Translate "veilige" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "veilige" from Dutch to French

Translation of Dutch to French of veilige

Dutch
French

NL Veilige operationele activiteiten op afstand garanderen een veilige werkomgeving en continuïteit van industrieel personeel

FR Les opérations à distance sécurisées assurent la protection de l'environnement de travail et la continuité de l'activité

DutchFrench
afstanddistance
enet
continuïteitcontinuité

NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.

FR C'est pourquoi nous vous conseillons de conserver vos mots de passe dans un endroit sûr.

DutchFrench
daarompourquoi
adviserenconseillons
veiligesûr
plaatsendroit
bewarenconserver

NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven

FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises

DutchFrench
tagstags
dmarcdmarc
voorpour
bedrijvenentreprises
veiligesécurisé

NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken

FR Saferpay est le prestataire de services de paiement moderne et sûr pour toutes les solutions de boutique en ligne, permettant de traiter tous les paiements nationaux et étrangers via une interface sécurisée

DutchFrench
isest
modernemoderne
serviceservices
interfaceinterface
verwerkentraiter

NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met

FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par

DutchFrench
protocolprotocole
onlineen ligne
verschildifférence
gemakkelijkfacile
zienvoir
urlurls
ss
beginnencommencent

NL Veilige geautomatiseerde ‘on-ramps’ naar cloudplatforms, voor veilige en eenvoudige verbindingen met in de cloud ondergebrachte applicaties en goede verbindingen met de branchevestigingen vanaf de WAN Edge.

FR Des passerelles automatisées et sécurisées vers les plateformes de cloud computing, pour des connexions sûres et faciles aux applications hébergées dans le cloud et une connectivité simple aux sites distants depuis le WAN Edge.

DutchFrench
verbindingenconnexions
cloudcloud
applicatiesapplications
edgeedge
wanwan

NL U kunt veilige bestandsopslag aanschaffen via de abonnements- of veilige add-ons-gedeeltes van uw beheerdersconsole of rechtstreeks via uw Keeper-accountmanager.

FR Vous pouvez acheter le stockage de fichiers sécurisé dans la section Abonnements ou la section Extensions de sécurité de la Console d'administration, ou directement auprès de votre gestionnaire de compte Keeper.

DutchFrench
bestandsopslagfichiers
aanschaffenacheter
rechtstreeksdirectement

NL Jamf biedt een veilig cloudproduct dat vanaf de grond wordt opgebouwd met veiligheidsbewuste organisaties in het achterhoofd. Dit is Jamf's meest veilige product en de beste manier om Apple devices op een veilige en gecontroleerde manier te beheren.

FR Jamf propose un cloud sécurisé, conçu de A à Z pour les organisations sensibles à la sécurité. Il s'agit du produit le plus sûr de Jamf et la meilleure façon de gérer les appareils Apple à grande échelle, de façon sécurisée et contrôlée.

DutchFrench
biedtpropose
organisatiesorganisations
ss
productproduit
enet
manierfaçon
devicesappareils
beherengérer
jamfjamf
appleapple

NL U kunt nu verder gaan dan de vooraf ingestelde sjablonen die onderdeel zijn van Veilige notities en uw eigen Veilige notities-sjablonen toevoegen. De mogelijkheden zijn eindeloos.

FR Vous pouvez maintenant aller au-delà des modèles prédéfinis proposés pour les notes sécurisées pour ajouter vos propres modèles — les possibilités sont infinies.

DutchFrench
voorafpré
notitiesnotes
toevoegenajouter
mogelijkhedenpossibilités
eindeloosinfinies

NL U opent eerst uw LastPass-kluis, en op het tabblad “Veilige notities” klikt u op de toevoegknop om een Veilige notitie toe te voegen

FR Commencez par ouvrir votre coffre-fort LastPass, dans l?onglet Notes sécurisées vous pouvez cliquer sur le bouton Ajouter une note sécurisée

DutchFrench
opentouvrir
tabbladonglet
kliktcliquer
voegenajouter
kluiscoffre-fort

NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.

FR C'est pourquoi nous vous conseillons de conserver vos mots de passe dans un endroit sûr.

DutchFrench
daarompourquoi
adviserenconseillons
veiligesûr
plaatsendroit
bewarenconserver

NL Veilige cloudinfrastructuur. Een veilige omgeving.

FR Infrastructure cloud sécurisée. Un environnement sûr et sécurisé.

DutchFrench
eenun
omgevingenvironnement

NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels

FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques

DutchFrench
toegangaccès
gebruikersutilisateurs
beleidsregelspolitiques
veiligesécurisé

NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven

FR DMARC pour les entreprises, expérience de l'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises

DutchFrench
dmarcdmarc
bedrijvenentreprises
ervaringexpérience
veiligesécurisé

NL HTTP Secure (HTTPS) is de veilige versie van het Hypertext Transfer Protocol (HTTP) voor veilige online transacties. Het verschil is gemakkelijk te zien omdat bij het protocol HTTP, URL's beginnen met

FR HTTP Secure (HTTPS) est la version sécurisée du protocole de transfert hypertexte (HTTP) pour les transactions en ligne sécurisées. Il est facile de voir la différence car avec le protocole HTTP, les URLs commencent par

NL De snelle, veilige en discrete verzending is al wij aanbieden, nemen wij in overweging uw geluk, moesten wij de beste veilige verzendingsmethode ontwikkelen

FR Une livraison rapide, sécurisée et discrète est tout ce que nous offrons, nous prenons en considération votre bonheur, nous avons dû développer la meilleure méthode de livraison sécurisée.

NL Het EU-vertrouwensmerk vertelt gebruikers dat zij een bepaalde dienst online kunnen vertrouwen om hun online transacties op een veilige, gemakkelijke en veilige manier uit te voeren.

FR Le label de confiance de l’UE indique aux utilisateurs qu’ils peuvent faire confiance à un certain service en ligne pour effectuer leurs transactions en ligne d’une manière sûre, pratique et sécurisée.

NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.

FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.

DutchFrench
betalingenpaiements
platformplateforme
roverrover

NL Zo eenvoudig is het. Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform.

FR C'est aussi simple que cela ! Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover.

DutchFrench
eenvoudigsimple
betalingenpaiements
zoaussi
platformplateforme
roverrover

NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.

FR Des paiements simples et sécurisés directement transférés sur votre compte bancaire après avoir effectué un service.

DutchFrench
enet
betalingenpaiements
rechtstreeksdirectement
jevotre
uitgevoerdeffectué

NL Alle betalingen worden verwerkt via het veilige Rover-platform. Zo eenvoudig is het.

FR Tous les paiements sont traités via la plateforme sécurisée de Rover. C'est aussi simple que cela !

DutchFrench
betalingenpaiements
eenvoudigsimple
platformplateforme
roverrover
zoaussi

NL Naast het bieden van support 365 dagen per jaar, bieden we ook de handvaten om veilige, geïnformeerde en positieve ervaringen mogelijk te maken voor de mensen en huisdieren in onze community.

FR En plus d'offrir un soutien 24 heures sur 24, nous proposons des fonctionnalités qui facilitent des expériences sûres, informées et positives pour les personnes et les animaux de notre communauté.

DutchFrench
biedenoffrir
supportsoutien
positievepositives
ervaringenexpériences
communitycommunauté

NL Hoe we veilige ervaringen met de zorg voor huisdieren ondersteunen

FR Comment nous soutenons des expériences de soins plus sûrs pour les animaux de compagnie

DutchFrench
veiligesûrs
ervaringenexpériences
zorgsoins
huisdierenanimaux de compagnie
ondersteunensoutenons

NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen

FR Ces lignes directrices décrivent le rôle que chacun d'entre nous - les parents d'animaux de compagnie, les personnes qui s'occupent d'animaux de compagnie et le personnel des Rover - remplit la mission de créer des expériences plus sûres pour tous

DutchFrench
rolrôle
creërencréer
ervaringexpériences
medewerkerspersonnel
roverrover
veiligesûres

NL Neem proactieve stappen om een ​​veilige omgeving te creëren en in stand te houden voor alle huisdieren onder jouw hoede.

FR Prenez des mesures proactives pour créer et maintenir un environnement sûr pour tous les animaux de compagnie dont vous avez la charge.

DutchFrench
neemprenez
veiligesûr
omgevingenvironnement
creërencréer
houdenmaintenir
huisdierenanimaux de compagnie

NL Ze zorgden ervoor dat onze dame een rustige en veilige plek had, en ze stuurden me vaak berichten met foto's erbij

FR Ils l'ont accueilli dans un environnement calme et sécurisé, et j'ai beaucoup apprécié leur manière de communiquer grâce aux messages et photos

DutchFrench
enet
berichtenmessages
fotophotos
ss
veiligesécurisé

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.

DutchFrench
enet
beheertgère
cloudflarecloudflare

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

FR Découvrez comment la solution Zero Trust s'associe aux autres services de Cloudflare afin d'assurer une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.

DutchFrench
ontdekdécouvrez
zerozero
oplossingsolution
cloudflarecloudflare
connectiviteitconnectivité

NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

DutchFrench
houdtaimez
betaaldpayer
vindtrouvez
geweldigesuper
wereldwijdeinternationale
gemeenschapcommunauté

NL Heb je de perfecte match voor je hond gevonden? Boek en betaal op Rover's veilige platform.

FR Vous avez trouvé la perle rare pour votre chien ? Réservez et payez sur la plateforme sécurisée de Rover.

DutchFrench
boekréservez
betaalpayez
ss
gevondentrouvé

NL Het verzekeren van veilige en beschermde transacties

FR des transactions sûres et sécurisées

DutchFrench
enet
transactiestransactions

NL Zorg ervoor dat u dit bestand uitpakt en downloadt naar een veilige plaats

FR Assurez-vous d'extraire et de télécharger ce fichier dans un endroit sûr

DutchFrench
bestandfichier
enet
veiligesûr
plaatsendroit

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

FR Faites une copie de la sauvegarde du deuxième téléphone dans un endroit sûr. Si vous ne savez pas où les fichiers sont stockés, nous pouvons vous montrer où chercher .

DutchFrench
kopiecopie
back-upsauvegarde
telefoontéléphone
veiligesûr
plaatsendroit
alssi
weetsavez
bestandenfichiers
zoekenchercher
laten zienmontrer

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

FR Développez des logiciels sécurisés dès le départ

DutchFrench
softwarelogiciels
begindépart

NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken

FR Confluence est conçu pour les équipes ayant besoin d'un moyen sécurisé et fiable pour collaborer sur des projets critiques

DutchFrench
confluenceconfluence
projectenprojets
ontwikkeldconçu

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Unit4 helpt hulpverleningsorganisaties zich te concentreren op het leveren van veilige en vertrouwde diensten.

FR Unit4 aide les services d'urgence à se concentrer sur la fourniture de services sûrs et fiables.

DutchFrench
leverenfourniture
enet

NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.

FR Nous travaillons dur pour protéger nos employés et les vôtres en fournissant un service complet, ininterrompu et sûr.

DutchFrench
werkentravaillons
harddur
medewerkersemployés
enet
biedenfournissant
volledigecomplet

NL Onze hulpbrongroepen (ERG’s) van medewerkers creëren veilige ruimtes en inclusieve plekken waar jij erbij hoort.

FR Nos groupes de ressources pour les employés créent des espaces sûrs et des lieux inclusifs pour toi.

DutchFrench
onzenos
ss
medewerkersemployés
creërencréent
veiligesûrs
enet
inclusieveinclusifs

NL Krachtige, snelle en veilige Windows-servers. Volledig beheerd door onze experts.

FR Serveurs Windows puissants, rapides et sécurisés. Entièrement géré par nos experts.

DutchFrench
krachtigepuissants
snellerapides
enet
volledigentièrement
doorpar
onzenos
expertsexperts
serversserveurs
windowswindows
beheerdgéré

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.

DutchFrench
veiligesûr
omgevingespace

NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij

FR Installation sécurisée. Nous détestons les virus autant que vous

DutchFrench
installatieinstallation
zoveelautant
virussenvirus

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

FR Développez des logiciels sécurisés dès le départ

DutchFrench
softwarelogiciels
begindépart

NL U krijgt ook een gewatteerde lederen hoes met een voorgevormde schuimrubberen inleg voor een gemakkelijke en veilige reis.

FR Vous recevez également un étui en cuir rembourré avec un insert en mousse moulée pour un voyage facile et sûr.

DutchFrench
uvous
krijgtrecevez
veiligesûr
reisvoyage
hoesétui

NL Heil biedt ook een scala aan bevestigingsaccessoires voor meer permanente en veilige oplossingen:

FR Heil propose également une gamme d'accessoires de montage pour des solutions plus permanentes et plus sûres :

DutchFrench
biedtpropose
scalagamme
oplossingensolutions
veiligesûres

Showing 50 of 50 translations