NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers
Translate "safari bladwijzers" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "safari bladwijzers" from Dutch to Spanish
Translations of safari bladwijzers
"safari bladwijzers" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
| bladwijzers | marcadores |
Translation of Dutch to Spanish of safari bladwijzers
Dutch
Spanish
ES Guarde los videos de Twitter y GIF de Twitter: descargue cualquier video de Twitter o GIF con un simple clic. gratis, rápido y fácil de usar.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 80, películas de 1985, retrato, Redford, Robert, rugoso, safari, equipo de safari, sombrero de safari, historia de safari, chaleco,
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| films | películas |
| uitrusting | equipo |
| hoed | sombrero |
| robert | robert |
| safari | safari |
| verhaal | historia |
NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.
ES Una vez que la base de datos esté abierta, seleccione la base de datos de bookmarks y verá los campos de title y URL y se revelarán sus marcadores. Y eso es todo: ahora ves todos tus marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geopend | abierta |
| en | y |
| title | title |
| url | url |
| bladwijzers | marcadores |
NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.
ES Una vez que la base de datos esté abierta, seleccione la base de datos de bookmarks y verá los campos de title y URL y se revelarán sus marcadores. Y eso es todo: ahora ves todos tus marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geopend | abierta |
| en | y |
| title | title |
| url | url |
| bladwijzers | marcadores |
NL Als je de Tweets wilt zien die je met een bladwijzer hebt opgeslagen, ga je naar het tabblad Bladwijzers in het menu van je profielicoon. Je kan in ditzelfde tabblad ook bladwijzers verwijderen.
ES Cuando desees ver los Tweets que has guardado, dirígete a la pestaña Elementos guardados del menú de ícono de tu perfil. Puedes quitar los Elementos guardados en esta misma pestaña.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| tweets | tweets |
| tabblad | pestaña |
| verwijderen | quitar |
| menu | menú |
NL -extensie in Safari in te schakelen. StopAd werkt nu als contentblokkering in Safari en als het goed is zie je het StopAd-pictogram naast de Safari-zoekbalk.
ES en Safari. Así StopAd funcionará como bloqueador de contenido en Safari, y el icono de StopAd aparecerá junto a la barra de búsqueda del navegador.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| zie | búsqueda |
| safari | safari |
| pictogram | icono |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| herstel | recupere |
| notities | notas |
| en | y |
| meer | más |
| agenda | calendario |
| safari | safari |
NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen
ES Cómo recuperar el historial y marcadores eliminados del navegador Safari
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verwijderde | eliminados |
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
| herstellen | recuperar |
| safari | safari |
NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.
ES Te guiamos a través del examen de tu historial de búsqueda y marcadores de Safari. Es fácilmente posible ver el historial que desde entonces se ha eliminado.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
| gemakkelijk | fácilmente |
| mogelijk | posible |
| geschiedenis | historial |
| bekijken | ver |
| verwijderd | eliminado |
| safari | safari |
NL Hoe krijg ik mijn Safari-bladwijzers van een iTunes-back-up?
ES ¿Cómo obtengo mis marcadores Safari de una copia de seguridad de iTunes?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| hoe | cómo |
| bladwijzers | marcadores |
| safari | safari |
| back-up | seguridad |
| itunes | itunes |
NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.
ES En particular, iPhone Backup Extractor puede extraer los bookmarks.db que Safari usa para almacenar sus marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| bladwijzers | marcadores |
| db | db |
| safari | safari |
| op te slaan | almacenar |
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:
ES La tabla de bookmarks también contiene la lista de lectura de Safari, que se puede distinguir de los marcadores por el hecho de que no tienen ningún valor para la columna extra_attributes . Por lo tanto, puede usar la siguiente consulta:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| onderscheiden | distinguir |
| bladwijzers | marcadores |
| kolom | columna |
| safari | safari |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| herstel | recupere |
| notities | notas |
| en | y |
| meer | más |
| agenda | calendario |
| safari | safari |
NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen
ES Cómo recuperar el historial y marcadores eliminados del navegador Safari
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verwijderde | eliminados |
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
| herstellen | recuperar |
| safari | safari |
NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.
ES Te guiamos a través del examen de tu historial de búsqueda y marcadores de Safari. Es fácilmente posible ver el historial que desde entonces se ha eliminado.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
| gemakkelijk | fácilmente |
| mogelijk | posible |
| geschiedenis | historial |
| bekijken | ver |
| verwijderd | eliminado |
| safari | safari |
NL Hoe krijg ik mijn Safari-bladwijzers van een iTunes-back-up?
ES ¿Cómo obtengo mis marcadores Safari de una copia de seguridad de iTunes?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| hoe | cómo |
| bladwijzers | marcadores |
| safari | safari |
| back-up | seguridad |
| itunes | itunes |
NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.
ES En particular, iPhone Backup Extractor puede extraer los bookmarks.db que Safari usa para almacenar sus marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| bladwijzers | marcadores |
| db | db |
| safari | safari |
| op te slaan | almacenar |
NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:
ES La tabla de bookmarks también contiene la lista de lectura de Safari, que se puede distinguir de los marcadores por el hecho de que no tienen ningún valor para la columna extra_attributes . Por lo tanto, puede usar la siguiente consulta:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| onderscheiden | distinguir |
| bladwijzers | marcadores |
| kolom | columna |
| safari | safari |
NL Om te kiezen of Safari cookies blokkeert, tikt u op 'Instellingen' > 'Safari' en schakelt u 'Blokkeer alle cookies' in.
ES Para definir el bloqueo de las cookies en Safari, toca Configuración > Safari y, luego, activa Bloquear todas las cookies.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| instellingen | configuración |
| safari | safari |
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
ES A continuación, le mostramos cómo cerrar todas las pestañas de Safari en el iPhone a la vez, así como también cómo cerrar las pestañas de
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| tegelijk | a la vez |
| sluiten | cerrar |
| zijn | le |
| tabbladen | pestañas |
| safari | safari |
| al | vez |
NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.
ES El modo de navegación privada en Safari le permite visitar sitios web sin que Safari recuerde qué páginas ha visitado, su historial de búsqueda o su información de Autocompletar cuando cierra la pestaña.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bezoeken | visitar |
| bezocht | visitado |
| informatie | información |
| tabblad | pestaña |
| sluit | cierra |
| safari | safari |
NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.
ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| manieren | maneras |
| ga | vaya |
| instellingen | configuración |
| en | y |
| selecteer | seleccione |
| tabblad | pestaña |
| balk | barra |
| safari | safari |
NL Je kunt als volgt de StopAd-extensie voor Safari op je Mac instellen (voor Safari 10 of hoger en macOS 10.11.5 of hoger):
ES Para configurar la extensión StopAd en el navegador Safari de tu Mac (para Safari 10 o superior y macOS 10.11.5 o superior):
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| instellen | configurar |
| of | o |
| en | y |
| safari | safari |
NL Safari ondersteunt vanaf februari 2019 niet langer de "Do-Not-Track"-functie. De volgende link kan worden gebruikt om cross-site tracking te voorkomen in Safari:
ES Safari ya no admite la función "Do-Not-Track" a partir de febrero de 2019. El siguiente enlace puede utilizarse para evitar el seguimiento cruzado en Safari:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| februari | febrero |
| niet | no |
| link | enlace |
| kan | puede |
| tracking | seguimiento |
| voorkomen | evitar |
| safari | safari |
| functie | función |
| gebruikt | utilizarse |
NL In 2020 kreeg WebP een tweede leven toen Safari ondersteuning introduceerde in Safari 14
ES En 2020, WebP obtuvo esperanzas cuando Safari introdujo su soporte en Safari 14
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| toen | cuando |
| ondersteuning | soporte |
| introduceerde | introdujo |
| webp | webp |
| safari | safari |
NL De Web Almanac voor dit jaar is echter gebaseerd op augustus 2020 en Safari-ondersteuning kwam in september 2020, dus de hier gepresenteerde statistieken geven niet de impact weer van de ondersteuning die door Safari is toegevoegd.
ES Sin embargo, el Web Almanac de este año se basa en Agosto de 2020 y el soporte de Safari llegó en Septiembre de 2020, así que las estadísticas presentadas aquí no toman en cuenta el impacto del soporte añadido de Safari.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| web | web |
| jaar | año |
| statistieken | estadísticas |
| impact | impacto |
| ondersteuning | soporte |
| toegevoegd | añadido |
| safari | safari |
| kwam | llegó |
NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.
ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| manieren | maneras |
| ga | vaya |
| instellingen | configuración |
| en | y |
| selecteer | seleccione |
| tabblad | pestaña |
| balk | barra |
| safari | safari |
NL Met iOS 9.3 bèta worden Safari-gegevens vermeld onder nieuwe domeinen (de System Containers en System Shared Containers ), en wanneer we deze bekijken, is de Safari-map leeg.
ES Con iOS 9.3 beta, los datos de Safari se mencionan bajo nuevos dominios (los System Containers del System Containers y los System Shared Containers ), y cuando los vemos, el directorio de Safari está vacío.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| bèta | beta |
| nieuwe | nuevos |
| system | system |
| en | y |
| leeg | vacío |
| gegevens | datos |
| safari | safari |
| map | directorio |
NL Aan de slag gaan met Keeper als uw Safari-wachtwoordbeheerder is makkelijk: download Keeper voor Safari uit de Apple App Store.
ES Comenzar a usar Keeper como su gestor de contraseñas para Safari es fácil: tan solo tiene que descargar Keeper para Safari en el App Store de Mac.
NL We raden je aan Chrome, Firefox of Safari te gebruiken voor de beste ervaringen. We bieden ondersteuning voor de volgende webbrowsers: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microso…
ES Recomendamos usar Chrome, Firefox o Safari para una mejor experiencia. Admitimos los siguientes navegadores web: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android:…
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| elke | cualquier |
| bladwijzers | marcadores |
| voor | para |
| geschenken | regalos |
| etsy | etsy |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bladwijzers | marcadores |
| boeken | libros |
| etsy | etsy |
NL Meerdere hulpmiddelen voor styling en opmaak, objecten, inhoudsopgave, bladwijzers en mail merge.
ES Varias herramientas de estilo y formato, objetos, tablas de contenidos, marcadores y combinación de correspondencia.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meerdere | varias |
| hulpmiddelen | herramientas |
| voor | de |
| en | y |
| opmaak | formato |
| objecten | objetos |
| inhoudsopgave | contenidos |
| bladwijzers | marcadores |
| styling | estilo |
NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.
ES Crea tu propia red social con blogs, foros, noticias, marcadores, etc. Haz encuestas y concursos de preguntas para los estudiantes. Utiliza las opciones de chat y correo para interactuar de forma más eficaz.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| blogs | blogs |
| forums | foros |
| bladwijzers | marcadores |
| etc | etc |
| peilingen | encuestas |
| studenten | estudiantes |
| effectiever | eficaz |
NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen
ES Use la opción de restauración de iCloud.com para restaurar sus contactos, calendario y recordatorios, marcadores o archivos de iCloud Drive
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | use |
| icloud | icloud |
| contacten | contactos |
| agenda | calendario |
| herinneringen | recordatorios |
| bladwijzers | marcadores |
| bestanden | archivos |
NL Je bladwijzers, samen met andere belangrijke gegevens zoals WhatsApp-berichten, contacten, sms (etc.) worden opgeslagen in je iPhone-back-up en kunnen - met de juiste tools - gemakkelijk worden gelezen
ES Sus marcadores, junto con otros datos importantes como mensajes de WhatsApp, contactos, SMS (etc.) se almacenan en la copia de seguridad de su iPhone y, con las herramientas adecuadas, se pueden leer fácilmente
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bladwijzers | marcadores |
| andere | otros |
| belangrijke | importantes |
| gegevens | datos |
| zoals | como |
| contacten | contactos |
| etc | etc |
| kunnen | pueden |
| tools | herramientas |
| gemakkelijk | fácilmente |
| gelezen | leer |
| back-up | seguridad |
| iphone | iphone |
NL Twitter heeft zijn eigen "opslaan voor later" -tool voor tweets. Het heet bladwijzers.
ES Twitter tiene su propia herramienta "guardar para más tarde" para los tweets. Se llama Marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| opslaan | guardar |
| bladwijzers | marcadores |
| tool | herramienta |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
ES Almacene y organice enlaces a sus paginas favoritas como Marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | enlaces |
| favoriete | favoritas |
| en | y |
| organiseer | organice |
| bladwijzers | marcadores |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| websites | web |
| bladwijzers | marcadores |
| contacten | contactos |
| en | y |
| aangepaste | personalizados |
| formulieren | formularios |
NL Verbeter de teamcommunicatie: schrijf blogs en forums, en wissel berichten uit in chat. Maak bladwijzers voor eenvoudig informatiebeheer.
ES Mejora la comunicación del equipo: escribe publicaciones de blogs y foros e intercambia mensajes en el chat. Crea marcadores para agilizar la gestión de la información.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| verbeter | mejora |
| schrijf | escribe |
| blogs | blogs |
| forums | foros |
| chat | chat |
| maak | crea |
| bladwijzers | marcadores |
NL Bladwijzers om de belangrijke links te behouden
ES Marcadores para guardar los enlaces importantes
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bladwijzers | marcadores |
| belangrijke | importantes |
| links | enlaces |
NL Maak een bedrijfsnieuwsbord voor het plaatsen van het laatste bedrijfsnieuws, bestellingen en aankondigingen. Voeg bladwijzers toe en deel ze met nuttige of gewoon interessante webbronnen met uw collega's.
ES Crea un panel de noticias corporativas para publicar las últimas noticias, pedidos y anuncios de la empresa. Añade y comparte con tus compañeros marcadores a recursos web útiles o interesantes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| maak | crea |
| bestellingen | pedidos |
| aankondigingen | anuncios |
| voeg | añade |
| bladwijzers | marcadores |
| deel | comparte |
| interessante | interesantes |
| laatste | últimas |
| nuttige | útiles |
NL PDF’s met tags en bladwijzers
ES Archivos PDF con etiquetas y marcadores
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| met | con |
| tags | etiquetas |
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
NL PDF-bestanden met tags en bladwijzers
ES Archivos PDF con etiquetas y marcadores
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| met | con |
| tags | etiquetas |
| en | y |
| bladwijzers | marcadores |
| bestanden | archivos |
NL Aangezien we beiden altijd hou erg van koken (en dat is maar goed ook, want we moeten wel!), heeft ieder van ons al jaren zijn persoonlijke lievelingsrecepten in zijn hoofd of op briefjes en in bladwijzers staan
ES Como ambos siempre hemos me gusta mucho cocinar (y eso es algo bueno, ¡porque tenemos que hacerlo!), cada uno de nosotros ha tenido sus recetas personales favoritas en la cabeza o en trozos de papel y en marcadores durante años
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beiden | ambos |
| en | y |
| hoofd | cabeza |
| bladwijzers | marcadores |
NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.
ES Almacene y organice enlaces a sus paginas favoritas como Marcadores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| links | enlaces |
| favoriete | favoritas |
| en | y |
| organiseer | organice |
| bladwijzers | marcadores |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
ES Con RoboForm pueden crear contraseñas de web, contraseñas de aplicacion, Identidades, Marcadores, NotasSeguras, Contactos y formularios personalizados
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| websites | web |
| bladwijzers | marcadores |
| contacten | contactos |
| en | y |
| aangepaste | personalizados |
| formulieren | formularios |
NL Bladwijzers om artikelen een briesje te maken
ES Bookmarklets para hacer que los artículos guardados sea una brisa.
NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer
ES Fuente RSS para sus marcadores que se pueden leer de un lector RSS
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| bladwijzers | marcadores |
| kunnen | pueden |
| lezer | lector |
NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen
ES Use la opción de restauración de iCloud.com para restaurar sus contactos, calendario y recordatorios, marcadores o archivos de iCloud Drive
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruik | use |
| icloud | icloud |
| contacten | contactos |
| agenda | calendario |
| herinneringen | recordatorios |
| bladwijzers | marcadores |
| bestanden | archivos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
safari bladwijzers bladwijzers safari tabbladen safari apple safari safari werkt safari vakanties derden waarmee safari safari open tabbladen safari browser safari red dunes dalen van safari wanneer je safariTranslate safari bladwijzers to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish