NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
Translate "sourcetree" to German
Showing 39 of 39 translations of the phrase "sourcetree" from Dutch to German
Translations of sourcetree
"sourcetree" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| sourcetree | sourcetree |
Translation of Dutch to German of sourcetree
Dutch
German
DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | vereinfacht |
| codering | programmieren |
| concentreren | konzentrieren |
| visualiseer | visualisieren |
| beheer | verwalten |
| opslagplaatsen | repositorys |
| git | git-repositorys |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | vereinfacht |
| codering | programmieren |
| concentreren | konzentrieren |
| visualiseer | visualisieren |
| beheer | verwalten |
| opslagplaatsen | repositorys |
| git | git-repositorys |
NL Sourcetree, een gratis visuele Git-client voor Mac, wordt geleverd met een eigen gebundelde versie van Git. Je kunt Sourcetree hier downloaden.
DE Sourcetree ist ein kostenloser Git-Client für Macs, der eine grafische Benutzeroberfläche und ein eigenes Git-Paket mitbringt. Herunterladen kannst du Sourcetree hier.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| gratis | kostenloser |
| git | git |
| downloaden | herunterladen |
| mac | macs |
NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.
DE Wir bieten ein umfassendes Git-Tutorial mit Bitbucket und Sourcetree an, in dem du dich mit Git und Sourcetree vertraut machen kannst. Unter anderem erfährst du in diesem Tutorial, wie du Git-Repositorys in Bitbucket hosten kannst.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| bitbucket | bitbucket |
| uitgebreide | umfassendes |
| tutorial | tutorial |
NL Sourcetree, een gratis visuele Git-client voor Windows, wordt geleverd met een eigen gebundelde versie van Git. Je kunt Sourcetree hier downloaden.
DE Sourcetree ist ein kostenloser Git-Client für Windows, der eine grafische Benutzeroberfläche und ein eigenes Git-Paket mitbringt. Herunterladen kannst du Sourcetree hier.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| gratis | kostenloser |
| windows | windows |
| git | git |
| downloaden | herunterladen |
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
DE Lade Sourcetree herunter, unsere kostenlose Git-GUI
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| onze | unsere |
| gratis | kostenlose |
| git | git |
| gui | gui |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | vereinfacht |
| je | dich |
| codering | programmieren |
| kunt | kannst |
| concentreren | konzentrieren |
| git | git-repositorys |
NL Sourcetree - een gratis Git- en Mercurial-client | Atlassian
DE Sourcetree – Ein kostenloser Git- und Mercurial-Client
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| een | ein |
| gratis | kostenloser |
| en | und |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
| Dutch | German |
|---|---|
| git | git |
| gui | gui |
| sourcetree | sourcetree |
| interface | oberfläche |
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
DE Sourcetree unterstützt Git LFS, sodass Teams große Assets zentral verfolgen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| ondersteunt | unterstützt |
| git | git |
| zodat | sodass |
| teams | teams |
| grote | große |
| activa | assets |
| kunnen | können |
| traceren | verfolgen |
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
DE Dank intelligentem Branching mit Sourcetree und Git-flow bleiben die Repositorys "sauber" und behindern nicht die effiziente Entwicklung.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositorys |
| schoon | sauber |
| ontwikkeling | entwicklung |
| efficiënt | effiziente |
NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.
DE Du kannst direkt in Sourcetree nach Commits, Dateiänderungen und Branches suchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| zoek | suchen |
| wijzigingen | änderungen |
| bestanden | datei |
| en | und |
| sourcetree | sourcetree |
NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.
DE Das Sourcetree-Tool für interaktives Rebasing sorgt für "saubere" Commits.
| Dutch | German |
|---|---|
| schone | saubere |
| interactieve | interaktives |
| sourcetree | sourcetree |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
DE Bei Sourcetree kannst du innerhalb der unkomplizierten Benutzeroberfläche nach Remote-Repositorys suchen und diese klonen.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositorys |
| gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| en | und |
| in | in |
| beheren | verwalte |
| je | deiner |
NL Meld je aan voor het Sourcetree-bètaprogramma
DE Neu: das Sourcetree-Betaprogramm
| Dutch | German |
|---|---|
| het | das |
NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.
DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dich |
| nieuwe | neue |
| functies | features |
| feedback | feedback |
| contact | kontakt |
NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."
DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| client | client |
| kan | kann |
| ik | ich |
| gemakkelijk | einfach |
| gebeurt | geschieht |
| in plaats van | statt |
| gebruiken | nutze |
NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuws | neuigkeiten |
| aankondigingen | ankündigungen |
| sourcetree | sourcetree |
NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.
DE Bei den ersten Schritten mit Sourcetree hilft dir dieses Tutorial. So wirst du schnell zum Git-Experten für deine Projekte.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| zelfstudie | tutorial |
| snel | schnell |
| git | git |
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
DE Lade Sourcetree herunter, unsere kostenlose Git-GUI
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| onze | unsere |
| gratis | kostenlose |
| git | git |
| gui | gui |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | vereinfacht |
| je | dich |
| codering | programmieren |
| kunt | kannst |
| concentreren | konzentrieren |
| git | git-repositorys |
NL Download Sourcetree, onze gratis Git GUI.
DE Lade Sourcetree herunter, unsere kostenlose Git-GUI
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| onze | unsere |
| gratis | kostenlose |
| git | git |
| gui | gui |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | vereinfacht |
| je | dich |
| codering | programmieren |
| kunt | kannst |
| concentreren | konzentrieren |
| git | git-repositorys |
NL Sourcetree - een gratis Git- en Mercurial-client | Atlassian
DE Sourcetree – Ein kostenloser Git- und Mercurial-Client
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| een | ein |
| gratis | kostenloser |
| en | und |
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
DE Sourcetree ist nicht einfach eine Git-GUI. Dank der unkomplizierten Oberfläche von Sourcetree sind die leistungsstarken Funktionen von Git immer schnell zu erreichen.
| Dutch | German |
|---|---|
| git | git |
| gui | gui |
| sourcetree | sourcetree |
| interface | oberfläche |
NL Sourcetree ondersteunt Git LFS, zodat teams grote activa op één locatie kunnen traceren.
DE Sourcetree unterstützt Git LFS, sodass Teams große Assets zentral verfolgen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| ondersteunt | unterstützt |
| git | git |
| zodat | sodass |
| teams | teams |
| grote | große |
| activa | assets |
| kunnen | können |
| traceren | verfolgen |
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
DE Dank intelligentem Branching mit Sourcetree und Git-flow bleiben die Repositorys "sauber" und behindern nicht die effiziente Entwicklung.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositorys |
| schoon | sauber |
| ontwikkeling | entwicklung |
| efficiënt | effiziente |
NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.
DE Du kannst direkt in Sourcetree nach Commits, Dateiänderungen und Branches suchen.
| Dutch | German |
|---|---|
| zoek | suchen |
| wijzigingen | änderungen |
| bestanden | datei |
| en | und |
| sourcetree | sourcetree |
NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.
DE Das Sourcetree-Tool für interaktives Rebasing sorgt für "saubere" Commits.
| Dutch | German |
|---|---|
| schone | saubere |
| interactieve | interaktives |
| sourcetree | sourcetree |
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
DE Bei Sourcetree kannst du innerhalb der unkomplizierten Benutzeroberfläche nach Remote-Repositorys suchen und diese klonen.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositorys |
| gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| en | und |
| in | in |
| beheren | verwalte |
| je | deiner |
NL Meld je aan voor het Sourcetree-bètaprogramma
DE Neu: das Sourcetree-Betaprogramm
| Dutch | German |
|---|---|
| het | das |
NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.
DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dich |
| nieuwe | neue |
| functies | features |
| feedback | feedback |
| contact | kontakt |
NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."
DE "Sourcetree ist genial. Da ich einen Client statt der Befehlszeile nutze, kann ich ganz einfach zwischen den Branches hin- und herwechseln und sehe immer, was in der Codebasis geschieht."
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| client | client |
| kan | kann |
| ik | ich |
| gemakkelijk | einfach |
| gebeurt | geschieht |
| in plaats van | statt |
| gebruiken | nutze |
NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuws | neuigkeiten |
| aankondigingen | ankündigungen |
| sourcetree | sourcetree |
NL Ga aan de slag met Sourcetree door deze zelfstudie te volgen en werk snel als een pro met Git en je projecten.
DE Bei den ersten Schritten mit Sourcetree hilft dir dieses Tutorial. So wirst du schnell zum Git-Experten für deine Projekte.
| Dutch | German |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| zelfstudie | tutorial |
| snel | schnell |
| git | git |
NL Git installeren met Atlassian Sourcetree
DE Installiere Git mit Atlassian Sourcetree
| Dutch | German |
|---|---|
| git | git |
| met | mit |
| atlassian | atlassian |
| sourcetree | sourcetree |
NL Een repository aanmaken Een branch klonen en iets wijzigen in een nieuwe branch Als je de opdrachtregel gebruikt Als je Sourcetree gebruikt Een pull-aanvraag maken en je wijziging samenvoegen
DE Ein Repository erstellen Branch klonen und Änderungen an einem neuen Branch vornehmen Wenn du die Befehlszeile verwendest Wenn du Sourcetree verwendest Eine Pull-Anfrage erstellen, um deine Änderungen zu mergen
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish