Translate "voert je terug" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "voert je terug" from Dutch to Japanese

Translations of voert je terug

"voert je terug" in Dutch can be translated into the following Japanese words/phrases:

terug

Translation of Dutch to Japanese of voert je terug

Dutch
Japanese

NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.

JA ドキュメント検索に時間がかかりません。一番必要なドキュメントを簡単に検索するか、最期の閲覧ファイルまたは編集ファイルに戻ります。

Transliteration dokyumento jiǎn suǒni shí jiāngakakarimasen。yī fān bì yàonadokyumentowo jiǎn dānni jiǎn suǒsuruka、 zuì qīno yuè lǎnfairumataha biān jífairuni tìrimasu。

NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.

JA ドキュメント検索に時間がかかりません。一番必要なドキュメントを簡単に検索するか、最期の閲覧ファイルまたは編集ファイルに戻ります。

Transliteration dokyumento jiǎn suǒni shí jiāngakakarimasen。yī fān bì yàonadokyumentowo jiǎn dānni jiǎn suǒsuruka、 zuì qīno yuè lǎnfairumataha biān jífairuni tìrimasu。

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

JA 「構築した者が運用する」いうチーム向け

Transliteration 「gòu zhúshita zhěga yùn yòngsuru」toiuchīmu xiàngke

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

JA 接続しているコンピュータを信頼するようにiPhoneから指示された場合は、[信頼]をタップしてパスコードを入力してください。

Transliteration jiē xùshiteirukonpyūtawo xìn làisuruyouniiPhonekara zhǐ shìsareta chǎng héha、[xìn lài]wotappushitepasukōdowo rù lìshitekudasai。

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

JA iPhoneが接続されたコンピュータを信頼するように求められたら、「信頼」をタップしてパスコードを入力します。

Transliteration iPhonega jiē xùsaretakonpyūtawo xìn làisuruyouni qiúmeraretara、「xìn lài」wotappushitepasukōdowo rù lìshimasu。

NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

JA APIはセッション初期化プロセスを非同期で実行します。つまり、セッションを作成するための呼び出しはすぐに返されますが、初期化が完了するまでセッションは使用できません。

Transliteration APIhasesshon chū qī huàpurosesuwo fēi tóng qīde shí xíngshimasu。tsumari,sesshonwo zuò chéngsurutameno hūbi chūshihasuguni fǎnsaremasuga、 chū qī huàga wán lesurumadesesshonha shǐ yòngdekimasen。

Dutch Japanese
api api

NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.

JA Google Earthをインストールしたら、 iPhone Backup Extractorをダウンロードして実行します。バックアップを選択し、ソフトウェアがバックアップファイルを分析する間、しばらく待ちます。

Transliteration Google Earthwoinsutōrushitara、 iPhone Backup Extractorwodaunrōdoshite shí xíngshimasu.bakkuappuwo xuǎn zéshi,sofutou~eagabakkuappufairuwo fēn xīsuru jiān、shibaraku dàichimasu。

Dutch Japanese
google google

NL Vanaf dit punt, als u iTunes opent en synchroniseert, wordt er geen back-up meer gemaakt. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

JA これ以降、iTunesを開いて同期する、バックアップはスキップされます。元に戻したい場合は、同じ手順1 - 3を実行してください。代わりに次のコマンドを実行してください。

Transliteration kore yǐ jiàng、iTuneswo kāiite tóng qīsuruto,bakkuappuhasukippusaremasu。yuánni tìshitai chǎng héha、 tóngji shǒu shùn1 - 3wo shí xíngshitekudasai。dàiwarini cìnokomandowo shí xíngshitekudasai。

Dutch Japanese
itunes itunes

NL Zodra het koppelings- en instellingsproces is voltooid, voert u een upgrade van de firmware uit.

JA ペアリングセットアップのプロセスが完了したらすぐに、ファームウェアをアップグレードしてください。

Transliteration pearingutosettoappunopurosesuga wán leshitarasuguni,fāmuu~eawoappugurēdoshitekudasai。

NL Als uw iOS-apparaat vraagt om uw computer te vertrouwen, gaat u ermee akkoord en voert u de code in op uw apparaat

JA iOSデバイスがコンピューターの信頼を要求する場合は、同意してデバイスにコードを入力します

Transliteration iOSdebaisugakonpyūtāno xìn làiwo yào qiúsuru chǎng héha、 tóng yìshitedebaisunikōdowo rù lìshimasu

NL Welke analysetaken voert je team momenteel uit of zou je team willen uitvoeren?

JA チームが現在行っている、または行いたい考えているのはどのような分析作業か?

Transliteration chīmuga xiàn zài xíngtteiru、mataha xíngitaito kǎoeteirunohadonoyouna fēn xī zuò yèka?

NL Voert een kwetsbaarheidsanalyse uit voor uw hele bedrijfsomgeving

JA 御社の環境における脆弱性の分析に役立ちます。

Transliteration yù shèno huán jìngniokeru cuì ruò xìngno fēn xīni yì lìchimasu。

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

JA このツールの使い方はてもシンプルで簡単です。BIMIレコードバリデータツールでは、ドメイン名を接頭辞なしで入力して、"

Transliteration konotsūruno shǐi fānghatotemoshinpurude jiǎn dāndesu。BIMIrekōdobaridētatsūrudeha,domein míngwo jiē tóu cínashide rù lìshite、"

NL De reis wordt ook wel de ‘langzaamste sneltrein ter wereld’ genoemd. De Glacier Express voert in ongeveer acht uur door de Alpen, door 91 tunnels en over 291 bruggen.

JA ツェルマットサン・モリッツを結ぶ人気の観光列車。最新のパノラマ展望車両で、7つの谷、291の橋、91のトンネルを抜けてスイスアルプスを横断する約8時間の旅です。

Transliteration tsu~erumattotosan・morittsuwo jiébu rén qìno guān guāng liè chē。zuì xīnnopanorama zhǎn wàng chē liǎngde、7tsuno gǔ、291no qiáo、91noton'neruwo báketesuisuarupusuwo héng duànsuru yuē8shí jiānno lǚdesu。

Dutch Japanese
acht 8

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルなる考えられています

Transliteration Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

JA 2つの英単語の間で改行、または改ページされるのを防ぐには、ノンブレークスペース(改行なしスペース)を挿入します。このためには、Ctrl+Shift+Spaceキーを押します。

Transliteration 2tsuno yīng dān yǔno jiānde gǎi xíng、mataha gǎipējisarerunowo fángguniha,nonburēkusupēsu (gǎi xíngnashisupēsu)wo chā rùshimasu。konotameniha、Ctrl+Shift+Spacekīwo yāshimasu。

Dutch Japanese
twee 2

NL Voert onbeperkt scans uit op een onbeperkt aantal werknemersapparaten

JA 従業員が使用しているあらゆるデバイスで無制限にスキャンを実行

Transliteration cóng yè yuánga shǐ yòngshiteiruarayurudebaisude wú zhì xiànnisukyanwo shí xíng

NL Voert uw organisatie regelmatig datalekkencontroles uit?

JA データ漏洩で組織のパスワードを盗まれたこがありますか?

Transliteration dēta lòu xiède zǔ zhīnopasuwādowo dàomaretakotogaarimasuka?

NL BreachWatch voert onbeperkte scans uit van uw Keeper-kluis om u beschermd te houden.

JA BreachWatch は Keeper ボルトを無制限にスキャンしますので、常に保護された状態を維持できます。

Transliteration BreachWatch ha Keeper borutowo wú zhì xiànnisukyanshimasunode、 chángni bǎo hùsareta zhuàng tàiwo wéi chídekimasu。

NL Voert onbeperkte beveiligingsscans uit van uw wachtwoorden op alle apparaten.

JA すべてのデバイスでパスワードを無制限にスキャンします。

Transliteration subetenodebaisudepasuwādowo wú zhì xiànnisukyanshimasu。

NL Voert proactieve acties uit via een robuuste workflow-engine die realtime beslissingen mogelijk maakt op basis van sensorgebeurtenissen.

JA センサーイベントに基づいてリアルタイムの決定を可能にする堅牢なワークフローエンジンを介して予防的なアクションを実行します。

Transliteration sensāibentoni jīdzuiteriarutaimuno jué dìngwo kě néngnisuru jiān láonawākufurōenjinwo jièshite yǔ fáng denaakushonwo shí xíngshimasu。

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

JA PowerDMARCは、適用される法律に基づき、すべての新規雇用者に対して、身元証明書の検証および犯罪歴調査を含む雇用検証を行います。

Transliteration PowerDMARCha、 shì yòngsareru fǎ lǜni jīdzuki、subeteno xīn guī gù yòng zhěni duìshite、 shēn yuán zhèng míng shūno jiǎn zhèngoyobi fàn zuì lì diào zhāwo hánmu gù yòng jiǎn zhèngwo xíngimasu。

NL Hoe je een succesvol virtueel sollicitatiegesprek voert

JA 【4コマ漫画でわかる】就活の持ち物で事前に準備しておきたいものは?

Transliteration 【4koma màn huàdewakaru】 jiù huóno chíchi wùde shì qiánni zhǔn bèishiteokitaimonoha?

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルなる考えられています

Transliteration Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

JA このツールの使い方はてもシンプルで簡単です。BIMIレコードバリデータツールでは、ドメイン名を接頭辞なしで入力して、"

Transliteration konotsūruno shǐi fānghatotemoshinpurude jiǎn dāndesu。BIMIrekōdobaridētatsūrudeha,domein míngwo jiē tóu cínashide rù lìshite、"

NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

JA PowerDMARCは、適用される法律に基づき、すべての新規雇用者に対して、身元証明書の検証および犯罪歴調査を含む雇用検証を行います。

Transliteration PowerDMARCha、 shì yòngsareru fǎ lǜni jīdzuki、subeteno xīn guī gù yòng zhěni duìshite、 shēn yuán zhèng míng shūno jiǎn zhèngoyobi fàn zuì lì diào zhāwo hánmu gù yòng jiǎn zhèngwo xíngimasu。

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

JA 100か国、250都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。

Transliteration 100ka guó、250dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。

NL Voert onbeperkt scans uit op een onbeperkt aantal werknemersapparaten

JA 従業員が使用しているあらゆるデバイスで無制限にスキャンを実行

Transliteration cóng yè yuánga shǐ yòngshiteiruarayurudebaisude wú zhì xiànnisukyanwo shí xíng

NL Voert uw organisatie regelmatig datalekkencontroles uit?

JA データ漏洩で組織のパスワードを盗まれたこがありますか?

Transliteration dēta lòu xiède zǔ zhīnopasuwādowo dàomaretakotogaarimasuka?

NL BreachWatch voert onbeperkte scans uit van uw Keeper-kluis om u beschermd te houden.

JA BreachWatch は Keeper ボルトを無制限にスキャンしますので、常に保護された状態を維持できます。

Transliteration BreachWatch ha Keeper borutowo wú zhì xiànnisukyanshimasunode、 chángni bǎo hùsareta zhuàng tàiwo wéi chídekimasu。

NL Voert onbeperkte beveiligingsscans uit van uw wachtwoorden op alle apparaten.

JA すべてのデバイスでパスワードを無制限にスキャンします。

Transliteration subetenodebaisudepasuwādowo wú zhì xiànnisukyanshimasu。

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

JA 100か国、270都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。

Transliteration 100ka guó、270dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

JA 「構築した者が運用する」いうチーム向け

Transliteration 「gòu zhúshita zhěga yùn yòngsuru」toiuchīmu xiàngke

NL Voert Atlassian audits van de eigen cloudbeveiliging uit?

JA アトラシアンはクラウドのセキュリティの監査を行っていますか?

Transliteration atorashianhakuraudonosekyuritino jiān zhāwo xíngtteimasuka?

NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.

JA 本番環境ではテスト フェーズ同じ手順を実施するため、本番環境ですべてが正しく機能するよう、移行完了前に本番環境がテスト環境に一致しているこを確認します。

Transliteration běn fān huán jìngdehatesuto fēzuto tóngji shǒu shùnwo shí shīsurutame、 běn fān huán jìngdesubetega zhèngshiku jī néngsuruyou、 yí xíng wán le qiánni běn fān huán jìnggatesuto huán jìngni yī zhìshiteirukotowo què rènshimasu。

NL Een SERP checker is een tool die wordt gebruikt om SERP tracking uit te voeren. U voert er meestal een trefwoord in en het zal u de resultaten voor dat trefwoord tonen.

JA SERPチェッカーは、SERPトラッキングを行うためのツールです。通常、これにキーワードを入力する、そのキーワードの検索結果が表示されます。

Transliteration SERPchekkāha、SERPtorakkinguwo xíngutamenotsūrudesu。tōng cháng、korenikīwādowo rù lìsuruto、sonokīwādono jiǎn suǒ jié guǒga biǎo shìsaremasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Je voert gewoon een domein in en gebruikt vervolgens onze siteverificatiewizard om aan de slag te gaan. Je kunt je domein op de volgende manieren verifiëren:

JA ドメインを入力し、サイト確認ウィザードを使用して利用開始してください。次の方法でドメインを確認できます。

Transliteration domeinwo rù lìshi,saito què rènu~izādowo shǐ yòngshite lì yòng kāi shǐshitekudasai。cìno fāng fǎdedomeinwo què rèndekimasu。

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルなる考えられています

Transliteration Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルなる考えられています

Transliteration Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルなる考えられています

Transliteration Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu

Showing 50 of 50 translations