Hire a translator I am translator

Translate "hoewel minder" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hoewel minder" from Dutch to Spanish

Translations of hoewel minder

"hoewel minder" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

hoewel 1 a a la a los a pesar de a pesar de que a través de además ahora al algunas algunos antes antes de aplicaciones aplicación así aunque año años aún bien cada casi como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde dos duración durante el el mismo ellos en en el en la en los entre es ese eso esta estas este esto estos está están forma hace hacer hasta hay la la mayoría la misma las le lo que los mayor mayoría mejor mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muchos muy más más de ni no no hay o opciones otros para para el pero persona por por el porque posible pro que qué rendimiento sea ser será si si bien siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre software solo son su superior sí también tan tanto tener tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los través tres tu un una uno usar uso usuario varios ver vez vida y ya
minder a a la a las a los además al algo algunas algunos antes así aunque bajo cada colores como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del demasiado desde dos durante el en en el en la en los entre es esta estas este está están forma hasta incluso inferior información la las los lugar menor menos mientras mientras que mucho muchos más nivel o oferta ofrece para para el pero poco por porque pro puede página que qué reducción reduce reducir rápido ser si sin sitio sobre solo son soporte también tan tiempo tiene todo todos tres tu un poco una web y

Translation of Dutch to Spanish of hoewel minder

Dutch
Spanish

NL Dus hoewel het er minder spannend en minder futuristisch uitziet, is het volgens ons de betere keuze.

ES Entonces, aunque es menos emocionante y menos futurista, en nuestra opinión es la mejor opción.

Dutch Spanish
minder menos
spannend emocionante
en y
futuristisch futurista
ons nuestra
keuze opción

NL Dus hoewel het er minder spannend en minder futuristisch uitziet, is het volgens ons de betere keuze.

ES Entonces, aunque es menos emocionante y menos futurista, en nuestra opinión es la mejor opción.

Dutch Spanish
minder menos
spannend emocionante
en y
futuristisch futurista
ons nuestra
keuze opción

NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen

ES Haz que las cosas se hagan más rápido, con menos contratiempos, menos mensajes por email, y menos reuniones

Dutch Spanish
dingen cosas
minder menos
vergaderingen reuniones

NL Minder materiaal betekent minder hulpbronnen, maar ook minder milieu-impact door transport

ES Menos materiales significa menos consumo de recursos, pero también un menor impacto medioambiental derivado del transporte

Dutch Spanish
betekent significa
transport transporte
impact impacto
milieu medioambiental

NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd

ES En un mundo donde todos parecen tener cada vez menos tiempo y cada vez más cosas que hacer, constantemente nos esforzamos por hallar nuevas maneras de incrementar nuestra productividad y lograr hacer más cosas en menos tiempo

Dutch Spanish
wereld mundo
minder menos
en y
lijkt parecen
meer más
streven esforzamos
nieuwe nuevas
manieren maneras
productiviteit productividad
vergroten incrementar

NL Minder reizen betekent dat u uw taken sneller kunt afronden. Als u uw taken eerder af hebt, hoeft u minder te werken. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan dat hij minder uren moet werken.

ES Menos viajes significa que puede terminar sus tareas antes. Terminar sus tareas antes significa que trabajará menos. No hay mayor beneficio para un contable durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.

Dutch Spanish
reizen viajes
betekent significa
voordeel beneficio
seizoen temporada
uren horas

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

ES Si bien aún no hay un avance oficial, Sarah Jessica Parker sí compartió un adelanto en Instagram, aunque no revela mucho, excepto que dice "la historia continúa ...".

Dutch Spanish
instagram instagram
veel mucho
behalve excepto
jessica jessica
parker parker
gedeeld compartió

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

ES Como dijimos antes en este sitio, aunque el HomePod podría no haber sido un gran éxito, parece que se vendió bien, aunque Apple no publica cifras precisas

Dutch Spanish
site sitio
lijkt parece
homepod homepod
succes éxito
verkocht vendió

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

ES Si bien es genial si alguien es bueno con los acertijos (aunque esta habilidad se puede mejorar con la práctica), esto no es un indicador sólido de qué tan buen ingeniero es alguien o qué tan bueno será en el rol

Dutch Spanish
puzzels acertijos
verbeterd mejorar
oefenen práctica
indicator indicador
engineer ingeniero
rol rol

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

ES Eso parece justo desde nuestra experiencia, aunque dependerá de qué tan fuerte lo hagas, y este pequeño altavoz puede sonar realmente alto (aunque, en el volumen más alto, puede perder el rumbo un poco).

Dutch Spanish
lijkt parece
ervaring experiencia
en y
luidspreker altavoz

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

ES Mientras que Intel ofrece un mejor rendimiento en aplicaciones de un solo núcleo, AMD tiene el doble de núcleos, ocho. Y aunque se trata de un procesador de bajo voltaje diseñado para portátiles delgados y ligeros, es contundente.

Dutch Spanish
betere mejor
prestaties rendimiento
biedt ofrece
apps aplicaciones
amd amd
en y
laptops portátiles
core núcleo
gemaakt diseñado
lichte ligeros

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

ES Primero, aunque es genial que el OLED G1 decodifique las bandas sonoras de Dolby Atmos (aunque no hay soporte DTS), no lo hace muy bien

Dutch Spanish
oled oled
ondersteuning soporte
dts dts

NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

ES Después de eso, su información desaparecerá, aunque Fitbit dijo que, si bien la mayoría de sus datos se eliminarán dentro de los 30 días, podrían pasar hasta 90 días antes de que se borren.

Dutch Spanish
zei dijo
dagen días
fitbit fitbit

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

Dutch Spanish
verzamelde recopilados
en y
geografische geográfica
locatie ubicación
detecteren detectar
verbeteren mejorar

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

ES Gran parte de los datos recopilados son anónimos, aunque no todos; algunos están pensados para detectar patrones de navegación y ubicación geográfica aproximada con el fin de mejorar la experiencia del usuario.

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

ES Las opciones como la Puerta del Ruido se ajustan mediante la pestaña de voz (haciéndola más o menos sensible según la fuerza de tu voz), aunque eso no está claro sin ver un vídeo específicoRode

Dutch Spanish
opties opciones
tabblad pestaña
minder menos
gevoelig sensible
sterkte fuerza
duidelijk claro

NL Het is echt vergelijkbaar geprijsd, maar heeft iets minder extras - hoewel er wat hulp bij kabelbeheer is, is het niet zo eenvoudig om een configuratie te maken die perfect is voor jou. Toch is dit een echte kanshebber.

ES Tiene un precio muy similar, pero tiene un poco menos de toques adicionales; aunque hay algo de ayuda para la administración de cables, no es tan fácil hacer una configuración que sea perfecta para usted. Aún así, este es un verdadero contendiente.

Dutch Spanish
vergelijkbaar similar
geprijsd precio
hulp ayuda
configuratie configuración
perfect perfecta

NL Synctuition is een andere meditatie-app, hoewel het iets minder begeleid is dan Headspace

ES Synctuition es otra aplicación de meditación, aunque es un poco menos guiada que Headspace

Dutch Spanish
minder menos
app aplicación
meditatie meditación

NL In sommige implementaties kan oogherkenning even snel en nauwkeurig zijn als gezichtsherkenning (hoewel minder gebruikersvriendelijk).

ES En algunas implementaciones, el reconocimiento ocular puede ser tan rápido y preciso como el reconocimiento facial (aunque menos fácil de usar).

Dutch Spanish
in en
sommige algunas
implementaties implementaciones
snel rápido
en y
nauwkeurig preciso
zijn ser
gezichtsherkenning reconocimiento facial
minder menos

NL Hoewel het boek van Edward Tufte voor het eerst in 1983 werd gepubliceerd en inmiddels minder actueel is geworden, behandelt het de theorie en het ontwerp van datagrafieken en bevat het een een aantal voorbeelden van goede en slechte grafieken

ES Si bien el libro de Edward Tufte se publicó por primera vez en 1983 y se está empezando a quedar desactualizado, en él se tratan la teoría y el diseño de los gráficos de datos y se incluyen algunos de los mejores y los peores ejemplos

Dutch Spanish
hoewel si bien
boek libro
en y
theorie teoría
bevat incluyen
voorbeelden ejemplos
grafieken gráficos
edward edward
gepubliceerd publicó

NL Hoewel het minder vaak voor­komt, kunnen Macs ook getroffen worden

ES Si bien es menos habitual, los Mac también pueden sufrir estos ataques

Dutch Spanish
hoewel si bien
minder menos
kunnen pueden

NL Hoewel de bezorgdheid die bedrijven in de enquête uitten duidelijk gegrond is, maakt dit de implementatie van DMARC niet minder noodzakelijk voor e-mailbeveiliging

ES Aunque las preocupaciones expresadas por las empresas en la encuesta tienen un mérito obvio, esto no hace que la implementación de DMARC sea menos imperativa para la seguridad del correo electrónico

Dutch Spanish
bedrijven empresas
enquête encuesta
duidelijk obvio
implementatie implementación
dmarc dmarc
e electrónico

NL Er zijn veel meer noten die het de moeite waard zijn om te weten, hoewel minder gebruikelijk in de gitaarmuziek

ES Este artículo solo cubre las notas básicas, pero hay muchas más que vale la pena aprender aunque no sean tan comunes para tocar la guitarra

Dutch Spanish
noten notas
waard vale la pena
weten aprender
gebruikelijk comunes

NL Dit zijn de Plejaden, ook wel de Zeven Zusters genoemd - hoewel de meeste mensen er maar zes of minder kunnen zien, en telescopen er veel meer kunnen zien

ES Estas son las Pléyades, también llamadas las Siete Hermanas (aunque la mayoría de las personas solo pueden ver seis o menos y los telescopios pueden ver más)

Dutch Spanish
mensen personas
of o
minder menos
kunnen pueden

NL Hoewel er uiteraard opties zijn die zowel meer als minder opslagruimte bieden dan deze 128 GB-optie van SanDisk, zijn we van mening dat dit voor de meeste mensen het ideale middelpunt is.

ES Si bien obviamente hay opciones que brindan tanto más como menos almacenamiento que esta opción de 128 GB de SanDisk, creemos que este es el punto medio ideal para la mayoría de las personas.

Dutch Spanish
uiteraard obviamente
bieden brindan
sandisk sandisk
mensen personas
ideale ideal

NL En hoewel er tal van gadgets en apps zijn die gericht zijn op het verbeteren van onze fysieke gezondheid, zijn er veel minder die gericht zijn op onze mentale gezondheid.

ES Y si bien hay muchos dispositivos y aplicaciones que tienen como objetivo mejorar nuestra salud física, hay muchos menos que se centran en nuestra mente.

Dutch Spanish
en y
hoewel si bien
gericht objetivo
verbeteren mejorar
gezondheid salud
veel muchos
minder menos
fysieke física

NL Hoewel Apple TV 4K misschien de voor de hand liggende keuze lijkt, kunt u voor veel minder geld toegang krijgen tot de tv-services.

ES Si bien Apple TV 4K puede parecer la opción obvia, puede obtener acceso a los servicios de TV por mucho menos dinero.

Dutch Spanish
hoewel si bien
keuze opción
lijkt parecer
minder menos
geld dinero
krijgen obtener
tv tv
services servicios

NL Een goed scherm en een kwalitatief ontwerp ondersteunen een hoofdcamera die echt goed is - hoewel het ontbreken van een telelens dit iets minder competitief maakt.

ES Una buena pantalla y un diseño de calidad admiten una cámara principal que es realmente buena, aunque la falta de un teleobjetivo lo hace un poco menos competitivo.

Dutch Spanish
goed buena
scherm pantalla
en y
kwalitatief calidad
ontwerp diseño
echt realmente
ontbreken falta
telelens teleobjetivo
minder menos
competitief competitivo

NL De camera is ook een goede groothoeklens, zoals we hierboven vermeldden, hoewel dit op een deurbel minder belangrijk is dan op een beveiligingscamera die een groter gezichtsveld bestrijkt.

ES La cámara también es un buen gran angular, como mencionamos anteriormente, aunque en un timbre de puerta esto es menos importante de lo que podría ser en una cámara de seguridad que cubre un área de visión más amplia.

Dutch Spanish
camera cámara
deurbel timbre
minder menos
belangrijk importante

NL Hoewel het minder functies biedt dan sommige rivalen, levert deze old-school en no-nonsense soundbar een geweldig front soundstage, plus stevige bas.

ES Aunque ofrece menos funciones que algunos rivales, esta barra de sonido de la vieja escuela y sensata ofrece un excelente escenario de sonido frontal,

Dutch Spanish
minder menos
functies funciones
rivalen rivales
en y
soundbar barra de sonido
geweldig excelente
front frontal
school escuela

NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.

ES Si bien todavía ofrece frecuencia cardíaca, GPS y otros sensores, no hay brújula digital y menos funciones de navegación. Te permitirá navegar de regreso al punto de inicio de tu carrera, pero no ofrece navegación de punto a punto.

Dutch Spanish
en y
sensoren sensores
biedt ofrece
digitaal digital
kompas brújula
minder menos
punt punto
gps gps

NL Het ontwerp lijkt erg op de Forerunner 30, hoewel dat oudere model een kortere batterijduur heeft en iets minder functies biedt.

ES El diseño es muy similar al Forerunner 30, aunque ese modelo anterior tiene una duración de batería más corta y ofrece un poco menos de funciones.

Dutch Spanish
en y
minder menos
functies funciones
biedt ofrece

NL De auto zal echter een zinderende acceleratie bieden, en hoewel Lotus geen definitieve cijfers heeft gegeven, zal hij in minder dan 9 seconden 286 mph halen

ES Sin embargo, el automóvil ofrecerá una aceleración vertiginosa y, aunque Lotus no ha dado cifras finales, alcanzará las 186 mph en menos de 9 segundos

Dutch Spanish
acceleratie aceleración
seconden segundos
halen alcanzar
lotus lotus
mph mph

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

ES Aunque volar es ligeramente más rápido que viajar en tren, el viaje en tren es mejor para el medio ambiente ya que emite alrededor de un 80% menos de emisiones de gases de efecto invernadero por pasajero

Dutch Spanish
hoewel aunque
vliegen volar
iets ligeramente
beter mejor
passagier pasajero
uitstoot emisiones

NL Hoewel deze minder belangrijk zullen zijn dan in de title-tag.

ES Aunque estos tendrán menos importancia que en la etiqueta del título.

Dutch Spanish
hoewel aunque
minder menos
tag etiqueta
title título

NL De 11-inch in onze gedachten is het meer draagbare apparaat, en hoewel je minder schermruimte krijgt om te tekenen, op internet te surfen of video te bekijken, past hij waarschijnlijk eerder in je tas als je onderweg bent

ES En nuestra mente, las 11 pulgadas son el dispositivo más portátil, y aunque obtienes menos espacio en la pantalla para dibujar, navegar por la web o mirar videos, es más probable que quepa en tu bolso si estás en movimiento

Dutch Spanish
draagbare portátil
apparaat dispositivo
tekenen dibujar
surfen navegar
video videos
waarschijnlijk probable
tas bolso
onderweg en movimiento
inch pulgadas
bekijken mirar

NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.

ES Aunque no sea un factor tan importante como el resto, también es buena idea restringir el acceso a oxígeno de tus semillas. Esto puede reducir o evitar la respiración de las semillas, lo que a su vez puede prevenir la germinación prematura.

Dutch Spanish
hoewel aunque
belang importante
altijd vez
zuurstof oxígeno
voorkom evitar

NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.

ES Para: Hay algunos programas en el servicio de Apple que han tenido una buena acogida, como The Morning Show, aunque a otros les ha ido peor.

Dutch Spanish
shows programas
service servicio
show show
andere otros

NL Hoewel deze A9 misschien kleiner is dan andere Sony OLED-tvs, is hij zeker niet minder slim

ES Si bien este A9 puede ser más pequeño que otros televisores OLED de Sony, ciertamente no es menos inteligente

Dutch Spanish
sony sony
slim inteligente
oled oled

NL De geluidskwaliteit van deze industriële box is ongeëvenaard, hoewel de styling aantoonbaar minder aantrekkelijk is dan die van de Bowers & Wilkins. Het is ook een stuk geld duurder.

ES La calidad de sonido de esta caja industrial es insuperable, aunque su estilo es posiblemente menos atractivo que el de Bowers & Wilkins. También es un poco más caro.

Dutch Spanish
geluidskwaliteit calidad de sonido
industriële industrial
box caja
minder menos
aantrekkelijk atractivo
styling estilo

NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt

ES Y aunque la Dell XPS 13 2-en-1 tiene una pantalla brillante, se ve mucho menos afectada por los reflejos que la mayoría, ya que Dell usa una muy buena capa antirreflectante

Dutch Spanish
en y
dell dell
xps xps
glanzend brillante
scherm pantalla
minder menos
goede buena
laag capa
gebruikt usa

NL Hoewel er toegang is tot tal van inhoudsbronnen, is er geen native ondersteuning voor Apple AirPlay 2 op Fire TV-sticks, dus Apple-gebruikers worden minder goed ondersteund

ES Si bien hay acceso a muchas fuentes de contenido, no hay soporte nativo para Apple AirPlay 2 en ningún Fire TV Stick, por lo que los usuarios de Apple tienen menos soporte

Dutch Spanish
hoewel si bien
toegang acceso
native nativo
goed bien
tv tv
gebruikers usuarios

Showing 50 of 50 translations