Translate "korte als langetermijnopslag" to Italian

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

• potjes te gebruiken
• korte- als langetermijnopslag
• zaden en wiet
• Vergeet ze echter
• af te dekken
• zaadjes tegen licht

NL Je kunt de zaden op een koele en donkere plaats bewaren, maar er zijn ook enkele andere plekken die je kunt overwegen voor kortdurende en langetermijnopslag.

• donkere plaats bewaren
• enkele andere plekken
• overwegen voor kortdurende

NL Dus gedurende de dag in korte bursts opladen is waarschijnlijk de beste manier om je telefoon zowel op de korte als op de lange termijn aan de gang te houden.

• korte bursts opladen
• waarschijnlijk de beste

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

• Naast korte
• driekwart en lange
• jersey broeken
• omvat ons assortiment
• korte tot midi-rokken
• fijnste garens

NL Dankzij de korte instellings- en meettijden kan een PARALIGN-service probleemloos tijdens korte geplandestilstandtijden voor onderhoudsdoeleinden worden uitgevoerd.

• Dankzij de korte
• probleemloos tijdens korte

NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.

• korte beschrijving
• klant misschien blij

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

• Naast korte
• driekwart en lange
• jersey broeken
• omvat ons assortiment
• korte tot midi-rokken
• fijnste garens

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

• Ja
• alles te verzamelen
• korte antwoorden
• e-mail
• naam
• telefoonnummer
• korte paragraaf

NL NH Milano 2 Residence voelt als een tweede huis, voor zowel de korte als langere termijn

• NH Milano Residence
• tweede huis
• zowel de korte
• langere termijn

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

• telefoon opnieuw opgestart
• eenmaal is voltooid
• telefoon niet langer

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

• firmwarebeeld uit Apple's
• updaten naar iOS-bèta
• essentiële

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

• aanmeldingsformulier
• code vervalt omdat
• tijd is ingevoerd
• code

NL Klik op de knop "Laten we beginnen". Na een korte tijd wordt uw telefoon opnieuw opgestart en als deze eenmaal is voltooid, heeft uw telefoon niet langer een wachtwoord voor de schermtijd ingeschakeld.

• telefoon opnieuw opgestart
• eenmaal is voltooid
• telefoon niet langer

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

• Notitie
• Voel je welkom
• tutorial

NL Als voorloper van deze korte samenvatting van elke 1-klik applicatie-sjabloon voor installatie, heeft een van onze supportteamagenten enkele gedachten om te delen.

• samenvatting van elke
• installatie
• supportteamagenten enkele gedachten

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

• evenals een korte
• zowel de titel
• klik op Firewall

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

• productvermelding klikt
• aanbiedingen

NL Je behaalt er ook concurrentievoordeel mee, zowel op de korte als de lange termijn.

• lange

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

• assortiment omvat zowel
• garens

NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.

• lege of korte
• URL's met dubbele

NL De IDE biedt een strakke, minimalistische user interface en korte opstarttijd: het laadt net zo snel als een gewone PHP editor zonder IDE functies.

• minimalistische user interface
• korte opstarttijd
• gewone PHP editor
• IDE

NL Ze hebben snelkoppelingen zoals de pootknop waarmee je andere gebruikers kunt inslaan als je het beu bent om korte begroetingen te sturen.

NL Als je een korte blik werpt in de mappen van je thema, vind je meestal een hele verzameling aan templatebestanden. Hieronder vind je een voorbeeld van een lijst met templatebestanden die je vindt in de themamap voor een blogpost:

• korte blik werpt
• vind je meestal

NL De Call To Action zit een beetje verstopt in links binnen de tekst, die dezelfde kleur zijn als de rest van de tekst. Er is behalve de titel geen tekst, en de lezer krijgt geen reden om op korte termijn actie te ondernemen.

• Call To Action
• tekst
• behalve de titel
• korte termijn actie

NL De website van Variety maakt ook gebruik van WordPress en de homepage staat vol met items als achtergrondafbeeldingen, korte videoclips, filmtrailers, animaties, muziektracks, galerijen van filmopnamen en tv-programma’s

• vol met items
• achtergrondafbeeldingen
• korte videoclips
• filmtrailers
• animaties
• muziektracks
• galerijen van filmopnamen

NL Facebook Stories advertenties kunnen een mix van foto’s en korte video’s gebruiken. Afbeeldingen zijn slechts 5 seconden te zien (tenzij een gebruiker al eerder swipet) en video’s zo lang als de video duurt, maar max 15 seconden.

• Facebook Stories advertenties
• korte
• gebruiken
• Afbeeldingen zijn slechts
• zien
• tenzij een gebruiker
• eerder swipet
• duurt
• max

NL Netwerkapparatuur buffert liever pakketten dan ze te laten vallen als er een korte burst is

• Netwerkapparatuur buffert liever

NL Dat is gewoon iets om mee om te gaan als het gaat om het vliegen op korte termijn

• vliegen op korte

NL De ondersteuning bij vragen was snel en concreet, zodat we na korte tijd konden bestellen. Drie weken later werd onze keuken stipt zoals aangekondigd geleverd in wat aanvoelde als 1000 individuele pakketten.

• snel en concreet
• tijd konden bestellen
• Drie weken later
• individuele

NL Begroet de gasten als ze aankomen, biedt hen snacks aan en geef misschien een korte welkomstspeech.

• Begroet de gasten
• aankomen
• biedt hen snacks

NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten

• geval van CFD
• indien een handelaar
• prijs zal stijgen
• koop contracten
• verkopen of korte

NL En als je gewoon de cookies van de browser wilt wissen, neem dan zeker een kijkje naar deze eenvoudige en korte uitleg die we voor jou hebben.

• gewoon de cookies
• browser wilt wissen
• neem dan zeker
• jou

NL Jeremy Metzger verkoos Hamar boven Hawaii als locatie om zijn bieren te brouwen - en dat zegt veel over deze stad. Volg Jeremy naar zijn favoriete plekken in de regio Hamar. Een korte treinrit vanuit Oslo, en je bent er.

• Jeremy Metzger verkoos
• bieren te brouwen
• stad
• regio Hamar
• korte treinrit vanuit
• bent

NL Ze ontwikkelt zich als een kerstboom en er valt na de korte bloei van 60-70 dagen inderdaad genoeg te vieren

NL Het kan een langere belichtingstijd zijn of veel korte belichtingen gecombineerd (als er beweging is) en het levert je fotos bij weinig licht op die een voorsprong hebben op de meeste concurrenten

• korte belichtingen gecombineerd
• levert je fotos
• meeste concurrenten

NL Als je naar de Polestar 2 komt vanuit een brandstofvoertuig, zal er een korte leercurve zijn: omdat het bedrijf groot is geworden met de mantra voor rijden met één pedaal.

• Polestar komt vanuit
• brandstofvoertuig
• omdat het bedrijf
• rijden met één

NL Het licht gemakkelijk op met een draai van de pols, maar misschien wilt u overstappen van de korte optie als u merkt dat het te snel uitschakelt.

• snel

NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.

• snel
• korte afstanden
• lange afstanden
• paden
• parcoursen
• beklimmingen
• afdalingen
• fungeert als marathon

NL Als u genoeg heeft gewinkeld, is het slechts een korte wandeling naar het park El Retiro en zijn de bezienswaardigheden in het stadscentrum gemakkelijk te bereiken.

• genoeg heeft gewinkeld
• slechts een korte
• park El Retiro

NL Kies er een uit een reeks bestelwagens van verschillende groottes die bij uw specifieke behoeften past, met de mogelijkheid om zowel op korte als op lange termijn te huren

• specifieke behoeften past
• mogelijkheid om zowel
• termijn te huren

NL Als u op de knop "Deze beoordeling" klikt, wordt een korte vorm ingeschakeld die u vraagt ​​om enkele details van de rol

• knop
• klikt
• korte vorm ingeschakeld
• vraagt
• rol

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

• aparte domeinnaam krijgen
• geschreven met podcasters
• gedachten
• stappen en tips

NL Dan, als het tijd is om een korte pitch te doen, zal het effectiever zijn.

• zal het effectiever

NL Het licht gemakkelijk op met een draai van de pols, maar misschien wilt u overstappen van de korte optie als u merkt dat het te snel uitschakelt.

• snel

NL Er zijn de gebruikelijke hyperlapse- en timelapse-modi, QuickClip voor het opnemen van zeer korte clips voor sociale media, plus livestreaming tot 1080p-resolutie. Je kunt hem zelfs als webcam gebruiken.

• zeer korte clips
• sociale media

NL Netwerkapparatuur buffert liever pakketten dan ze te laten vallen als er een korte burst is

• Netwerkapparatuur buffert liever

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

• assortiment omvat zowel
• garens

NL Als u Altijd selecteert, worden videos van verschillende lengtes opgenomen, normaal gesproken tussen twee en zes minuten, bestaande uit de tijd voordat de persoon die wordt gezien arriveert en een korte periode daarna.

• selecteert
• opgenomen
• normaal gesproken tussen
• zes minuten
• voordat de persoon
• korte periode

NL Hierdoor kunt u de auto voor korte ritten volledig op de accu gebruiken - de schoolreis, de wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.

• auto voor korte
• gebruiken
• schoolreis
• wekelijkse boodschappen
• misschien uw woon-werkverkeer
• zodat u thuis
• opladen en zowel

NL Met een enorm scala aan personaliseringsopties, kunt u een op maat gemaakt Bella Canvas-sweatshirt, Bella Canvas-t-shirts en zowel shirts met korte mouwen als shirts met lange mouwen dragen

• maat gemaakt Bella
• shirts met korte
• shirts met lange
• dragen