NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen
"xbox console te kopen" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen
ES Incluye la consola y Xbox Game Pass Ultimate, que incluye más de 200 juegos de Xbox One, Xbox 360, Xbox original y, próximamente, Xbox Series X / S para descargar y jugar sin costo adicional
Dutch | Spanish |
---|---|
console | consola |
en | y |
originele | original |
binnenkort | próximamente |
series | series |
x | x |
kosten | costo |
downloaden | descargar |
NL Xbox Game Pass biedt altijd meer dan 300 games, bestaande uit Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 en originele achterwaarts compatibele Xbox-titels.
ES Xbox Game Pass siempre ofrecerá más de 300 juegos, compuestos por Xbox Series X / S, Xbox One, Xbox 360 y títulos originales compatibles con versiones anteriores de Xbox.
Dutch | Spanish |
---|---|
altijd | siempre |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
originele | originales |
titels | títulos |
NL Xbox Game Pass biedt altijd meer dan 300 games, bestaande uit Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 en originele Xbox achterwaarts compatibele titels.
ES Xbox Game Pass siempre ofrecerá más de 300 juegos, compuestos por Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 y títulos retrocompatibles originales de Xbox.
Dutch | Spanish |
---|---|
altijd | siempre |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
originele | originales |
titels | títulos |
NL Xbox Game Pass zal altijd meer dan 300 games aanbieden, bestaande uit Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 en originele Xbox backward compatible titels.
ES Xbox Game Pass ofrecerá siempre más de 300 juegos, compuestos por títulos de Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 y originales de Xbox retrocompatibles.
Dutch | Spanish |
---|---|
altijd | siempre |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
originele | originales |
titels | títulos |
NL Als je een Xbox One-disk hebt, moet je deze elke keer in de Xbox Series X-console plaatsen om de digitale Xbox Series X-versie te downloaden of te spelen
ES Quienes tengan una versión en disco para Xbox One deberán introducirlo en Xbox Series X cada vez que quieran descargar o jugar a la versión digital para Xbox Series X
Dutch | Spanish |
---|---|
moet | deberá |
series | series |
digitale | digital |
downloaden | descargar |
spelen | jugar |
versie | versión |
disk | disco |
x | x |
NL Xbox All Access is verkrijgbaar via Microsoft Stores en een groot aantal handelspartners en stelt je in staat om een Xbox-console te kopen, of het nu de nieuwe machines zijn of een huidige Xbox One S, met een maandelijks abonnement zonder kosten vooraf
ES Disponible a través de Microsoft Stores y una variedad de socios minoristas, Xbox All Access le permite comprar una consola Xbox, ya sean máquinas nuevas o una Xbox One S de generación actual, en un plan mensual sin costo inicial
Dutch | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | y |
kopen | comprar |
machines | máquinas |
s | s |
maandelijks | mensual |
abonnement | plan |
kosten | costo |
console | consola |
NL Je kunt Xbox 360 en originele Xbox-games spelen op je Xbox One en Xbox Series X/S. Hier zijn alle spellen die werken.
ES Puedes jugar Xbox 360 y juegos originales de Xbox en tu Xbox One y Xbox Series X / S. Aquí están todos los juegos que funcionan.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
originele | originales |
series | series |
x | x |
s | s |
werken | funcionan |
NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, Xbox Game Pass voor pc , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming (voorheen Project xCloud genoemd), allemaal voor dezelfde prijs.
ES Si actualiza a Xbox Game Pass Ultimate, también obtiene Xbox Live Gold, Xbox Game Pass para PC , EA Play y acceso a Xbox Cloud Gaming (anteriormente llamado Project xCloud), todo por el mismo precio.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
toegang | acceso |
cloud | cloud |
project | project |
genoemd | llamado |
prijs | precio |
live | live |
pc | pc |
NL Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 en originele Xbox-games maken deel uit van de line-up, de laatste twee door achterwaartse compatibiliteit , dus er zijn genoeg toptitels om uit te kiezen.
ES Xbox Series X / S, Xbox One, Xbox 360 y los juegos originales de Xbox son parte de la alineación, los dos últimos a través de la compatibilidad con versiones anteriores , por lo que hay muchos títulos principales para elegir.
Dutch | Spanish |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
originele | originales |
deel | parte |
compatibiliteit | compatibilidad |
kiezen | elegir |
games | juegos |
laatste | últimos |
NL Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 en originele Xbox games maken deel uit van de line-up, de laatste twee via backward compatibility, dus er zijn genoeg toptitels om uit te kiezen.
ES Los juegos de Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox 360 y la Xbox original forman parte de la gama, estos dos últimos mediante retrocompatibilidad, por lo que hay muchos títulos de primera línea entre los que elegir.
Dutch | Spanish |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
originele | original |
games | juegos |
deel | parte |
kiezen | elegir |
laatste | últimos |
NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.
ES Desde allí, puede hacer todo tipo de cosas, desde monitorear el rendimiento del sistema hasta chatear con amigos de Xbox en la consola Xbox, el dispositivo móvil y la PC.
Dutch | Spanish |
---|---|
kun | puede |
dingen | cosas |
controleren | monitorear |
chatten | chatear |
en | y |
vrienden | amigos |
xbox | xbox |
console | consola |
pc | pc |
NL Als je een Xbox One-disk en de Xbox Series S-console zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk te upgraden.
ES Quienes tengan la versión en disco para Xbox One y compren la edición de Xbox Series S sin disco no podrán mejorarla.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
series | series |
hebt | tengan |
disk | disco |
NL Uw Xbox-console hoeft niet in de standaardpositie te blijven. Krijg een betere pasvorm en meer ademruimte met een top Xbox One-standaard.
ES Su consola Xbox no tiene que permanecer en la posición predeterminada. Obtenga un mejor ajuste y más espacio para respirar con un soporte superior
Dutch | Spanish |
---|---|
niet | no |
krijg | obtenga |
pasvorm | ajuste |
en | y |
console | consola |
standaard | predeterminada |
NL Een andere, minder gebruikelijke manier om verbinding te maken, maar misschien wel de ideale, is via Xbox Wireless – dezelfde standaard die de eigen first-party controllers van Xbox gebruiken om verbinding te maken met je console
ES Otra forma menos común de conexión, pero posiblemente la ideal, es a través de Xbox Wireless, el mismo estándar que usan los propios controladores de Xbox para conectarse a su consola
Dutch | Spanish |
---|---|
misschien | posiblemente |
ideale | ideal |
xbox | xbox |
wireless | wireless |
controllers | controladores |
gebruiken | usan |
console | consola |
NL Met Xbox All Access , inclusief Xbox Game Pass Ultimate, kun je je nieuwe console krijgen voor een maandelijks bedrag en zonder kosten vooraf.
ES Con Xbox All Access , que incluye Xbox Game Pass Ultimate, puede obtener su nueva consola por una tarifa mensual y sin costo inicial.
Dutch | Spanish |
---|---|
xbox | xbox |
access | access |
inclusief | incluye |
game | game |
kun | puede |
nieuwe | nueva |
console | consola |
maandelijks | mensual |
en | y |
zonder | sin |
NL Tips en trucs voor Xbox Series X / S en Xbox One: hoe u het meeste uit uw console kunt halen
ES Consejos y trucos de Xbox Series X / S y Xbox One: cómo aprovechar al máximo su consola
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
series | series |
x | x |
s | s |
hoe | cómo |
console | consola |
NL Tips en trucs voor Xbox Series X / S en Xbox One: hoe u het meeste uit uw console...
ES Consejos y trucos de Xbox Series X / S y Xbox One: cómo aprovechar al máximo...
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
series | series |
x | x |
s | s |
hoe | cómo |
NL Je Xbox-console hoeft niet in de standaardpositie te blijven. Krijg een betere pasvorm en meer ademruimte met een top Xbox One-standaard.
ES Su consola Xbox no tiene que permanecer en la posición predeterminada. Obtenga un mejor ajuste y más espacio para respirar con un soporte superior
Dutch | Spanish |
---|---|
niet | no |
krijg | obtenga |
pasvorm | ajuste |
en | y |
console | consola |
standaard | predeterminada |
NL Samen met de console, plus stroom- en HDMI-kabels, krijg je de nieuwe Xbox draadloze controller in de doos - in carbon black, zoals de Xbox zelf. En je krijgt twee AA-batterijen om erin te doen.
ES Junto con la consola, más los cables de alimentación y HDMI, obtienes el nuevo controlador inalámbrico Xbox en la caja, en negro carbón, como la propia Xbox. Y obtienes dos baterías AA para ponerlas.
Dutch | Spanish |
---|---|
console | consola |
en | y |
xbox | xbox |
draadloze | inalámbrico |
doos | caja |
black | negro |
kabels | cables |
hdmi | hdmi |
batterijen | baterías |
NL De nieuwe controller is inderdaad ook compatibel met Xbox One-consoles, terwijl oudere versies ook compatibel zijn met de nieuwe console ( en de Xbox Series S ).
ES De hecho, el nuevo controlador también es compatible con las consolas Xbox One, mientras que las versiones anteriores también son compatibles con la nueva consola ( y la Xbox Series S ).
Dutch | Spanish |
---|---|
inderdaad | de hecho |
oudere | anteriores |
versies | versiones |
series | series |
s | s |
NL Xbox toonde aanvankelijk de mogelijkheden van zijn Xbox Series X-console met dit vervolg van Ninja Theory. Het ziet er nu nog beter uit, zoals deze gameplay-trailer laat zien.
ES Xbox mostró inicialmente las capacidades de su consola Xbox Series X con esta secuela de Ninja Theory. Se ve aún mejor ahora, como lo demuestra este avance del juego.
Dutch | Spanish |
---|---|
aanvankelijk | inicialmente |
mogelijkheden | capacidades |
series | series |
beter | mejor |
toonde | mostró |
console | consola |
x | x |
gameplay | juego |
NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.
ES Desde allí, puede hacer todo tipo de cosas, desde monitorear el rendimiento del sistema hasta chatear con amigos de Xbox en la consola Xbox, el dispositivo móvil y la PC.
Dutch | Spanish |
---|---|
kun | puede |
dingen | cosas |
controleren | monitorear |
chatten | chatear |
en | y |
vrienden | amigos |
xbox | xbox |
console | consola |
pc | pc |
NL Je Xbox-console hoeft niet in de standaardpositie te blijven staan. Zorg voor een betere pasvorm en meer ademruimte met een Xbox One-standaard van
ES Tu consola Xbox no tiene por qué permanecer en la posición predeterminada. Consigue un mejor ajuste y más espacio para respirar con un soporte
Dutch | Spanish |
---|---|
niet | no |
pasvorm | ajuste |
en | y |
console | consola |
standaard | predeterminada |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
Dutch | Spanish |
---|---|
updates | actualizaciones |
voor | de |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
controleer | compruebe |
bij | en |
amazon | amazon |
meer | más |
voorraad | existencias |
best | best |
NL Open het Dashboard. Druk op de Guide-knop om het Dashboard van de Xbox 360 te openen. Als je je nog niet hebt aangemeld voor Xbox Live, dan zal er een knop te zien zijn waarop staat: "Join Xbox Live".
ES Abre el Dashboard. Presiona el botón guía para abrir el Dashboard de Xbox 360. Si no te has suscrito a Xbox Live aún, verás el botón "Únete a Xbox Live", que iniciará el proceso de creación de cuentas.
Dutch | Spanish |
---|---|
dashboard | dashboard |
knop | botón |
live | live |
NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
ES Los mejores audífonos para correr 2021: las mejores opciones que corren anillos alrededor de la competencia
Dutch | Spanish |
---|---|
hoofdtelefoons | audífonos |
en | las |
NL Beste Xbox externe HDD 2021: Breid je Xbox Series S en X of Xbox One uit
ES El mejor disco duro externo de Xbox 2021: expanda su Xbox Series S y X o Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
externe | externo |
series | series |
s | s |
en | y |
x | x |
of | o |
NL Xbox Series S versus Xbox One S: hoe verhouden de kleinere Xbox-consoles zich tot elkaar?
ES Xbox Series S vs Xbox One S: ¿Cómo se comparan las consolas Xbox más pequeñas?
Dutch | Spanish |
---|---|
series | series |
s | s |
versus | vs |
kleinere | pequeñas |
consoles | consolas |
NL Beste Xbox-deals voor Amazon Prime Day 2021: Xbox Series X/S en Xbox One Games, accessoires en meer
ES Las mejores ofertas de Xbox para Amazon Prime Day 2021: juegos, accesorios y más de Xbox Series X / S y Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
series | series |
x | x |
s | s |
games | juegos |
accessoires | accesorios |
deals | ofertas |
day | day |
NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.
ES Si está buscando algo para jugar en su Xbox One S o Xbox One X, ha venido al lugar correcto. Aquí están los mejores juegos para Xbox One.
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
x | x |
juiste | correcto |
adres | lugar |
NL Xbox Cloud Gaming gaat live op Xbox Series X en S, plus Xbox One
ES Xbox Cloud Gaming se activa en Xbox Series X y S, además de Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
series | series |
x | x |
en | y |
s | s |
plus | además |
NL Hoe achterwaartse compatibiliteit met Xbox werkt: de definitieve Xbox 360- en Xbox-gamelijst en meer
ES Cómo funciona la compatibilidad con versiones anteriores de Xbox: la lista definitiva de juegos de Xbox 360 y Xbox y más
Dutch | Spanish |
---|---|
compatibiliteit | compatibilidad |
werkt | funciona |
definitieve | definitiva |
en | y |
NL Xbox Games Pass geeft je toegang tot meer dan 300 games om te downloaden en te spelen op je Xbox One of Xbox Series X/S voor een maandelijks bedrag.
ES Xbox Games Pass te da acceso a más de 300 juegos para descargar y jugar en tu Xbox One o Xbox Series X / S por una tarifa mensual.
Dutch | Spanish |
---|---|
geeft | da |
toegang | acceso |
downloaden | descargar |
en | y |
series | series |
x | x |
s | s |
maandelijks | mensual |
bedrag | tarifa |
NL Let op, alle games draaien op Xbox One en Xbox Series X/S, maar zullen verbeteringen hebben op de next-gen consoles. Sommige games zullen ook de Auto HDR- en/of FPS Boost- technologieën van Xbox bevatten.
ES Tenga en cuenta que todos los juegos se ejecutan tanto en Xbox One como en Xbox Series X / S, pero tendrán mejoras en las consolas de próxima generación. Algunos juegos también contarán con las tecnologías Auto HDR y / o FPS Boost de Xbox.
Dutch | Spanish |
---|---|
games | juegos |
series | series |
x | x |
s | s |
verbeteringen | mejoras |
consoles | consolas |
sommige | algunos |
fps | fps |
gen | generación |
hdr | hdr |
NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming , allemaal voor dezelfde prijs.
ES Si actualiza a Xbox Game Pass Ultimate, también obtiene Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play y acceso a Xbox Cloud Gaming , todo por el mismo precio.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
toegang | acceso |
cloud | cloud |
prijs | precio |
live | live |
pc | pc |
NL Let op, alle games draaien op Xbox One en Xbox Series X/S, maar kunnen verbeteringen hebben op de next-gen consoles. Sommige games zullen ook de Auto HDR- en/of FPS Boost- technologieën van Xbox bevatten.
ES Tenga en cuenta que todos los juegos se ejecutan en Xbox One y Xbox Series X/S, pero pueden tener mejoras en las consolas de próxima generación. Algunos juegos también contarán con las tecnologías Auto HDR y/o FPS Boost de Xbox.
Dutch | Spanish |
---|---|
games | juegos |
series | series |
x | x |
s | s |
verbeteringen | mejoras |
consoles | consolas |
sommige | algunos |
fps | fps |
gen | generación |
hdr | hdr |
NL Beste Xbox-headsets 2022: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox 2022: auriculares excelentes para Xbox Series X, Series S y Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
voor | para |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
NL Beste Xbox-headsets 2022: draadloze en bedrade hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox 2022: auriculares inalámbricos y con cable para Xbox Series X, Series S y Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
en | y |
series | series |
x | x |
s | s |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: compruebe las existencias de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
Dutch | Spanish |
---|---|
updates | actualizaciones |
voor | de |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
controleer | compruebe |
bij | en |
amazon | amazon |
meer | más |
voorraad | existencias |
best | best |
NL Achterwaarts compatibel met duizenden Xbox One-, Xbox 360- en originele Xbox-games
ES Compatible con versiones anteriores de miles de juegos Xbox One, Xbox 360 y Xbox originales
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
originele | originales |
games | juegos |
NL Op schijf gebaseerde Xbox One en compatibele Xbox 360 / originele Xbox-games kunnen zelfs zonder gedoe in de Series X worden gespeeld.
ES La Xbox One basada en disco y los juegos Xbox 360 / Xbox originales compatibles incluso se jugarán en la Serie X con un mínimo de problemas.
Dutch | Spanish |
---|---|
schijf | disco |
gebaseerde | basada |
en | y |
compatibele | compatibles |
originele | originales |
gedoe | problemas |
series | serie |
x | x |
games | juegos |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: bekijk live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
ES Actualizaciones de reabastecimiento de Xbox Series X y Xbox Series S: verifique el stock de Xbox en vivo en Walmart, Best Buy, Amazon y más
Dutch | Spanish |
---|---|
updates | actualizaciones |
voor | de |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
en | y |
s | s |
bij | en |
amazon | amazon |
meer | más |
voorraad | stock |
best | best |
NL Xbox Series X en Xbox Series S restock updates: Controleer live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
ES Actualizaciones de las existencias de Xbox Series X y Xbox Series S: Comprueba el stock de Xbox en Walmart, Best Buy, Amazon y más
Dutch | Spanish |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
updates | actualizaciones |
controleer | comprueba |
bij | en |
amazon | amazon |
meer | más |
best | best |
NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.
ES Si está buscando algo para jugar en su Xbox One S o Xbox One X, ha venido al lugar correcto. Aquí están los mejores juegos para Xbox One.
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
x | x |
juiste | correcto |
adres | lugar |
NL Beste Xbox-aanbiedingen voor Amazon Prime Day 2021: Xbox Series X/S en Xbox One Games, accessoires en meer
ES Samsung Galaxy A53, Stream de Virgin Media, y más - Pocket-lint Podcast 152
Dutch | Spanish |
---|---|
voor | de |
s | s |
en | y |
meer | más |
NL Xbox Series S vs Xbox One S: Hoe verhouden de kleinere Xbox-consoles zich tot elkaar?
ES Xbox Series S vs Xbox One S: ¿Cómo se comparan las consolas Xbox más pequeñas?
Dutch | Spanish |
---|---|
series | series |
s | s |
kleinere | pequeñas |
consoles | consolas |
NL Amazon Prime Day 2022 Xbox aanbiedingen: Welke Xbox Series X/S en Xbox One deals zijn er?
ES Ofertas de Xbox en el Amazon Prime Day 2022: ¿Qué ofertas de Xbox Series X/S y Xbox One hay?
Dutch | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
prime | prime |
day | day |
NL Beste Xbox-headsets: uitstekende hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
ES Los mejores auriculares Xbox: excelentes auriculares para Xbox Series X, Series S y Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
voor | para |
series | series |
x | x |
s | s |
en | y |
NL Amazon Prime Early Access Sale Xbox deals: Welke Xbox Series X/S en Xbox One deals zijn er?
ES Ofertas de Xbox en las rebajas de Amazon Prime: ¿Qué ofertas de Xbox Series X/S y Xbox One hay?
Dutch | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
series | series |
x | x |
s | s |
prime | prime |
NL Hoe kun je je Xbox-opslag upgraden met 2TB of meer: Xbox Series X/S, Xbox One opslagtips
ES Cómo ampliar el almacenamiento de tu Xbox en 2TB o más: Xbox Series X/S, consejos de almacenamiento de Xbox One
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
series | series |
x | x |
s | s |
opslag | almacenamiento |
Showing 50 of 50 translations