NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
Translate "duitsland te creëren" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "duitsland te creëren" from Dutch to Italian
Translations of duitsland te creëren
"duitsland te creëren" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of duitsland te creëren
Dutch
Italian
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria - Edizione Limitata - Comprare online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| poster | poster |
| steden | città |
NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| poster | poster |
| steden | città |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.
IT Agosto 1936 - Berlino, Germania - Gli atleti Luz Long dalla Germania (a sinistra) e Jesse Owens dagli USA chiacchierano durante una pausa nella gara di salto in lungo durante le Olimpiadi estive del 1936.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| augustus | agosto |
| berlijn | berlino |
| duitsland | germania |
| atleten | atleti |
| en | e |
| tijdens | durante |
| pauze | pausa |
| vs | usa |
NL Als u zich in Duitsland (of ergens in de buurt) bevindt en een IP-adres uit Singapore nodig heeft, probeer dan het paar Duitsland ? Singapore.
IT Se ti trovi in Germania (o in un posto vicino) e hai bisogno di un indirizzo IP a Singapore, prova la coppia Germania ? Singapore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| singapore | singapore |
| nodig | bisogno |
| probeer | prova |
| paar | coppia |
NL Vliegticket vanuit Duitsland naar Duitsland
IT Volo dalla Germania per la Germania
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.
IT Lo scalo si colloca al secondo posto tra quelli della Germania Settentrionale e all'ottavo posto nella lista degli aeroporti più importanti della Germania.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | importanti |
| plaats | posto |
| duitsland | germania |
| noord | settentrionale |
NL De leveringen aan onze klanten in Duitsland worden door ons gebundeld bij de douane gedeklareerd en worden dan vanuit Konstanz (Duitsland) verzonden
IT Le consegne per i nostri clienti residenti in Germania vengono dichiarate alla dogana e poi spedite da Costanza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leveringen | consegne |
| klanten | clienti |
| duitsland | germania |
| en | e |
| worden | vengono |
NL Na Hamburg Airport is het de een na belangrijkste luchthaven in Noord-Duitsland, ze staat op plaats acht in de ranking van de belangrijkste luchthavens in de Bondsrepubliek Duitsland.
IT Lo scalo si colloca al secondo posto tra quelli della Germania Settentrionale e all'ottavo posto nella lista degli aeroporti più importanti della Germania.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | importanti |
| plaats | posto |
| duitsland | germania |
| noord | settentrionale |
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
IT Un'azienda familiare quasi centenaria: nella gestione aziendale che guarda al futuro di Klingele, la sostenibilità è un principio essenziale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| komoot | komoot |
| exclusieve | esclusive |
| wandelingen | escursioni |
| heel | tutta |
| duitsland | germania |
| creëren | creare |
| serie | serie |
NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X
IT Come creare una luce morbida con il Profoto A1XCon il Profoto A1X potrai ottenere la luce morbida in diversi modi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zacht | morbida |
| licht | luce |
| creëren | creare |
| kunt | potrai |
| manieren | modi |
| profoto | profoto |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wilt | desideri |
| beginnen | iniziare |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfetta |
| moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| sales | vendite |
| verhogen | incrementare |
| oplossingen | soluzioni |
| wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| kiest | scegliere |
| duizenden | migliaia |
| sector | settore |
| en | e |
NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.
IT Utilizzando questa nuova tecnologia nel rendering dellilluminazione e nella creazione di elementi visivi, gli sviluppatori sono in grado di creare esperienze di gioco super realistiche.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| technologie | tecnologia |
| gebruiken | utilizzando |
| en | e |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| ervaringen | esperienze |
| game | gioco |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
IT Mina Barrio – fotografa di prodotti di Melon Blanc, incaricata di creare contenuto visivo per qualsiasi tipo di marchi – ti insegnerà, in questo corso, tutti i trucchi per mostrare il tuo progetto su Instagram solo con il tuo cellulare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| visuele | visivo |
| content | contenuto |
| merken | marchi |
| trucs | trucchi |
| alleen | solo |
| smartphone | cellulare |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
IT Desideri creare un negozio online, ma non sai da dove iniziare? Con il CMS PrestaShop, potrai realizzare il tuo progetto e creare un sito e-commerce in perfetta autonomia. Apri autonomamente e senza difficoltà un negozio online!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wilt | desideri |
| beginnen | iniziare |
| prestashop | prestashop |
| cms | cms |
| en | e |
| perfect | perfetta |
| moeite | difficoltà |
NL Wilt u brand awareness creëren, interactie met uw klanten, winkelbezoeken creëren of uw sales verhogen. Onze oplossingen kunnen u helpen met het behalen van uw KPIs.
IT Sia che tu voglia consolidare la brand awareness, fare re-engagement dei tuoi clienti, portare visite allo store o incrementare le vendite, creiamo soluzioni che rispettano i tuoi KPI.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| sales | vendite |
| verhogen | incrementare |
| oplossingen | soluzioni |
| wilt | voglia |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
IT Con il nostro generatore di loghi online, creare un logo è quanto di più facile! Basta scegliere il tuo settore e un logo tra migliaia di modelli per iniziare a creare il tuo marchio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| kiest | scegliere |
| duizenden | migliaia |
| sector | settore |
| en | e |
NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.
IT Ogni sistema di progettazione di etichette che creiamo ha il suo stile unico e distinto che parla dell'etica del marchio di birra artigianale, che è coerente con le loro serie principali al fine di creare un collegamento visivo per i suoi consumatori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| spreekt | parla |
| consistent | coerente |
| visuele | visivo |
| link | collegamento |
| consumenten | consumatori |
NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren
IT L'iPhone fa un lavoro sorprendentemente buono nel creare un'immagine passabile in quella che ora è una stanza molto buia, ma ha bisogno di più luce per creare una buona immagine
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| doet | fa |
| verrassend | sorprendentemente |
| beeld | immagine |
| nu | ora |
| kamer | stanza |
| licht | luce |
| is | è |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]
NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten
IT Scegli un paese Australia Austria Belgio Canada Danimarca Finlandia Francia Germania Irlanda Italia Lussemburgo Olanda Norvegia Portogallo Spagna Svezia Svizzera Regno Unito Stati Uniti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| selecteer | scegli |
| australië | australia |
| oostenrijk | austria |
| denemarken | danimarca |
| ierland | irlanda |
| luxemburg | lussemburgo |
| noorwegen | norvegia |
| portugal | portogallo |
| zweden | svezia |
| finland | finlandia |
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Città della Germania e dell' Austria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| steden | città |
NL Franz Beckenbauer van Duitsland versus Johan Cruyff van...door Imago Images - WEREKvan
IT Gianni Rivera in Coppa dei Campionida Archivio Farabolada
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie Berlijn
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Berlino
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| berlijn | berlino |
| steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia Città della Germania e dell' Austria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| steden | città |
NL Foto Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| steden | città |
NL Steden Van Duitsland En Oostenrijk In Zwart Wit
IT Città Della Germania E Dell' Austria In Bianco E Nero
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| steden | città |
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto in beperkte oplage
IT Quadro di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| foto | quadro |
| beperkte | limitata |
| steden | città |
NL Verkoop van Steden van Duitsland en Oostenrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| beperkte | limitata |
| steden | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van Duitsland en Oostenrijk | Fotografie München
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città della Germania e dell' Austria | Fotografia Monaco
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| münchen | monaco |
| steden | città |
NL Wil je dan de website hosten buiten hun 3 standaardlocaties, bijvoorbeeld in Duitsland of in het Verenigd Koninkrijk, dan komen daar nog eens $70 per maand bij
IT Se voi voleste collocare il vostro sito al di fuori delle 3 località standard, ad esempio in Germania o nel Regno Unito, vi costerebbe altri $70/mese
| Dutch | Italian |
|---|---|
| website | sito |
| bijvoorbeeld | esempio |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| nog | altri |
| maand | mese |
NL De Mülheim Association vertrouwt op hardware en software die zij zelf in Duitsland onderhouden en beveiligen. Op zoek naar online samenwerking kwamen ze ONLYOFFICE tegen en besloten om de integratie ervan met hun Nextcloud te testen.
IT L'associazione Mülheim si affida ad hardware e software gestiti e protetti da loro stessi in Germania. Ricercando dei sistemi per collaborare online, hanno trovato ONLYOFFICE e deciso di provare a integrarlo sul loro Nextcloud.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| en | e |
| duitsland | germania |
| online | online |
| samenwerking | collaborare |
| onlyoffice | onlyoffice |
| besloten | deciso |
| testen | provare |
NL Ontwikkeld door iFixit, gefabriceerd in Duitsland.
IT Progettato da iFixit, prodotto in Germania.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontwikkeld | progettato |
| ifixit | ifixit |
| duitsland | germania |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: architettura, torre, Berlino, Germania, cielo, nuvola, bianco e nero, città, viaggi, geometrica, monumento, monocromatico, moderno, contemporaneo, Europa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| architectuur | architettura |
| toren | torre |
| berlijn | berlino |
| duitsland | germania |
| lucht | cielo |
| wolk | nuvola |
| en | e |
| reizen | viaggi |
| monument | monumento |
| modern | moderno |
| europa | europa |
| stad | città |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van Duitsland en Oostenrijk
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città della Germania e dell' Austria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| steden | città |
NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster
IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria in bianco e nero
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duitsland | germania |
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| poster | poster |
| steden | città |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto in beperkte oplage
IT Quadro di Città della Germania e dell' Austria in bianco et nero in edizione limitata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| duitsland | germania |
| oostenrijk | austria |
| foto | quadro |
| beperkte | limitata |
| steden | città |
NL Verkoop van zwart en wit Steden van Duitsland en Oostenrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| oostenrijk | austria |
| beperkte | limitata |
| steden | città |
NL Marco Tardelli (Italië) viert zijn doel. Italië tegen West-Duitsland. 1982 Wereldbekerfinale. 7/11/1982 Credit: Colorsport / Andrew Cowie
IT Marco Tardelli (Italia) celebra il suo obiettivo. Italia v Germania Ovest. Finale della Coppa del Mondo 1982. 11/07/1982 Credito: Colorsport / Andrew Cowie
| Dutch | Italian |
|---|---|
| viert | celebra |
| doel | obiettivo |
| tegen | il |
| credit | credito |
| west | ovest |
NL De in Duitsland geboren Franse actrice Romy Schneider (Rosemarie Magdalena Albach-Retty) houdt twee katten vast in de aflevering Il van de film "Boccaccio" uit 1961.
IT Attrice francese di origine tedesca Romy Schneider (Rosemarie Magdalena Albach-Retty) con due gatti nell'episodio II del film "Boccaccio" nel 1961.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| franse | francese |
| actrice | attrice |
| katten | gatti |
| aflevering | episodio |
| film | film |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Diego Maradona's Argentinië won in 1986 de FIFA World Cup na een eindzege op West-Duitsland.
IT L'argentino Diego Maradona vince i Mondiali del 1986 dopo aver battuto in finale la Germania
| Dutch | Italian |
|---|---|
| diego | diego |
| duitsland | germania |
NL Johann Cruyff tijdens de finale van het WK voetbal tussen Duitsland en Nederland - Foto en Poster te koop
IT Poster Johann Cruyff durante la finale dei Mondiali di calcio tra Germania e Paesi Bassi – Compra poster e quadri online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tijdens | durante |
| finale | finale |
| voetbal | calcio |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Johann Cruyff tijdens de finale van het WK voetbal tussen Duitsland en Nederland
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Johann Cruyff durante la finale dei Mondiali di calcio tra Germania e Paesi Bassi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| tijdens | durante |
| finale | finale |
| en | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
duitsland duitsland geven respectievelijk duitsland bondsrepubliek duitsland duitsland nemen duitsland biedt duitsland maakt duitsland ligt geproduceerd in duitsland finland frankrijk duitsland creëren beide creëren inzicht creëren geweldige klantreizen creëren vervolgens creëren visie creëren blijven creëren creëren waarde creëren zonder eenvoudig creëren content creëren co creëren basis creëren plek creëren waarde creëren dashboards creëren formulier creëren creëren rond assets creëren vraag creëren creëren waarin juiste content creëren creëren content schaduwen creëren respectievelijke webpagina’s creëren workflows creëren creëren merken digitale ervaringen creëren databronnen creëren cloud creëren professionele ontwerpers creëren creëren tussen betrokkenheid creëren beelden creëren creëren rondom creëren succesvolle projecten jouw behoeften creëren enkele minuten creëren omgeving creëren waarin vertrouwen creërenTranslate duitsland te creëren to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish