NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld
"outdoor" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
outdoor | al aire libre exterior exteriores |
NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld
ES Concepto del día de San Valentín con corazones y las tazas sobre fondo de pizarra
NL Nest Aware maakt gebruik van de connectiviteit van de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hub Max om een reeks functies toe te voegen.
ES Nest Aware aprovecha la conectividad de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hub Max para agregar una variedad de funciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
connectiviteit | conectividad |
en | y |
hub | hub |
max | max |
reeks | variedad |
functies | funciones |
voegen | agregar |
nest | nest |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is zeker veel verbeterd ten opzichte van de originele Nest Cam Outdoor
ES La Nest Cam IQ Outdoor ciertamente ha mejorado mucho con respecto a la Nest Cam Outdoor original
Dutch | Spanish |
---|---|
zeker | ciertamente |
veel | mucho |
verbeterd | mejorado |
originele | original |
nest | nest |
NL Nest Aware maakt gebruik van de connectiviteit van de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hub Max om een reeks functies toe te voegen.
ES Nest Aware aprovecha la conectividad de Nest Cam IQ, Nest Hello, Nest Cam Outdoor , Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hub Max para agregar una variedad de funciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
connectiviteit | conectividad |
en | y |
hub | hub |
max | max |
reeks | variedad |
functies | funciones |
voegen | agregar |
nest | nest |
NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.
ES Por ejemplo, en lugar de tener un podcast "al aire libre", hablar de senderismo - o incluso más específico, como el senderismo 14ers.
Dutch | Spanish |
---|---|
plaats | lugar |
outdoor | al aire libre |
podcast | podcast |
praten | hablar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ÁFRICA, ÁFRICA, ANIMAL, ELEFANTE, VIDA SILVESTRE, KE, KEN, KENIA, LEJOS, MAJESTICO, MASAI MARA, MUNDO NATURAL, NATURALEZA Y FAUNA, PAISAJE, AL AIRE LIBRE, SABANA, TURISMO, VIAJE, VIAJES
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | fotografía |
dier | animal |
olifant | elefante |
wereld | mundo |
en | y |
wild | silvestre |
outdoor | al aire libre |
NL jong stel genieten van een romantisch diner bij kaarslicht, outdoor
ES Tarjeta del día de San Valentín. Pareja de enamorados mirando las estrellas. Noche en la ciudad. Constelación en forma de un corazón
Dutch | Spanish |
---|---|
stel | pareja |
Dutch | Spanish |
---|---|
wereld | mundo |
app | app |
Dutch | Spanish |
---|---|
komoot | komoot |
business | empresas |
app | app |
succesvol | éxito |
Dutch | Spanish |
---|---|
toonaangevende | líder |
outdoor | al aire libre |
Dutch | Spanish |
---|---|
om | a |
klanten | clientes |
outdoor | al aire libre |
navigatie | navegación |
apparaten | dispositivos |
NL GESCHENKEN VOOR WANDELAARS & OUTDOOR FANS
ES REGALOS PARA EXCURSIONISTAS Y AFICIONADOS AL AIRE LIBRE
Dutch | Spanish |
---|---|
geschenken | regalos |
wandelaars | excursionistas |
outdoor | al aire libre |
fans | aficionados |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is alleen voor gebruik buitenshuis en zit naast de Nest Cam IQ die is ontworpen voor gebruik binnenshuis
ES La Nest Cam IQ Outdoor es solo para uso en exteriores, junto a la Nest Cam IQ, que está diseñada para uso en interiores
Dutch | Spanish |
---|---|
alleen | solo |
gebruik | uso |
ontworpen | diseñada |
binnenshuis | interiores |
nest | nest |
NL Er is ook de oudere Nest Cam Outdoor om te overwegen als je een goedkoper alternatief van Nest wilt voor gebruik buitenshuis
ES También hay que considerar la Nest Cam Outdoor más antigua si desea una alternativa más barata de Nest para uso en exteriores
Dutch | Spanish |
---|---|
overwegen | considerar |
alternatief | alternativa |
gebruik | uso |
nest | nest |
NL De Nest Cam IQ Outdoor heeft een IP66-classificatie en is bestand tegen temperaturen van -40 °C tot 45 °C
ES La Nest Cam IQ para exteriores tiene clasificación IP66 y es capaz de resistir temperaturas de -40 ° C a 45 ° C
Dutch | Spanish |
---|---|
outdoor | exteriores |
en | y |
temperaturen | temperaturas |
c | c |
nest | nest |
classificatie | clasificación |
NL Nest Cam IQ Outdoor review: beveiligingscamera buiten wordt slimmer
ES Revisin de Nest Cam IQ Outdoor: la cmara de seguridad exterior se vuelve ms inteligente
Dutch | Spanish |
---|---|
wordt | se vuelve |
slimmer | inteligente |
nest | nest |
NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, autos en dieren tot op grote afstand te detecteren.
ES La Cámara Inteligente para Exteriores con Sirena de Netatmo es una cámara de seguridad y luz en el mismo dispositivo, graba video 1080p día y noche y es capaz de detectar personas, autos y animales a buena distancia.
Dutch | Spanish |
---|---|
outdoor | exteriores |
camera | cámara |
en | y |
apparaat | dispositivo |
video | video |
mensen | personas |
autos | autos |
dieren | animales |
afstand | distancia |
detecteren | detectar |
netatmo | netatmo |
NL Dankzij de Land Reform (Schotland) Act 2003, mogen u en uw hond praktisch overal in Schotland wandelen, op voorwaarde dat u zich houdt aan de Scottish Outdoor Access Code
ES Gracias a la Ley de Reforma Agraria (Escocia) de 2003, tanto usted como su perro tienen derecho a caminar casi en cualquier lugar de Escocia, siempre y cuando cumplan el Código Escocés de Acceso al Exterior
Dutch | Spanish |
---|---|
schotland | escocia |
act | ley |
en | y |
hond | perro |
overal | en cualquier lugar |
zich | su |
outdoor | exterior |
access | acceso |
code | código |
NL Common.Of Outdoor-fondue met uitzicht
ES Common.Of Fondue al aire libre con vistas
NL Daarnaast is de outdoor-hotpot een bijzonder hoogtepunt
ES Lo mismo ocurre en el jacuzzi al aire libre, que es una atracción especial
NL Meer info over: RM Outdoor-Center Rezia-Martina
ES Más información sobre: RM Outdoor-Center Rezia-Martina
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
NL Meer info over: + RM Outdoor-Center Rezia-Martina
ES Más información sobre: + RM Outdoor-Center Rezia-Martina
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.
ES La diversión y el entretenimiento están garantizados con la sala Break & Game Room, una jaula de fútbol al aire libre y el casino situado en las propias instalaciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
entertainment | entretenimiento |
outdoor | al aire libre |
casino | casino |
NL De Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ en Nest Hello bieden allemaal persoonsdetectie, maar met Nest Aware kun je ook herkenning van bekende gezichten krijgen
ES Nest Cam IQ, Nest Cam Outdoor IQ y Nest Hello ofrecen detección de personas, pero con Nest Aware también puedes obtener una detección de rostros familiar
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
hello | hello |
bieden | ofrecen |
bekende | familiar |
gezichten | rostros |
nest | nest |
NL In de zon lunchen op het terras... Zo eenvoudig kan geluk soms zijn! In alle uithoeken van de wereld kunt u onvergetelijke "outdoor eating" ervaringen beleven, als u de terrassen ontdekt van de Accor restaurants.
ES Comer en una terraza bajo el sol… ¡A veces la felicidad consiste en algo tan sencillo como eso! Descubre las terrazas de los restaurantes Accor y vive experiencias inolvidables comiendo al aire libre por todo el mundo.
Dutch | Spanish |
---|---|
zon | sol |
terras | terraza |
eenvoudig | sencillo |
geluk | felicidad |
wereld | mundo |
onvergetelijke | inolvidables |
outdoor | al aire libre |
ervaringen | experiencias |
terrassen | terrazas |
ontdekt | descubre |
restaurants | restaurantes |
accor | accor |
NL Met deze vroege Black Friday Blink Outdoor-cameradeal bescherm je je huis voor minder
ES Esta oferta anticipada de cámaras para exteriores Black Friday Blink te permitirá proteger tu hogar por menos
Dutch | Spanish |
---|---|
black | black |
bescherm | proteger |
huis | hogar |
NL Blink, eigendom van Amazon, heeft een van zijn nieuwste beveiligingscameras voor thuis, de Blink Outdoor, teruggebracht voor Black Friday.
ES Blink, propiedad de Amazon, ha reducido una de sus últimas cámaras de seguridad para el hogar, la Blink Outdoor, para el Black Friday.
Dutch | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
thuis | hogar |
black | black |
nieuwste | últimas |
NL De Nest Cam IQ Outdoor is de nieuwste en beste beveiligingscamera voor buitenshuis van Nest. Een groot gezichtsveld, 4K-sensor, 1080p-opname en IP66-behuizing maken dit een echt geweldig apparaat.
ES La Nest Cam IQ Outdoor es la última y mejor cámara de seguridad para el hogar para exteriores de Nest. Un gran campo de visión, sensor 4K, grabación de 1080p y carcasa con clasificación IP66 hacen de este un gran dispositivo.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
maken | hacen |
apparaat | dispositivo |
nieuwste | última |
sensor | sensor |
opname | grabación |
NL Met de Nest Cam IQ Outdoor cast je beelden van je camera naar je televisie via een Google Chromecast
ES La Nest Cam IQ Outdoor te permite transmitir imágenes desde tu cámara a tu televisor a través de Google Chromecast
Dutch | Spanish |
---|---|
beelden | imágenes |
televisie | televisor |
nest | nest |
chromecast | chromecast |
NL Fenix - Premium outdoor horloges, verschillende versies - voor degenen die het beste van alles willen met een premium uitstraling en prijs.
ES Fenix : relojes premium para exteriores, varias versiones, para aquellos que quieren lo mejor de todo con un aspecto y un precio premium.
Dutch | Spanish |
---|---|
premium | premium |
outdoor | exteriores |
horloges | relojes |
versies | versiones |
uitstraling | aspecto |
en | y |
prijs | precio |
NL De batterij van de Fenix 5 Plus is niet zo goed als de Fenix 5, maar het is een complete ervaring voor wie op zoek is naar een premium outdoor- en sporthorloge
ES La batería del Fenix 5 Plus no es tan buena como la del Fenix 5, pero es una experiencia completa para aquellos que buscan un reloj deportivo y para exteriores de primera calidad
Dutch | Spanish |
---|---|
batterij | batería |
goed | buena |
complete | completa |
ervaring | experiencia |
premium | de primera calidad |
en | y |
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
ES Groenlo, Países Bajos, 19 de octubre de 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) El retailer de outdoor y moda deportiva XXL All Sports United ha decidido implementar la plataforma iD Cloud de......
Dutch | Spanish |
---|---|
oktober | octubre |
nedap | nedap |
en | y |
xxl | xxl |
cloud | cloud |
NL Met deze Black Friday Blink Outdoor-cameradeal bescherm je je huis voor minder
ES Esta oferta de cámaras para exteriores Black Friday Blink te permitirá proteger tu hogar por menos
Dutch | Spanish |
---|---|
black | black |
bescherm | proteger |
huis | hogar |
NL OUTDOOR KLEDING & SCHOENEN - Voor dames,heren & kids
ES ROPA Y CALZADO OUTDOOR - Hombre, mujer & junior
Dutch | Spanish |
---|---|
kleding | ropa |
schoenen | calzado |
dames | mujer |
heren | hombre |
NL Ideaal voor outdoor - zeer sterk en scheurbestendig materiaal.
ES Carteles publicitarios para exteriores con material resistente y duradero.
Dutch | Spanish |
---|---|
outdoor | exteriores |
en | y |
materiaal | material |
sterk | resistente |
NL Koop al je benodigdheden voor je nieuwe outdoor expeditie of urban avontuur met The North Face nieuwe collectie dameskleding, schoenen en accessoires.
ES Consigue todo el equipo que necesitas para tu próxima expedición al aire libre o para tus aventuras urbanas, con la nueva colección de ropa, calzado y accesorios The North Face.
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuwe | nueva |
outdoor | al aire libre |
expeditie | expedición |
avontuur | aventuras |
north | north |
collectie | colección |
schoenen | calzado |
en | y |
accessoires | accesorios |
NL The North Face collectie jongens jassen, tussenjassen, regenjassen en outdoor kleding is gemaakt voor groeiende ontdekkers
ES La colección The North Face de chaquetas de niños, abrigos de niños, chubasqueros y ropa de abrigo está diseñada específicamente para jóvenes exploradores que no paran de crecer
Dutch | Spanish |
---|---|
north | north |
collectie | colección |
jongens | niños |
en | y |
kleding | ropa |
NL Shop leuke gewatteerde jassen, winterjassen en tussenjassen ideaal voor koude dagen op school, of houd het licht met onze jongens outdoor kleding en lichte jassen voor warmer weer.
ES Compra chaquetas de invierno y abrigos para ir al colegio ideales para los días fríos en el patio de recreo, o mantenlos ligeros con ropa de abrigo transpirable para niños y chaquetas de entretiempo para días menos fríos.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
ideaal | ideales |
koude | fríos |
dagen | días |
school | colegio |
jongens | niños |
kleding | ropa |
NL The North Face collection meisjes jassen, regenjassen en outdoor kleding is ontworpen om draagbaarheid en steun te bieden aan kleine en grote avonturiers
ES La colección The North Face de chaquetas de niña, abrigos de niña, chubasqueros y ropa de abrigo está diseñada para ofrecer comodidad y protección a nuestras pequeñas aventureras en crecimiento
Dutch | Spanish |
---|---|
north | north |
collection | colección |
en | y |
kleding | ropa |
ontworpen | diseñada |
bieden | ofrecer |
kleine | pequeñas |
is | está |
NL Of je kleintje nu klaar is om voor het eerst de ski piste op te gaan of op trektocht gaat met mama en papa, onze meisjes bomberjacks zijn gemaakt van de beste outdoor apparel technologie
ES Ya sea que tu pequeña se esté preparando para sus primeras excursiones o para un día de caminata con mamá y papá, nuestras chaquetas para niñas están confeccionadas con la última tecnología en ropa de abrigo
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
meisjes | niñas |
technologie | tecnología |
papa | papá |
NL Shop items zoals meisjes t-shirts, shirts en meisjes schoenen voor dagelijks gebruik, of maak je klaar voor een outdoor avontuur met meisjes laarzen en sneakers.
ES Compra esenciales como camisetas de niña, sudaderas y calzado de niña para el día a día, o salid a explorar con nuestras botas y zapatillas de niña, especialmente fabricadas para exteriores.
Dutch | Spanish |
---|---|
zoals | como |
t-shirts | camisetas |
en | y |
outdoor | exteriores |
NL Net als alle outdoor-schoenen van The North Face biedt de geïsoleerde, stevige schoenen collectie langdurige ondersteuning.
ES Como con todo tipo de calzado de The North Face, las botas y calzado con aislamiento térmico te ofrecerá la mejor durabilidad.
Dutch | Spanish |
---|---|
als | como |
north | north |
NL Zoals onze wandellaarzen en wandelspullen, zijn ook de reis- en wandelrugzakken voor dames en heren gemaakt voor lange tochten en outdoor expedities
ES Como nuestras botas de montaña y equipamiento de senderismo, las mochilas de montaña y senderismo The North Face han sido diseñadas para viajes largos y expediciones al aire libre
Dutch | Spanish |
---|---|
zoals | como |
onze | nuestras |
lange | largos |
outdoor | al aire libre |
reis | viajes |
NL In de jaren 60 verwierf het merk The North Face volgers onder actieve outdoor-atleten en startte het met de sponsoring van expedities naar de verste, vaak nog ongerepte hoeken van de wereld
ES En los sesenta, la marca The North Face triunfó entre los alpinistas y comenzó a patrocinar expediciones a los lugares más recónditos e inexplorados del planeta
Dutch | Spanish |
---|---|
north | north |
wereld | planeta |
NL Deel snaps van hoe jij het viert—indoor en outdoor—en gebrui #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing
ES Comparte las fotos de como estas celebrando—adentro o en las afueras—usando el hashtag #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing
Dutch | Spanish |
---|---|
deel | comparte |
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
ES Para crear un nuevo referente en el sector de ropa para actividades al aire libre, pusimos a prueba FUTURELIGHT™ bajo unas normas de evaluación totalmente nuevas
Dutch | Spanish |
---|---|
volledig | totalmente |
normen | normas |
branche | sector |
Dutch | Spanish |
---|---|
avontuur | aventura |
app | app |
NL Het mes N°07 Outdoor Junior is het ideale mes voor jonge avonturiers
ES La navaja N ° 07 Outdoor Junior es el cuchillo ideal para jóvenes aventureros
Dutch | Spanish |
---|---|
ideale | ideal |
jonge | jóvenes |
junior | junior |
NL Het zakmes N°08 Outdoor is bestemd voor sportactiviteiten: het maken van trektochten, bergbeklimmen, canyoning, zeilen, grotten verkennen, paragliding..
ES La navaja N°08 Outdoor está dedicada a las actividades deportivas: trek, alpinismo, barranquismo, vela, espeleología, parapente, etc
NL De N°08 Outdoor vormt de uitrusting van de gidsen van de ENSA (de Franse nationale school voor skiën en bergbeklimmen in Chamonix).
ES La Nº08 Outdoor equipa a los guías de la ENSA (Escuela Nacional de Esquí y Alpinimo de Chamonix).
Dutch | Spanish |
---|---|
gidsen | guías |
nationale | nacional |
school | escuela |
en | y |
chamonix | chamonix |
Showing 50 of 50 translations