NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
Translate "intimidatie" to French
Showing 40 of 40 translations of the phrase "intimidatie" from Dutch to French
Translations of intimidatie
"intimidatie" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
| intimidatie | harcèlement |
Translation of Dutch to French of intimidatie
Dutch
French
| Dutch | French |
|---|---|
| maak | créez |
| essentiële | essentielles |
| informatie | informations |
| delen | partager |
| training | formation |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harcèlement |
| diversiteit | diversité |
| Dutch | French |
|---|---|
| essentiële | essentielles |
| maak | créez |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harcèlement |
| meer | plus |
| diversiteit | diversité |
NL m-Klik op deze optie om misbruik, spam of intimidatie te rapporteren.
FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.
| Dutch | French |
|---|---|
| optie | option |
| misbruik | abus |
| intimidatie | harcèlement |
| rapporteren | signaler |
NL De eerste gaat over seksuele intimidatie en heeft als werktitel Toxic Labour, een andere gaat over geestelijke gezondheid in samenwerking met prins Harry.
FR Le premier concerne le harcèlement sexuel et porte le titre provisoire de Toxic Labor, tandis quun autre traite de la santé mentale en collaboration avec le prince Harry.
| Dutch | French |
|---|---|
| intimidatie | harcèlement |
| en | et |
| geestelijke | mentale |
| samenwerking | collaboration |
| prins | prince |
| als | tandis |
| gezondheid | santé |
NL Wij behandelen anderen eerlijk, handelen zorgvuldig en weloverwogen en respecteren mensenrechten. Wij tolereren geen enkele vorm van intimidatie of pesten.
FR Nous traitons autrui de façon équitable, agissons avec soin et de manière bien considérée et respectons les droits de l’homme. Nous ne tolérons aucune forme d’intimidation ou de harcèlement.
| Dutch | French |
|---|---|
| behandelen | traitons |
| en | et |
| mensenrechten | droits |
| intimidatie | harcèlement |
| eerlijk | équitable |
NL Advocaat Gloria Allred vecht om gerechtigheid te krijgen voor overlevenden van seksueel geweld en intimidatie
FR 7 meilleurs sites pour hommes à la recherche de femmes 2022
NL De korte versie: In de afgelopen 40 jaar heeft Gloria Allred de krantenkoppen gehaald en prijzen gewonnen als een gepassioneerde advocaat die zich bezighoudt met burgerrechten en seksuele intimidatie in Hollywood en daarbuiten
FR Je suis frustré juste en cherchant mes clés, alors je ne peux qu'imaginer à quel point les hommes célibataires sont frustrés lorsqu'ils recherchent des femmes sur la scène des rencontres
| Dutch | French |
|---|---|
| essentiële | essentielles |
| maak | créez |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harcèlement |
| meer | plus |
| diversiteit | diversité |
| Dutch | French |
|---|---|
| maak | créez |
| essentiële | essentielles |
| informatie | informations |
| delen | partager |
| training | formation |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harcèlement |
| diversiteit | diversité |
NL m-Klik op deze optie om misbruik, spam of intimidatie te rapporteren.
FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.
| Dutch | French |
|---|---|
| optie | option |
| misbruik | abus |
| intimidatie | harcèlement |
| rapporteren | signaler |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
| Dutch | French |
|---|---|
| beschermen | protégeons |
| en | et |
| vorm | forme |
| intimidatie | harcèlement |
| discriminatie | discrimination |
| leven | vie |
| privé | privée |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
FR Promouvoir ou encourager la haine, la violence ou le harcèlement envers des individus ou des groupes
| Dutch | French |
|---|---|
| haat | haine |
| intimidatie | harcèlement |
| personen | individus |
NL Reageer op info wanneer het u uitkomt: negatieve berichtgeving, teruggeroepen producten, aanstootgevende advertenties, slechte service, beschuldigingen van intimidatie en meer
FR Couverture médiatique négative, rappel de produits, publicité mal perçue, service de qualité médiocre ou encore allégations de harcèlement, faites face à toutes les situations, à tout moment.
| Dutch | French |
|---|---|
| negatieve | négative |
| intimidatie | harcèlement |
| meer | encore |
| advertenties | publicité |
NL In het geval van zeer ernstige schendingen van dit beleid, met inbegrip van (1) misleidende informatie over deelname, and (2) onderdrukking en intimidatie, eisen we van je dat je deze content verwijdert
FR Pour les infractions graves à cette politique, y compris (1) les informations trompeuses sur la façon de participer à un vote, et (2) la suppression et l'intimidation d'électeurs, nous vous demandons de supprimer ce contenu
| Dutch | French |
|---|---|
| ernstige | graves |
| beleid | politique |
| verwijdert | supprimer |
NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.
FR Les menaces contre les lieux de vote, le personnel de recensement ou de vote, les électeurs ou les participants au recensement, y compris l'intimidation des électeurs ou des participants des groupes vulnérables ou protégés.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services pour menacer ou agresser d’autres personnes de manière directe ou indirecte, ou pour inciter à la violence, au harcèlement, au terrorisme ou à la détérioration des biens matériels d’autrui.
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish