Translate "facebook profiel" to French

FR Les boutons Facebook intégrés à notre site web permettent à Facebook d'enregistrer tes visites et de les attribuer à ton profil Facebook

• boutons Facebook intégrés
• d'enregistrer tes visites
• attribuer à ton
• Facebook

FR Cliquez dessus et vous pouvez changer le profil en un autre - y compris le profil d'un enfant qui ne recommandera alors que les émissions Netflix dans Sky Q qui sont appropriées à leur groupe d'âge.

• Cliquez dessus
• autre
• compris le profil
• Netflix dans Sky

FR Vous pouvez simplement utiliser votre compte Twitter ou Facebook directement pour lier votre profil de réseau social à Habbo. Il vous suffit de remplir le formulaire et de poursuivre le processus afin de pouvoir créer facilement votre profil.

• pouvez simplement utiliser
• compte Twitter
• profil de réseau
• Habbo
• suffit de remplir
• formulaire
• poursuivre le processus
• pouvoir créer facilement

FR Finalité du traitement : trouver des pages Facebook, ainsi que transférer à Jimdo des images et d’autres contenus divers étant liés au profil Facebook/au compte de l’utilisateur.

• Finalité du traitement
• trouver des pages
• transférer à Jimdo
• images
• contenus divers étant
• profil Facebook

FR Finalité du traitement : trouver des pages Facebook, ainsi que transférer à Jimdo des images et d’autres contenus divers étant liés au profil Facebook/au compte de l’utilisateur.

• Finalité du traitement
• trouver des pages
• transférer à Jimdo
• images
• contenus divers étant
• profil Facebook

FR Intégrez votre page et votre profil Facebook. Boostez votre page sur Facebook

• Intégrez votre page
• profil Facebook
• Boostez votre page
• Facebook

FR Choisissez votre profil Facebook personnel, puis sélectionnez le compte Facebook professionnel que vous souhaitez gérer via Shopify

• Choisissez votre profil
• personnel
• souhaitez gérer via

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook

• Facebook
• proposer des publicités
• utilisons un cookie

FR Par conséquent, les lignes directrices générales concernant les publicités Facebook comme décrites au niveau de la Politique de confidentialité Facebook s’appliquent

• conséquent
• lignes directrices générales
• confidentialité Facebook

FR Pour plus d’informations sur le Pixel Facebook, veuillez visiter la section d'aide de Facebook : https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

• Pixel Facebook
• d'aide de Facebook
• business
• help

FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.

• pouvons nous adresser
• clients via Facebook
• Facebook Ads
• annonces
• pages Web lorsqu
• social

FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.

• Facebook livre ensuite
• journal Facebook
• ailleurs depuis Facebook
• annonces publicitaires émanant
• personnalisées

FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.

• informations sur Custom
• Facebook
• détails du traitement
• politique de confidentialité
• about
• privacy

FR Nous utilisons les plugins sociaux (les "plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook")

• utilisons les plugins
• réseau social
• exploité par Facebook
• Ltd
• Grand Canal Square
• Grand Canal Harbour
• Dublin
• Irlande

FR Si l'utilisateur·rice est connecté·e à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook

• Facebook
• Facebook peut attribuer

FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.

• nouveau hub audio
• Facebook se trouve
• appareils iOS
• Android
• sagit dun onglet
• section Facebook

FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).

• interface
• Facebook Business Manager
• Page Facebook
• Ad Account
• Instagram Business Account

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).

• interface
• Facebook Business Manager
• Page Facebook
• Ad Account
• Instagram Business Account

FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.

• pouvons nous adresser
• clients via Facebook
• Facebook Ads
• annonces
• pages Web lorsqu
• social

FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.

• Facebook livre ensuite
• journal Facebook
• ailleurs depuis Facebook
• annonces publicitaires émanant
• personnalisées

FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.

• informations sur Custom
• Facebook
• détails du traitement
• politique de confidentialité
• about
• privacy

FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook

• Facebook
• proposer des publicités
• utilisons un cookie

FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook

• Facebook
• proposer des publicités
• utilisons un cookie

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.

• connectez via Facebook
• via la fonction
• recherche si c'est
• avez
• titre
• activé les bons

FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.

• n'êtes pas inscrit
• Facebook
• visitez la page
• Facebook peut recueillir
• données d'utilisation pseudonymes

FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.

• nouveau hub audio
• Facebook se trouve
• appareils iOS
• Android
• sagit dun onglet
• section Facebook

FR J'ai noté votre exemple ci-dessus utilisé WordPress avec shopify lite, oberlo et Facebook. WordPress (ou équivalent) est-il obligatoire puisque Facebook n'autorise pas le check out dans Facebook ?

• ci-dessus utilisé WordPress
• shopify lite
• oberlo
• Facebook
• WordPress
• équivalent
• est-il obligatoire puisque
• out dans Facebook

FR Avant que votre demande de connexion de votre profil Trustpilot à un profil sur un réseau social ne soit effectuée, vous serez informé des informations que nous recueillerons sur ce réseau social

• demande de connexion
• social ne soit
• social

FR Vous pouvez déconnecter le profil de votre réseau social de celui de Trustpilot via votre compte Trustpilot à tout moment

FR Ce profil n'est pas lié à votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, etc., mais uniquement pour pouvoir faire correspondre les publicités à votre profil afin qu'elles soient aussi pertinentes que possible.

• nom
• adresse
• adresse électronique
• uniquement pour pouvoir
• correspondre les publicités
• profil afin qu'elles

FR Suivez-les sur komoot pour voir leurs aventures respectives. Vous pouvez consulter le profil de Kelly ici, et voir celui de Sofiane ici.

• Suivez-les sur komoot
• voir leurs aventures
• Kelly ici

FR Faites un clic sur le nom d’un ami pour voir son profil. La page de profil a un grand entête en haut, avec la photo de votre ami sur le côté gauche.

• Faites un clic
• nom
• ami pour voir
• profil
• page de profil
• côté

FR Si votre profil est paramétré comme étant « visible », certaines parties de votre profil pourront être vues par les clients de StepStone

• profil est paramétré
• étant
• visible
• clients de StepStone

FR Lorsque nous stockons l’application sur notre plateforme (i)), le Client StepStone auprès duquel vous avez postulé aura également accès à votre profil et pourra consulter les données que vous avez saisies dans votre profil

• Lorsque nous stockons
• plateforme
• Client StepStone auprès
• avez postulé aura
• profil

FR Vous avez la possibilité de vous opposer à l’ajout d’un CV à votre profil avant de soumettre une candidature, ainsi que de modifier ou de supprimer à tout moment les informations automatiquement ajoutées à votre profil

• avez la possibilité
• soumettre une candidature
• modifier
• informations automatiquement ajoutées
• profil

FR Vous serez invité à configurer un mot de passe sur votre propre profil - ou votre enfant peut simplement quitter la zone protégée et passer à votre profil à la place.

• mot de passe
• propre profil
• enfant peut simplement
• zone protégée

FR Vous pouvez appuyer sur une photo de profil pour afficher les détails du profil de cet utilisateur. Si vous n’êtes pas sûr du profil et que vous souhaitez le revoir le lendemain, sélectionnez l’icône de l’horloge.

• photo de profil
• afficher les détails
• profil de cet
• sûr du profil
• souhaitez le revoir
• lendemain
• sélectionnez

FR Il est possible de rendre lintégralité de votre profil privé sur Peloton, ce qui signifie que seuls les membres que vous approuvez pourront voir votre profil et votre historique dentraînement.

• possible de rendre
• signifie que seuls
• historique