NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen beïnvloeden. In het ergste geval kan dit tot een ongeval leiden.
"navigatieapparatuur van vliegtuigen" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen beïnvloeden. In het ergste geval kan dit tot een ongeval leiden.
IT I campi magnetici generati da magneti non adeguatamente imballati possono influenzare i dispositivi di navigazione degli aerei. Nel peggiore dei casi, questo potrebbe provocare un incidente.
Dutch | Italian |
---|---|
vliegtuigen | aerei |
beïnvloeden | influenzare |
geval | casi |
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
IT Lee Armstrong, CTO di Plane Finder, un sito Web che traccia migliaia di aerei ogni giorno mentre volano nei nostri cieli, ha discusso del WWDC e di come si tracciano gli aerei in tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
armstrong | armstrong |
cto | cto |
duizenden | migliaia |
vliegtuigen | aerei |
volgt | traccia |
en | e |
wereld | mondo |
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
Dutch | Italian |
---|---|
lancering | lancio |
toont | mostra |
medewerkers | dipendenti |
vliegtuigen | velivoli |
ondersteunen | supportano |
vermindering | riduzione |
uitstoot | emissioni |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL Het businessplan voor de lancering van ITA toont ongeveer 6.500 medewerkers die 90 vliegtuigen ondersteunen, maar als onderdeel van de vermindering van de CO2-uitstoot een integratie met FS (de Italiaanse Staatsspoorwegmaatschappij)
IT Il business plan per il lancio di ITA mostra circa 6.500 dipendenti che supportano 90 velivoli ma che, nell?ambito della riduzione delle emissioni di anidride carbonica, si integrano con le FS (Ferrovie dello Stato)
Dutch | Italian |
---|---|
lancering | lancio |
toont | mostra |
medewerkers | dipendenti |
vliegtuigen | velivoli |
ondersteunen | supportano |
vermindering | riduzione |
uitstoot | emissioni |
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
IT monday.com è usato per costruire aeroplani, eseguire studi clinici, e centralizzare il lavoro di oltre 100.000 team in tutto il mondo, quindi prendiamo la sicurezza sul serio
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
centraliseren | centralizzare |
teams | team |
wereld | mondo |
beveiliging | sicurezza |
NL Vlieg met je drone altijd uit de buurt van vliegtuigen, helikopters, luchthavens en vliegvelden. Nieuwe wetten die in oktober 2019 zijn ingevoerd, beperken het vliegen met alle drones boven 400 voet en binnen 5 km van de grenzen van luchthavens.
IT Fai sempre volare il tuo drone lontano da aerei, elicotteri, aeroporti e campi d'aviazione. Le nuove leggi introdotte nell'ottobre 2019 limitano tutti i droni dal volare sopra i 400 piedi ed entro 5 km dai confini degli aeroporti.
Dutch | Italian |
---|---|
drone | drone |
altijd | sempre |
vliegtuigen | aerei |
luchthavens | aeroporti |
nieuwe | nuove |
wetten | leggi |
oktober | ottobre |
vliegen | volare |
voet | piedi |
grenzen | confini |
drones | droni |
km | km |
NL Verken dit dashboard van Boeing om inzicht te krijgen in de voorspellingen van de Fortune 100-bedrijven over de vraag naar vliegtuigen voor de komende 20 jaar
IT Esplora questa dashboard di Boeing per conoscere le previsioni aziendali di Fortune 100 sulla domanda di aerei nei prossimi 20 anni
Dutch | Italian |
---|---|
verken | esplora |
dashboard | dashboard |
voorspellingen | previsioni |
vliegtuigen | aerei |
komende | prossimi |
jaar | anni |
boeing | boeing |
bedrijven | aziendali |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Vloot De vloot van air Baltic bestaat momenteel (November 2009) uit de volgende vliegtuigen: 2 Boeing 757-200?s, 10 Boeing 737-500?s, 8 Boeing 737-300?s en tot slot 11 toestellen van het type Fokker 50.
IT Flotta La flotta della airBaltic consiste attualmente di 32 vettori: 10 Fokker F.50, 8Boeing B-737 - 300, 6Boeing B-737 - 500 e 8De Havilland De Havilland DHC-8-400 Dash 8/8Q.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
bestaat | consiste |
momenteel | attualmente |
en | e |
boeing | boeing |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Geschiedenis Emirates werd met steun van de Koninklijke Familie van Dubai gestart in maart 1985, waarvan Royal Dubai Air Wing eerste 2 vliegtuigen voor de luchtvaartmaatschappij leverde; Boeing 727-200
IT Storia La Emirates fu fondata nel 1985 a Dubai e fa parte del "The Emirates Group"
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
werd | fu |
dubai | dubai |
NL Vlieg nooit in de buurt van andere vliegtuigen, vooral niet in de buurt van luchthavens
IT Non volare mai vicino ad altri aerei, specialmente vicino agli aeroporti
Dutch | Italian |
---|---|
andere | altri |
vliegtuigen | aerei |
vooral | specialmente |
luchthavens | aeroporti |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.
IT Questa dashboard di Boeing utilizza 10 diagrammi per offrire a chi visualizza diverse prospettive e la possibilità di scoprire nuove informazioni sulla domanda di aerei nei prossimi 15 anni e oltre.
Dutch | Italian |
---|---|
dashboard | dashboard |
gebruikt | utilizza |
grafieken | diagrammi |
verschillende | diverse |
perspectieven | prospettive |
en | e |
vliegtuigen | aerei |
komende | prossimi |
jaar | anni |
boeing | boeing |
kans | possibilità |
NL EOSDIS fungeert als een middel om aardwetenschappelijke data van aardobservatiesatellieten, vliegtuigen en veldmetingen te verwerken en te verspreiden.
IT EOSDIS ha la funzione di elaborare e distribuire i dati scientifici della Terra provenienti da satelliti di osservazione terrestre, aeromobili e misurazioni sul campo.
Dutch | Italian |
---|---|
data | dati |
en | e |
verwerken | elaborare |
verspreiden | distribuire |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.
IT Etihad Airways è una compagnia aerea degli Emirati Arabi Uniti e ha sede presso la capitale Abu Dhabi. Nel 2009 la compagnia è stata premiata da Skytrax per la migliore Business Class.
Dutch | Italian |
---|---|
meer | migliore |
en | e |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vliegtuigen vliegen naar Kirkwall vanuit de luchthavens van Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Inverness en Sumburgh, waarbij alle vluchten een uur of minder duren.
IT Kirkwall è raggiungibile in aereo con voli di durata di massimo un’ora dagli aeroporti di Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Inverness e Sumburgh.
Dutch | Italian |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
edinburgh | edimburgo |
en | e |
NL Ze zijn perfect voor het maaien van gazons of reizen in lawaaierige treinen of vliegtuigen
IT Sono perfetti per tagliare i prati o viaggiare su treni o aerei rumorosi
Dutch | Italian |
---|---|
perfect | perfetti |
reizen | viaggiare |
treinen | treni |
vliegtuigen | aerei |
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
IT Ciò include guardare come gli aerei amici e nemici vengono abbattuti, vedere il fuoco antiaereo nemico e i riflettori che scansionano i cieli per i bombardieri e altro ancora
Dutch | Italian |
---|---|
omvat | include |
en | e |
vliegtuigen | aerei |
worden | vengono |
NL Vliegtuigen vliegen naar Kirkwall vanuit de luchthavens van Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Inverness en Sumburgh, waarbij alle vluchten een uur of minder duren.
IT Kirkwall è raggiungibile in aereo con voli di durata di massimo un’ora dagli aeroporti di Glasgow, Edimburgo, Aberdeen, Inverness e Sumburgh.
Dutch | Italian |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
edinburgh | edimburgo |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Vloot Lufthansa heeft niet minder dan 375 vliegtuigen ter beschikking, vooral van het merk Airbus en een groot aantal Boeings.
IT Flotta La flotta operativa del gruppo Lufthansa è composta da 346 aeroplani : la maggior parte dei velivoli, 147, sono Airbus, seguiti dai Boeing 737-300 (33 aeroplani), Boeing 737-500 (30 aeroplani) e Boeing 747-400 (30 aeroplani).
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
vliegtuigen | velivoli |
en | e |
groot | maggior |
lufthansa | lufthansa |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
IT Flotta Pegasus opera con una flotta totale di 28 aeromobili, tra cui 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 e 3 Boeing 737-500.
Dutch | Italian |
---|---|
vloot | flotta |
en | e |
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
IT Ciò include guardare come gli aerei amici e nemici vengono abbattuti, vedere il fuoco antiaereo nemico e i riflettori che scansionano i cieli per i bombardieri e altro ancora
Dutch | Italian |
---|---|
omvat | include |
en | e |
vliegtuigen | aerei |
worden | vengono |
NL Na een week van verwarring over AirTags zegt de FAA dat mensen ze gewoon kunnen meenemen in vliegtuigen omdat ze geen gevaar opleveren voor vluchten.
IT Dopo una settimana di confusione sugli AirTag, la FAA ha dichiarato che le persone possono portarli sugli aerei senza problemi perché non
Dutch | Italian |
---|---|
week | settimana |
verwarring | confusione |
kunnen | possono |
vliegtuigen | aerei |
NL LOT Polish Airlines daagt Boeing voor de rechter wegens defecte 737 MAX-vliegtuigen
IT UK: Sunak, BoE ha solido track record nel garantire bassa inflazione
NL VPNs kunnen handig zijn in vliegtuigen, die vaak zeer beperkte wifi bieden waardoor niemand kan streamen. Een VPN betekent dat het netwerk niet weet wat voor soort site of service je gebruikt.
IT Le VPN possono essere utili sugli aerei, che spesso forniscono un Wi-Fi molto limitato che impedisce a chiunque di eseguire lo streaming. Una VPN significa che la rete non sa a quale tipo di sito o servizio stai accedendo.
Dutch | Italian |
---|---|
handig | utili |
vliegtuigen | aerei |
vaak | spesso |
zeer | molto |
wifi | wi-fi |
bieden | forniscono |
streamen | streaming |
betekent | significa |
weet | sa |
soort | tipo |
beperkte | limitato |
je | stai |
NL "Juist bij kerstcadeaus is het mooi, wanneer men met de aankoop een goed doel ondersteunt. Bij de MadagasCar auto's en vliegtuigen gaat onze complete winst als donatie aan een kinderhulporganisatie op Madagascar.
IT "Proprio in occasione dei regali di Natale è bello acquistare qualcosa per sostenere un'attività di beneficienza. Con le auto e gli aeroplani MadagasCar tutto il nostro guadagno viene donato a un istituto assistenziale per bambini in Madagascar.
Dutch | Italian |
---|---|
juist | proprio |
aankoop | acquistare |
en | e |
winst | guadagno |
Showing 50 of 50 translations