NL De regio van het Meer van Genève heeft een heel divers landschap: het Jura-gebergte in het noorden, de hooglanden, de Riviera aan de rand van het Meer en de Alpen, in het oosten.
Translate "divers landschap" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "divers landschap" from Dutch to English
Translations of divers landschap
"divers landschap" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Dutch to English of divers landschap
Dutch
English
EN The Lake Geneva region presents a diverse natural wealth, with rolling Jura hills to the north, tablelands, lakeside Riviera on the Lake Geneva shores and Vaud Alps to the east.
| Dutch | English |
|---|---|
| regio | region |
| genève | geneva |
| divers | diverse |
| noorden | north |
| riviera | riviera |
| alpen | alps |
| jura | jura |
NL Laten we eens kijken hoe divers het gebruik van HTML eigenlijk is: gebruiken auteurs veel verschillende elementen, of kijken we naar een landschap dat relatief weinig elementen gebruikt?
EN Let?s have a look at how diverse use of HTML actually is: Do authors use many different elements, or are we looking at a landscape that makes use of relatively few elements?
NL Voor nginx, een van de meest gebruikte webservers, zien we een zeer statisch en divers landschap wat betreft de acceptatie van verschillende versies in de loop van de tijd
EN For nginx, one of the most widely used web servers, we see a very static and diverse landscape in terms of the adoption of different versions over time
NL Landschap met dieren foto - Landschap met dieren afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Landscape with animals photography art prints for sale
| Dutch | English |
|---|---|
| landschap | landscape |
| dieren | animals |
| verkoop | sale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dennen, bomen, bos, landschap, zwart-wit, de humeur, landschap, dennen, bos, duin, zand, bassin d'arcachon, zuidwesten, natuur
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: pines, trees, forest, landscape, black and white, hume, landscape, pines, forest, dune, sand, arcachon basin, south west, nature
| Dutch | English |
|---|---|
| foto | photograph |
| zand | sand |
| de | and |
| arcachon | arcachon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
| Dutch | English |
|---|---|
| foto | photograph |
| vietnam | vietnam |
| azië | asia |
| transport | transportation |
| werk | work |
| boot | boat |
| rivier | river |
| berg | mountain |
| landschap | landscape |
| bay | bay |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Birma, landschap, mist, landschap, zwart-wit, zwart-wit, boom
EN Keywords used by Alexis Rangaux to describe this photograph: Burma, landscape, mist, landscape, black and white, black and white, tree
| Dutch | English |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschap | landscape |
| mist | mist |
| boom | tree |
| de | and |
NL landschap natuur uitzicht vanaf straat op landschap, ruimte voor tekst. Pro Foto
EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo
| Dutch | English |
|---|---|
| straat | street |
| ruimte | space |
| tekst | text |
| foto | photo |
| Dutch | English |
|---|---|
| we | we |
| gewenste | desired |
| toekomst | future |
| rol | role |
| ai | ai |
| landschap | landscape |
| gezond | healthy |
NL Sinds 2011 roept de Stiftung Landschaftsschutz Schweiz, een Zwitserse stichting voor landschapsbescherming, elk jaar een bepaald landschap uit tot “Landschap van het jaar”
EN The Swiss Landscape Conservation Foundation has been selecting a Landscape of the Year since 2011
| Dutch | English |
|---|---|
| stichting | foundation |
| jaar | year |
| landschap | landscape |
| Dutch | English |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| breed | wide |
| scala | variety |
| oclc | oclc |
| beheren | manage |
| divers | diverse |
| portfolio | portfolio |
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
| Dutch | English |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| tools | tools |
| divers | diverse |
| voldoen | meet |
| tegelijkertijd | while |
| ervaring | experience |
NL Als grote onderneming met een groot en divers klantenbestand, hebt u tools nodig die alles kunnen
EN As an enterprise organisation with a large, diverse customer base, you need tools that can do it all
| Dutch | English |
|---|---|
| onderneming | enterprise |
| divers | diverse |
| tools | tools |
| nodig | need |
NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.
EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.
| Dutch | English |
|---|---|
| divers | diverse |
| bedrijf | company |
| betrouwbare | reliable |
| partner | partner |
| overheid | government |
| realiseren | realize |
| breed | wide |
| scala | range |
| online | online |
| events | events |
| succesverhaal | success story |
| Dutch | English |
|---|---|
| ikks | ikks |
| warme | warm |
| gevarieerd | varied |
NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.
EN The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.
| Dutch | English |
|---|---|
| lijst | list |
| best | best |
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
| Dutch | English |
|---|---|
| pauze | break |
| natuur | nature |
| ontspanning | relaxation |
| doorbrengen | spend |
| selectie | selection |
| hotels | hotels |
| accommodaties | accommodations |
| divers | diverse |
NL Of dit nu komt door omstandigheden, keuzes of context: mensen zijn divers. Omdat mensen verschillende manieren en tools gebruiken om te lezen en met interfaces te werken, moet de interface elke gebruiker evenveel waarde, kwaliteit en efficiëntie bieden.
EN Whether out of circumstance, choice, or context people are diverse. As people use different approaches and tools to read and operate interfaces, what the interface offers each user should be comparable in value, quality, and efficiency.
| Dutch | English |
|---|---|
| keuzes | choice |
| context | context |
| mensen | people |
| tools | tools |
| moet | should |
| efficiëntie | efficiency |
| bieden | offers |
NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.
EN Recognized as the most trusted business in the sustainable supply chain space, EcoVadis is driven by a diverse team of over 50 nationalities with offices around the world.
| Dutch | English |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| erkend | recognized |
| duurzame | sustainable |
| divers | diverse |
| team | team |
| Dutch | English |
|---|---|
| momenteel | currently |
| content | content |
| traditionele | traditional |
| uitgevers | publishers |
| toonaangevende | leading |
| leveranciers | providers |
NL Horst aan de Maas, divers en voor ieder wat wils
EN Horst aan de Maas, diverse and something for everyone
| Dutch | English |
|---|---|
| divers | diverse |
| ieder | everyone |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
| Dutch | English |
|---|---|
| sonix | sonix |
| sterk | strong |
| divers | diverse |
| ongelooflijk | incredibly |
| team | team |
| mensen | people |
| klanten | customers |
| Dutch | English |
|---|---|
| ons | our |
| klantenbestand | client |
| is | is |
| zeer | very |
| divers | diverse |
| omvat | includes |
| zelfstandige | independent |
| ondernemers | entrepreneurs |
| family | family |
| Dutch | English |
|---|---|
| waren | were |
| divers | diverse |
| oplossing | solution |
| verbeteren | improving |
| intuïtief | intuitively |
| pijn | pain |
| patiënten | patients |
NL Samen met twintig jonge academici van divers pluimage maakte ze deel uit van De Nationale Denktank
EN As one of twenty young academics from many different backgrounds she joined the National ThinkTank
| Dutch | English |
|---|---|
| twintig | twenty |
| jonge | young |
| divers | many |
| nationale | national |
NL Klein qua landoppervlak, Costa Rica is verbazingwekkend divers als het gaat om cultuur en natuurlijke attracties
EN Tiny in terms of land area, Costa Rica is astoundingly diverse when it comes to culture and natural attractions
| Dutch | English |
|---|---|
| klein | tiny |
| divers | diverse |
| cultuur | culture |
| natuurlijke | natural |
| attracties | attractions |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL Costa Rica is klein in termen van landoppervlak en is verbazingwekkend divers als het gaat om cultuur en natuurlijke attracties
EN Tiny in terms of land area, Costa Rica is astoundingly diverse when it comes to culture and natural attractions
| Dutch | English |
|---|---|
| klein | tiny |
| divers | diverse |
| cultuur | culture |
| natuurlijke | natural |
| attracties | attractions |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL De redenen voor het verschijnen van gebroken links op een website zijn divers. Daarom kan het op het eerste gezicht moeilijk zijn om hun oorsprong te bepalen.
EN The reasons for the appearance of broken links on a website are various. Therefore it can be difficult at first sight to determine their origin.
| Dutch | English |
|---|---|
| redenen | reasons |
| gebroken | broken |
| links | links |
| website | website |
| gezicht | sight |
| moeilijk | difficult |
| oorsprong | origin |
NL Jouw klanten zijn divers, en jij weet dat loyaliteit en vertrouwen essentieel zijn om je merk te laten groeien
EN Your customers are diverse, and you know that loyalty and trust are vital to grow your brand
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | customers |
| divers | diverse |
| weet | know |
| essentieel | vital |
| groeien | grow |
NL Een divers team hebben is niet alleen strategisch bijzonder interessant voor LanguageWire, het is ook een belangrijk competitief voordeel
EN Having a diverse team isn?t only a strategic imperative for LanguageWire, but a key competitive advantage as well
| Dutch | English |
|---|---|
| divers | diverse |
| team | team |
| strategisch | strategic |
| languagewire | languagewire |
| belangrijk | key |
| competitief | competitive |
| voordeel | advantage |
NL Hier werken we aan allerlei creatieve marketingplannen voor een heel divers palet aan klanten: van de prototype 'start-up in de garage'-bedrijfjes tot tech-iconen en alles daar tussenin.
EN The team organizes all manner of mischief in the pursuit of effective marketing strategy for a variety of clients, from the prototypical “startup in a garage” to industry titans and everything in between.
| Dutch | English |
|---|---|
| klanten | clients |
| start-up | startup |
| garage | garage |
NL Wij onderzoeken hoe divers uw organisatie nu is en op welke manier u de diversiteit beter kunt laten functioneren
EN We examine how diverse your organisation is and how you can help diversity to work better
| Dutch | English |
|---|---|
| onderzoeken | examine |
| divers | diverse |
| organisatie | organisation |
| is | is |
| diversiteit | diversity |
| beter | better |
| functioneren | work |
NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.
EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.
| Dutch | English |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| nood | need |
| is | is |
| selectie | selection |
| randstad | randstad |
NL En als een team echt divers is, wordt het uniek; een groep van waaruit originele ideeën zeker zullen stromen
EN And when a team is truly diverse, it becomes unique – a group from which original ideas will surely flow
| Dutch | English |
|---|---|
| echt | truly |
| divers | diverse |
| waaruit | from which |
| ideeën | ideas |
| zeker | surely |
| stromen | flow |
NL VING is onderdeel van de Divers Alert Nerwork ("DAN") Europe Foundation, een internationale, non-profit medische en wetenschappelijke organisatie gericht op de gezondheid en veiligheid van duikers
EN VING forms part of the Divers Alert Network (“DAN”) Europe Foundation, an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of divers
| Dutch | English |
|---|---|
| onderdeel | part |
| alert | alert |
| internationale | international |
| non-profit | non-profit |
| duikers | divers |
NL De International Divers Alert Network (IDAN) bestaat uit vijf onafhankelijke DAN organisaties die over de hele wereld gevestigd zijn.
EN The International Divers Alert Network (IDAN) is made up of five independent DAN organisations located all around the world.
| Dutch | English |
|---|---|
| alert | alert |
| network | network |
| onafhankelijke | independent |
| organisaties | organisations |
| gevestigd | located |
NL De Databeheerder van de opslag van persoonsgegevens is DAN (Divers Alert Network) Europe, verantwoordelijk voor een rechtmatig en correct gebruik van persoonsgegevens en daar kan contact mee opgenomen worden voor alle informatie of vragen hier:
EN The Data Controller of personal data processing is DAN (Divers Alert Network) Europe, responsible for a legitimate and correct use of personal data, and that can be contacted for any information or request here:
| Dutch | English |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| alert | alert |
| network | network |
| verantwoordelijk | responsible |
| rechtmatig | legitimate |
| correct | correct |
| vragen | request |
| contact | contacted |
NL De cursus DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is een geavanceerd programma voor DAN Oxygen Providers die het uitvoeren van een basale neurologische beoordeling van een mogelijk gewonde duiker willen leren.
EN The course DAN On-Site Neurological Assessment for Divers is an advanced-level program for DAN Oxygen Providers who want to learn how to make a basic neurological assessment on a potentially injured diver.
| Dutch | English |
|---|---|
| geavanceerd | advanced |
| providers | providers |
| duiker | diver |
| mogelijk | potentially |
NL De cursus Dive Medicine for Divers is bedoeld voor iedereen die meer wil leren over duikfysiologie en -veiligheid.
EN The course Dive Medicine for Divers is designed for all those who want to learn more about diving physiology and safety.
| Dutch | English |
|---|---|
| veiligheid | safety |
NL EcoVadis heeft net deelgenomen naast bedrijven die zo divers zijn als Maisons du Monde, Crédit Agricole, Total en Petzl.
EN EcoVadis has just participated alongside companies as diverse as Maisons du Monde, Crédit Agricole, Total and Petzl.
| Dutch | English |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| net | just |
| naast | alongside |
| bedrijven | companies |
| divers | diverse |
| total | total |
| du | du |
NL Deze boomkwekerijen, geplaatst op de drop-off diepte van 6mt/20ft, worden niet alleen gebruikt om koralen te produceren, maar ook om Reef Renewal Divers te trainen
EN These nursery trees placed at the drop-off depth of 6mt/20ft are not only used to produce corals but also to train Reef Renewal Divers
| Dutch | English |
|---|---|
| geplaatst | placed |
| diepte | depth |
| trainen | train |
NL We hopen dit proces in de toekomst te herhalen om ervoor te zorgen dat de Web Almanac een meer divers en inclusief project wordt met bijdragers van alle achtergronden.
EN We hope to iterate on this process in the future to ensure that the Web Almanac is a more diverse and inclusive project with contributors from all backgrounds.
| Dutch | English |
|---|---|
| hopen | hope |
| proces | process |
| zorgen | ensure |
| divers | diverse |
| inclusief | inclusive |
| project | project |
| achtergronden | backgrounds |
NL De Indiase keuken is enorm divers en vaak vegetarisch of veganistisch van aard
EN Indian cuisine is extremely diverse and often vegetarian or vegan by nature
| Dutch | English |
|---|---|
| indiase | indian |
| keuken | cuisine |
| is | is |
| enorm | extremely |
| divers | diverse |
| vaak | often |
| of | or |
| aard | nature |
NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:
EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:
| Dutch | English |
|---|---|
| divers | diverse |
| yoga | yoga |
| eten | food |
| denk | consider |
| focus | focus |
| locatie | venue |
| Dutch | English |
|---|---|
| of | or |
| conditie | fitness |
| contact | contact |
| deskundigen | experts |
| alert | alert |
| network | network |
| Dutch | English |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| cultureel | cultural |
| zaken | business |
| padi | padi |
| emea | emea |
NL Gamersgemeenschappen op sociale netwerken zijn even divers en uitgebreid als geëngageerd en actief: ze vertegenwoordigen potentiële klanten voor uw merk
EN As diverse and vast as they are engaged and active, social network gamer communities represent potential customers for your brand
| Dutch | English |
|---|---|
| sociale | social |
| netwerken | network |
| divers | diverse |
| actief | active |
| vertegenwoordigen | represent |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| voor | for |
| merk | brand |
| Dutch | English |
|---|---|
| procent | percent |
| master | master |
| aanzienlijke | significant |
| zwarte | black |
| Dutch | English |
|---|---|
| water | water |
| minimaal | least |
| padi | padi |
| junior | junior |
| cursus | course |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
landschap zee landschap huidige digitale landschap digitale landschap glooiende landschap wit landschap foto prachtig landschap it landschap it landschap kun jouw it landschap natuurlijk landschap indrukwekkende landschap typische landschap landschap – daar betoverende landschap unieke landschap heuvel landschap achtergrond landschap foto idyllisch landschap landschap gevarieerd adembenemende landschap oude landschap wereldwijde landschap open landschap landschap gevormd landschap vol woestijn landschap vector schilderachtige landschap landschap veranderen landschap illustratie frankrijk zee landschap landschap achtergrond lente landschap achtergrond natuur lente landschap lente natuur landschap prachtige landschap romantische landschap landelijk landschap prachtige schotse landschap hobbelige landschap concurrerend landschap schitterende landschap wit landschap poster wit landschap posters wallpaper landschap fotobehang landschap ijsland prachtig landschap bepaald landschap prachtige geneefse landschap gevarieerd landschap rondom
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish