Translate "rekenen" to Japanese

JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。

Transliteration jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。

JA MacKeeper におまかせください。MacKeeper アプリ内で 24 時間年中無休でプロのサポートを受けられます。

Transliteration MacKeeper niomakasekudasai。MacKeeper apuri nèide 24 shí jiān nián zhōng wú xiūdepuronosapōtowo shòukeraremasu。

• MacKeeper
• アプリ内で

JA Now Platformを活用して、新たなクラウド・アプリケーションの開発・販売がすぐできます。ServiceNowと一緒にグローバルスケールののクラウドビジネスを展開しませんか。

Transliteration Now Platformwo huó yòngshite、 xīntanakuraudo・apurikēshonno kāi fā・fàn màigasugudekimasu。ServiceNowto yī xùnigurōbarusukērunonokuraudobijinesuwo zhǎn kāishimasenka。

• Now

JA ホワイトレーベル・プログラムでは、1回の導入費用と月々の契約料がかかります。

Transliteration howaitorēberu・puroguramudeha、1huíno dǎo rù fèi yòngto yuè 々no qì yuē liàogakakarimasu。

JA お客様は、当社のワークフローを利用して、アイデアを現実のソリューションに変換し、現在と将来のニーズを満たしています。

Transliteration o kè yàngha、 dāng shènowākufurōwo lì yòngshite,aideawo xiàn shínosoryūshonni biàn huànshi、 xiàn zàito jiāng láinonīzuwo mǎntashiteimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 迅速なカスタマーサポート、きめ細かな展開、トレーニングに関しては専任のサポートスペシャリストにお任せください。 詳しくはこちらをご覧ください

Transliteration xùn sùnakasutamāsapōto,kime xìkana zhǎn kāi,torēninguni guānshiteha zhuān rènnosapōtosupesharisutonio rènsekudasai。 xiángshikuhakochirawogo lǎnkudasai

• 詳しくはこちらをご覧ください

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA 信頼できるシームレスなカスタマーサービスエクスペリエンスとコンプライアンスを提供します。

Transliteration xìn làidekirushīmuresunakasutamāsābisuekusuperiensutokonpuraiansuwo tí gōngshimasu。

JA ホワイトレーベル・プログラムでは、1回の導入費用と月々の契約料がかかります。

Transliteration howaitorēberu・puroguramudeha、1huíno dǎo rù fèi yòngto yuè 々no qì yuē liàogakakarimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 北米および南米で合わせて290拠点以上を展開するデータセンターより、高品質で一貫したカスタマーサービスを提供しています。

Transliteration běi mǐoyobi nán mǐde héwasete290jù diǎn yǐ shàngwo zhǎn kāisurudētasentāyori、 gāo pǐn zhìde yī guànshitakasutamāsābisuwo tí gōngshiteimasu。

JA 価値の高いアプリケーションを専用接続で最大限に活用。安定性、最高速度、スループット、信頼性のすべてにおいて安心してご利用いただけます。

Transliteration sì zhíno gāoiapurikēshonwo zhuān yòng jiē xùde zuì dà xiànni huó yòng。ān dìng xìng、 zuì gāo sù dù,surūputto, xìn lài xìngnosubetenioite ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA 価値の高いアプリケーションを専用接続で最大限に活用。安定性、最高速度、スループット、信頼性のすべてにおいて安心してご利用いただけます。

Transliteration sì zhíno gāoiapurikēshonwo zhuān yòng jiē xùde zuì dà xiànni huó yòng。ān dìng xìng、 zuì gāo sù dù,surūputto, xìn lài xìngnosubetenioite ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA 価値の高いアプリケーションを専用接続で最大限に活用。安定性、最高速度、スループット、信頼性のすべてにおいて安心してご利用いただけます。

Transliteration sì zhíno gāoiapurikēshonwo zhuān yòng jiē xùde zuì dà xiànni huó yòng。ān dìng xìng、 zuì gāo sù dù,surūputto, xìn lài xìngnosubetenioite ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA 価値の高いアプリケーションを専用接続で最大限に活用。安定性、最高速度、スループット、信頼性のすべてにおいて安心してご利用いただけます。

Transliteration sì zhíno gāoiapurikēshonwo zhuān yòng jiē xùde zuì dà xiànni huó yòng。ān dìng xìng、 zuì gāo sù dù,surūputto, xìn lài xìngnosubetenioite ān xīnshitego lì yòngitadakemasu。

JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。

Transliteration jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。

JA 埋め込み Figma ファイルによって、プロジェクトのコミュニケーションが整理されてハンドオフが簡素化され、最新のデザイン ファイルの検索とメンテナンスの労力が不要になります。

Transliteration máime yūmi Figma fairuniyotte,purojekutonokomyunikēshonga zhěng lǐsaretehandoofuga jiǎn sù huàsare、 zuì xīnnodezain fairuno jiǎn suǒtomentenansuno láo lìga bù yàoninarimasu。

• 埋め込み Figma

JA 複数の銀行口座と複数の通貨をリンクさせることができるため、通貨を変換する必要がありません。

Transliteration fù shùno yín xíng kǒu zuòto fù shùno tōng huòworinkusaserukotogadekirutame、 tōng huòwo biàn huànsuru bì yàogaarimasen。

JA すべて試しましたが、これが頼みの綱です。

Transliteration subete shìshimashitaga、korega làimino gāngdesu。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA マルウェアなどの悪質なソフトウェアのあるWebサイトにリンクするなど、回答者を騙したり誘導したりする意図がある場合。

Transliteration maruu~eanadono è zhìnasofutou~eanoaruWebsaitonirinkusurunado、 huí dá zhěwo piànshitari yòu dǎoshitarisuru yì túgaaru chǎng hé。

JA 状況によりますが、 dropshipping 企業はサブスクリプションを請求せず、販売ごとに手数料を支払うだけです。

Transliteration zhuàng kuàngniyorimasuga、 dropshipping qǐ yèhasabusukuripushonwo qǐng qiúsezu、 fàn màigotoni shǒu shù liàowo zhī fǎnudakedesu。

• dropshipping

JA 私たちは単なるサービス提供者ではありません。私たちは確実性と信頼性を必要に応じて提供する御社の揺るぎないパートナーです。

Transliteration sītachiha dānnarusābisu tí gōng zhědehaarimasen。sītachiha què shí xìngto xìn lài xìngwo bì yàoni yīngjite tí gōngsuru yù shèno yáoruginaipātonādesu。

JA PADIプロフェッショナルは、専用の地域のカスタマーサービス、講習およびマーケティングサポートチームのサポートを受けることができます。 

Transliteration PADIpurofesshonaruha、 zhuān yòngno de yùnokasutamāsābisu, jiǎng xíoyobimāketingusapōtochīmunosapōtowo shòukerukotogadekimasu。 

JA 76mmほどのステッカーをご希望ですか？ ご注文の際に標準サイズをお選びいただくと製作時間を短縮できます。校正刷りでご希望の正確なサイズを計算し、価格を即座に調整します。

Transliteration 76mmhodonosutekkāwogo xī wàngdesuka？ go zhù wénno jìni biāo zhǔnsaizuwoo xuǎnbiitadakuto zhì zuò shí jiānwo duǎn suōdekimasu。xiào zhèng shuāridego xī wàngno zhèng quènasaizuwo jì suànshi、 sì géwo jí zuòni diào zhěngshimasu。