Translate "meestal vrij" to Spanish

ES Identificando cual consola tienes es un proceso muy facil -- la mayoria de las veces el nombre del fabricante está localizado en frente de la consola

• Identificando cual consola
• proceso muy facil
• - la mayoria
• veces el nombre
• fabricante está localizado

ES Free PD alberga una buena cantidad de música que es totalmente libre de usar como quieras, ya que todo es de dominio público y está libre de derechos de autor.

• Free PD alberga
• quieras
• dominio público

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

• ilimitado de trenes
• autobuses
• barcos en días
• libre elección dentro
• mismo mes

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

• llegada de tus
• Hazlo para mostrarles

ES El resto del paquete le brinda un teléfono decente, libre de bloatware o desorden con un diseño que, aunque de plástico, es bastante liviano en el bisel, para una apariencia moderna.

• resto del paquete
• brinda un teléfono
• libre de bloatware
• aunque de plástico
• bisel
• apariencia

ES Tiene un rango de movimiento bastante amplio de izquierda a derecha, lo que te permite desplazarte bastante lejos

• rango de movimiento
• amplio de izquierda
• derecha
• permite desplazarte bastante

ES El código debe ser libre de errores y sin errores.

• errores

ES Una sociedad libre requiere software libre. Piensa en «libre» como en libertad, no de precio: la libertad para inspeccionar, aprender y modificar el software que utilice.

• sociedad libre requiere
• libre
• libertad
• precio
• libertad para inspeccionar
• aprender
• modificar el software

ES Es una variedad bastante lenta que necesita 80 días para alcanzar su madurez, pero crece muy alta y recompensa al cultivador con 30-150 gramos de hierba con un THC del 10-15%.

• variedad bastante lenta
• madurez
• crece muy alta
• recompensa al cultivador
• gramos de hierba

ES El sistema general, como hemos dicho antes, se beneficiaría de un poco más de color y diseños gráficos ligeramente mejores en algunos menús, pero es bastante fácil de usar, de respuesta rápida y bastante difícil de perder por completo

• hemos dicho antes
• color
• diseños gráficos ligeramente
• algunos menús
• respuesta rápida
• completo

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

• Schaebens es conocida
• máscaras faciales
• concentrados
• productos a base
• sal del mar

ES Mientras que en la mezcla los efectos se aplican, digamos, enérgicamente para alcanzar un determinado resultado, durante la masterización se actúa más sutilmente

• mezcla los efectos
• aplican
• digamos
• enérgicamente para alcanzar
• determinado resultado
• masterización se actúa
• sutilmente

ES En verdad, es bastante raro encontrar un auricular para juegos que se vea diferente en el buen sentido y, por lo tanto, no tiene nada que ver con el LS50X que se ve bastante estándar

• verdad
• bastante raro encontrar
• auricular para juegos
• buen sentido
• nada que ver
• ve bastante estándar

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

• ilimitado de trenes
• autobuses
• barcos en días
• libre elección dentro
• mismo mes

ES La interfaz es bastante fluida, pero asegúrate de tener un sistema limpio con mucha memoria libre para evitar el lag

• interfaz es bastante
• lag

ES Tómate un tiempo libre a la llegada de tus parientes. Hazlo para mostrarles que te importan.[48]

• llegada de tus
• Hazlo para mostrarles

ES Eso puede parecer bastante estándar, pero con los anteriores auriculares Nura no ha hecho las cosas de forma "bastante estándar"

• Eso puede parecer
• estándar
• anteriores auriculares Nura
• hecho las cosas

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

• concepto erróneo bastante
• iTunes
• ahora Apple Podcasts
• directorios de podcast
• realidad no subes
• archivos de tus

ES (Pocket-lint) - Como cada actualización de MacOS ha completado la instalación, siempre hemos observado con amor nuestro escritorio de Mac, preguntándonos qué ha cambiado realmente. Y la mayoría de las veces, es bastante obvio.

• Pocket-lint
• actualización de MacOS
• completado la instalación
• siempre hemos observado
• amor nuestro escritorio
• Mac
• realmente
• bastante

ES Drop ? regaliz holandés que es típicamente bastante salado y creo que algo de un sabor adquirido

• Drop
• típicamente bastante salado
• creo que algo
• sabor adquirido

ES Cuando las masticas, las sustancias activas suelen liberarse más rápido, por lo que muchas personas las encargan así.

• masticas
• sustancias activas suelen
• rápido

ES GNU/Linux es un sistema operativo, un gran conjunto de software que gestiona un ordenador. Es similar a Microsoft Windows, pero es completamente libre. El nombre preciso es GNU/Linux, pero «Linux» se usa con más frecuencia.

• GNU
• operativo
• conjunto de software
• gestiona un ordenador
• similar a Microsoft
• completamente libre
• Linux

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

• concepto erróneo bastante
• iTunes
• ahora Apple Podcasts
• directorios de podcast
• realidad no subes
• archivos de tus

ES Sin embargo, es una almohadilla en su mayoría bastante buena

• embargo
• bastante buena

ES Pero, sí, usar esta computadora portátil es un recordatorio de por qué las computadoras portátiles para juegos de ultra alto rendimiento suelen ser bastante gruesas, grandes y pesadas.

• sí
• usar esta computadora
• ultra alto rendimiento
• bastante gruesas
• grandes

ES Las voces tienden a sonar claras y creíbles, y los niveles de detalle son bastante altos para un sistema de sonido que no tiene controladores orientados hacia adelante.

• claras
• creíbles
• niveles de detalle
• sistema de sonido
• controladores orientados hacia

ES Drop ? regaliz holandés que es típicamente bastante salado y creo que algo de un sabor adquirido

• Drop
• típicamente bastante salado
• creo que algo
• sabor adquirido

ES Las opciones de mayor calidad tienden a tener un ángulo mayor en el que pueden mantener el horizonte bloqueado, mientras que las cámaras más básicas tendrán que permanecer bastante niveladas para que la función funcione correctamente.

• opciones de mayor
• mantener el horizonte
• función funcione

ES Si crees que lo más grande es lo mejor, seguro que te gusta el aspecto de este monitor para juegos LG UltraGear. Es una auténtica pasada, pero suele

• juegos LG UltraGear
• auténtica pasada
• suele

ES Al final del primer día, generalmente estamos en un 40 por ciento, y eso es en un área sin soporte 5G y principalmente trabajando desde casa

• final del primer
• ciento
• área sin soporte

ES Hemos tenido problemas raros con la conectividad, generalmente después de un tiempo de inactividad de Internet, pero esto generalmente se puede solucionar encontrando la opción Reiniciar dentro del menú de configuración

• Hemos tenido problemas
• conectividad
• inactividad de Internet
• configuración

ES Las zonas de protección aérea de la ZPA, en su mayoría grandes, dentro de un departamento no suelen estar señalizadas

• zonas de protección
• ZPA
• mayoría grandes
• suelen estar señalizadas

ES Estos correos electrónicos no suelen ser enviados por su departamento de marketing. Normalmente es algún otro grupo que no es consciente del tipo de experiencia de usuario que el departamento de marketing está intentando crear para los oyentes.

• marketing
• Normalmente es algún
• consciente del tipo
• experiencia de usuario
• departamento de marketing

ES Al final del primer día, generalmente estamos en un 40 por ciento, y eso es en un área sin soporte 5G y principalmente trabajando desde casa

• final del primer
• ciento
• área sin soporte

ES Una vez finalizado el proyecto, te enviaremos el dinero.

• finalizado el proyecto

ES Finaliza tu diseño, libera el pago y recibe el copyright y todos los derechos del diseño.

• Finaliza tu diseño
• libera el pago
• recibe el copyright

ES Libera el pago y obtendrás el copyright del diseño una vez el trabajo esté finalizado.

• Libera el pago
• obtendrás el copyright
• esté

ES ¿Qué harías si tuvieras 3 horas extra libres? ¿De qué hablarías con un amigo durante 3 horas?

• horas extra libres
• amigo durante horas

ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.

• diseñador elegido trabajará
• contigo para crear
• impactante
• único
• proceso
• estés

ES Una vez el diseño esté terminado, liberarás el pago para que el diseñador cobre por su trabajo y adquirirás el copyright.

• diseño esté terminado
• liberarás el pago

ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.

• Cero anuncios
• spam
• rastreadores
• peticiones ni puertas
• vigilancia

ES Solo una orden judicial válida emitida en Bélgica puede obligarnos a entregar tales datos

• orden judicial válida
• Bélgica puede obligarnos

ES La FIFA publica una declaración que responde a EA Sports y sugiere que está abierta a poner fin a la exclusividad de las licencias

• responde a EA
• sugiere que está

ES Incompetech es el hogar de miles de pistas de Creative Commons que son libres de usar para un enlace. Las licencias pagadas también están disponibles si no quieres dar crédito.

• miles de pistas
• libres de usar
• enlace
• dar

ES Y como el nombre sugiere, son totalmente libres de usar.

• nombre sugiere

ES Tenga en cuenta que este micrófono es bastante pesado (860 gramos - o casi 2 libras) por lo que necesitará un soporte de calidad para el micrófono.

• micrófono es bastante
• gramos
• casi libras
• necesitará un soporte

ES Hay publicaciones separadas sobre muchos de estos artículos individuales, así que no dude en consultarlas para obtener información más detallada (habrá un enlace en las respectivas secciones).

• artículos individuales
• dude en consultarlas
• habrá un enlace
• respectivas secciones

ES Tiene un interruptor de -10dB, 150Hz HPF, caja y soporte de choque - una oferta bastante impresionante de MXL si buscas un condensador cardioide de bajo presupuesto.

• HPF
• caja
• soporte de choque
• oferta bastante impresionante
• MXL si buscas

ES Pero también libera mucho espacio en su escritorio y se siente mucho más profesional

• libera mucho espacio
• escritorio

ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).

• poco de portabilidad
• alcanzar los MB
• seg
• velocidad de lectura
• escritura
• sigue siendo bastante