Translate "procedure beschreven" to English

EN With the exception of the short form, the procedure is identical to the procedure described above.

• form
• procedure is identical
• procedure described

EN The faster the process, the more likely it is for your candidates to see it through

• faster the process

EN If, for whatever reason, the procedure still doenst work, you can downgrade to UI5 by the following procedure:

• whatever reason
• procedure still doenst
• following

EN In each case, payment is made to Klarna:InvoiceThe payment period is 14 days from the dispatch of goods

• each case
• payment is made
• dispatch of goods

EN If, for whatever reason, the procedure still doenst work, you can downgrade to UI5 by the following procedure:

• whatever reason
• procedure still doenst
• following

EN The faster the process, the more likely it is for your candidates to see it through

• faster the process

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

• parties expressly waive
• right to bring
• class
• collective
• mass action
• private attorney general
• representative action

EN The procedure to exercise the right of withdrawal is described in article 8.4 of these General Terms of Sale and does not require printing the form, the information below having already been entered in your account and order history.

• procedure to exercise
• right of withdrawal
• described in article
• does not require
• form
• below having already
• order

EN In order to do so, a procedure detailing the accessibility rules in force is available on Belnet’s intranet

• rules in force
• intranet

EN It is not possible to send goods damaged in transit directly to us since it would not be recognized by DHL as a damage in transit. Therefore, we would like to ask you, in your own interest, to adhere to the described procedure.

• possible to send
• damaged in transit
• since it would
• recognized by DHL
• damage in transit
• Therefore
• own interest

EN You should not experience any issues but if you do firstly follow the process described in the answer above.

• should not experience

EN The procedure is detailed in the regulations below.    

• procedure is detailed
• regulations below

EN The procedure to exercise the right of withdrawal is described in article 8.4 of these General Terms of Sale and does not require printing the form, the information below having already been entered in your account and order history.

• procedure to exercise
• right of withdrawal
• described in article
• does not require
• form
• below having already
• order

EN In order to do so, a procedure detailing the accessibility rules in force is available on Belnet’s intranet

• rules in force
• intranet

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

• purposes
• then made anonymous

EN A statement that steps are being taken to obtain a court order or other legal process for the data sought to be preserved.

• statement that steps
• court order

EN Hiring the best talent calls for a thorough yet agile process

• yet agile process

EN The SuperOffice Information Security Management System ensures that every incident that happens in SuperOffice CRM Online is handled according to a strictly defined procedure.

• SuperOffice Information Security
• incident that happens
• SuperOffice CRM Online
• strictly defined

EN Please check the Arbitration Committee's procedure

• check the Arbitration
• procedure

EN Because the rightful owner might then initiate an arbitration claim and gain ownership of the domain name without having to pay anything.

• Because the rightful
• might then initiate
• arbitration claim
• domain name without
• pay

EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.

• saving text messages
• proof
• right for evidence

EN Showing performance of up to three times superior of that of previous ranges, VPS 2016 offers guaranteed bandwidth along with protection against DDoS attacks, assuring security and high availability for all uses.

• three times superior
• previous ranges
• VPS offers guaranteed
• along with protection
• DDoS attacks
• assuring security

EN The same procedure should be performed with reference to HTTP status codes and anchors

• same procedure should
• performed with reference
• HTTP status codes
• anchors

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

• Procedure for Making
• Infringement

EN To start the process of opening an account with AvaTrade you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with Admiral Markets you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• visit their website

EN To start the process of opening an account with Ayondo you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with City Index you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• visit their website

EN To start the process of opening an account with Core Spreads you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• visit their website

EN To start the process of opening an account with Markets.com you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• visit their website

EN To start the process of opening an account with London Capital Group you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• London Capital Group
• visit their website

EN To start the process of opening an account with ThinkMarkets you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with XTB you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with UFX you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with Pepperstone you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with SpreadEx you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• website

EN To start the process of opening an account with Plus500 you can visit their website here.

• start the process
• opening an account
• visit their website

EN These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.

• common tools used
• device
• tool for every

EN Establish a clear and transparent process for management of future changes to this policy that ensures the participation of the cooperative.

• Establish a clear
• policy that ensures

EN Sometimes simply rolling the change back, restoring, and trying the upgrade again can help (read our blog on how to upgrade to OS 7.1, the procedure is the same for most versions)

• Sometimes simply rolling
• change back
• restoring
• trying the upgrade
• read our blog
• upgrade to OS
• versions

EN The registration for our newsletter takes place in a so-called double opt-in process

• so-called double opt-in

EN This procedure is intended for all content developers, so that they can apply good practice in terms of accessibility when creating their content on the website.

• procedure is intended
• content developers
• apply good practice
• terms of accessibility
• creating their content

EN If you use another browser, you can check if the procedure for your browser is mentioned in www.allaboutcookies.org.

• another browser
• browser is mentioned

EN PowerDMARC’s hosted MTA-STS makes TLS encryption mandatory in SMTP and comes with an easy implementation procedure.

• hosted MTA-STS makes
• implementation

EN View all information about Curaçao, about CuraStage and our procedure & rates here.

• Curaçao
• CuraStage
• procedure
• rates

EN We at CuraStage have a clear procedure which we use for the entire process surrounding your internship period on Curaçao.

• entire process surrounding

EN But before we start with your internship procedure on Curaçao, we always have a digital meeting via Skype

• before we start
• meeting via Skype

EN The description of the theme of the 2022 call, the admissibility and evaluation criteria, the eligible costs for your budget as well as the complete procedure are explained in our regulations.

• call
• admissibility
• evaluation criteria

EN PowerDMARC ensures that your email domain is secured and all inbound messages are authenticated against both SPF and DKIM authentication standards, with complete visibility into the procedure, effectively implementing DMARC Compliance.

• against both SPF
• DKIM authentication standards
• procedure
• effectively implementing DMARC

EN An A/B split test is a procedure that allows you to test two versions of the same web page and to measure their impact on consumers

• B split test
• procedure that allows
• test two versions
• same web page
• measure their impact
• consumers