NL Als u later problemen ondervindt met de geïnstalleerde producten, kunt u het hulpprogramma gebruiken om problemen met de connectiviteit uit te sluiten.
Translate "steeds problemen ondervindt" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "steeds problemen ondervindt" from Dutch to Italian
Translations of steeds problemen ondervindt
"steeds problemen ondervindt" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of steeds problemen ondervindt
Dutch
Italian
IT In seguito, se si riscontrano problemi con i prodotti installati, è possibile utilizzare lo strumento per escludere qualsiasi problema legato alla connettività.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| producten | prodotti |
| kunt | possibile |
| connectiviteit | connettività |
NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen
IT In caso di problemi tecnici o altri problemi che non possono essere risolti, il prezzo d'acquisto verrà rimborsato completamente entro 30 giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technische | tecnici |
| andere | altri |
| opgelost | risolti |
| volledig | completamente |
| dagen | giorni |
NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen
IT In caso di problemi tecnici o altri problemi che non possono essere risolti, il prezzo d'acquisto verrà rimborsato completamente entro 30 giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technische | tecnici |
| andere | altri |
| opgelost | risolti |
| volledig | completamente |
| dagen | giorni |
NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen
IT In caso di problemi tecnici o altri problemi che non possono essere risolti, il prezzo d'acquisto verrà rimborsato completamente entro 30 giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technische | tecnici |
| andere | altri |
| opgelost | risolti |
| volledig | completamente |
| dagen | giorni |
NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen
IT In caso di problemi tecnici o altri problemi che non possono essere risolti, il prezzo d'acquisto verrà rimborsato completamente entro 30 giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technische | tecnici |
| andere | altri |
| opgelost | risolti |
| volledig | completamente |
| dagen | giorni |
NL Als u technische problemen ondervindt of er andere problemen zijn die niet opgelost kunnen worden kan u uw aankoopprijs volledig terugbetaald krijgen binnen 30 dagen
IT In caso di problemi tecnici o altri problemi che non possono essere risolti, il prezzo d'acquisto verrà rimborsato completamente entro 30 giorni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| technische | tecnici |
| andere | altri |
| opgelost | risolti |
| volledig | completamente |
| dagen | giorni |
NL Als u problemen ondervindt, kunt u contact opnemen met het klantenserviceteam of de volgende vragen en korte antwoorden op veelvoorkomende problemen lezen
IT In caso di problemi, è possibile contattare il team di assistenza clienti o leggere le seguenti domande e brevi risposte a problemi comuni
NL Als u nog steeds problemen ondervindt, neemt u hier alstublieft contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning , zodat we de abonnementscode aan onze kant kunnen resetten om licenties vrijgeven geven die niet langer in gebruik zijn.
IT Se continui a riscontrare problemi, contatto il supporto/assistenza F-Secure qui in modo che possiamo reimpostare la chiave di abbonamento per versione licenze che non sono più in uso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| contactpersoon | contatto |
| kunnen | possiamo |
| resetten | reimpostare |
| licenties | licenze |
| gebruik | uso |
NL Als uw MX-records correct zijn ingesteld, en u nog steeds problemen ondervindt bij levering, dient u een ondersteuningsticket in terwijl u bent ingelogd bij uw klant, zodat we verdere hulp kunnen bieden.
IT Se i record MX sono impostati correttamente e stai ancora sperimentando problemi con la consegna, invia un biglietto di supporto durante l'accesso al tuo cliente in modo da poter fornire ulteriore assistenza.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingesteld | impostati |
| en | e |
| problemen | problemi |
| klant | cliente |
| kunnen | poter |
| records | record |
NL Als uw MX-records correct zijn ingesteld, en u nog steeds problemen ondervindt bij levering, dient u een ondersteuningsticket in terwijl u bent ingelogd bij uw klant, zodat we verdere hulp kunnen bieden.
IT Se i record MX sono impostati correttamente e stai ancora sperimentando problemi con la consegna, invia un biglietto di supporto durante l'accesso al tuo cliente in modo da poter fornire ulteriore assistenza.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ingesteld | impostati |
| en | e |
| problemen | problemi |
| klant | cliente |
| kunnen | poter |
| records | record |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijg | ricevi |
| compatibel | compatibile |
| meer | ulteriori |
| en | e |
| fouten | errori |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning
IT Se riscontri dei problemi tecnici con il prodotto per la sicurezza, l'assistenza clienti a potrà chiederti creare e inviare un file FSDIAG al supporto tecnico
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| verzenden | inviare |
| bestand | file |
NL Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam met een e-mail of livechat. We helpen je graag.
IT In caso di difficoltà, contatta il nostro team di supporto con un'e-mail o una chat dal vivo. Ci piacerebbe aiutare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | contatta |
| of | o |
NL Onze deskundige ondersteuning is altijd blij om te helpen en te delen vanuit hun kennis en ervaring, dus als je problemen ondervindt of hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op.
IT Il nostro supporto di esperti è sempre felice di aiutare e condividere in base alle loro conoscenze ed esperienze, quindi se riscontri problemi o hai bisogno di aiuto, contattaci.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| deskundige | esperti |
| altijd | sempre |
| blij | felice |
| delen | condividere |
| problemen | problemi |
| of | o |
| nodig | bisogno |
| contact | contattaci |
NL Wij staan 24 uur per dag, 7 dagen per week voor je klaar je kunt een e-mail sturen naar of bellen met ons toegewijde ondersteuningsteam als je problemen ondervindt.
IT Siamo qui per aiutarti, 24 ore al giorno, 7 giorni su 7. Puoi contattare via email o telefono il nostro team di assistenza dedicato, in caso di problemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
| bellen | telefono |
| toegewijde | dedicato |
NL Werkt online bankieren niet met een VPN? Wellicht ondervindt u problemen met Outlook of een andere app? Voeg deze dan toe aan de split tunneling en deze gebruiken internet alsof u helemaal geen VPN gebruikt
IT Il sito della tua banca non funziona con una VPN? Riscontri problemi con Outlook o altre applicazioni? È sufficiente aggiungerle allo split tunneling e useranno internet come se non si avesse affatto una VPN
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werkt | funziona |
| vpn | vpn |
| andere | altre |
| en | e |
| u | tua |
NL Als er geen specifieke stappen zijn gedefinieerd of als u problemen ondervindt bij het voltooien van de stappen of als u vragen heeft, stuur dan een (aan)vraag via e-mail of neem contact met ons op via de post.
IT Se non esistono passaggi definiti, in caso di problemi con la procedura o in caso di domande, invia una richiesta via e-mail all'Indirizzo e-mail o contattaci via e-mail al nostro indirizzo di posta.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedefinieerd | definiti |
| stuur | invia |
| contact | contattaci |
NL Vermeld ook als je problemen ondervindt om de lening terug te betalen
IT Se ci sono problemi nel ripagare il prestito, assicurati di dirlo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| de | il |
| lening | prestito |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| belangrijkste | importanti |
| problemen | problemi |
| informatie | informazioni |
| contact | contatto |
| voettekst | piè di pagina |
NL Als je problemen ondervindt met het blok Herhaaldelijke betalingen, controleer je het gedeelte ?Tips? onderaan deze WordPress.com-ondersteuningspagina
IT Se stai avendo un qualsiasi problema con il blocco Pagamenti ricorrenti, controlla la sezione ?Suggerimenti? nella parte inferiore di questa pagina di supporto WordPress.com
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problema |
| blok | blocco |
| betalingen | pagamenti |
| controleer | controlla |
| tips | suggerimenti |
| onderaan | inferiore |
| je | stai |
NL Als je database echter problemen ondervindt vanwege de hack, is repareren niet zo moeilijk als je misschien denkt.
IT Tuttavia, se il vostro database ha problemi a causa di un hackeraggio, risolverli non è così difficile come si potrebbe pensare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| database | database |
| vanwege | a causa di |
| de | il |
| moeilijk | difficile |
| denkt | pensare |
| je | vostro |
NL Scruff heeft de beste en snelste ondersteuning voor zijn gebruikers. Als u problemen ondervindt bij het navigeren op de site of de app, zijn er verschillende manieren waarop u hulp kunt zoeken.
IT Scruff ha il supporto migliore e più veloce per i suoi utenti. In caso di problemi con la navigazione nel sito o nell’app, ci sono diversi modi per chiedere aiuto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| snelste | più veloce |
| gebruikers | utenti |
| navigeren | navigazione |
| site | sito |
| manieren | modi |
NL E-mail – u kunt een e-mail verzenden als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van het platform. Ook als je vragen hebt, kun je dit kanaal gebruiken om antwoorden te zoeken. De responstijd is uitstekend en u zult niet teleurgesteld worden.
IT E-mail: puoi inviare un’e-mail se hai riscontrato problemi durante l’utilizzo della piattaforma. Inoltre, se hai domande, puoi utilizzare questo canale per cercare risposte. Il tempo di risposta è eccellente e non rimarrai deluso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| kanaal | canale |
| zoeken | cercare |
| uitstekend | eccellente |
| en | e |
NL Misschien moet u inloggen op uw werkcomputer om een rapport af te ronden, of u moet snel een klant ondersteunen die problemen ondervindt
IT Forse è necessario accedere al computer di lavoro per completare un report oppure è devi supportare rapidamente un cliente che ha problemi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| misschien | forse |
| moet | devi |
| inloggen | accedere |
| rapport | report |
| snel | rapidamente |
| klant | cliente |
| ondersteunen | supportare |
| problemen | problemi |
NL Back-ups zijn een belangrijk onderdeel van uw account en kunnen u veel tijd en moeite besparen als u problemen ondervindt met uw account
IT I backup sono una parte importante del tuo account e possono farti risparmiare un sacco di tempo e fatica se riscontri problemi con il tuo account
| Dutch | Italian |
|---|---|
| back-ups | backup |
| belangrijk | importante |
| account | account |
| en | e |
| besparen | risparmiare |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aankoop | acquisto |
| movavi | movavi |
| benodigde | necessari |
| problemen | problemi |
| links | link |
| vinden | trovare |
| account | account |
NL Neem contact met ons op voor meer informatie als je problemen ondervindt.
IT Contattaci per ulteriori informazioni in caso di problemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | contattaci |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
NL Als je problemen ondervindt met aangeschafte software die niet kunnen worden opgelost, kun je binnen 30 dagen een volledige terugbetaling krijgen. Lees ons terugbetalingsbeleid voor meer informatie over terugbetalingsvoorwaarden.
IT Se riscontri problemi con il software acquistato che non possono essere risolti, è possibile ottenere un rimborso completo entro 30 giorni. Per saperne di più sulle condizioni di rimborso, leggi la nostra informativa sul rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| software | software |
| opgelost | risolti |
| dagen | giorni |
| volledige | completo |
| terugbetaling | rimborso |
| lees | leggi |
| meer | più |
NL De inlogpogingen met 2FA worden door ons beperkt. Samen met sterke wachtwoorden biedt 2FA een doeltreffende bescherming tegen ongeoorloofde toegang. Als je zelf problemen ondervindt bij het inloggen, neem dan contact op met onze support.
IT I tentativi di login con 2FA sono da noi limitati. Insieme a password sicure, 2FA offre una protezione efficace contro l'accesso non autorizzato. Se hai problemi di accesso, contatta il nostro supporto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beperkt | limitati |
| sterke | efficace |
| wachtwoorden | password |
| biedt | offre |
| bescherming | protezione |
| problemen | problemi |
| contact | contatta |
| support | supporto |
NL Als je problemen ondervindt nadat je verbinding hebt gemaakt met een nieuw wifi-netwerk, houd er dan rekening mee dat universiteiten, bibliotheken, kantoren en bepaalde andere plaatsen Facebook vaak verbieden om de productiviteit te verhogen.
IT Se riscontri problemi dopo la connessione a una nuova rete Wi-Fi, tieni presente che università, biblioteche, uffici e alcuni altri luoghi spesso vietano Facebook per aumentare la produttività.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| nieuw | nuova |
| wifi-netwerk | wi-fi |
| houd | tieni |
| bibliotheken | biblioteche |
| kantoren | uffici |
| en | e |
| vaak | spesso |
| universiteiten | università |
| productiviteit | produttività |
NL Als je problemen ondervindt met de software van het stuurprogramma, download dan de nieuwste Nintendo Wi-Fi USB Connector-software
IT Se dovessi avere dei problemi con il programma, ti preghiamo di scaricare l'ultimo software per chiave USB Wi-Fi Nintendo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| download | scaricare |
| nieuwste | ultimo |
| nintendo | nintendo |
| usb | usb |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aankoop | acquisto |
| movavi | movavi |
| benodigde | necessari |
| problemen | problemi |
| links | link |
| vinden | trovare |
| account | account |
NL Neem contact met ons op voor meer informatie als je problemen ondervindt.
IT Contattaci per ulteriori informazioni in caso di problemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | contattaci |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aankoop | acquisto |
| movavi | movavi |
| benodigde | necessari |
| problemen | problemi |
| links | link |
| vinden | trovare |
| account | account |
NL Als je problemen ondervindt met aangeschafte software die niet kunnen worden opgelost, kun je binnen 30 dagen een volledige terugbetaling krijgen. Lees ons terugbetalingsbeleid voor meer informatie over terugbetalingsvoorwaarden.
IT Se riscontri problemi con il software acquistato che non possono essere risolti, è possibile ottenere un rimborso completo entro 30 giorni. Per saperne di più sulle condizioni di rimborso, leggi la nostra informativa sul rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| software | software |
| opgelost | risolti |
| dagen | giorni |
| volledige | completo |
| terugbetaling | rimborso |
| lees | leggi |
| meer | più |
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
IT Dopo l'acquisto di Movavi Unlimited ti verrà inviata un'e-mail contenente tutti i link necessari per il download. Tuttavia, se hai problemi con i link inclusi nell'e-mail, puoi sempre trovare tutte le informazioni sull'acquisto nel tuo account Movavi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aankoop | acquisto |
| movavi | movavi |
| benodigde | necessari |
| problemen | problemi |
| links | link |
| vinden | trovare |
| account | account |
NL Neem contact met ons op voor meer informatie als je problemen ondervindt.
IT Contattaci per ulteriori informazioni in caso di problemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | contattaci |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
NL Als je problemen ondervindt met aangeschafte software die niet kunnen worden opgelost, kun je binnen 30 dagen een volledige terugbetaling krijgen. Lees ons terugbetalingsbeleid voor meer informatie over terugbetalingsvoorwaarden.
IT Se riscontri problemi con il software acquistato che non possono essere risolti, è possibile ottenere un rimborso completo entro 30 giorni. Per saperne di più sulle condizioni di rimborso, leggi la nostra informativa sul rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| software | software |
| opgelost | risolti |
| dagen | giorni |
| volledige | completo |
| terugbetaling | rimborso |
| lees | leggi |
| meer | più |
NL Als je problemen ondervindt met aangeschafte software die niet kunnen worden opgelost, kun je binnen 30 dagen een volledige terugbetaling krijgen. Lees ons terugbetalingsbeleid voor meer informatie over terugbetalingsvoorwaarden.
IT Se riscontri problemi con il software acquistato che non possono essere risolti, è possibile ottenere un rimborso completo entro 30 giorni. Per saperne di più sulle condizioni di rimborso, leggi la nostra informativa sul rimborso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problemi |
| software | software |
| opgelost | risolti |
| dagen | giorni |
| volledige | completo |
| terugbetaling | rimborso |
| lees | leggi |
| meer | più |
NL Ondervindt u problemen met een NetApp-product? Bekijk artikelen waarmee u uw probleem mogelijk kunt oplossen.
IT Hai problemi con un prodotto NetApp? Consulta gli articoli che possono aiutarti a risolvere i problemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | possono |
| bekijk | consulta |
NL Misschien moet u inloggen op uw werkcomputer om een rapport af te ronden, of u moet snel een klant ondersteunen die problemen ondervindt
IT Forse è necessario accedere al computer di lavoro per completare un report oppure è devi supportare rapidamente un cliente che ha problemi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| misschien | forse |
| moet | devi |
| inloggen | accedere |
| rapport | report |
| snel | rapidamente |
| klant | cliente |
| ondersteunen | supportare |
| problemen | problemi |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| belangrijkste | importanti |
| problemen | problemi |
| informatie | informazioni |
| contact | contatto |
| voettekst | piè di pagina |
NL Als je problemen ondervindt met het blok Herhaaldelijke betalingen, controleer je het gedeelte ?Tips? onderaan deze WordPress.com-ondersteuningspagina
IT Se stai avendo un qualsiasi problema con il blocco Pagamenti ricorrenti, controlla la sezione ?Suggerimenti? nella parte inferiore di questa pagina di supporto WordPress.com
| Dutch | Italian |
|---|---|
| problemen | problema |
| blok | blocco |
| betalingen | pagamenti |
| controleer | controlla |
| tips | suggerimenti |
| onderaan | inferiore |
| je | stai |
NL Als u problemen ondervindt met Avast SecureLine VPN, kunt u een bericht sturen naar de ondersteuning van Avast via onderstaand contactformulier:
IT In caso di problemi con Avast SecureLine VPN, è possibile inviare un messaggio al Supporto Avast utilizzando il modulo di contatto disponibile al seguente collegamento:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kunt | possibile |
| ondersteuning | supporto |
NL Met WinZip kunt u probleemloos GZ-bestanden openen en decomprimeren op zowel macOS als Windows. Als u problemen ondervindt met GZ-bestanden kunt u de onderstaande gedetailleerde instructies lezen voor het openen van GZ-bestanden met WinZip:
IT WinZip ti permette di aprire e decomprimere facilmente i tuoi file GZ sia su macOS che su Windows. Se riscontri problemi ad aprire file GZ, consulta la guida dettagliata all’apertura dei file GZ con WinZip riportata di seguito:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| probleemloos | facilmente |
| en | e |
| windows | windows |
| problemen | problemi |
| gedetailleerde | dettagliata |
| instructies | guida |
| winzip | winzip |
| bestanden | file |
| macos | macos |
NL Als u dus problemen ondervindt met het maken van GZ-bestanden in WinZip, kunt u deze gedetailleerde instructies volgen voor het maken van een Zip-bestand.
IT Se riscontri problemi nel creare file GZ in WinZip, segui questa guida dettagliata su come creare un file ZIP.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maken | creare |
| gedetailleerde | dettagliata |
| instructies | guida |
| winzip | winzip |
| zip | zip |
NL Dubbele licenties worden aangeboden voor maximaal 1 jaar. Neem van tevoren contact met ons op als je problemen ondervindt bij het migreren binnen deze termijn.
IT Le licenze doppie sono offerte per un massimo di 1 anno. Ti invitiamo a contattarci in anticipo qualora riscontrassi problemi di migrazione entro questo periodo di tempo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dubbele | doppie |
| licenties | licenze |
| maximaal | massimo |
| problemen | problemi |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijg | ricevi |
| compatibel | compatibile |
| meer | ulteriori |
| en | e |
| fouten | errori |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
NL Onze deskundige ondersteuning is altijd blij om te helpen en te delen vanuit hun kennis en ervaring, dus als je problemen ondervindt of hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op.
IT Il nostro supporto di esperti è sempre felice di aiutare e condividere in base alle loro conoscenze ed esperienze, quindi se riscontri problemi o hai bisogno di aiuto, contattaci.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| deskundige | esperti |
| altijd | sempre |
| blij | felice |
| delen | condividere |
| problemen | problemi |
| of | o |
| nodig | bisogno |
| contact | contattaci |
NL Als u problemen ondervindt, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam met een e-mail of livechat. We helpen je graag.
IT In caso di difficoltà, contatta il nostro team di supporto con un'e-mail o una chat dal vivo. Ci piacerebbe aiutare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| contact | contatta |
| of | o |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
steeds problemen ondervindt problemen ondervindt ondervindt ooit moeilijkheden ondervindt problemen escaleren seo problemen problemen terug problemen waarmee problemen specifieke problemen problemen veroorzaken problemen sneller oplossen tegen problemen aanloopt problemen tijdig financiële problemen welke problemen problemen optreden vaak problemen problemen eenvoudig los problemen snel eventuele problemen zodat complexere problemen dubbele problemen zonder problemen wanneer problemen zonder dubbele inhoudelijke problemen kritieke problemen aantal technische problemen problemen hebt it problemen aantal problemen technische problemen gesprek problemen enkele problemen zonder problemen snel problemen voorkomende problemen problemen opsporen problemen detecteren lost problemen problemen vroegtijdig problemen komen veelvoorkomende problemen zakelijke problemen onderliggende problemen actuele problemen grote problemen – problemen aanlopen problemen vanaf opgeloste problemen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish