Translate "enorm populair" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enorm populair" from Dutch to English

Translation of Dutch to English of enorm populair

Dutch
English

NL Hoewel de gevolgen van de luchtverontreiniging in Europa de afgelopen decennia al enorm zijn verminderd (22 ), is het effect van fijnstof (PM) op de menselijke gezondheid enorm

EN Although the effects of air pollution in Europe have already been massively reduced in recent decades (22), the impact of particulate matter (PM) on human health is enormous

Dutch English
europa europe
decennia decades
enorm enormous
verminderd reduced
fijnstof particulate
menselijke human
gezondheid health

NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.

EN A premium mid-tier LCD TV, this Panasonic offers heaps of HDR options, great picture quality and massive sound. All for a bargain price point.

Dutch English
premium premium
panasonic panasonic
biedt offers
geluid sound
lcd lcd
tv tv
hdr hdr
opties options

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

Dutch English
podcast podcast
enorm hugely
populair popular
sonos sonos
geavanceerde advanced
widgets widgets
chromecast chromecast

NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.

EN Enter to win a free Chuwi RZBOX Mini PC.

NL E-scooters zijn in de mode. Het is onwaarschijnlijk dat je dit hebt gemist, aangezien ze over de hele wereld enorm populair zijn geworden.

EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.

Dutch English
onwaarschijnlijk unlikely
gemist missed

NL Instagram bestaat al jaren en het is enorm populair, maar niet iedereen is helemaal bekend met de gratis foto-app en hoe het je middelmatige selfies

EN Instagram has been around for years and it's hugely popular, but not everyone is completely familiar with the free photo app and how it can quickly

Dutch English
instagram instagram
jaren years
enorm hugely
helemaal completely
foto photo
app app

NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kun je zien waar het allemaal om draait voor de

EN DNA-testing kits like 23andMe and AncestryDNA have become hugely popular, and for a limited time, you can see what all the fuss is about for half the

Dutch English
enorm hugely
populair popular
beperkte limited

NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst

EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back

Dutch English
populair popular
logo logo
geplaatst placed

NL Hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research enorm populair werden, viral gingen en de aandacht trokken van de internationale media.

EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.

Dutch English
digitale digital
collecties collections
university university
research research
aandacht attention

NL Vitstiften waren meteen enorm populair – in creatieve beroepen evenzeer als op kantoor, want met de punt kun je heel gemakkelijk op papier en karton schrijven – onder alle hoeken en zelfs ondersteboven.

EN Felt-tip pens were immediately extremely popularin creative professions as well as in the office, because the tip makes it easy to write on paper and cardboard at all angles and even above your head.

Dutch English
waren were
populair popular
creatieve creative
kantoor office
punt tip
gemakkelijk easy
hoeken angles

NL Andere pepers die enorm populair zijn, zijn de habanero en de ghost pepper

EN Other peppers that are hugely popular include the habanero and the ghost pepper

Dutch English
enorm hugely
populair popular

NL Het resultaat is een indica-dominante autoflower die enorm populair is bij kwekers die op zoek zijn naar een betrouwbare wietplant voor thuisteelt.

EN The result is an indica-dominant autoflower that has proven to be hugely popular among those looking to cultivate a reliable and rewarding strain at home.

Dutch English
resultaat result
enorm hugely
populair popular
betrouwbare reliable
autoflower autoflower

NL Inmiddels is dit de vijfde versie, waarmee de 'M' van DynaVap enorm populair blijft onder wietliefhebbers.

EN Now on its 5th version, the “M” by DynaVap is a hugely popular choice amongst cannabis enthusiasts.

Dutch English
versie version
m m
enorm hugely
populair popular

NL We leven in het jaar waarin de fiets enorm populair is geworden - echter de ware protagonisten van deze "revolutie" zijn gewone mensen, degenen voor wie het gebruik van de tweewieler...

EN We are living in the year of the bicycle boom - yet the real protagonists of this "revolution" are ordinary people, those for whom the use of two wheels...

Dutch English
fiets bicycle
revolutie revolution
gewone ordinary
gebruik use

NL We leven in het jaar waarin de fiets enorm populair is geworden en steeds meer mensen hun stem voor een ander soort mobiliteit, meer leefbare steden en nieuwe levensstijlen laten horen

EN We are living in the year of the bicycle boom, in which voices for alternative mobility, more liveable cities and new lifestyles are making themselves more and more loudly heard

Dutch English
fiets bicycle
mobiliteit mobility
steden cities
nieuwe new

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

Dutch English
podcast podcast
enorm hugely
populair popular
sonos sonos
geavanceerde advanced
widgets widgets
chromecast chromecast

NL E-scooters zijn in de mode. Het is onwaarschijnlijk dat je dit hebt gemist, aangezien ze over de hele wereld enorm populair zijn geworden.

EN E-scooters are in vogue. You're unlikely to have missed this, given that they've exploded into popularity around the world.

Dutch English
onwaarschijnlijk unlikely
gemist missed

NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.

EN The deals and discounts on Apple Watch for Black Friday and Cyber Monday 2021.

Dutch English
black black
bieden discounts
friday friday

NL Hoe de digitale collecties onderzoeksafbeeldingen van Wageningen University & Research enorm populair werden, viral gingen en de aandacht trokken van de internationale media.

EN Learn how Wageningen University & Research’s digital collections of research images exploded in popularity, creating a global buzz and attracting the attention of an international newspaper.

Dutch English
digitale digital
collecties collections
university university
research research
aandacht attention

NL Emojis zijn enorm populair, maar we weten niet zeker of iemand erin zal slagen om de Animojis van Apple te repliceren.

EN Emojis are extremely popular, but we're not sure anyone will manage to replicate Apple's Animojis.

Dutch English
enorm extremely
populair popular
zeker sure
apple apple
repliceren replicate

NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst

EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back

Dutch English
populair popular
logo logo
geplaatst placed

NL Automodellen zoals Porsche 911 Carrera en Porsche Cayenne zijn enorm populair en hebben de voorkeur van mensen over de hele wereld.

EN We have multiple Porsche leasing dubai cars available for rent at amazing discounted rates. Check out the price for the Porsche car hire in Dubai and book according to your convenience. Request us a callback today for more information!

Dutch English
porsche porsche

NL De wandeling langs Catbells is enorm populair - en met een goede reden. De wandeling is absoluut klassiek; leuk terrein, spectaculaire uitzichten, veel plaatsen om te picknicken. In het hoogseizoen … meer lezen

EN The hike along Catbells is extremely popularand for good reason. The walk is absolutely classic; fun terrain, spectacular views, lots of places to stop for picnics. In high … read more

Dutch English
populair popular
reden reason
absoluut absolutely
klassiek classic
terrein terrain
uitzichten views

NL Agile-methoden zijn enorm populair binnen de software-industrie, omdat ze teams in staat stellen om per definitie flexibel zijn, goed georganiseerd en in staat zijn om te reageren op veranderingen

EN Agile methodologies are immensely popular in the software industry since they empower teams to be inherently flexible, well-organized, and capable of responding to change

Dutch English
populair popular
teams teams
goed well
georganiseerd organized
veranderingen change
enorm immensely
software software
industrie industry

NL Ze zouden in ieder geval een doorn in het oog zijn geweest van Aldo van Eyck, die vlak na de Tweede Wereldoorlog een grijs koepelvormige klimrek ontwierp, de klimiglo, dat enorm populair werd in heel Nederland

EN We discuss the under-highlighted topic of subscription markets vs repertoire markets

NL DNA-testkits zoals 23andMe en AncestryDNA zijn enorm populair geworden, en voor een beperkte tijd kunt u zien waar al die ophef over gaat voor de

EN Graphics cards have been notoriously expensive over the last few years, but they don't have to be.

NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."

EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."

Dutch English
cloudflare cloudflare
access access
snel fast
eenvoudig simple
gemaakt made
enorm huge
netwerk network
docenten teachers
ontwikkelaars developers
verifiëren authenticate

NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.

EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.

Dutch English
succesvol successful
online online
verkeer traffic
nooit never
rekening bill
bandbreedte bandwidth
abonnementen plans

NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties

EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations

Dutch English
geluk lucky
carrière career
azië asia
europa europe
gewerkt worked
fantastische amazing
organisaties organizations
noord north
amerika america

NL De tagging functionaliteit van Bynder is enorm handig, omdat het mensen in staat stelt om gemakkelijk bestanden te lokaliseren met behulp van de zoekfunctie

EN Bynder’s tagging functionality has been hugely beneficial as it’s allowed people to easily locate files using the search function

Dutch English
bynder bynder
enorm hugely
mensen people
gemakkelijk easily
bestanden files
lokaliseren locate
zoekfunctie search function

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal

Dutch English
javascript javascript
pijlers pillars
functioneert functions
eigenlijk basically
belangrijk important
onderdeel part
management management
maakt makes

NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.

EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.

Dutch English
onafhankelijke independent
beslissingen decisions
toevoegen add
bedrijf business
kunt ability

NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

Dutch English
enorm really
favoriete favorite

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

Dutch English
je you
echt real
boek book
zeker sure
anderen others
waardevolle valuable
sam sam
website web
eigenaren owners

NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.

EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.

Dutch English
enorm extremely
flexibel flexible
lanceert launch
beheert manage
server server
netwerk network

NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.

EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.

Dutch English
trots proud
jaar year
erkend recognised
premier prime minister
s s
award award
succes success
technologie technology
enorm immensely
elizabeth elizabeth
ii ii

NL Dit is een enorm populaire microfoon en veel professionele geluidstechnici raden het aan.

EN This is a hugely popular mic and many professional sound engineers recommend it.

Dutch English
populaire popular
microfoon mic
raden recommend

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

Dutch English
beveiliging security
toegankelijkheid accessibility
gegevens data
zijn are
verbeterd improved
naleving compliance
wetten laws

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

Dutch English
cloud cloud
positieve positive
verandering change
stad city
kosten costs
beveiliging security
verbeterd improved
financiële financial
activiteiten operations
verhoogd increased
enterprise resource planning erp

NL Naast de krachtigere flitsers zoals de B1X en de B10 en de meer dan 120 lichtvormers die beschikbaar zijn, krijg je toegang tot enorm veel creatieve mogelijkheden.

EN In addition to embracing and more powerful lights like the B1X and the B10 and the 120+ light-shaping tools available, it will open the door to a world of creative opportunities.

Dutch English
krachtigere more powerful
creatieve creative
mogelijkheden opportunities

NL De tagging functie van Bynder is enorm handig geweest omdat het mensen toestaat om gemakkelijk bestanden te vinden met behulp van de zoekfunctie

EN Bynder’s tagging functionality has been hugely beneficial as it’s allowed people to easily locate files using the search function

Dutch English
bynder bynder
enorm hugely
mensen people
gemakkelijk easily
bestanden files
zoekfunctie search function

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive to create engaging videos without editing skills or a huge budget.

Dutch English
s s
maker maker
simpel simple
intuïtief intuitive
zonder without
skills skills
enorm huge
budget budget

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

Dutch English
enorm huge
veel few
vinden finding
organiseren organizing
sorteren sorting
werken function

NL Dit is een enorm voordeel voor Syngenta en de hele marketingvisie van de organisatie.

EN This is a huge benefit for Syngenta and the organization’s overall marketing vision.

Dutch English
enorm huge
voordeel benefit
syngenta syngenta

NL Met Bynder wordt de merkbekendheid, merkwaarde en productiviteit van je bedrijf enorm vergroot.

EN With Bynder, your organization’s brand growth, brand consistency and marketing productivity are accelerated.

Dutch English
bynder bynder
productiviteit productivity
je your

NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.

EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.

Dutch English
kritiek criticism
redelijk reasonable
blijft remains
succesvol successful
diagram chart
vertellen telling
verhaal story
nieuwsgierigheid curiosity

NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing

EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution

Dutch English
enorm hugely
succesvolle successful
visualisatie visualisation
oorzaak cause
oplossing solution

NL Chris, Pat en een team van promovendi bedachten dat computerbeelden enorm zouden kunnen helpen om data te begrijpen

EN Chris, Pat and a team of Stanford PhDs realized that computer graphics could deliver huge gains in people’s ability to understand data

Dutch English
chris chris
team team
enorm huge
data data

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

Dutch English
makkelijk easy
bespaart saves
tijd time
werk work
ziet looks
geweldig awesome
programma program

NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties

EN They have an excellent and easy to navigate website with plenty of content, free or subscription based - there's a huge range for both options

Dutch English
uitstekende excellent
makkelijk easy
navigeren navigate
website website
gratis free
abonnement subscription
enorm huge
opties options

Showing 50 of 50 translations