Translate "opgelost" to Italian

NL Als het probleem niet wordt opgelost of niet kan worden opgelost, zal de review in de meeste gevallen offline blijven.

• opgelost
• zal de review
• meeste gevallen offline

NL Deze worden niet direct opgelost opgelost door te upgraden naar een dure commerciële TeamViewer-licentie,

• direct opgelost opgelost
• commerciële

NL 24/7 wereldwijde ondersteuning van BigCommerce: meer dan 85% van de problemen wordt binnen één gesprek opgelost

• gesprek opgelost

NL meer aanvragen van klanten opgelost

• aanvragen van klanten

NL Opgelost: een fatale fout met verouderde versies van php.

• Opgelost

NL Met WP Engine worden simpele problemen gemakkelijk opgelost

• problemen gemakkelijk opgelost

NL Dit is een probleem als je een druk bezochte WordPress website hebt en het probleem snel moet worden opgelost

• druk bezochte WordPress

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

• Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen
• terwijl het probleem

NL Volg de onderstaande stappen een voor een en inschakelen na elke stap of het probleem hiermee is opgelost:

• Volg de onderstaande
• inschakelen na elke

NL ALLE GESCHILLEN MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DEZE SITE OF DIENSTEN ZULLEN WORDEN OPGELOST VIA VERTROUWELIJKE EN BINDENDE BEMIDDELING

• GESCHILLEN MET BETREKKING
• SITE OF DIENSTEN
• OPGELOST VIA VERTROUWELIJKE
• BINDENDE BEMIDDELING

NL Als het bovenstaande niet werkt, kan dit probleem meestal worden opgelost door de herstelmodus te gebruiken

• bovenstaande niet werkt
• herstelmodus te gebruiken

NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!

• problemen hebben opgelost
• verbluffend
• locale
• werkt gewoon
• toegewijd om ervoor

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

• Tijdens de evaluatie
• Splashtop-team
• juiste moment
• Zowel onze supportverzoeken
• kwesties omtrent gegevensbescherming
• snel opgelost
• Splashtop reageerde zeer
• verzoeken

NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen

• opgelost
• passen

NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!

• koppelen
• lijst met beschikbare
• Watch
• Probleem opgelost

NL Onze vraag over StackOverflow uit 2009: we hebben dit een jaar voordat iemand anders het doorhad, opgelost!

• vraag over StackOverflow
• voordat iemand anders
• doorhad
• opgelost

NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost. Het kan lastig zijn om het probleem echt te doorgronden zonder toegang tot de app-gegevens die op het apparaat van de klant zijn opgeslagen.

• klanten over problemen
• moeilijk via e-mail
• opgelost

NL Als je deze hebt gecontroleerd en nog steeds de foutmelding krijgt, kan dit probleem meestal worden opgelost met behulp van de herstelmodus

• steeds de foutmelding

NL Een paar uur later lanceerde Apple een iOS-update, waarmee dit beveiligingslek werd opgelost.

• paar uur later
• Apple een iOS-update
• waarmee dit beveiligingslek

NL Wat kunnen we hieruit halen? Hoewel het probleem snel werd opgelost, konden andere beveiligingslekken worden ontdekt

• hieruit halen
• Hoewel het probleem
• werd opgelost
• konden andere beveiligingslekken
• ontdekt

NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.

• opnieuw instellen
• opgelost
• ondersteuningsverzoek indienen

NL En wanneer de situatie erom vraagt, zet Certainly het gesprek door aan een klantenservicemedewerker, zodat complexere problemen kunnen worden opgelost zonder dat ze agents chatsoftware hoeven te verlaten.

• wanneer de situatie
• vraagt
• klantenservicemedewerker
• zodat complexere problemen
• agents chatsoftware hoeven

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail waarin ze wordt gevraagd kort hun ervaring te vermelden zodra het ticket is opgelost.

• Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen
• kort hun ervaring

NL Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen inschakelt, ontvangen eindgebruikers een e-mail 24 uur nadat het ticket op Opgelost is gesteld waarin ze worden gevraagd kort hun ervaring te vermelden.

• Wanneer je klanttevredenheidsbeoordelingen
• Opgelost is gesteld

NL Als het probleem kan worden opgelost en het project open source is, moeten we een pull-verzoek indienen

• project open source
• indienen

NL Wanneer je ziet dat er een verschil zit in de huidige tijd en de tijd van je computer, heb je dat in een paar seconden opgelost

• Wanneer je ziet
• paar seconden opgelost

NL Voordat je de instellingen afsluit, kun je even bij Time Zone controleren dat je de juiste tijdzone gebruikt. Nadat dat gedaan is, kun je weer controleren of de fout NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID nu opgelost is.

• afsluit
• kun je even
• Time Zone controleren
• juiste tijdzone gebruikt
• Nadat dat gedaan
• kun je weer
• fout
• opgelost

NL Zoals je kan zien, zijn er veel verschillende factoren die kunnen zorgen voor de foutmelding NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID. Dit kan het je lastig maken om de juiste oplossing te vinden, maar met een beetje geduld heb je het probleem zo opgelost.

• zien
• foutmelding

NL Je kan vervolgens opnieuw proberen je site te openen om te zien of de fout is opgelost.

• vervolgens opnieuw proberen
• site te openen

NL Als hiermee de foutmelding NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID is opgelost, kan je contact opnemen met het supportteam van je antivirusprogramma voor verdere hulp.

• hiermee de foutmelding
• opgelost
• antivirusprogramma voor verdere

NL Het resultaat is dat KeyCDN nu al je Google Cloud Storage bestanden levert. Probleem met prestaties opgelost!

• Google Cloud Storage
• levert
• Probleem met prestaties

NL De FSA werd officieel op April opgelost 1, 2013, het pad effenen voor de aanvang van de werkzaamheden door de FCA.

• FSA werd officieel
• April opgelost

NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost

• sms en maak
• klantervaring
• terwijl het gespreksvolume
• opgelost

NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk... Meer informatie

• sms en maak
• klantervaring
• terwijl het gespreksvolume
• opgelost

NL Met een steeds stijgend aantal problemen dat moet worden bijgehouden en opgelost, heeft je ondersteuningsorganisatie waarschijnlijk moeite om effectief middelen te beheren, problemen te prioriteren... Meer informatie

• steeds stijgend aantal
• bijgehouden en opgelost
• ondersteuningsorganisatie waarschijnlijk moeite

NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.

• lopen deze diensten

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

• analyseren
• oorzaakanalyse worden uitgevoerd

NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.

• volledig te begrijpen
• opgelost of gecompenseerd
• leren van problemen
• ten grondslag liggen
• onderliggende

NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom

• Bepalen welke organisatorische
• waarom

NL Het officiële blog van Kaggle gaat dieper in op deze wedstrijden met interviews met de winnaars om te bespreken hoe ze de datawetenschapsproblemen opgelost hebben

• wedstrijden met interviews

NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden

• datagestuurde branches voorkomen
• verschil is tussen

NL Complexe problemen kunnen worden opgelost door ze op te breken in vereenvoudigde stukken en die te onderzoeken aan de hand van data-analyse

• breken in vereenvoudigde
• data-analyse

NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…

• hebt een probleem
• IG-account
• zoekt steun
• Accountproblemen opgelost
• gezien het hoge
• Instagram-gebruikers

NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost.

• Accountproblemen

NL De krachtige analysefuncties van Zendesk houden het volume van HR-aanvragen in de gaten en hoe snel problemen worden opgelost, op welke locaties en via welke kanalen

• houden het volume
• welke kanalen

NL Problemen worden sneller opgelost als de context bekend is

• Problemen worden sneller

NL Veel onderwerpen worden elke dag opgelost, u vindt de antwoorden op uw vragen.

• onderwerpen worden elke
• opgelost
• vindt de antwoorden

NL Vraag de gemeenschap om hulp! Bezoek ons forum waar u antwoorden vindt op al uw vragen dankzij de vele onderwerpen die al zijn opgelost.

• Vraag de gemeenschap
• hulp
• Bezoek ons forum
• dankzij de vele

NL De PrestaShop community heeft meer dan 1.000.000 leden. Ontwikkelaars, IT-specialisten en e-merchants kunnen uw vele vragen beantwoorden. Blader door het PrestaShop forum: elke dag worden vele onderwerpen opgelost.

• leden
• Ontwikkelaars
• IT-specialisten en e-merchants
• vele vragen beantwoorden
• forum
• onderwerpen

NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken

• quarantaine kon zetten
• paar andere dingen
• Perfect
• Ken