun sasil-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.
KO 당신이 말하는이 기술 중 어느 것도 작동하지 않을 것입니다. 우리는 여기에 차가운 것을 아는 박사가 있으며 디지털 콘텐츠를 보호하는 것이 가능하다고 믿지 않습니다.
Transliteration dangsin-i malhaneun-i gisul jung eoneu geosdo jagdonghaji anh-eul geos-ibnida. ulineun yeogie chagaun geos-eul aneun bagsaga iss-eumyeo dijiteol kontencheuleul bohohaneun geos-i ganeunghadago midji anhseubnida.
NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming
KO 어떤 상황이든, 어떤 카메라를 사용하든, 빛이야말로 이미지 창작에 없어서는 안 될 핵심 요소라고 믿기 때문입니다
Transliteration eotteon sanghwang-ideun, eotteon kamelaleul sayonghadeun, bich-iyamallo imiji changjag-e eobs-eoseoneun an doel haegsim yosolago midgi ttaemun-ibnida
NL Ze geloven oprecht dat als ze anderen in hun organisatie in staat kunnen stellen om data te gebruiken, ze de organisatie werkelijk kunnen verbeteren".
KO 그들은 데이터를 사용하도록 다른 사람을 돕는다면 실제로 더 나은 조직을 만들 수 있을 거라고 진심으로 믿고 있습니다.”라고 밝힙니다.
Transliteration geudeul-eun deiteoleul sayonghadolog daleun salam-eul dobneundamyeon siljelo deo na-eun jojig-eul mandeul su iss-eul geolago jinsim-eulo midgo issseubnida.”lago balghibnida.
NL We hebben zelfs die gegevens buiten ons bereik geplaatst, omdat we geloven dat de inhoud van je iPhone geen van onze zaken is.
KO 우리는 귀하의 아이폰의 내용이 우리의 사업이 아니라고 믿기 때문에 데이터를 우리 자신의 손이 닿지 않는 곳에두기까지했습니다.
Transliteration ulineun gwihaui aipon-ui naeyong-i uliui sa-eob-i anilago midgi ttaemun-e deiteoleul uli jasin-ui son-i dahji anhneun gos-edugikkajihaessseubnida.
NL Wij geloven dat het niet moeilijk is om video's te maken.
KO 저희는 비디오 제작이 쉽다고 생각합니다.
Transliteration jeohuineun bidio jejag-i swibdago saeng-gaghabnida.
NL We geloven dat het is bedoeld voor gebruikers die geen iCloud Family Sharing-apparaat met hun kinderen hebben opgezet, maar in plaats daarvan hun eigen iPhone met hun eigen iCloud-account geven
KO 자녀와 iCloud 가족 공유 기기를 설정하지 않고 대신 자신의 iPhone에 iCloud 계정을 제공하는 사용자를 위해 마련된 것입니다
Transliteration janyeowa iCloud gajog gong-yu gigileul seoljeonghaji anhgo daesin jasin-ui iPhonee iCloud gyejeong-eul jegonghaneun sayongjaleul wihae malyeondoen geos-ibnida
NL Wij geloven dat het niet moeilijk is om video's te maken.
KO 저희는 비디오 제작이 쉽다고 생각합니다.
Transliteration jeohuineun bidio jejag-i swibdago saeng-gaghabnida.
NL Omdat we geloven dat elk team zijn eigen weg naar agility moet vinden, bevat deze site geen normatieve informatie
KO 각 팀이 애자일을 향한 길을 직접 개척해야 한다고 생각하기 때문에 이 사이트에서는 매우 규정이 되는 정보는 찾을 수 없습니다
Transliteration gag tim-i aejail-eul hyanghan gil-eul jigjeob gaecheoghaeya handago saeng-gaghagi ttaemun-e i saiteueseoneun maeu gyujeong-i doeneun jeongboneun chaj-eul su eobs-seubnida
NL We geloven dat het is bedoeld voor gebruikers die geen iCloud Family Sharing-apparaat met hun kinderen hebben opgezet, maar in plaats daarvan hun eigen iPhone met hun eigen iCloud-account geven
KO 자녀와 iCloud 가족 공유 기기를 설정하지 않고 대신 자신의 iPhone에 iCloud 계정을 제공하는 사용자를 위해 마련된 것입니다
Transliteration janyeowa iCloud gajog gong-yu gigileul seoljeonghaji anhgo daesin jasin-ui iPhonee iCloud gyejeong-eul jegonghaneun sayongjaleul wihae malyeondoen geos-ibnida
NL We hebben zelfs die gegevens buiten ons bereik geplaatst, omdat we geloven dat de inhoud van je iPhone geen van onze zaken is.
KO 우리는 귀하의 아이폰의 내용이 우리의 사업이 아니라고 믿기 때문에 데이터를 우리 자신의 손이 닿지 않는 곳에두기까지했습니다.
Transliteration ulineun gwihaui aipon-ui naeyong-i uliui sa-eob-i anilago midgi ttaemun-e deiteoleul uli jasin-ui son-i dahji anhneun gos-edugikkajihaessseubnida.
NL We houden altijd de nieuwste beschikbare tools in de gaten en voegen deze toe aan ons assortiment als we geloven dat ze onze mogelijkheden voor kwetsbaarheidsdetectie verbeteren.
KO 사용 가능한 최신 도구를 지속적으로 검토하고 취약성 감지 능력을 강화하는 데 도움이 된다고 판단되는 경우 사용하는 제품군에 추가합니다.
Transliteration sayong ganeunghan choesin doguleul jisogjeog-eulo geomtohago chwiyagseong gamji neunglyeog-eul ganghwahaneun de doum-i doendago pandandoeneun gyeong-u sayonghaneun jepumgun-e chugahabnida.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
KO Atlassian은 이러한 접근 방식이 취약성을 최소화하는 접근 방식에 있어서 핵심 요소라고 생각합니다.
Transliteration Atlassian-eun ileohan jeobgeun bangsig-i chwiyagseong-eul choesohwahaneun jeobgeun bangsig-e iss-eoseo haegsim yosolago saeng-gaghabnida.
NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.
KO 당신이 말하는이 기술 중 어느 것도 작동하지 않을 것입니다. 우리는 여기에 차가운 것을 아는 박사가 있으며 디지털 콘텐츠를 보호하는 것이 가능하다고 믿지 않습니다.
Transliteration dangsin-i malhaneun-i gisul jung eoneu geosdo jagdonghaji anh-eul geos-ibnida. ulineun yeogie chagaun geos-eul aneun bagsaga iss-eumyeo dijiteol kontencheuleul bohohaneun geos-i ganeunghadago midji anhseubnida.
NL Bij Novotel geloven we dat quality time draait om het belangrijk maken van alledaagse momenten. Aan alles is gedacht om de levensbalans, het gevoel van wellness maar ook het plezier van onze gasten te vergroten.
KO 노보텔은 고품질 서비스를 통해 모든 순간을 추억으로 만들 수 있다고 믿습니다. 모든 것은 삶의 균형, 웰빙 감각뿐만 아니라 즐거움을 위해 고려되었습니다.
Transliteration nobotel-eun gopumjil seobiseuleul tonghae modeun sungan-eul chueog-eulo mandeul su issdago midseubnida. modeun geos-eun salm-ui gyunhyeong, welbing gamgagppunman anila jeulgeoum-eul wihae golyeodoeeossseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
NL 65% van millennials in de VS die wij hebben gesproken, werkt liever voor een bedrijf met een missie waarin zij geloven dan voor een bedrijf dat veel betaalt
KO SurveyMonkey가 알아본 65%의 미국 내 밀레니엄 세대는 더 높은 급여를 지불하는 회사보다는 공감할 수 있는 사명을 가진 회사에서 근무하고 싶어 합니다.
Transliteration SurveyMonkeyga al-abon 65%ui migug nae millenieom sedaeneun deo nop-eun geub-yeoleul jibulhaneun hoesabodaneun gong-gamhal su issneun samyeong-eul gajin hoesa-eseo geunmuhago sip-eo habnida.
NL In deze 31 vragen tellende enquête wordt de medewerkers gevraagd wat ze van hun werkomgeving vinden en tot hoeverre ze geloven dat ze daadwerkelijk floreren in uw bedrijf.
KO 31개의 질문으로 구성된 이 설문조사는 직원들에게 업무 환경에 대해 어떻게 생각하는지와 근무하고 있는 회사에서 얼마나 성공할 수 있다고 생각하는지를 묻습니다.
Transliteration 31gaeui jilmun-eulo guseongdoen i seolmunjosaneun jig-wondeul-ege eobmu hwangyeong-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunjiwa geunmuhago issneun hoesa-eseo eolmana seong-gonghal su issdago saeng-gaghaneunjileul mudseubnida.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
betekent dat iedereen geloven zij geloven echt geloven laten geloven organisatie geloven daarom geloven daar geloven iedereen iedereen betrokken geven iedereen iedereen toegankelijk iedereen anders iedereen proberen iedereen krijgt iedereen vanaf iedereen veilig iedereen deelt omdat iedereen iedereen snel zodat iedereen waarmee iedereen neem iedereen iedereen zouden zodat iedereen duidelijk iedereen gemakkelijk iedereen beschikt iedereen vind tussen iedereen iedereen volledig iedereen communiceren iedereen kent iedereen klaar iedereen begrijpt iedereen bestanden iedereen zichzelf zodat iedereen werkt snel iedereen houdt iedereen bieden iedereen bijna iedereen iedereen af iedereen optimaal iedereen tijdens cultuur waarin iedereen waarin iedereen omdat iedereen vanuit iedereen gemakkelijker iedereen voelt iedereen druk bezig
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish