NL Aangedreven door de juiste middelen, integraties, configuraties en onderliggende processen, bieden wij een eenvoudig, recht-door-zee systeem dat de klanttevredenheid verbetert en de servicevolwassenheid verhoogt tegen de laagst mogelijke kosten.
"laagst mogelijke kosten" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL Aangedreven door de juiste middelen, integraties, configuraties en onderliggende processen, bieden wij een eenvoudig, recht-door-zee systeem dat de klanttevredenheid verbetert en de servicevolwassenheid verhoogt tegen de laagst mogelijke kosten.
FR Grâce aux outils, aux intégrations, aux configurations et aux processus sous-jacents appropriés, nous proposons un système simple et direct qui améliore la satisfaction des clients et accroît la maturité du service au coût le plus bas possible.
Dutch | French |
---|---|
juiste | approprié |
middelen | outils |
integraties | intégrations |
configuraties | configurations |
en | et |
processen | processus |
systeem | système |
verbetert | améliore |
mogelijke | possible |
kosten | coût |
NL 1 credit komt overeen met de laagst mogelijke kosten om een sms te verzenden
FR 1 crédit correspond au coût le plus bas possible pour envoyer un SMS
Dutch | French |
---|---|
credit | crédit |
mogelijke | possible |
kosten | coût |
sms | sms |
verzenden | envoyer |
komt overeen met | correspond |
NL Aangedreven door de juiste tools, integraties, configuraties en onderliggende processen, bieden wij een eenvoudig, recht-door-zee systeem dat de klanttevredenheid verbetert en de servicematuriteit verhoogt tegen de laagst mogelijke kosten.
FR Constitué d’outils, d’intégrations, de configurations et de process adaptés, notre système simple vous permet d’améliorer la satisfaction de vos clients et de renforcer la maturité de vos services, tout en réduisant vos dépenses.
NL Het essentiële voor de laagst mogelijke prijs. Kies en betaal alleen wat je nodig hebt.
FR Tout ce dont vous avez besoin au prix le plus bas. Payez uniquement pour les services réellement nécessaires, ni plus ni moins.
Dutch | French |
---|---|
betaal | payez |
NL Als je nu op zoek bent naar een koptelefoon met een Google Assistent-activeringsknop voor de laagst mogelijke prijs, zoek dan niet verder dan de koptelefoon die Google naast de Pixel 3 heeft uitgebracht
FR Maintenant, si vous recherchez des écouteurs avec un bouton dactivation de Google Assistant au prix le moins cher possible, ne cherchez pas plus loin que les écouteurs que Google a sortis avec le Pixel 3
Dutch | French |
---|---|
mogelijke | possible |
pixel | pixel |
koptelefoon | écouteurs |
assistent | assistant |
NL Al deze auto's zijn beschikbaar voor huur per dag, week en zelfs maandelijks tegen de laagst mogelijke tarieven in vergelijking met andere steden over de hele wereld
FR Toutes ces voitures sont disponibles à la location à la journée, à la semaine et même au mois aux tarifs les plus bas possibles par rapport à d'autres villes du monde
Dutch | French |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
huur | location |
mogelijke | possibles |
tarieven | tarifs |
steden | villes |
hele | toutes |
wereld | monde |
NL We waarderen uw tijd en geld en op basis van uw vereisten bieden we u het meest geschikte model tegen de laagst mogelijke prijs
FR Nous apprécions votre temps et votre argent et en fonction de vos besoins, nous vous fournissons le modèle le plus adapté au prix le plus bas possible
Dutch | French |
---|---|
waarderen | apprécions |
tijd | temps |
en | et |
geld | argent |
vereisten | besoins |
bieden | fournissons |
model | modèle |
mogelijke | possible |
prijs | prix |
geschikte | adapté |
NL Audi verhuur Dubai met lokale bedrijven in de VAE via OneClickDrive en u betaalt zeker de laagst mogelijke prijs
FR Louez Audi à Dubaï avec des entreprises locales basées aux Émirats Arabes Unis via OneClickDrive et vous êtes sûr de payer le prix le plus bas et le meilleur possible
Dutch | French |
---|---|
audi | audi |
lokale | locales |
bedrijven | entreprises |
en | et |
u | vous |
zeker | sûr |
mogelijke | possible |
dubai | dubaï |
oneclickdrive | oneclickdrive |
NL Het essentiële voor de laagst mogelijke prijs. Kies en betaal alleen wat je nodig hebt.
FR Tout ce dont vous avez besoin au prix le plus bas. Payez uniquement pour les services réellement nécessaires, ni plus ni moins.
Dutch | French |
---|---|
betaal | payez |
NL We wilden onze eindgebruikers het liefst de laagst mogelijke prijs bieden
FR Nous avons préféré proposer un tarif le plus bas possible pour nos utilisateurs finaux
NL Door onze mondiale verbinding met Tier-3 datacenters profiteert u van de laagst mogelijke latentie en ongeëvenaarde betrouwbaarheid.
FR Profitez d'une latence minimale et d'une fiabilité inégalée lors de notre déploiement dans des centres de données Tier 3 connectés au niveau mondial.
NL Deze E Low Pygmy tongue drum is een beetje de vreemde eend in de bijt als we kijken naar de overige tongue drums die RAV Vast produceert. Het is de laagst en meest diep klinkende tongue drum, heerlijk voor meditatie!
FR Comparé au reste de la gamme RAV Vast, le tongue drum E Low Pygmy sort du lot. Cet instrument percussif singulier produit un son plus profond, d’une hauteur plus basse que le reste de ses homologues.
Dutch | French |
---|---|
e | e |
produceert | produit |
diep | profond |
NL Dit 5x Salvia extract is een goede sterkte om te proberen als een eerste ervaring. Ook al is dit de laagst beschikbare sterkte wij in voorraad hebben, de effecten kunnen nog steeds een kracht hebben om rekening mee te houden.
FR Cet extrait 5x Salvia est une bonne force d'essayer une première expérience. Même si c'est le plus faible dosage extraire nous avons en stock, les effets peuvent encore être une force à compter avec.
Dutch | French |
---|---|
goede | bonne |
voorraad | stock |
effecten | effets |
NL Neerslag is het laagst in April, met een gemiddelde van 59 mm. Met een gemiddelde van 107 mm valt de meeste regen in December.
FR Avec 59 mm, le mois de Avril est le plus sec. Avec une moyenne de 107 mm, c'est le mois de Decembre qui enregistre le plus haut taux de précipitations.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in September, met een gemiddelde van 51 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 70 mm.
FR Avec 51 mm, le mois de Septembre est le plus sec. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 70 mm, affiche les précipitations les plus importantes.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
gemiddelde | moyenne |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Juli, met een gemiddelde van 0 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 54 mm.
FR Les précipitations moyennes les plus faibles sont enregistrées en Juillet avec 0 mm seulement. En Decembre, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 54 mm.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Juni, met een gemiddelde van 11 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 40 mm.
FR 11 mm font du mois de Juin le plus sec de l'année. En Decembre, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 40 mm.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 57 mm. Met een gemiddelde van 110 mm valt de meeste regen in Mei.
FR Les précipitations moyennes les plus faibles sont enregistrées en Février avec 57 mm seulement. Avec une moyenne de 110 mm, c'est le mois de Mai qui enregistre le plus haut taux de précipitations.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 54 mm. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 90 mm.
FR 54 mm font du mois de Février le plus sec de l'année. Le mois de Juillet, avec une moyenne de 90 mm, affiche les précipitations les plus importantes.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
gemiddelde | moyenne |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Augustus, met een gemiddelde van 5 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 60 mm.
FR 5 mm font du mois de Aout le plus sec de l'année. Une moyenne de 60 mm fait du mois de Decembre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 40 mm. Met een gemiddelde van 81 mm valt de meeste regen in Juli.
FR Février est le mois le plus sec, avec seulement 40 mm. Avec une moyenne de 81 mm, c'est le mois de Juillet qui enregistre le plus haut taux de précipitations.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 64 mm. De meeste neerslag valt hier in Juli, gemiddeld 113 mm.
FR Le mois le plus sec est celui de Février avec seulement 64 mm. En Juillet, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 113 mm.
Dutch | French |
---|---|
neerslag | précipitations |
mm | mm |
NL Hoe zijn de prijzen op OneClickDrive het laagst?
FR Comment les prix sur OneClickDrive sont-ils les plus bas ?
Dutch | French |
---|---|
op | sur |
oneclickdrive | oneclickdrive |
NL De laagst beschikbare maandelijkse autohuuropties beginnen vanaf AED 1470 op OneClickDrive
FR Les options de location de voiture mensuelles les plus basses disponibles commencent à partir de AED 1470 sur OneClickDrive
Dutch | French |
---|---|
beschikbare | disponibles |
maandelijkse | mensuelles |
beginnen | commencent |
oneclickdrive | oneclickdrive |
NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.
FR *Les appels passés à HousingAnywhere depuis un téléphone portable ou un pays hors des régions listées peuvent être sujets à des coûts supplémentaires. Merci de vérifier les coûts avec votre opérateur.
Dutch | French |
---|---|
landen | pays |
NL Wij proberen u altijd vooraf een schatting te geven van deze mogelijke kosten, zodat u niet voor onverwachte kosten komt te staan.
FR Nous essayons toujours de vous donner une estimation de ces coûts possibles à l'avance, afin que vous ne soyez pas confronté à des coûts imprévus.
Dutch | French |
---|---|
proberen | essayons |
schatting | estimation |
geven | donner |
mogelijke | possibles |
kosten | coûts |
staan | soyez |
NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.
FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.
Dutch | French |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
consument | consommateur |
aangeeft | indique |
gemeld | signalé |
NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvuldiger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brandstofkosten, onderhoudskosten en verzekeringskosten.
FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des comportements de conduite, réduisez les dépenses liées à la consommation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.
Dutch | French |
---|---|
voertuigen | véhicules |
en | et |
NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvuldiger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brandstofkosten, onderhoudskosten en verzekeringskosten.
FR Grâce au suivi de votre flotte et à l'analyse des comportements de conduite, réduisez les dépenses liées à la consommation de carburant, à la maintenance des véhicules ainsi qu'aux frais d'assurance.
Dutch | French |
---|---|
voertuigen | véhicules |
en | et |
NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)
FR Coûts liés au provisionnement de l'infrastructure ou aux frais IaaS (par exemple, les coûts AWS)
Dutch | French |
---|---|
infrastructuur | infrastructure |
aws | aws |
NL Als de Ondernemer niet heeft gemeld dat de consument deze kosten moet dragen of als de Ondernemer aangeeft de kosten zelf te dragen, hoeft de consument de kosten voor terugzending niet te dragen.
FR Si l'Entrepreneur n'a pas signalé que ces coûts étaient à la charge du consommateur ou si l'Entrepreneur indique que ces coûts seront supportés par lui-même, le consommateur ne doit pas payer les frais du renvoi.
Dutch | French |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
consument | consommateur |
aangeeft | indique |
gemeld | signalé |
NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben
FR Cet outil peut nous aider à identifier les causes possibles d'un problème en nous encourageant à suivre différentes branches de catégories menant à des causes potentielles jusqu'à trouver la bonne
Dutch | French |
---|---|
helpen | aider |
probleem | problème |
volgen | suivre |
oorzaken | causes |
juiste | bonne |
Dutch | French |
---|---|
exacte | exacte |
positie | position |
intelligente | intelligents |
algoritmen | algorithmes |
uitlijning | alignement |
en | et |
camera | caméra |
icc | icc |
mogelijke | éventuels |
NL Deze rapporten kunnen u helpen mogelijke beveiligingsproblemen te onderzoeken en mogelijke bedreigingen te identificeren, zoals malware-infectie of phishing-aanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
FR Ces rapports peuvent vous aider à enquêter sur d'éventuels problèmes de sécurité et à identifier les menaces possibles, telles qu'une infection par un logiciel malveillant ou des attaques de phishing visant votre organisation.
Dutch | French |
---|---|
rapporten | rapports |
onderzoeken | enquêter |
gericht | visant |
organisatie | organisation |
infectie | infection |
phishing | phishing |
Dutch | French |
---|---|
exacte | exacte |
positie | position |
intelligente | intelligents |
algoritmen | algorithmes |
uitlijning | alignement |
en | et |
camera | caméra |
icc | icc |
mogelijke | éventuels |
NL Maak gebruik van machine learning van patronen en gebeurtenissen uit het verleden om te anticiperen op mogelijke storingen of problemen om risico's en kosten te beperken en te beheren.
FR Tirez parti de l'apprentissage automatique à partir de modèles et d'événements passés pour anticiper les pannes ou problèmes potentiels afin d'atténuer et de gérer les risques et les coûts.
Dutch | French |
---|---|
learning | apprentissage |
en | et |
verleden | passé |
anticiperen | anticiper |
storingen | pannes |
problemen | problèmes |
risico | risques |
s | s |
kosten | coûts |
beheren | gérer |
patronen | modèles |
gebeurtenissen | événements |
mogelijke | potentiels |
NL Wij hebben een rekenmethode ontwikkeld die u helpt om op eenvoudige wijze de waarde te kwantificeren van een mogelijke prijsstijging, of de kosten voor marge-absorptie bij het missen van uw doel. Het is boeiend om te lezen!
FR Nous avons mis au point un calculateur qui vous permet de quantifier, en termes simples, la valeur de toute hausse de prix potentielle ou le coût d’absorption de la marge si vous manquez votre cible. Cela rend la lecture captivante !
Dutch | French |
---|---|
lezen | lecture |
marge | marge |
NL Defect buiten de garantietermijn van het product, met in acht neming mogelijke kosten;
FR Défaut en dehors de la période de garantie du produit, en tenant compte des coûts éventuels;
Dutch | French |
---|---|
product | produit |
kosten | coûts |
defect | défaut |
mogelijke | éventuels |
NL ) om ze te elimineren. Werkzaamheden, kosten en mogelijke weergaveproblemen inbegrepen.
FR ). Travail, coûts et éventuels problèmes d'affichage inclus.
Dutch | French |
---|---|
werkzaamheden | travail |
kosten | coûts |
en | et |
inbegrepen | inclus |
mogelijke | éventuels |
Dutch | French |
---|---|
beheer | gérez |
werkelijke | réelles |
kosten | dépenses |
NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische
FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent
Dutch | French |
---|---|
kosten | coût |
podcast | podcast |
kan | peut |
sterk | considérablement |
variëren | varier |
industrie | industrie |
luisteraars | auditeurs |
vaak | souvent |
en | et |
advertentie | publicité |
cpm | cpm |
Dutch | French |
---|---|
kosten | coûts |
en | et |
financiële | financiers |
enorm | considérablement |
verbeterd | amélioré |
beveiliging | sécurité |
activiteiten | opérations |
NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.
FR Les coûts réels du retour sur investissement et les économies peuvent différer de ceux calculés ici. Toutes les valeurs monétaires dans ce calculateur sont exprimées en dollars US.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
kunnen | peuvent |
verschillen | différer |
hier | ici |
kosten | coûts |
calculator | calculateur |
besparingen | économies |
NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.
FR Nos clients indiquent que l'achat de RoboForm est amorti en quelques semaines à peine, par la réduction drastique, voire l'élimination, des coûts liés à la réinitialisation des mots de passe.
Dutch | French |
---|---|
klanten | clients |
weken | semaines |
kosten | coûts |
resetten | réinitialisation |
verminderen | réduction |
NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.
FR Hostwinds vous facture pour le coût du service de sauvegarde.En plus du coût de stockage de ces sauvegardes à un taux horaire.
Dutch | French |
---|---|
kosten | coût |
NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50
FR CPM (coût /1000 impressions): £5 CPM (coût/1000 impressions avec ciblage géographique et rotation de maximum 4 bandeaux publicitaires): £6.50
Dutch | French |
---|---|
kosten | coût |
en | et |
maximaal | maximum |
cpm | cpm |
Dutch | French |
---|---|
kosten | frais |
NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.
FR Les coûts et les exigences liés à la coopération visée au paragraphe précédentsont déterminés conjointement par les parties. En l'absence de tout accord à cet égard, les coûts seront pris en charge par le contrôleur.
Dutch | French |
---|---|
eisen | exigences |
samenwerking | coopération |
partijen | parties |
gezamenlijk | conjointement |
Dutch | French |
---|---|
extra | supplémentaires |
grootte | taille |
locatie | emplacement |
en | et |
huren | louer |
padi | padi |
instructeur | instructor |
Showing 50 of 50 translations