Hire a translator I am translator

Translate "groeiend bedrijf hebt" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "groeiend bedrijf hebt" from Dutch to Italian

Translations of groeiend bedrijf hebt

"groeiend bedrijf hebt" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

groeiend crescente
bedrijf agli aiutarti al alla alle anche assistenza attività attività commerciale avere azienda aziendale aziendali aziende base business ciò come commerciale con creare dai dal dalla dati degli dell delle design di dopo e essere far fare gestione gestire il il tuo impresa in insieme lavoro marketing media mentre modo negozio nel nell nella offre oltre operazioni per per il per la più prima prodotti prodotto questo se servizi servizio servizio clienti settore shopify sito società software solo soluzioni sono strumenti strumento sui sul sulla supporto team un uno un’azienda è
hebt a a tutti abbia abbiamo accedere accesso account ad ai al alcuni all alla alle allora altri altro anche anche se ancora assistenza attraverso aver avere avete base bisogno bisogno di che ci ci sono ciò come con consente contenuti cosa creare cui da dal dati degli dei del dell della delle desideri design di di più dispone dopo dovrai due durante e e il essere fa fai fare fatto fino futuro già gli guida ha hai hai bisogno hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui in qualsiasi momento insieme la la tua lavoro le le cose le tue link lo loro ma mai messaggi molto necessario nel nell nella nome non non è nostri nostro numero o ogni ogni volta che oppure ora ottenere pagina pagine parte per per il per la persino personali persone più possibilità potrebbe potresti prima prima di pro problema prodotti puoi può quali qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi realizzare richiesta risposta sapere sarà se sei sempre senza servizi si sia siete siti sito sito web solo sono stai stato su successo sui sul sull sulla sì te tempo ti tipo tra tramite trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzando utilizzare vi voi volta vostra vostro web è è necessario è possibile

Translation of Dutch to Italian of groeiend bedrijf hebt

Dutch
Italian

NL Of u nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen - het op grote schaal leveren van naadloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita nel settore bancario, assicurativo, della gestione patrimoniale o degli investimenti, fornire un'esperienza di assistenza perfettamente integrata su vasta scala può essere complicato

Dutch Italian
investeringen investimenti
schaal scala
leveren fornire
support assistenza
grote vasta

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Of je nu een groeiend bedrijf hebt in de wereld van het bankwezen, verzekeringen, vermogensbeheer of investeringen, het op grote schaal leveren van probleemloze support kan echt een uitdaging zijn

IT Per le aziende in crescita come la tua, che operano nel settore bancario, assicurativo, della gestione dei patrimoni o degli investimenti, può essere complesso offrire un’assistenza senza interruzioni su vasta scala

NL Het runnen van een nieuw of groeiend online bedrijf hoeft niet moeilijk te zijn.

IT Risolvi i dubbi su come gestire la tua attività online, che sia nuova o in espansione.

Dutch Italian
nieuw nuova
online online
bedrijf attività

NL Tijdens mijn loopbaan heb ik sales-engineeringteams geleid, ben ik productmanager geweest, ben ik manager geweest bij een zakelijk adviesbureau en nu van een heel bedrijf met een groeiend portfolio

IT Durante il mio mandato, ho gestito team di ingegneria delle vendite, sono stato un product manager, ho gestito pratiche di consulenza aziendale e ora un intero business con un portafoglio in crescita

Dutch Italian
geweest stato
manager manager
en e
nu ora
heel intero
portfolio portafoglio
sales vendite

NL Of u nu een kleine onderneming bent, een groeiend bedrijf of een organisatie op bedrijfsniveau, PowerDMARC heeft het plan dat bij u past.

IT Che siate una piccola impresa, un'azienda in crescita o un'organizzazione a livello aziendale, PowerDMARC ha il piano che fa per voi.

Dutch Italian
kleine piccola
powerdmarc powerdmarc
heeft ha
bent siate

NL Moosend is een ideale keuze als je een groeiend bedrijf bent dat op zoek is naar een betaalbare manier om aan de slag te gaan met e-mailmarketing

IT Moosend è la scelta ideale se sei un'azienda in crescita alla ricerca di un modo conveniente per iniziare con l'email marketing

NL Maar dit zal bijna nooit het geval zijn, want voor de meeste startups zullen er veel vervolgrondes nodig zijn voordat ze een zelfvoorzienend groeiend bedrijf zijn. ????

IT Ma questo non sarà quasi mai il caso, poiché per la maggior parte delle startup saranno necessari molti round di follow-up prima di raggiungere un'attività in crescita autosufficiente. ????

NL Een slim en efficiënt salesteam is de ruggengraat van elk groeiend bedrijf

IT Una team di vendita intelligente ed efficiente è la colonna portante di qualsiasi azienda in espansione

NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens

IT Intervista: la crescente importanza dei dati delle app

Dutch Italian
interview intervista
groeiend crescente
belang importanza
gegevens dati
app app

NL Of je nu freelance architect bent of deel uitmaakt van een groeiend bureau, elke architect heeft een professionele website nodig om zijn projecten te laten zien en nieuwe klanten te vinden.

IT Che sia un libero professionista in ascesa o faccia parte di uno studio, ogni architetto dovrebbe avere un sito web professionale per mostrare i suoi progetti, le sue qualifiche e attrarre nuovi clienti.

Dutch Italian
architect architetto
deel parte
projecten progetti
en e
nieuwe nuovi
klanten clienti

NL Een groeiend online lezerspubliek en toenemende betrokkenheid van lezers zijn twee van de grootste uitdagingen waarmee digitale uitgevers worden geconfronteerd

IT La crescita dei lettori online e il crescente impegno dei lettori sono due delle sfide più difficili che gli editori digitali devono affrontare

Dutch Italian
groeiend crescente
en e
betrokkenheid impegno
lezers lettori
uitgevers editori

NL Als gevolg hiervan lijdt een groeiend aantal bedrijven aan ernstige gevolgen, zoals datalekken, bedrijfsonderbrekingen, financieel verlies en reputatieschade - zonder verhaal bij hun cloudprovider.

IT Così, un crescente numero di aziende ne sta pagando le conseguenze, diventando vittima di data breach, subendo interruzioni di business, perdite finanziarie e danni di reputazione - e senza ricorso al cloud provider. 

Dutch Italian
groeiend crescente
gevolgen conseguenze
en e
zonder senza

NL Word een Webfleet Solutions-channel partner en profiteer van een groeiend klanten­be­stand

IT Diventa Channel Partner Webfleet Solutions e usufruisci dei vantaggi di una base clienti più ampia

Dutch Italian
word diventa
webfleet webfleet
partner partner
en e
klanten clienti
channel channel

NL De meeste internetbrowsers en een groeiend aantal servers ondersteunen al HTTP/2, maar volgens de laatste studies is slechts een klein percentage van de belangrijkste sites ter wereld geüpgraded naar deze standaard

IT La maggior parte dei browser Internet e un numero crescente di server supporta già l'HTTP/2, ma secondo gli ultimi studi, solo una piccola percentuale dei siti più importanti del mondo è stata aggiornata a questo standard

Dutch Italian
en e
groeiend crescente
servers server
ondersteunen supporta
http http
laatste ultimi
studies studi
klein piccola
percentage percentuale
sites siti
wereld mondo
standaard standard
al già

NL Het is zeer zorgvuldig werk, dat gericht is op grootschalige complexe technologie en waarbij een groeiend netwerk van belanghebbenden is betrokken

IT È un lavoro meticoloso, incentrato su una tecnologia complessa su una scala massima e che coinvolge una rete crescente di stakeholder

Dutch Italian
werk lavoro
gericht incentrato
complexe complessa
technologie tecnologia
en e
groeiend crescente
netwerk rete
belanghebbenden stakeholder

NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.

IT Gli eventi sul benessere sono un fenomeno in crescita e pare che non usciranno dalla scena tanto presto. Stai pensando di sfruttare questa moda? Ecco la buona notizia: chiunque può gestire un evento sul benessere.

Dutch Italian
fenomeen fenomeno
en e
snel presto
nieuws notizia
managen gestire
kan può

NL De beste digitale bedrijfsintegratie wordt geleverd op een modern cloudplatform als een beheerde service om een ​​groeiend aantal brontoepassingen en scenario's voor end-to-end, 360 ° -zichtbaarheid te ondersteunen.

IT La migliore integrazione aziendale digitale viene fornita su una moderna piattaforma cloud come servizio gestito per supportare un numero crescente di applicazioni e scenari di origine per una visibilità end-to-end a 360 °.

Dutch Italian
digitale digitale
wordt viene
geleverd fornita
modern moderna
groeiend crescente
en e
scenario scenari
zichtbaarheid visibilità

NL E-mail spoofing is een groeiend probleem voor de beveiliging van een organisatie

IT Lo spoofing delle e-mail è un problema crescente per la sicurezza di un'organizzazione

Dutch Italian
spoofing spoofing
groeiend crescente
probleem problema
beveiliging sicurezza
organisatie organizzazione
is è

NL Zamnesia staat voor je klaar. We hebben een groeiend assortiment met geweldige natuurlijke noötropica, waar je veilig mee kunt experimenteren. Oordeel zelf over de voordelen die ze je kunnen bieden.

IT Zamnesia è qui per aiutarti. Abbiamo un assortimento di ottimi nootropi naturali che potrai sperimentare in modo sicuro. Giudica in prima persona i benefici che ti possono dare.

Dutch Italian
assortiment assortimento
geweldige ottimi
natuurlijke naturali
experimenteren sperimentare
voordelen benefici
zamnesia zamnesia
bieden dare

NL Het is de eerste aanloophaven voor Google Assistant in huis en het is een groeiend ecosysteem

IT È il primo punto di riferimento per lAssistente Google in casa ed è un ecosistema in espansione

Dutch Italian
google google
huis casa
en ed
ecosysteem ecosistema

NL Nu mensen steeds meer gebruik maken van technologieën om welzijn te volgen, en slaap een groeiend gebied is

IT Poiché le persone si rivolgono sempre più alle tecnologie per monitorare il benessere e il sonno è unarea in crescita

Dutch Italian
steeds sempre
welzijn benessere
volgen monitorare
en e
slaap sonno
meer più
is è

NL Netflix overweegt om verschillende series tv-programmas en films specifiek voor mobiele gebruikers te presenteren. Het heeft een groeiend publiek van ...

IT Netflix sta considerando di presentare diversi tagli di programmi TV e film specificamente per gli utenti mobili. Ha un pubblico crescente di spettato...

Dutch Italian
netflix netflix
en e
films film
specifiek specificamente
mobiele mobili
gebruikers utenti
presenteren presentare
groeiend crescente
publiek pubblico
tv tv

NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.

IT Busbud è stato realizzato con amore da un team in continua crescita, composto da individui di grande talento e forte spirito analitico. Vieni a conoscere il nostro team.

Dutch Italian
team team
en e
personen individui
busbud busbud

NL Met een groeiend aantal bedrijven die van onze diensten gebruik maken , zijn we een betrouwbare provider van betaalvalidatie en optimalisatie oplossingen

IT Con un numero sempre crescente di aziende che utilizzano i nostri servizi , siamo un fornitore affidabile di soluzioni di validazione e ottimizzazione dei pagamenti

Dutch Italian
groeiend crescente
bedrijven aziende
diensten servizi
betrouwbare affidabile
provider fornitore
en e
optimalisatie ottimizzazione
oplossingen soluzioni

NL Nu mensen steeds meer gebruik maken van technologieën om welzijn te volgen, en slaap een groeiend gebied is

IT Poiché le persone si rivolgono sempre più alle tecnologie per monitorare il benessere e il sonno è unarea in crescita

Dutch Italian
steeds sempre
welzijn benessere
volgen monitorare
en e
slaap sonno
meer più
is è

NL (Pocket-lint) - Arlo heeft een groeiend assortiment beveiligingscameras , die elk iets anders bieden.

IT (Pocket-lint) - Arlo ha una gamma crescente di telecamere di sicurezza, ognuna con qualcosa di leggermente diverso.

Dutch Italian
heeft ha
groeiend crescente
assortiment gamma
anders diverso

NL Word een Webfleet Solutions-channel partner en profiteer van een groeiend klanten­be­stand

IT Diventa Channel Partner Webfleet Solutions e usufruisci dei vantaggi di una base clienti più ampia

Dutch Italian
word diventa
webfleet webfleet
partner partner
en e
klanten clienti
channel channel

NL De bandjes op de Fitbit Ionic zijn ook gemakkelijk te verwisselen en er is een groeiend aanbod van officiële accessoires en accessoires van derden voor Ionic, dus je kunt hem nog wat meer aanpassen.

IT Anche i cinturini di Fitbit Ionic sono facili da cambiare e cè una gamma crescente di accessori ufficiali e di terze parti per Ionic, quindi puoi personalizzarlo un po di più.

Dutch Italian
bandjes cinturini
gemakkelijk facili
en e
groeiend crescente
accessoires accessori
aanpassen cambiare
fitbit fitbit

NL Het is een statussymbool met een groeiend aantal hondsdolle fans, maar het heeft net zoveel critici die huilen dat het te duur is in vergelijking met de concurrentie

IT È uno status symbol con una base crescente di fan accaniti, ma ha altrettanti critici che si lamentano del fatto che sia eccessivamente costoso rispetto alla concorrenza

Dutch Italian
groeiend crescente
fans fan
duur costoso

NL Er is ook een groeiend ecosysteem van andere slimme Amazon-apparaten die op de een of andere manier met Alexa werken, zoals de Amazon Echo Wall Clock

IT Cè anche un fiorente ecosistema di altri dispositivi intelligenti Amazon che funzionano in qualche modo con Alexa, come Amazon Echo Wall Clock

Dutch Italian
ecosysteem ecosistema
slimme intelligenti
alexa alexa
werken funzionano
amazon amazon
echo echo

NL Een groeiend team hoeft niet per se last te hebben van groeipijnen

IT Un team in crescita può evitare le tipiche difficoltà iniziali

Dutch Italian
een un
team team
hebben può

NL Salarissen stijgen niet evenredig met de toenames in huurlasten en de prijs van koopwoningen. Mensen kunnen de huur en huisprijzen niet bijbenen op basis van hun salaris en daarom zijn huisvestingskosten een groeiend probleem.

IT Gli stipendi non crescono con un tasso proporzionale all?incremento del valore degli immobili e alla loro scarsa disponibilità. Gli affitti aumentano a un ritmo insostenibile per gli inquilini, che hanno sempre più problemi a pagare.

Dutch Italian
salarissen stipendi
en e
probleem problemi

NL Houd er rekening mee dat een groeiend aantal internetgebruikers hun mobiele apparaten bijna uitsluitend gebruiken.

IT Tenete presente che un numero crescente di utenti di Internet utilizza quasi esclusivamente i propri dispositivi mobili.

Dutch Italian
groeiend crescente
mobiele mobili
apparaten dispositivi
bijna quasi
gebruiken utilizza

NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens

IT Intervista: la crescente importanza dei dati delle app

Dutch Italian
interview intervista
groeiend crescente
belang importanza
gegevens dati
app app

NL Of je nu freelance architect bent of deel uitmaakt van een groeiend bureau, elke architect heeft een professionele website nodig om zijn projecten te laten zien en nieuwe klanten te vinden.

IT Che sia un libero professionista in ascesa o faccia parte di uno studio, ogni architetto dovrebbe avere un sito web professionale per mostrare i suoi progetti, le sue qualifiche e attrarre nuovi clienti.

Dutch Italian
architect architetto
deel parte
projecten progetti
en e
nieuwe nuovi
klanten clienti

NL E-mail spoofing is een groeiend probleem voor de beveiliging van een organisatie

IT Lo spoofing delle e-mail è un problema crescente per la sicurezza di un'organizzazione

Dutch Italian
spoofing spoofing
groeiend crescente
probleem problema
beveiliging sicurezza
organisatie organizzazione
is è

NL Word een Webfleet-channel partner en profiteer van een groeiend klanten­be­stand

IT Diventa Channel Partner Webfleet e usufruisci dei vantaggi di una base clienti più ampia

Dutch Italian
word diventa
partner partner
en e
klanten clienti
channel channel

NL Het is de eerste toegangspoort voor Google Assistant in huis en het is een groeiend ecosysteem

IT È il primo porto di chiamata per Google Assistant in casa ed è un ecosistema in espansione

Dutch Italian
google google
huis casa
en ed
ecosysteem ecosistema

NL Het begint er naar uit te zien dat 2017 het jaar wordt waarin OLED TV-technologie echt groots wordt. OLED-panelen worden gebruikt door een groeiend aa...

IT Comincia a sembrare che il 2017 sarà lanno in cui la tecnologia dei TV OLED raggiungerà il successo. I pannelli OLED hanno iniziato a essere utilizzat...

Dutch Italian
begint comincia
oled oled
technologie tecnologia
tv tv
panelen pannelli

NL We hebben een steeds groeiend verkoopteam en in het begin probeerden we vergaderingen handmatig te plannen met behulp van onze agenda's.

IT Abbiamo un team di vendita in continua crescita e all'inizio stavamo cercando di pianificare le riunioni manualmente utilizzando i nostri calendari.

Dutch Italian
en e
begin inizio
vergaderingen riunioni
handmatig manualmente
plannen pianificare
agenda calendari
met behulp van utilizzando

NL De meeste internetbrowsers en een groeiend aantal servers ondersteunen HTTP/2 al, maar volgens de laatste studies heeft slechts een klein percentage van de belangrijkste sites in de wereld een upgrade naar deze standaard uitgevoerd

IT La maggior parte dei browser Internet e un numero crescente di server supportano già HTTP/2, ma secondo gli ultimi studi, solo una piccola percentuale dei siti più importanti del mondo si è aggiornata a questo standard

Showing 50 of 50 translations