Translate "volgt een lijst" to German

DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.

• Deine Kampagne beinhaltet
• Liste von Spendern
• Liste
• allen in Kontakt
• deine Sache unterstützt

DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.

• Deine Kampagne beinhaltet
• Liste von Spendern
• Liste
• allen in Kontakt
• deine Sache unterstützt

DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst

• Aktivität aufzeichnest
• nimmst Du automatisch
• wöchentlichen
• Distanz
• teil
• denen Du folgst

DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.

• großes
• leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht
• Ihnen
• Besuchern zu sprechen
• Einbrecher abzuschrecken
• Supersight-Zoomfunktion
• Personen verfolgt
• verfolgt
• Ihrem Zuhause

DE Ein großes und leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht es Ihnen, mit Besuchern zu sprechen oder Einbrecher abzuschrecken, und es gibt eine Supersight-Zoomfunktion, die Personen verfolgt und verfolgt, die sich Ihrem Zuhause nähern.

• großes
• leistungsstarkes Zwei-Wege-Kommunikationssystem ermöglicht
• Ihnen
• Besuchern zu sprechen
• Einbrecher abzuschrecken
• Supersight-Zoomfunktion
• Personen verfolgt
• verfolgt
• Ihrem Zuhause

DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie man Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgt.

• Lee Armstrong
• CTO von Plane
• Website
• jeden Tag Tausende
• Flugzeugen verfolgt
• Himmel fliegen
• Welt

DE "Release Radar" ist eine Auswahl neuer Tracks von Künstlern, denen Sie folgen. Es ist erwähnenswert, dass Sie Benachrichtigungen und Updates erhalten, wenn Sie Ihren Lieblingsmusikern folgen, wenn diese ebenfalls neue Inhalte veröffentlichen.

• Auswahl neuer Tracks
• Künstlern
• denen Sie folgen
• erwähnenswert
• Benachrichtigungen
• Updates erhalten
• Ihren Lieblingsmusikern folgen
• ebenfalls neue Inhalte

DE Lee Armstrong, CTO von Plane Finder, einer Website, die jeden Tag Tausende von Flugzeugen verfolgt, während sie durch unseren Himmel fliegen, sprach über die WWDC und wie Sie Flugzeuge auf der ganzen Welt verfolgen.

• Lee Armstrong
• CTO von Plane
• Website
• jeden Tag Tausende
• Flugzeugen verfolgt
• Himmel fliegen
• Welt

DE Wer ihm folgt, will seine Werke sehen. Unbedingt! Aber noch scheut seine sensible Künstler-Seele die Öffentlichkeit. Wer ihm folgt, lernt seine eigenen Träume zu leben…

• Wer ihm folgt
• will seine Werke
• Unbedingt
• scheut seine sensible
• Öffentlichkeit
• lernt seine eigenen

DE Ranktracker verfolgt Ihr GMB / Local Pack für alle Keywords, die Sie in der Google-Suchmaschine verfolgen.

• Ranktracker verfolgt Ihr
• Keywords
• Google-Suchmaschine

DE Man ist mit jemandem auf Twitter befreundet, wenn man ihm folgt und er einem zurück folgt.

• jemandem auf Twitter
• ihm folgt
• er einem zurück

DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.

• Weg
• Bekanntheit deiner Kampagne
• erhöhen
• Liste einzigartiger Ideen
• Veranstaltungen
• Verbindung mit deinem
• zusätzliche Spenden sorgen

DE Eine Benefizveranstaltung ist ein sicherer Weg, um die Bekanntheit deiner Kampagne zu erhöhen. Hier ist eine Liste einzigartiger Ideen für Veranstaltungen, die in Verbindung mit deinem Crowdfunding für zusätzliche Spenden sorgen können.

• Weg
• Bekanntheit deiner Kampagne
• erhöhen
• Liste einzigartiger Ideen
• Veranstaltungen
• Verbindung mit deinem
• zusätzliche Spenden sorgen

DE Der vierte Film auf unserer Liste hat alles angefangen. Unter der Regie von Franklin J Schaffner folgt es drei Astronauten, die von einer Bruchlandung auf einem mysteriösen Planeten erwachen.

• Liste hat alles
• Regie von Franklin
• Astronauten
• Planeten

DE Flipsnack ist ein wirklich leistungsfähiges Tool, das beim Erstellen von Publikationen jeder Art hilft. Die folgende Liste zeigt Verwendungsmöglichkeiten, an die du wahrscheinlich noch nicht gedacht hast.

• leistungsfähiges Tool
• Erstellen von Publikationen
• Art hilft
• folgende Liste zeigt

DE Mit dem vierten Film auf unserer Liste fing alles an. Unter der Regie von Franklin J. Schaffner folgt er drei Astronauten, die nach einer Bruchlandung auf einem geheimnisvollen Planeten erwachen.

• Liste fing alles
• Regie von Franklin
• Schaffner folgt er
• Astronauten
• Planeten

DE Hier finden Sie eine riesige Liste von Kategorien mit einigen vorgeschlagenen Themen basierend darauf, wem Sie folgen

• einigen vorgeschlagenen Themen
• darauf
• wem Sie folgen

DE Mit Twitter kannst du leicht angeben, welche Arten von Mitteilungen du auf Mobilgeräten erhalten möchtest. Nachfolgend findest du eine Liste mit einigen Mitteilungstypen, die zur Verfügung stehen:

• angeben
• Mobilgeräten erhalten möchtest
• Liste mit einigen
• Verfügung

DE AirPlay 2 wurde als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:

• iOS eingeführt
• Apple-Geräte
• verwenden

DE AirPlay 2 wurde im Mai 2018 als Teil von iOS 11.4 eingeführt. Die vollständige Liste der kompatiblen Geräte ist wie folgt und dies sind im Grunde die Apple-Geräte, die Sie verwenden können:

• Teil von iOS
• Apple-Geräte
• verwenden

DE 1. Listen Sie zunächst alle potenziellen Ursachen für das Ereignis auf. Diese Ursachen können Veränderungen aller Art sein, ob nun zum Guten oder zum Schlechten.

• Listen Sie zunächst
• Ursachen können Veränderungen

DE Von hier aus sehen Sie eine Liste mit Steuerelementen – es ist keine endlose Liste – es gibt immer noch einige Einschränkungen. Die aufgelisteten jedoch haben links daneben ein grünes Plus- oder ein rotes Minus-Symbol.

• Steuerelementen
• endlose Liste
• immer noch einige
• daneben ein grünes
• rotes

DE (Pocket-lint) - Machen Sie eine Liste der Dinge, nach denen die Welt schreit. Wie weit oben auf Ihrer Liste steht "ein weiteres Paar echter drahtloser In-Ear-Kopfhörer"? Die Antwort könnte durchaus "nicht sehr" sein.

• Pocket-lint
• Dinge
• denen die Welt
• Liste steht
• weiteres Paar echter
• Antwort könnte durchaus

DE Google hält eine vollständige Liste hier . Eine unvollständige Liste ist unten.

DE Mit einem Klick auf „Hosts“ sehen wir dann eine Liste aller überwachten Systeme. In der Liste taucht aktuell nur unser RaspBerry Pi mit dem Namen NEMS auf.

• Hosts
• sehen wir dann
• Liste aller überwachten
• Liste taucht aktuell
• unser RaspBerry Pi
• Namen NEMS

DE Eine gesunde Liste ist eine wachsende Liste

• wachsende Liste

DE Diese Strategien zur E-Mail-Hygiene helfen Ihnen, eine aktive Liste mit hohen Öffnungsraten zu pflegen, sodass Ihre IP auf den Whitelists Ihrer Benutzer bleibt.

• Strategien zur E-Mail-Hygiene
• Ihnen
• Öffnungsraten zu pflegen
• sodass Ihre IP
• Whitelists Ihrer Benutzer

DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen

• mehrere Produkte hinzu
• Angebot einzuholen

DE Grenze die Künstler anhand ihrer Spezialisierung ein. Wenn du beispielsweise ein Portrait möchtest, dann sieh dir auch nur Tätowierer an, die Erfahrung mit Portraits haben.

• Grenze die Künstler
• beispielsweise ein Portrait
• dann sieh dir
• Erfahrung mit Portraits

DE Das Pocket-lint-Team hat im letzten Jahr eine große Anzahl von Produkten überprüft – mit dieser langen Liste von Produkten, die in diese engere Auswahl aufgenommen wurde.

• Jahr eine große
• Produkten überprüft
• engere Auswahl aufgenommen

DE Sie werden vielleicht feststellen, dass wir nur Android-Handys auf dieser Liste haben - das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, das unserer Meinung nach für diese Liste gut genug ist.

• vielleicht feststellen
• liegt daran
• immer noch kein
• Liste gut genug

DE Sie sehen eine Liste der Geräte. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.

• sehen eine Liste
• Geräte
• Klicken Sie nun
• Link neben Ihrem

DE Liste der Länder Fügen Sie der Liste eine neue Autogas Tankstelle hinzu

• Liste der Länder
• Tankstelle hinzu

DE Das Pocket-lint-Team hat im letzten Jahr eine große Anzahl von Produkten überprüft – mit dieser langen Liste von Produkten, die in diese engere Auswahl aufgenommen wurde.

• Jahr eine große
• Produkten überprüft
• engere Auswahl aufgenommen

DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.

• Liste der geekigsten
• Liste abzuschließen
• Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises

DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.

• Xiaomiui zusammengestellte Liste
• fundierte Vorschläge
• Liste von Xiaomi

DE Deine Liste ist leer. Bitte füge der Liste ein oder mehrere Produkte hinzu um ein Angebot einzuholen

• mehrere Produkte hinzu
• Angebot einzuholen

DE Sie werden vielleicht bemerken, dass wir nur Android-Telefone auf dieser Liste haben – das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, der unserer Meinung nach gut genug für diese Liste ist.

• vielleicht bemerken
• liegt daran
• immer noch kein

DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.

• Xiaomiui zusammengestellte Liste
• fundierte Vorschläge
• Liste von Xiaomi

DE Zur Beachtung: Selbst wenn wir verhindern, dass ein Hashtag oder Inhalt in den Trendigen Themen angezeigt wird, sind Unterhaltungen zu diesem Inhalt nach wie vor auf Twitter. Sie erscheinen lediglich nicht im Bereich „Trendige Themen“.

• Beachtung
• Hashtag
• Unterhaltungen zu diesem
• Twitter
• Bereich
• Trendige Themen

DE Wir haben jedes einzelne der Geräuschunterdrückungsgeräte auf dieser Liste getestet und verfügen über vollständige Bewertungen, um unsere Liste zu untermauern, um sicherzustellen, dass jedes die höchsten Standards aus Audio-Sicht erfüllt

• Liste getestet
• verfügen über vollständige
• Liste zu untermauern
• sicherzustellen
• jedes die höchsten
• Audio-Sicht erfüllt

DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.

• Liste der geekigsten
• Liste abzuschließen
• Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises

DE Liste der Länder Fügen Sie der Liste eine neue Autogas Tankstelle hinzu

• Liste der Länder
• Tankstelle hinzu

DE Fix: Die Standard-Audio-Aufnahmequelle Windowskonnte nicht in der 'Mikrofon'-Liste erscheinen. In der 'Mic'-Liste sind nun alle Quellen aufgeführt, die keine Mikrofone und keine PC-Lautsprecher sind.

• Fix
• 'Mikrofon'-Liste erscheinen
• 'Mic'-Liste sind nun
• Quellen aufgeführt
• Mikrofone
• PC-Lautsprecher

DE Diese Strategien zur E-Mail-Hygiene helfen Ihnen, eine aktive Liste mit hohen Öffnungsraten zu pflegen, sodass Ihre IP auf den Whitelists Ihrer Benutzer bleibt.

• Strategien zur E-Mail-Hygiene
• Ihnen
• Öffnungsraten zu pflegen
• sodass Ihre IP
• Whitelists Ihrer Benutzer

DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl es sich nicht um eine offizielle Liste von Xiaomi handelt.

• Xiaomiui zusammengestellte Liste
• fundierte Vorschläge

DE Die erste Liste unten ist genau dieselbe chronologische Liste wie oben, nur ohne Spoiler, damit ihr sie auf einen Blick lesen könnt

• erste Liste unten
• genau dieselbe chronologische
• oben
• Spoiler
• Blick lesen könnt

DE Sie sehen eine Liste von Geräten. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.

• sehen eine Liste
• Geräten
• Klicken Sie nun
• Link neben Ihrem

DE Der Lizenznehmer garantiert, dass er nicht auf der Liste der verbotenen Parteien der Vereinigten Staaten steht und sich nicht in einem Land auf der Liste der verbotenen Länder der Vereinigten Staaten befindet oder dort ansässig ist.

• Lizenznehmer garantiert
• Liste der verbotenen
• Vereinigten Staaten steht
• Staaten befindet
• dort ansässig

DE Sie können auch Ihre eigene, bereits existierende Lead-Liste in das Tool hochladen, und es listet die von ihnen verwendeten Technologien auf.

• eigene
• bereits existierende Lead-Liste
• Tool hochladen
• verwendeten Technologien