NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
"m50x koptelefoon" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
koptelefoon | audio audífonos auriculares escuchar música sonido su |
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
Dutch | Spanish |
---|---|
gesloten | cerrados |
gebruiken | usar |
en | y |
goed | buenos |
genoeg | suficientemente |
microfoon | micrófono |
NL Het is echter vermeldenswaard dat de koptelefoon op de HTC Vive Pro 2 afneembaar is, zodat je ze kunt verwijderen en je eigen koptelefoon kunt gebruiken als je dat wilt.
ES Sin embargo, vale la pena señalar que los auriculares del HTC Vive Pro 2 son desmontables, por lo que puede quitarlos y usar los suyos si así lo desea.
Dutch | Spanish |
---|---|
echter | sin embargo |
koptelefoon | auriculares |
htc | htc |
en | y |
gebruiken | usar |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuwe | nuevos |
innovatieve | innovadoras |
koptelefoon | auriculares |
ear | oreja |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
top | mejores |
budgetten | presupuestos |
getest | probado |
beoordeeld | revisado |
koptelefoon | auriculares |
NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten
ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
s | s |
opties | opciones |
NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.
ES Casi siempre obtendrás una mejor calidad usando auriculares y un micrófono dedicados en lugar de usar un combo de auriculares/micrófono cuando busques un livestream para los juegos.
Dutch | Spanish |
---|---|
betere | mejor |
kwaliteit | calidad |
koptelefoon | auriculares |
en | y |
plaats | lugar |
gaming | juegos |
op zoek | busques |
NL Philips stuurde een extra L3-koptelefoon naar een collega, die geen problemen had, dus we kunnen dit alleen toeschrijven aan een interne softwareversie in de koptelefoon zelf
ES Philips envió un par adicional de auriculares L3 a un colega, que no tuvo tales problemas, por lo que solo podemos atribuirlo a una versión de software interna en los propios auriculares
Dutch | Spanish |
---|---|
extra | adicional |
collega | colega |
problemen | problemas |
had | tuvo |
koptelefoon | auriculares |
philips | philips |
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
ES - Auriculares internos con cable e inalámbricos Los mejores auriculares internos para una variedad de presupuestos Los mejores auriculares internos que hemos probado y revisado
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
budgetten | presupuestos |
getest | probado |
beoordeeld | revisado |
koptelefoon | auriculares |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuwe | nuevos |
innovatieve | innovadoras |
koptelefoon | auriculares |
ear | oreja |
NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer
ES Ponte los auriculares, ajustate la máscara y bucea en la Antártida con el freediver Guillaume Néry, el fotógrafo Greg Lecoeur y el cineasta Florian Fischer
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
masker | máscara |
en | y |
fotograaf | fotógrafo |
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:
Dutch | Spanish |
---|---|
firmware | firmware |
updaten | actualizar |
volume | volumen |
koptelefoon | auriculares |
en | y |
microfoon | micrófono |
NL Je krijgt ook aparte koptelefoon- en lijnuitgangen, nog een mooie upgrade ten opzichte van de H4N Pro.
ES También obtienes auriculares y tomas de línea separadas, otra buena mejora en comparación con el H4N Pro.
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
mooie | buena |
upgrade | mejora |
koptelefoon | auriculares |
aparte | separadas |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.
Dutch | Spanish |
---|---|
model | modelo |
en | y |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
koptelefoon | auriculares |
mic | micrófono |
hdmi | hdmi |
gigabit | gigabit |
aansluiting | conector |
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.
Dutch | Spanish |
---|---|
gesloten | cerrados |
favoriete | favorita |
keuze | opción |
NL Klassieke koptelefoon voor de hele dag
ES Audífonos clásicos para todo el día
Dutch | Spanish |
---|---|
klassieke | clásicos |
koptelefoon | audífonos |
NL Draadloze koptelefoon met ruisonderdrukking zodat je niet wordt afgeleid
ES Audífonos inalámbricos con cancelación de ruido para bloquear las distracciones
Dutch | Spanish |
---|---|
draadloze | inalámbricos |
koptelefoon | audífonos |
NL Bekabelde koptelefoon voor een leven lang luisterplezier
ES Audífonos con cable creados para toda la vida
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | audífonos |
NL Amazon Music speelt nu ruimtelijke audio af via je koptelefoon
ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar la temporada 6 de la batalla real de COD
NL Deze koptelefoon is half zoveel waard als de telefoon!
ES ¡Estos auriculares valen la mitad que el teléfono!
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
half | mitad |
telefoon | teléfono |
NL Apple AirPods Max review: Premium koptelefoon met een premium prijs
ES Revisión de Apple AirPods Max: auriculares premium con un precio premium
Dutch | Spanish |
---|---|
max | max |
review | revisión |
premium | premium |
koptelefoon | auriculares |
prijs | precio |
airpods | airpods |
NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming
ES Los mejores auriculares Nintendo Switch 2021: los mejores auriculares para juegos Switch
Dutch | Spanish |
---|---|
gaming | juegos |
NL Beste Lightning-koptelefoon in 2021 voor je iPhone of iPad
ES Los mejores auriculares Lightning en 2021 para tu iPhone o iPad
Dutch | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
of | o |
ipad | ipad |
koptelefoon | auriculares |
NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.
ES Tal vez no sea algo que vea en todas las tiendas y de todas las marcas, pero los auriculares Lightning existen y le permiten conectar un par de auriculares directamente al puerto en el borde inferior de su iPhone.
Dutch | Spanish |
---|---|
misschien | tal vez |
winkel | tiendas |
merk | marcas |
koptelefoon | auriculares |
rechtstreeks | directamente |
aansluiten | conectar |
poort | puerto |
onderkant | inferior |
iphone | iphone |
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon is verkrijgbaar in zowel zwart als wit en is ook verkrijgbaar in een USB-C-versie voor Android-telefoons
ES Disponibles en blanco y negro, estos auriculares Lightning con cable también vienen en una versión USB-C para teléfonos Android
Dutch | Spanish |
---|---|
verkrijgbaar | disponibles |
en | y |
koptelefoon | auriculares |
versie | versión |
telefoons | teléfonos |
android | android |
NL In het geval van deze Lightning-koptelefoon testen we elk paar binnenshuis in stille en lawaaierige omgevingen, en soms zelfs tijdens trainingen of hardloopsessies.
ES En el caso de estos auriculares Lightning, ponemos a prueba cada par en interiores en entornos silenciosos y ruidosos y, a veces, incluso durante los entrenamientos o las sesiones de carrera.
Dutch | Spanish |
---|---|
testen | prueba |
binnenshuis | interiores |
omgevingen | entornos |
tijdens | durante |
trainingen | entrenamientos |
koptelefoon | auriculares |
NL Het geeft een meer filmische ervaring dan bijvoorbeeld een koptelefoon, maar zonder dat een volledige thuisbioscoopluidsprekeropstelling nodig is.
ES Ofrece una experiencia más cinematográfica que los auriculares, por ejemplo, pero sin necesidad de una configuración completa de altavoces de cine en casa.
Dutch | Spanish |
---|---|
geeft | ofrece |
meer | más |
ervaring | experiencia |
koptelefoon | auriculares |
volledige | completa |
nodig | necesidad |
NL Na aanvankelijk te zijn verkocht voor $ 549 / £ 549, is de koptelefoon nu iets gedaald, waarbij de meeste ze onder de $ 500 / £ 500 aanbieden.
ES Después de venderse inicialmente por $ 549 / £ 549, los auriculares ahora han bajado ligeramente, y la mayoría los ofrece por debajo de la marca de $ 500 / £ 500.
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
iets | ligeramente |
NL U steekt gewoon uw koptelefoon in, sluit uw ogen en geniet gedurende 20 of 30 minuten van een zorgvuldige mix van geluiden en muziek om zonder gedoe te ontspannen.
ES Simplemente coloque los auriculares, cierre los ojos y disfrute de una cuidadosa combinación de sonidos y música durante 20 o 30 minutos para relajarse sin problemas.
Dutch | Spanish |
---|---|
gewoon | simplemente |
koptelefoon | auriculares |
ogen | ojos |
en | y |
minuten | minutos |
geluiden | sonidos |
muziek | música |
zonder | sin |
gedoe | problemas |
ontspannen | relajarse |
sluit | cierre |
Dutch | Spanish |
---|---|
grijs | gris |
beer | oso |
met | con |
NL jonge aziatische man die muziek luistert met koptelefoon in neonlicht Gratis Foto
ES Joven asiático escuchando música con auriculares en luz de neón Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
jonge | joven |
muziek | música |
koptelefoon | auriculares |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon 3169157 Stockfoto
ES Feliz joven mujer asiática escuchando música con auriculares 3169157 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
jonge | joven |
vrouw | mujer |
muziek | música |
koptelefoon | auriculares |
NL gelukkige jonge aziatische vrouw die naar muziek luistert met een koptelefoon Gratis Foto
ES Feliz joven mujer asiática escuchando música con auriculares Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
jonge | joven |
vrouw | mujer |
muziek | música |
koptelefoon | auriculares |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL vrouw met koptelefoon op een laptop Gratis Foto
ES mujer, llevando, auriculares, en, un, computador portatil Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
vrouw | mujer |
koptelefoon | auriculares |
een | un |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond 3162352 Stockfoto
ES Hombre atractivo y sonriente en auriculares posando sobre un fondo azul. 3162352 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
aantrekkelijke | atractivo |
man | hombre |
koptelefoon | auriculares |
poseren | posando |
blauwe | azul |
achtergrond | fondo |
NL aantrekkelijke, lachende man in koptelefoon poseren op een blauwe achtergrond Gratis Foto
ES Hombre atractivo y sonriente en auriculares posando sobre un fondo azul. Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
aantrekkelijke | atractivo |
man | hombre |
koptelefoon | auriculares |
poseren | posando |
een | un |
blauwe | azul |
achtergrond | fondo |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL vrouw met joysticks met koptelefoon 1885584 Stockfoto
ES mujer sosteniendo joysticks con auriculares 1885584 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
vrouw | mujer |
koptelefoon | auriculares |
NL vrouw met joysticks met koptelefoon Gratis Foto
ES mujer sosteniendo joysticks con auriculares Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
vrouw | mujer |
met | con |
koptelefoon | auriculares |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL leuke man glimlacht en luistert naar iets in de koptelefoon Gratis Foto
ES lindo hombre sonríe y escucha algo en los auriculares Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
man | hombre |
luistert | escucha |
iets | algo |
koptelefoon | auriculares |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. 3542171 Stockfoto
ES niña feliz disfruta de la música que sale de los auriculares. 3542171 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
gelukkig | feliz |
meisje | niña |
geniet | disfruta |
muziek | música |
koptelefoon | auriculares |
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. Gratis Foto
ES niña feliz disfruta de la música que sale de los auriculares. Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
gelukkig | feliz |
meisje | niña |
geniet | disfruta |
muziek | música |
koptelefoon | auriculares |
foto | foto |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op 3542166 Stockfoto
ES La foto muestra la mitad del rostro de una mujer bonita y sonriente con auriculares blancos. 3542166 Foto de stock en Vecteezy
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | foto |
toont | muestra |
helft | mitad |
gezicht | rostro |
mooie | bonita |
vrouw | mujer |
witte | blancos |
koptelefoon | auriculares |
NL de foto toont de helft van het gezicht van een mooie, glimlachende vrouw met een witte koptelefoon op Gratis Foto
ES La foto muestra la mitad del rostro de una mujer bonita y sonriente con auriculares blancos. Foto gratis
Dutch | Spanish |
---|---|
foto | foto |
toont | muestra |
helft | mitad |
gezicht | rostro |
mooie | bonita |
vrouw | mujer |
witte | blancos |
koptelefoon | auriculares |
gratis | gratis |
NL The One bood ook Beats-afstemming voor de koptelefoon aan.
ES The One también ofreció Beats tuning para los auriculares.
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
bood | ofreció |
NL Als je met je ouders mee moet rijden, houd dan de hele tijd je koptelefoon in/op.
ES Si debes ir con tus padres, usa audífonos durante todo el camino.
Dutch | Spanish |
---|---|
ouders | padres |
koptelefoon | audífonos |
NL Een goed idee voor wanneer je tijd door moet brengen met je ouders is om een koptelefoon te dragen, ook al luister/kijk je nergens naar wordt de hint overgebracht dat je niet aangesproken wilt worden.
ES Una buena idea cuando tengas que pasar tiempo con ellos es usar audífonos, incluso si no ves un video o escuchas música en verdad. Esto les da a las personas la señal de que no quieres que te hablen.
Dutch | Spanish |
---|---|
goed | buena |
idee | idea |
koptelefoon | audífonos |
dragen | usar |
NL Er zijn verschillende bundels beschikbaar, waaronder de DualSense-controller, terwijl er ook een oplaadstation, koptelefoon, HD-camera en een media-afstandsbediening als beschikbare accessoires zijn.
ES Hay varios paquetes disponibles, incluido el controlador DualSense, mientras que también hay una base de carga, auriculares, cámara HD y un control remoto multimedia como accesorios disponibles.
Dutch | Spanish |
---|---|
bundels | paquetes |
waaronder | incluido |
koptelefoon | auriculares |
en | y |
accessoires | accesorios |
camera | cámara |
hd | hd |
afstandsbediening | remoto |
media | multimedia |
NL Urbanista Los Angeles koptelefoon op zonne-energie nu verkrijgbaar
ES Los auriculares con energía solar Urbanista Los Ángeles ya están disponibles
Dutch | Spanish |
---|---|
koptelefoon | auriculares |
verkrijgbaar | disponibles |
energie | energía |
NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.
ES Amazon ha anunciado que sus nuevos auriculares intrauditivos inalámbricos verdaderos Echo Buds llegarán al Reino Unido a partir del 10 de noviembre.
Dutch | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
aangekondigd | anunciado |
nieuwe | nuevos |
echo | echo |
draadloze | inalámbricos |
november | noviembre |
vk | reino unido |
koptelefoon | auriculares |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
ES Consulte nuestra guía de los mejores auriculares internos disponibles para comprar, ya sea que desee con cable o inalámbricos. Una selección de los
Dutch | Spanish |
---|---|
snoer | cable |
draadloos | inalámbricos |
top | mejores |
NL Beste workout-koptelefoon 2021: de beste oefenoortelefoons om te kopen
ES Los mejores accesorios Apple AirPods 2021
Dutch | Spanish |
---|---|
de | los |
Showing 50 of 50 translations