NL Ondersteuning van gangbare e-mailprotocollen: POP3, SMTP, IMAP
Translate "imap" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "imap" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of imap
Dutch
Spanish
ES Soporte de los protocolos de correo electrónico más comunes: POP3, SMTP, IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ondersteuning | soporte |
| smtp | smtp |
| imap | imap |
| e | electrónico |
NL Lijst met alle IMAP- en SMTP-instellingen - Oktober 2021 - Mailbird
ES Lista de todos los parametros IMAP y SMTP - Octubre 2021 - Mailbird
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lijst | lista |
| en | y |
| oktober | octubre |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
NL Gebruik de volgende lijst om toegang te krijgen tot je e-mailaccount via IMAP en SMTP zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer kunt bekijken.
ES Utilice esta lista para acceder a su cuenta de email desde un cliente de correos de escritorio usando parametros IMAP y SMTP.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lijst | lista |
| toegang | acceder |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Gmail.com (Google Mail) biedt toegang tot je Gmail.com (Google Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Gmail.com (Google Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.com (Google Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Je Gmail.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Gmail.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
| gmail | gmail |
NL Om toegang te krijgen tot je Gmail.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Gmail.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| gmail | gmail |
| smtp | smtp |
NL Stap 4: Selecteer IMAP op de volgende pagina.
ES Paso 4: En la siguiente pantalla, seleccione IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| stap | paso |
| selecteer | seleccione |
| imap | imap |
| de | la |
NL Wat is het verschil tussen IMAP en SMTP?
ES ¿Cuál es la diferencia entre IMAP y SMTP?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL 1. Wat is het verschil tussen IMAP en SMTP?
ES 1. ¿Cuál es la diferencia entre IMAP y SMTP?
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Het korte antwoord is dat IMAP een verbinding maakt met de server van je e-mailprovider en deze verbinding gebruikt om e-mails te ontvangen terwijl SMTP wordt gebruikt om e-mails naar andere servers te versturen.
ES La respuesta corta sería que IMAP te conecta con el servidor de tu proveedor de correo electrónico y es usado para recibir correos, mientras que el SMTP es usado para enviar correos a otros servidores.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| korte | corta |
| imap | imap |
| verbinding | conecta |
| en | y |
| ontvangen | recibir |
| smtp | smtp |
| andere | otros |
NL IMAP (Internet Message Access Protocol) is een protocol waarbij al je berichten en mappen worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider
ES IMAP (Internet Message Access Protocol) es un protocolo que pide al proveedor de tus correos electrónicos que guarde todos tus mensajes y carpetas en el servidor (remoto)
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| imap | imap |
| internet | internet |
| access | access |
| en | y |
| mappen | carpetas |
NL Mailbird gebruikt IMAP of POP3 om verbinding te maken met de meeste e-mailproviders
ES Mailbird usa IMAP o POP3 para conectarse a la mayoría de los proveedores de correo electrónico
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| imap | imap |
| verbinding | conectarse |
| e | electrónico |
NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP. Dit betekent dat e-mails worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider.
ES Si es importante para ti controlar el espacio en disco de tu computador, o si te preocupa tener que crear tus propios respaldos de tus correos, selecciona IMAP. Esto quiere decir que los correos serán guardados en el servidor de tu proveedor.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ruimte | espacio |
| computer | computador |
| selecteer | selecciona |
| imap | imap |
| opgeslagen | guardados |
NL Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
ES IMAP sincroniza tus correos y carpetas con el servidor de forma automática, haciendo posible de esta forma que puedas mantener todos tus equipos sincronizados donde quiera que uses tu cuenta de correo electrónico.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| imap | imap |
| synchroniseert | sincroniza |
| en | y |
| mappen | carpetas |
| account | cuenta |
| beheren | mantener |
NL Opmerking: Als je e-mails op je lokale server staan, kunnen ze niet worden geïmporteerd vanwege IMAP-protocols.
ES Nota: Si tus correos provienen de algun almacenamiento local, no será posible importarlos por el protocolo IMAP.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| als | si |
| lokale | local |
| kunnen | posible |
| op | por |
| imap | imap |
NL Klik op je e-mailprovider hieronder om te leren hoe je toegang kunt krijgen tot je account via IMAP:
ES Haga click en un proveedor debajo para ver las opciones de configuración IMAP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| klik | click |
| hieronder | debajo |
| imap | imap |
NL Office365 biedt toegang tot je Office365 account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Office365 ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Office365, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Outlook.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Outlook.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Outlook.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Je Office365 account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Office365 con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Office365 account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Office365 desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Je Outlook.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Outlook.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Outlook.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Outlook.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Rr.com (RoadRunner/TWC) biedt toegang tot je Rr.com (RoadRunner/TWC) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Rr.com (RoadRunner/TWC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rr.com (RoadRunner/TWC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Je Rr.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Rr.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Rr.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Rr.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Yahoo.com (Yahoo! Mail) biedt toegang tot je Yahoo.com (Yahoo! Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Yahoo.com (Yahoo! Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Yahoo.com (Yahoo! Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
| yahoo | yahoo |
NL Je Yahoo.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Yahoo.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
| yahoo | yahoo |
NL Om toegang te krijgen tot je Yahoo.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Yahoo.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| yahoo | yahoo |
| smtp | smtp |
NL Je moet je e-mail alleen van je iPhone verwijderen als je Gmail of een andere webgebaseerde service gebruikt die IMAP gebruikt
ES Solo debe eliminar su correo electrónico de su iPhone si usa Gmail u otro servicio basado en la web que use IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verwijderen | eliminar |
| of | u |
| service | servicio |
| imap | imap |
NL Zodra u hebt geverifieerd dat u verbinding maakt met uw e-mailaccount via IMAP in plaats van POP, kunt u doorgaan met het verwijderen van uw e-mailaccount, veilig in de wetenschap dat uw gegevens worden beschermd.
ES Una vez que haya verificado que se conecta a su cuenta de correo electrónico mediante IMAP, en lugar de POP, puede continuar eliminando su cuenta de correo electrónico, sabiendo que sus datos estarán protegidos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| geverifieerd | verificado |
| verbinding | conecta |
| imap | imap |
| plaats | lugar |
| pop | pop |
| doorgaan | continuar |
| verwijderen | eliminando |
| gegevens | datos |
| e | electrónico |
NL Att.net (AT&T) biedt toegang tot je Att.net (AT&T) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Att.net (AT&T) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Att.net (AT&T), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| t | t |
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
| net | net |
NL Cyber-wizard.com (mail.com) biedt toegang tot je Cyber-wizard.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Cyber-wizard.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Cyber-wizard.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Brighthouse.com biedt toegang tot je Brighthouse.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Brighthouse.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brighthouse.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Je Brighthouse.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Brighthouse.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Je Cyber-wizard.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Cyber-wizard.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Je Att.net account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Att.net con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
| net | net |
NL Om toegang te krijgen tot je Brighthouse.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Brighthouse.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Om toegang te krijgen tot je Att.net account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Att.net desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| net | net |
| smtp | smtp |
NL Om toegang te krijgen tot je Cyber-wizard.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Cyber-wizard.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Serversp.us biedt toegang tot je Serversp.us account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Serversp.us ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Serversp.us, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
NL Je Serversp.us account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Serversp.us con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Serversp.us account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Serversp.us desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Je Abc.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Abc.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| abc | abc |
NL Om toegang te krijgen tot je Abc.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Abc.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| abc | abc |
| smtp | smtp |
NL Je Apost.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Apost.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Apost.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Apost.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Je Amail.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Amail.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Amail.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Amail.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
NL Je Aqua.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Aqua.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
NL Om toegang te krijgen tot je Aqua.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Aqua.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| toegang | acceder |
| jp | jp |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| smtp | smtp |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish