Translate "qlik sense combineert" to Spanish

ES Compare Tableau con otras soluciones de inteligencia de negocios, como Qlik y Power BI. La diferencia es clara.

• soluciones de inteligencia
• negocios
• Qlik
• Power BI

ES El Fitbit Sense se ejecuta en el mismo software que los relojes inteligentes Fitbit Versa, por lo que aquellos que han tenido un Versa en el pasado encontrarán la interfaz del Sense familiar

• relojes inteligentes Fitbit
• encontrarán la interfaz
• Sense familiar

ES El reloj inteligente Fitbit Sense podría tener pronto una continuación llamada Fitbit Sense 2, y podría llegar junto con el Versa 4. Se han filtrado

• reloj inteligente Fitbit
• podría tener pronto
• continuación llamada Fitbit
• podría llegar junto
• Versa
• filtrado

ES Fitbit ha anunciado tres dispositivos, entre ellos el smartwatch de gama alta Sense 2, que sustituye al Sense.

• Fitbit ha anunciado
• dispositivos
• ellos el smartwatch
• gama alta Sense

ES El enrutador de F‑Secure SENSE incluye F‑Secure SAFE como aplicación de protección de extremos (para plataformas seleccionadas), para la que se aplica la política de privacidad de F‑Secure SAFE.

• SENSE incluye
• SAFE como aplicación
• protección de extremos
• plataformas seleccionadas
• aplica la política

ES También puede anonimizar los datos de servicio técnico en el dispositivo enrutador SENSE cada vez que restablezca el dispositivo a los valores de fábrica.

• restablezca el dispositivo

ES Arreglos de sentido común para detener la persecución de la ley de derechos de autor de reparadores.

• Arreglos de sentido
• detener la persecución
• ley de derechos

ES - Compra un nuevo Versa 3, Sense, Charge 5 o Luxe con una excelente oferta

• Versa
• Sense
• Charge
• oferta

ES Ya sea que esté explorando la posibilidad de ponerse un Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 o quizás un Ace 3 para su hijo, existen grandes descuentos para aprovechar tanto en los EE. UU. Como en el Reino Unido.

• ponerse un Fitbit
• Fitbit Charge
• Fitbit Luxe
• Fitbit Versa
• quizás un Ace
• hijo
• existen grandes descuentos
• EE
• UU
• Reino

ES El Fitbit Sense es el dispositivo portátil más avanzado de la compañía y ofrece una variedad de funciones de seguimiento de la salud, como seguimiento de temperatura, mediciones de ECG y lecturas de SpO2.

• compañía
• ofrece una variedad
• funciones de seguimiento
• salud
• seguimiento de temperatura
• mediciones de ECG

ES «Básicamente, F‑Secure Internet Security es un conjunto de seguridad eficiente que funciona.»

• conjunto de seguridad

ES Es una compañía que es conocida por dos cosas: diseño y su interfaz de usuario Sense que se superpone en la parte superior de Android

• cosas
• diseño
• interfaz de usuario
• superior de Android

ES HTC Sense se derivaba libremente de gran parte del trabajo que HTC había estado haciendo en su experiencia con Windows Phone, pero en Android encontró un hogar natural.

• HTC había estado
• experiencia con Windows

ES Sense introdujo cosas como la personalización y la personalidad, agregando brillo a Android que faltaba en un sistema operativo que todavía se sentía áspero y experimental

• Sense introdujo cosas
• personalización
• personalidad
• operativo que todavía
• sentía áspero
• experimental

ES Al llegar con Android 2.1 Eclair con Sense en la parte superior, el HTC Desire ofreció potencia y refinamiento, con una pantalla de 3.7 pulgadas y una cámara de 5 megapíxeles

• llegar con Android
• superior
• HTC Desire ofreció
• refinamiento
• pantalla de pulgadas
• cámara de megapíxeles

ES Se lanzó en Android 4.0 Ice Cream Sandwich, con Sense 4.0, y vino con una pantalla de 4.7 pulgadas

• lanzó en Android
• Cream Sandwich
• Sense
• pulgadas

ES Se lanzó en Android Lollipop con Sense 5.0.

• lanzó en Android
• Sense

ES Es importante destacar que el HTC 10 se separó del antiguo HTC Sense, con una nueva versión más ligera que estaba más cerca de la base de Android en la que se encuentra

• HTC se separó
• antiguo HTC Sense
• estaba más cerca
• base de Android
• encuentra

ES Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: ¿Qué reloj inteligente Fitbit es para ti?

• Fitbit Sense vs
• vs Ionic
• Qué reloj inteligente
• ti

ES Consejos y trucos de Fitbit: aprovecha al máximo tus monitores Inspire, Luxe, Charge, Versa y Sense

• Consejos
• trucos de Fitbit
• aprovecha al máximo
• monitores Inspire
• Luxe
• Charge
• Versa
• Sense

ES La colección de relojes inteligentes de Fitbit incluye tres familias: Sense, Versa e Ionic, y varios modelos en total. Así es como se comparan todos

• colección de relojes
• Fitbit incluye tres
• Sense
• Versa e Ionic

ES • Fitbit Sense, £ 239 (reducido de £ 299.99, ahorre £ 61) - vea la oferta en Amazon

• Fitbit Sense
• ahorre
• vea la oferta
• Amazon

ES No muy lejos del bullicio de Berna se encuentra la reserva natural de Sense-Schwarzwasser. Grandes ríos de agua de deshielo excavaron estas impresionantes gargantas en la roca de molasa.

• lejos del bullicio
• Berna se encuentra

ES La oferta anticipada del Black Friday en Fitbit Sense podría ayudarlo a ponerse en forma por menos

• Friday en Fitbit
• menos

ES Dado que los productos de Fitbit son un gran regalo para los demás, o tal vez un regalo para ti, realmente no hay mejor momento para intentar ahorrar en productos como Charge 5, Luxe, Sense, Versa 3

• ti
• Charge
• Luxe
• Sense
• Versa

ES La oferta del Black Friday en Fitbit Sense podría ayudarte a ponerte en forma por menos

• oferta del Black
• Fitbit Sense podría
• menos

ES El sistema de seguridad para el hogar X-Sense es el regalo de Navidad perfecto para la seguridad de su familia.

• sistema de seguridad
• regalo de Navidad

ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente Fitbit que canta y baila con varios sensores a bordo. Tiene todo lo que ofrece el Versa 3, junto con un sensor EDA para monitorear el estrés, la capacidad de tomar un ECG y un sensor de temperatura de la piel.

• reloj inteligente Fitbit
• canta
• baila con varios
• bordo
• ofrece el Versa
• EDA para monitorear
• estrés
• capacidad de tomar
• ECG
• sensor de temperatura

ES Hay funciones de manejo del estrés a bordo del Luxe, como el reloj inteligente Sense, y el Luxe también viene con Google Fast Pair. También hay un sensor de SpO2 para monitorear el oxígeno en sangre, como el Charge 4.

• funciones de manejo
• estrés a bordo
• Luxe
• reloj inteligente Sense
• Luxe también viene
• Google Fast Pair
• oxígeno en sangre
• Charge

ES También hay Fitbit Pay como estándar y tecnología de frecuencia cardíaca Pure Pulse 2.0 como el Sense (abajo).

• tecnología de frecuencia
• Sense
• abajo

ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente más exitoso de la compañía, con un diseño similar al de la familia Versa pero que ofrece más funciones.

• compañía

ES Junto con estos sensores adicionales, el reloj inteligente Sense tiene GPS incorporado, asistentes de voz de Google Assistant y Amazon Alexa y aún promete una duración de batería de seis días.

• adicionales
• reloj inteligente Sense
• GPS incorporado
• asistentes de voz
• Google Assistant
• Amazon Alexa
• batería de seis

ES El Fitbit Sense viene en dos colores: acero inoxidable al carbono y grafito o acero inoxidable blanco lunar y dorado.

• Fitbit Sense viene
• colores
• grafito
• acero inoxidable blanco

ES Sin embargo, se pierde algunas de las funciones que ofrece el último reloj inteligente Sense.

• embargo
• funciones que ofrece
• último reloj inteligente

ES Viene con aplicaciones asociadas como Strava y ofrece entrenamientos en pantalla como los dispositivos Versa y Sense. El Ionic también tiene correas intercambiables y un cuerpo unibody hecho de aluminio aeroespacial para una apariencia premium.

• Viene con aplicaciones
• Strava
• dispositivos Versa
• Sense
• intercambiables
• cuerpo unibody hecho
• apariencia

ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente que canta y baila de Fitbit y es excelente como dispositivo de bienestar. Cuesta £ 259.99 en lugar de £ 300 en esta oferta.

• baila de Fitbit
• excelente como dispositivo
• bienestar
• Cuesta

ES El Fitbit Sense es el rastreador y reloj inteligente de gama alta de Fitbit. Es un dispositivo excelente, con un diseño encantador y excelentes funciones. A $ 199.95 en lugar de $ 299.95, es un gran ahorro.

• rastreador
• alta de Fitbit
• dispositivo excelente
• diseño encantador
• excelentes funciones

ES Para aquellos que quieren el aspecto del Fitbit Sense pero solo necesitan las características del Charge 5, esta es la elección.

• aquellos que quieren
• aspecto del Fitbit
• necesitan las características
• Charge

ES El Fitbit Sense tiene un diseño sólido y premium, una hermosa pantalla vibrante, es fácil de usar y viene con sensores, lo que lo convierte en un excelente reloj de salud.

• diseño sólido
• premium
• hermosa pantalla vibrante
• fácil de usar
• viene con sensores

ES No es genial como reloj inteligente, y algunas de sus funciones brillantes están bloqueadas detrás de la suscripción Fitbit Premium, pero el Sense es fantástico como dispositivo para monitorear su salud.

• genial como reloj
• brillantes están bloqueadas
• suscripción Fitbit Premium
• Sense es fantástico
• dispositivo para monitorear

ES Es más inteligente que el elegante Fitbit Luxe y viene con más funciones, pero su factor de forma de rastreador de ejercicios significa que se encuentra debajo de relojes inteligentes como el Versa 3 y el Sense de gama alta.

• Fitbit Luxe
• rastreador de ejercicios
• Sense de gama

ES Lo usamos junto con el Apple Watch Series 6 durante las pruebas, y mientras el buque insignia Fitbit Sense luchó a intensidades más altas, el Charge 5 hizo un trabajo excelente

• Apple Watch Series
• pruebas
• mientras el buque
• Fitbit Sense luchó
• intensidades más altas
• excelente

ES Hemos encontrado que el sensor de frecuencia cardíaca arroja resultados en línea con lo que esperaríamos, comparándolo favorablemente con el Fenix 6 Pro y el Polar Verity Sense , todos entregando promedios cercanos

• sensor de frecuencia
• esperaríamos
• Fenix Pro
• Polar Verity Sense
• entregando promedios cercanos

ES En nuestras pruebas, Xiaomi generalmente estaba en el estadio de béisbol para estadísticas similares capturadas en un reloj inteligente Fitbit Sense.

• nuestras pruebas
• Xiaomi generalmente estaba
• estadio de béisbol
• estadísticas similares capturadas
• reloj inteligente Fitbit

ES Contra el Fitbit Sense, ofreció tiempos de duración de sueño similares, con el sueño total capturado generalmente una hora fuera de la realidad

• Contra el Fitbit
• sueño similares
• sueño total capturado
• realidad

ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente Fitbit que canta y baila con varios sensores a bordo

• reloj inteligente Fitbit
• canta
• baila con varios
• bordo

ES Hay funciones de manejo del estrés a bordo del Luxe, como el reloj inteligente Sense, y el Luxe también viene con Google Fast Pair. También hay un sensor de SpO2 para monitorear el oxígeno en sangre, como el Charge 4.

• funciones de manejo
• estrés a bordo
• Luxe
• reloj inteligente Sense
• Luxe también viene
• Google Fast Pair
• oxígeno en sangre
• Charge

ES También hay Fitbit Pay como estándar y tecnología de frecuencia cardíaca Pure Pulse 2.0 como el Sense (abajo).

• tecnología de frecuencia
• Sense
• abajo

ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente más exitoso de la compañía, tiene un diseño similar al de la familia Versa pero ofrece más funciones.

• compañía

ES Junto con estos sensores adicionales, el reloj inteligente Sense tiene GPS incorporado, asistentes de voz de Google Assistant y Amazon Alexa y aún promete una duración de batería de seis días.

• adicionales
• reloj inteligente Sense
• GPS incorporado
• asistentes de voz
• Google Assistant
• Amazon Alexa
• batería de seis