NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
"sportschool of studio" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
sportschool | esercita esercizi palestra |
studio | esperienza modo monolocali studi studio |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
Dutch | Italian |
---|---|
virtualisatie | virtualizzazione |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
installeren | installare |
en | e |
gebruiken | utilizzare |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
Dutch | Italian |
---|---|
virtualisatie | virtualizzazione |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
android | android |
installeren | installare |
en | e |
gebruiken | utilizzare |
iphone | iphone |
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone® per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
Dutch | Italian |
---|---|
virtualisatie | virtualizzazione |
docker | docker |
windows | windows |
studio | studio |
iphone | iphone |
android | android |
installeren | installare |
en | e |
gebruiken | utilizzare |
Dutch | Italian |
---|---|
aan | il |
en | e |
kies | scegli |
domeinnaam | dominio |
naam | nome |
sportschool | palestra |
NL Door ons opgezette socialmedia campagnes voor het werven van leads in jouw studio of sportschool.
IT Realizziamo campagne sui social media per trovare sempre nuove persone interessate ai servizi della tua palestra.
Dutch | Italian |
---|---|
campagnes | campagne |
sportschool | palestra |
NL Denk je erover een sportschool of studio te openen of ben je bijna zover en zoek je nu naar de perfecte partner voor jou? Laten we het dan hebben over wat jij nodig hebt en het beste pakket voor jou vinden.
IT Stai pensando di aprire una palestra o stai per farlo e stai cercando il partner perfetto per te? Prenota un appuntamento per valutare le tue richieste e individuare il giusto pacchetto per le tue esigenze.
Dutch | Italian |
---|---|
denk | pensando |
sportschool | palestra |
openen | aprire |
en | e |
partner | partner |
pakket | pacchetto |
Dutch | Italian |
---|---|
aan | il |
en | e |
kies | scegli |
domeinnaam | dominio |
naam | nome |
sportschool | palestra |
NL Het downloaden van muziek en podcasts kan een redder in nood zijn tijdens het woon-werkverkeer of in de sportschool, maar het vasthouden van albums waar je niet meer naar luistert, kan de opslag van je iPhone verstoppen.
IT Far scaricare musica e podcast può essere un vero toccasana per gli spostamenti pendolari o in palestra, ma tenere gli album che non ascolti più può ostruire lo spazio di archiviazione del tuo iPhone.
Dutch | Italian |
---|---|
downloaden | scaricare |
muziek | musica |
en | e |
podcasts | podcast |
sportschool | palestra |
vasthouden | tenere |
albums | album |
opslag | archiviazione |
iphone | iphone |
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
IT Mai più sonnellini al lavoro o tuffi sul divano appena rientri a casa. Ti sveglierai riposato, affronterai la giornata lavorativa con la giusta carica e avrai ancora tutta l?energia per andare in palestra e goderti la serata in famiglia.
Dutch | Italian |
---|---|
bank | divano |
zodra | appena |
hele | tutta |
en | e |
energie | energia |
sportschool | palestra |
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
Dutch | Italian |
---|---|
sportschool | palestra |
energie | energia |
uithoudingsvermogen | resistenza |
geest | mente |
trainingen | allenamenti |
uw | tuoi |
NL “Dit heeft me de energie en het uithoudingsvermogen gegeven die ik nodig heb voor de sportschool en voor mijn basketbalcompetitie voor volwassenen”
IT “Questo integratore mi ha procurato l'energia e la resistenza necessarie in palestra e per il campionato di basket”
Dutch | Italian |
---|---|
energie | energia |
en | e |
uithoudingsvermogen | resistenza |
nodig | necessarie |
sportschool | palestra |
NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.
IT Trasforma il tuo corpo o dai semplicemente una spinta ai tuoi allenamenti con questo sistema di workout flessibile, che puoi praticare in palestra o a casa senza attrezzi.
Dutch | Italian |
---|---|
lichaam | corpo |
flexibele | flessibile |
sportschool | palestra |
kunt | puoi |
NL sport in de sportschool en maak gebruik van het binnenbad
IT Tenetevi in forma in palestra e fate una nuotata nella piscina coperta
Dutch | Italian |
---|---|
sportschool | palestra |
en | e |
het | una |
maak | forma |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport 3569453 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
vrouwen | donne |
armen | braccia |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
gezonde | sano |
levensstijl | stile di vita |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport 3569456 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
vrouwen | donne |
armen | braccia |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
gezonde | sano |
levensstijl | stile di vita |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport Foto Pro
Dutch | Italian |
---|---|
vrouwen | donne |
armen | braccia |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
gezonde | sano |
levensstijl | stile di vita |
foto | foto |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543168 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano Foto Pro
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
foto | foto |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543150 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543151 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543163 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543165 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543167 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543170 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543173 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543172 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543179 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto
IT bella donna in forma muscolare che esercita la costruzione di muscoli e fitness donna facendo esercizi in palestra. fitness - concetto di stile di vita sano 3543176 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
mooie | bella |
vrouw | donna |
en | e |
fitness | fitness |
doet | facendo |
sportschool | palestra |
concept | concetto |
levensstijl | stile di vita |
NL Door leggings, die typisch atletisch zijn, met formelere, vrouwelijkere schoenen te paren kun je je leggings makkelijk van de sportschool naar het kantoor nemen.
IT abbinando i leggings a calzature più eleganti e femminili, potrai indossare tranquillamente in ufficio un capo che solitamente è destinato allo sport in palestra.
Dutch | Italian |
---|---|
schoenen | calzature |
sportschool | palestra |
kantoor | ufficio |
NL Voor zomerdagen of avonden stappen, op het kantoor of tijdens een trainingssessie in de sportschool, ons aanbod aan topwear van Oakley® bevat alles
IT Dalle calde giornate al sole alle serate estive, dall'ufficio alla sessione di allenamento in palestra: nella nostra selezione di top Oakley® non manca davvero nulla
Dutch | Italian |
---|---|
avonden | serate |
kantoor | ufficio |
sportschool | palestra |
NL Korte broeken zijn essentieel tijdens trainingssessies in de sportschool of buiten wanneer het warm is
IT Gli shorts sono un capo immancabile per le sessioni di allenamento, sia in palestra, sia outdoor quando il tempo lo permette
Dutch | Italian |
---|---|
sportschool | palestra |
NL Vrouwen training in de sportschool reeks eenvoudige Cartoon Flat Vector Kleurrijke tekens op witte achtergrond
IT Le donne in abbigliamento sportivo che esercitano all'aperto sui tapis roulant
Dutch | Italian |
---|---|
vrouwen | donne |
in | in |
op | sui |
NL Fit vrouwen die cardiotraining doen, op de loopband in de sportschool rennen, ruimte kopiëren
IT Donne in abbigliamento sportivo che si esercitano all'aperto su tapis roulant.
Dutch | Italian |
---|---|
vrouwen | donne |
in | in |
NL Man loopt in een sportschool op een loopband concept voor het uitoefenen, fitness en een gezonde levensstijl
IT health club: donna a piedi su un tapis roulant con il suo personal trainer
NL Mooi meisje uit te werken in een loopband in de sportschool en glimlachen
IT bella donna atletica che lavora in ginnastica
Dutch | Italian |
---|---|
mooi | bella |
werken | lavora |
NL Gezonde man en vrouw lopen op een loopband in een sportschool. Sport en gezondheid concept
IT bella donna atletica che lavora in ginnastica
Dutch | Italian |
---|---|
vrouw | donna |
in | in |
een | che |
NL Vrouw moe en rust na het hardlopen op de loopband in de moderne sportschool
IT Gruppo di Tapis roulant moderno con Steel Wheels in Line in palestra
Dutch | Italian |
---|---|
moderne | moderno |
sportschool | palestra |
NL Aantrekkelijke geconcentreerd jonge vrouw lopen op de loopband in de sportschool en het luisteren naar muziek van een leeg scherm mobiele telefoon
IT Matita gialla che funziona sulla pedana mobile - rendering 3D
NL Je dagelijkse dosis Testogen zorgt ervoor dat je zinkgehalte op peil blijft, zodat je prestaties in de sportschool er niet onder lijden
IT La tua dose giornaliera di Testogen manterrà alti i livelli di zinco per garantire che le tue prestazioni in palestra non ne risentano
Dutch | Italian |
---|---|
dagelijkse | giornaliera |
dosis | dose |
prestaties | prestazioni |
sportschool | palestra |
testogen | testogen |
NL “Als ik naar de sportschool ga, ben ik meer gefocust en heb ik meer vertrouwen in mezelf. Ik heb meer kracht en ik kan meer gewicht duwen dan voorheen"
IT “Quando vado in palestra sono più concentrato e sicuro di me stesso. Ho più forza e posso sollevare più peso rispetto a prima”
Dutch | Italian |
---|---|
sportschool | palestra |
gefocust | concentrato |
en | e |
mezelf | me |
gewicht | peso |
NL "Wat een verschil, ik voelde me vol energie, erg actief en alert vanaf het moment dat ik wakker was, het lichaam pompte de extra kracht die ik nodig heb in de sportschool"
IT “Che differenza! Avevo più energia ed ero molto attivo e vigile dal momento in cui mi svegliavo; il corpo mi rilasciava la forza in più di cui avevo bisogno in palestra”
Dutch | Italian |
---|---|
verschil | differenza |
erg | molto |
actief | attivo |
moment | momento |
lichaam | corpo |
nodig | bisogno |
sportschool | palestra |
heb | avevo |
NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is
IT Che attrezzatura ti serve? Se ti serve dell?attrezzatura da palestra, è conveniente cercare una sede in cui sia già presente
Dutch | Italian |
---|---|
materiaal | attrezzatura |
sportschool | palestra |
locatie | sede |
zoeken | cercare |
aanwezig | presente |
al | già |
NL Voordelen van goede doelen zijn bloed geven, demonstraties voor sportschool materiaal, gezonde catering, of zelfs gezonde screening.
IT I vantaggi possono essere raccolta di sangue, attrezzatura da palestra in prova, cibo salutare o anche delle visite mediche.
Dutch | Italian |
---|---|
voordelen | vantaggi |
bloed | sangue |
sportschool | palestra |
materiaal | attrezzatura |
NL Heeft Apple de sportschool in één klap beëindigd? Ontdek alles wat je moet weten over het Fitness+ abonnement.
IT Apple ha appena terminato la palestra in un colpo solo? Scopri tutto quello che c'è da sapere sull'abbonamento Fitness+.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
sportschool | palestra |
fitness | fitness |
abonnement | abbonamento |
NL Het hotel beschikt over een goed uitgeruste sportschool en een terras voor buiten dineren
IT L'NH Collection Guadalajara Providencia è raccomandato per il suo alto valore aggiunto e la posizione nel cuore del distretto finanziario di Guadalajara
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Perfecte Sportschool HTML-Sjabloon
IT Prova Le Migliori Lezioni Di Fitness Modello HTML
Dutch | Italian |
---|---|
sjabloon | modello |
html | html |
NL Gym management Til je sportschool naar een hoger niveau
IT Gestionale per palestre Porta la tua palestra ad un altro livello
Dutch | Italian |
---|---|
je | tua |
niveau | livello |
NL Beheer je hele sportschool met slechts één software
IT La gestione completa del tuo business in un solo software per palestre
Dutch | Italian |
---|---|
beheer | gestione |
software | software |
je | tuo |
NL Voor zomerdagen of avonden stappen, op het kantoor of tijdens een trainingssessie in de sportschool, ons aanbod aan topwear van Oakley® bevat alles
IT Dalle calde giornate al sole alle serate estive, dall'ufficio alla sessione di allenamento in palestra: nella nostra selezione di top Oakley® non manca davvero nulla
Dutch | Italian |
---|---|
avonden | serate |
kantoor | ufficio |
sportschool | palestra |
NL Korte broeken zijn essentieel tijdens trainingssessies in de sportschool of buiten wanneer het warm is
IT Gli shorts sono un capo immancabile per le sessioni di allenamento, sia in palestra, sia outdoor quando il tempo lo permette
Dutch | Italian |
---|---|
sportschool | palestra |
Showing 50 of 50 translations