Translate "rekenen" to French

FR Nous n'incluons aucune commission et ne facturons aucun frais de réservation

• n'incluons aucune commission
• facturons aucun frais
• réservation

FR Les nuits où vous dormez sur le camping, nous facturons 2 personnes, 1 tente et 1 voiture

• camping
• tente
• voiture

FR L’équipe de Fiit savait déjà que l’e-mail et les notifications push d’Iterable étaient les canaux les plus adaptés durant la période d’intégration, avec des messages internes lorsque les utilisateurs étaient actifs dans l’application

• Fiit savait déjà
• notifications push
• étaient les canaux
• messages internes lorsque
• utilisateurs étaient actifs

FR Nous savons que c'est une période incertaine pour tout le monde. Sachez que vous pouvez compter sur Atlassian pour continuer à vous fournir le service sur lequel vous vous reposez :

• savons que c'est
• compter sur Atlassian

FR Économisez les frais prélevés par les plates-formes de freelances : décidez vous-même de vos tarifs !

• Économisez les frais
• plates-formes de freelances
• tarifs

FR Nous pouvons relier plusieurs comptes bancaires ayant des devises différentes, ce qui nous évite d'avoir à convertir ces devises.

• différentes

FR Si vous dirigez une petite entreprise, vous devrez compter sur le protocole HTTPS

• dirigez une petite
• protocole HTTPS

FR Notre objectif est donc de faciliter la tâche des moteurs de recherche et des spécialistes du référencement, car nous reconnaissons que la lecture des fichiers journaux n'est pas facile lorsque nous comptons des milliers et des millions de lignes.

• objectif est donc
• faciliter la tâche
• moteurs de recherche
• spécialistes du référencement
• car nous reconnaissons
• lecture des fichiers
• n'est pas facile
• comptons des milliers

FR Ils apprennent à se connaître et à connaître le marché du travail et peuvent compter sur un encadrement également après avoir trouvé un emploi.

• connaître le marché
• travail

FR Certainly permet d’orienter les visiteurs d’un site Web vers des produits contextuellement pertinents, fournir une assistance dynamique aux clients, aider les acheteurs sur le point de vente, traiter les retours et bien plus encore

• Certainly permet
• visiteurs
• contextuellement pertinents
• fournir une assistance
• clients
• aider les acheteurs
• point de vente
• traiter les retours

FR Une plateforme sur laquelle vos clients peuvent compter

• plateforme sur laquelle
• clients peuvent compter

FR Les professionnels du droit dans les cabinets d'avocats, les bureaux de conseil juridique et les départements juridiques des entreprises peuvent compter sur nos outils basés sur des données pour prendre des décisions en toute connaissance de cause

• professionnels du droit
• cabinets d'avocats
• bureaux de conseil
• prendre des décisions
• connaissance de cause

FR En effet, pour les clients néerlandais, nous ajoutons 21 % de TVA et pour les clients de l'UE, c'est le principe de l'autoliquidation qui s'applique

• effet
• clients néerlandais
• ajoutons
• TVA
• clients de l'UE
• c'est le principe
• l'autoliquidation qui s'applique

FR Mais il n?y a pas que du mauvais ! Sofiane et Kelly voient leurs progrès d?un œil positif et suivent leur propre conseil : prendre chaque chose en son temps. Ils s?appuient également sur leurs réseaux d’entraide !

• mauvais
• Sofiane
• œil positif
• suivent leur propre
• prendre chaque chose
• réseaux

FR Mon rêve est de me lancer dans des études pour devenir manager dans la musique

• études pour devenir
• musique

FR Comptez sur notre équipe d'experts présente tout au long de votre démarche.

FR Si vous achetez la même chose chez Speechelo, ils vous factureront 37+47 USD par trimestre

• chez Speechelo

FR Les nuits où vous dormez sur le camping, nous facturons 2 personnes, 1 tente et 1 voiture.

• camping
• tente

FR Pour les nuits que vous passez en cabane, nous facturons uniquement la tente et la voiture.

• cabane

FR Certains annonceurs sur HousingAnywhere peuvent demander des frais d'agence en plus des frais de service de HousingAnywhere

• demander des frais
• HousingAnywhere

FR Non ! Il s'agit d'une commission unique automatiquement déduite du versement du premier mois de loyer.

• s'agit d'une commission

FR Pour mieux comprendre le calcul inverse, saisir un exemple quelconque, choisir "solution très détaillée" et examiner la solution.

• inverse
• saisir un exemple
• choisir

FR Si vous avez l'impression que quelqu'un n'apporte pas sa contribution au travail à faire, discutez-en avec lui en tête-à-tête et faites-lui savoir que vous espérez pouvoir compter sur lui pour participer davantage [15]

• discutez-en avec lui
• tête-à-tête
• espérez pouvoir compter
• lui pour participer

FR En lui parlant avec empathie, vous lui permettrez de se sentir moins seule et de pouvoir compter sur vous en tant que source de stabilité en cas de détresse

• sentir moins seule
• tant que source
• détresse

FR Cela, avec un peu de maths rapides, est de 150 miles avec environ 50 miles de réserve dans le `` réservoir - soit environ 35 de moins que les 235 miles attendus de lordinateur de bord.

• Cela
• peu de maths
• miles avec environ
• réservoir

FR - Les meilleurs sites et applications pour déterminer la quantité de carbone que vous produisez

• - Les meilleurs
• applications pour déterminer
• quantité de carbone
• produisez

FR Mais en sortant des chaussures Lego coûteuses en édition limitée pour adultes au lieu dune version plus générale, Adidas montre quil sait quil y a une demande et quil peut donc facturer un prix plus élevé.

• sortant des chaussures
• coûteuses en édition
• adultes au lieu
• version plus générale
• Adidas montre quil
• quil y a
• demande
• quil peut donc

FR Non. Freshdesk Messaging est un service payant à l’utilisation. Nous ne demandons pas de frais d’annulation. Vous pouvez annuler votre forfait quand vous le souhaitez, mais votre annulation ne prend effet qu’au terme de celui-ci.

• annulation ne prend

FR On compte sur vous pour être un maximum dans les rues de Bruxelles pour que nos voix soient entendues.

• voix soient

FR Cette démarche permet de réduire les coûts tout en apportant la plus grande valeur ajoutée aux initiatives durables de vos parties prenantes. 

• grande valeur ajoutée
• parties prenantes

FR Avec LanguageWire, nous sommes en mesure d’obtenir des traductions rapides sans compromettre la qualité de nos contenus

• LanguageWire
• sommes en mesure

FR Lorsque vous avez besoin de partager ou de comprendre un contenu en langue étrangère, LanguageWire Translate vous offre un service de traduction rapide et de grande qualité.

• Lorsque vous avez
• partager
• comprendre un contenu
• langue étrangère
• traduction rapide
• grande

FR Nous possédons une expérience longue et variée du secteur du commerce de détail et électronique

• possédons une expérience
• variée du secteur
• commerce de détail
• électronique

FR Nous savons que nous pouvons toujours compter sur les conseils des experts de LanguageWire

• conseils des experts
• LanguageWire

FR Grâce à Social Seeder, nous pouvons compter sur des centaines d’employés, de volontaires et de fans pour s’en occuper. »

• Grâce à Social
• centaines
• volontaires

FR Premium Services vous aide à mettre en service vos appareils et vous aide ensuite à les utiliser

• appareils
• utiliser

FR Vous souhaitez sous-traiter l'administration du personnel de vos collaborateurs temporaires en partie ou en totalité? Vous pouvez compter sur les services de Randstad Payrolling.

• souhaitez sous-traiter l'administration
• temporaires en partie
• totalité
• Randstad

FR Les entreprises qui disposent d'un centre de contact interne et les sous-traitants peuvent compter à tout moment sur une solution rapide et souple.

• entreprises qui disposent
• centre de contact
• sous-traitants peuvent compter
• rapide

FR En tant que collaborateur administratif, vous prendrez en charge avec aisance les tâches qui vous sont attribuées. Les autres peuvent compter sur vous. Et c'est exactement cela qui vous fait plaisir dans votre travail.

• tant que collaborateur
• prendrez en charge
• aisance les tâches
• attribuées
• c'est exactement cela

FR Vous pouvez exercer ces droits gratuitement, sauf en cas d'abus, auquel cas nous sommes habilités à vous imputer des frais administratifs afin de répondre à votre requête.

• gratuitement

FR Le moment est venu de couper le cordon et de tirer le lait à votre manière. Portable. Silencieux. Simple. Intelligent.

• moment est venu
• couper le cordon
• tirer le lait
• manière
• Portable
• Silencieux
• Simple

FR Avec le SDK Zendesk pour Unity, les créateurs de jeux pourront facilement forger des liens avec les joueurs, assurer leur satisfaction et plus important que tout, leur permettre de jouer sans interruption.

• créateurs de jeux
• joueurs
• assurer leur satisfaction
• permettre de jouer

FR Lorsque vous payez en ligne, il vous suffit de rechercher le symbole PayPal et de vérifier en suivant les instructions simples à lécran. Les applications en font plus.

• Lorsque vous payez
• ligne
• suffit de rechercher
• symbole PayPal
• vérifier en suivant
• applications en font

FR Le Full Site Editing de WordPress est également utile si tu souhaites créer des mises en page prédéfinies que tes client·e·s peuvent facilement insérer dans les pages sans avoir à compter sur ton aide

• Full Site Editing
• tu souhaites créer
• mises en page
• tes
• compter sur ton

FR Vos utilisateurs bénéficient d’une expérience haute définition, tandis que la gestion et la supervision centralisées vous permettent de conserver vos ressources à l’abri.

• utilisateurs bénéficient
• expérience haute définition
• conserver vos ressources

FR Vous pourrez aussi compter sur Leen Bakker pour cela

• pourrez aussi compter

FR Trouvez, engagez et fermez des prospects avec une plateforme de vente sur laquelle vous pouvez compter

• Trouvez
• engagez
• fermez des prospects
• plateforme de vente
• laquelle vous pouvez

FR Si vous cuisinez aussi de temps en temps avec des recettes anglaises, vous le savez certainement - il n'est pas si facile de convertir les différentes quantités

• recettes anglaises
• savez certainement
• convertir les différentes

FR Non, nous ne faisons jamais payer nos services aux demandeurs d'emploi. Consultez nos offres d'emploi ou téléchargez votre CV.

• faisons jamais payer
• demandeurs d'emploi
• Consultez nos offres

FR Nous sommes là pour le long terme. Nous appliquons une approche pluridisciplinaire pour résoudre vos problèmes, en couvrant la stratégie, les affaires et la technologie, et en servant de carburant pour votre réussite.

• long terme
• appliquons une approche
• résoudre vos problèmes
• couvrant la stratégie
• affaires
• technologie
• servant de carburant