NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
"facebook gebruikt gegevens" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
Dutch | Italian |
---|---|
geregistreerde | registrato |
onze | nostra |
of | o |
verzamelt | raccoglie |
ltd | ltd |
gegevens | dati |
pagina | pagina |
dublin | dublino |
NL Als u inlogt op onze Website door middel van Facebook- of Google-authenticatie, zullen Facebook of Google ons uw persoonsgegevens doorgeven, naargelang uw keuze via Facebook of Google, naar het e-mailadres dat u hebt opgegeven op Facebook of Google.
IT Se l'Utente accede al nostro Sito tramite l'autenticazione Facebook o Google, riceveremo i suoi dati personali, in base alle impostazioni dell'indirizzo e-mail di registrazione a Facebook o Google definite dall'Utente.
Dutch | Italian |
---|---|
authenticatie | autenticazione |
mailadres |
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
IT Come connettere Facebook - Come usare Facebook - Quante volte devo pubblicare su Facebook - È importante avere una pagina Facebook?
Dutch | Italian |
---|---|
hoe | come |
verbind | connettere |
posten | pubblicare |
het | una |
belang | importante |
van | su |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per una vendita multicanale perfetta.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Als u inlogt op onze Website door middel van Facebook- of Google-authenticatie, zullen Facebook of Google ons uw persoonsgegevens doorgeven, naargelang uw keuze via Facebook of Google, naar het e-mailadres dat u hebt opgegeven op Facebook of Google.
IT Se l'Utente accede al nostro Sito tramite l'autenticazione Facebook o Google, riceveremo i suoi dati personali, in base alle impostazioni dell'indirizzo e-mail di registrazione a Facebook o Google definite dall'Utente.
Dutch | Italian |
---|---|
authenticatie | autenticazione |
mailadres |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.
Dutch | Italian |
---|---|
foto | foto |
of | o |
koppelen | collegare |
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
IT Come connettere Facebook - Come usare Facebook - Quante volte devo pubblicare su Facebook - È importante avere una pagina Facebook?
Dutch | Italian |
---|---|
hoe | come |
verbind | connettere |
posten | pubblicare |
het | una |
belang | importante |
van | su |
NL Wij wijzen jou erop dat wij, als beheerder van deze website, geen kennis hebben van de content van de naar Facebook verzonden gegevens of van de wijze waarop Facebook deze gegevens gebruikt
IT In quanto gestori di questo sito, non abbiamo controllo o conoscenza della natura dei dati o dell’uso degli stessi effettuato da Facebook
Dutch | Italian |
---|---|
website | sito |
gebruikt | uso |
NL Wij wijzen jou erop dat wij, als beheerder van deze website, geen kennis hebben van de content van de naar Facebook verzonden gegevens of van de wijze waarop Facebook deze gegevens gebruikt
IT In quanto gestori di questo sito, non abbiamo controllo o conoscenza della natura dei dati o dell’uso degli stessi effettuato da Facebook
Dutch | Italian |
---|---|
website | sito |
gebruikt | uso |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
je | tuoi |
gegevens | dati |
gebruikt | utilizza |
of | o |
meer | più |
pagina | pagina |
Dutch | Italian |
---|---|
als | se |
geregistreerd | registrato |
en | e |
verzamelen | raccogliere |
pagina | pagina |
kan | può |
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
IT Facebook: per fornirti un annuncio pertinente su Facebook, utilizziamo un cookie Facebook
Dutch | Italian |
---|---|
relevante | pertinente |
gebruiken | utilizziamo |
cookie | cookie |
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
IT Tutta la potenza di Facebook, integrata senza sforzo nel tuo negozio: grazie al modulo PrestaShop Facebook, trova i tuoi futuri clienti direttamente su Facebook e Instagram, e genera facilmente annunci efficaci.
Dutch | Italian |
---|---|
kracht | potenza |
geïntegreerd | integrata |
winkel | negozio |
prestashop | prestashop |
vindt | trova |
toekomstige | futuri |
klanten | clienti |
rechtstreeks | direttamente |
en | e |
genereert | genera |
advertenties | annunci |
module | modulo |
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
IT Un'unica interfaccia per tutti i tuoi account Facebook (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
Dutch | Italian |
---|---|
interface | interfaccia |
op | per |
één | un |
business | business |
manager | manager |
pagina | page |
eén | unica |
uw | tuoi |
NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel
IT Cliccando sul tasto “mi piace” di Facebook presente nel nostro sito mentre si è connessi al proprio profilo Facebook, si stabilisce questa connessione tra il contenuto del nostro sito e il profilo Facebook dell’utente
Dutch | Italian |
---|---|
knop | tasto |
klikt | cliccando |
ingelogd | connessi |
content | contenuto |
website | sito |
verbinden | connessione |
profiel | profilo |
NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.
IT Per non permettere a Facebook di raccogliere queste informazioni, è necessario effettuare il logout.
Dutch | Italian |
---|---|
NL Onze website meet conversies aan de hand van gebruikers gebeurtenissen pixels van Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Verenigde Staten ("Facebook").
IT Il nostro sito fa uso dello strumento Facebook Pixel, proprietà di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") al fine di misurare le conversioni.
Dutch | Italian |
---|---|
website | sito |
meet | misurare |
conversies | conversioni |
gebruikers | uso |
pixels | pixel |
s | s |
ca | ca |
verenigde staten | usa |
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
IT Attraverso questo servizio possiamo rivolgerci ai nostri clienti attraverso il network di Facebook, facendo visualizzare ai visitatori dei nostri siti web degli annunci di Facebook (Facebook Ads) quando fanno visita a Facebook.
Dutch | Italian |
---|---|
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
IT Facebook vi fornisce poi le nostre inserzioni pubblicitarie personalizzate, sulla base delle vostre esigenze, nel vostro diario Facebook o in altri punti di Facebook.
Dutch | Italian |
---|---|
levert | fornisce |
behoeften | esigenze |
of | o |
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
IT Ulteriori informazioni relative al Custom Audience di Facebook, ai dettagli sull’elaborazione dei dati tramite questo servizio e alla politica sulla privacy di Facebook sono riportate alla pagina https://www.facebook.com/about/privacy/.
Dutch | Italian |
---|---|
dienst | servizio |
en | e |
https | https |
privacy | privacy |
Showing 50 of 50 translations