Hire a translator I am translator

Translate "maak of bewaar" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "maak of bewaar" from Dutch to German

Translations of maak of bewaar

"maak of bewaar" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

maak alle als an app arbeiten auch auf aufgaben aus bei beim bis bis zu damit dann das dass daten dein deine deinen deiner dem den der des dich die diese dir du durch egal eigene eigenen ein eine einem einen einer eines erhalten erstelle erstellen für ganz geben gestalten gibt haben ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede kann kannst keine können leicht machen mehr mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne projekte schaffen selbst sich sie sie können sind so stellen um und und erstellen uns unser unsere unserem unseren unserer unternehmen verwenden vom von vorlagen wenn werden wie wir wird zu zum zur zusammen über
bewaar bewahren dateien daten dokumente erhalten sicher speichere speichern wenn

Translation of Dutch to German of maak of bewaar

Dutch
German

NL 3) Bewaar uw wachtwoorden in een wachtwoordbeheerder Maak uw geheugen vrij en bewaar uw complexe wachtwoorden veilig door ze in RoboForm op te slaan

DE 3) Speichern Sie Ihre Passwörter in einem Passwort-Manage Sparen Sie sich den Aufwand und bewahren Sie Ihre komplexen Passwörter sicher auf, indem Sie sie in RoboForm speichern

Dutch German
complexe komplexen

NL Bewaar het resultaat op je computer of bewaar en deel het online

DE Speichere das Ergebnis auf deinem Rechner oder speichere und teile es online

Dutch German
bewaar speichere
resultaat ergebnis
je deinem
of oder
deel teile
online online
computer rechner

NL Maak een selfie of upload een foto en bewaar en maak je eigen smoelenwissel

DE Mache ein Selfie oder lade ein Foto hoch und erstelle deinen eigenen Gesichtertausch

Dutch German
foto foto
en und

NL Bewaar uw documenten & projecten in de ONLYOFFICE cloud en maak verbinding met Google Drive, Dropbox, enz.

DE Speichern Sie Ihre Dokumente und Projekte im ONLYOFFICE Cloud-Arbeitsplatz und verbinden Sie Google Drive, Dropbox usw.

Dutch German
bewaar speichern
documenten dokumente
projecten projekte
cloud cloud
en und
verbinding verbinden
enz usw
in de im
dropbox dropbox

NL Maak back-ups van iTunes en bewaar ze op uw pc of Mac

DE Erstellen Sie iTunes-Backups und speichern Sie sie auf Ihrem PC oder Mac

Dutch German
maak erstellen
back-ups backups
itunes itunes
en und
bewaar speichern
of oder

NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken

DE Erstellen und speichern Sie ganz einfach Werbematerialien für Schulen, um jedes neue Schuljahr oder Semester zu aktualisieren

Dutch German
maak erstellen
en und
bewaar speichern
gemakkelijk einfach
school schulen
nieuw neue
of oder

NL Bekijk onze galerij van duizenden sjablonen, of maak en bewaar uw eigen sjablonen

DE Stöbern Sie in unserer Galerie mit Tausenden von Vorlagen, oder erstellen und speichern Sie Ihre eigenen Vorlagen

Dutch German
galerij galerie
duizenden tausenden
sjablonen vorlagen
maak erstellen
en und
bewaar speichern

NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken

DE Erstellen und speichern Sie ganz einfach Werbematerialien für Schulen, um jedes neue Schuljahr oder Semester zu aktualisieren

Dutch German
maak erstellen
en und
bewaar speichern
gemakkelijk einfach
school schulen
nieuw neue
of oder

NL Maak back-ups van en bewaar enorme hoeveelheden gegevens door een speciale verbinding met voorspelbare doorvoer te maken

DE Führen Sie Backups durch und speichern Sie große Datenmengen, indem Sie eine dedizierte Verbindung mit verlässlichem Datendurchsatz einrichten

Dutch German
back-ups backups
en und
bewaar speichern
enorme große
verbinding verbindung

NL Maak back-ups van iTunes en bewaar ze op uw pc of Mac

DE Erstellen Sie iTunes-Backups und speichern Sie sie auf Ihrem PC oder Mac

Dutch German
maak erstellen
back-ups backups
itunes itunes
en und
bewaar speichern
of oder

NL Bekijk onze galerij van duizenden sjablonen, of maak en bewaar uw eigen sjablonen

DE Stöbern Sie in unserer Galerie mit Tausenden von Vorlagen, oder erstellen und speichern Sie Ihre eigenen Vorlagen

Dutch German
galerij galerie
duizenden tausenden
sjablonen vorlagen
maak erstellen
en und
bewaar speichern

NL Maak kennis met Dropbox Passwords: bewaar en synchroniseer wachtwoorden op alle apparaten

DE Das neue Dropbox Passwords: Speichern & Synchronisieren von Passwörtern über alle Geräte hinweg

NL Maak of bewaar geen herhalende, misleidende of irrelevante content om geld te verdienen. In onze tips voor advertentiemateriaal lees je hoe je geweldige pins kunt maken.

DE Erstelle oder merke dir keine Inhalte, die repetitiv, irreführend oder irrelevant sind, nur um Geld zu machen. Informationen dazu, wie du tolle Pins erstellst, findest du in unseren kreativen Best Practices.

NL Bewaar uw wachtwoord veilig: https://www.tempmail.us.com/dutch/convertMet dit wachtwoord kunt u zich identificeren op de pagina: https://www.tempmail.us.com/dutch/login en maak vervolgens opnieuw verbinding met onze webmail.

DE Bewahren Sie Ihr Passwort sicher auf: https://www.tempmail.us.com/german/convertMit diesem Passwort können Sie sich auf der Seite identifizieren: https://www.tempmail.us.com/german/login und verbinden Sie sich dann erneut mit unserem Webmail.

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

DE Erstellen Sie eine digitale Datei für ein kostengünstiges eBook, das man überallhin mitnehmen kann. Sie können dafür ein neues eBook erstellen oder die Datei eines Ihrer Print-Projekte verwenden.

Dutch German
maak erstellen
digitaal digitale
bestand datei
waarmee können
projecten projekte
nemen mitnehmen
- verwenden

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

DE Halten Sie Ihre Mailbox organisiert. Erstellen Sie Firmenpostfächer auf Ihrer Domain oder verwenden Sie das Standardpostfach. Verbinden Sie mehrere E-Mail-Konten, verwalten und taggen Sie Nachrichten. Erstellen Sie Signaturen und nutzen Sie Vorlagen.

Dutch German
houd halten
georganiseerd organisiert
domein domain
meerdere mehrere
beheer verwalten
mailaccounts e-mail-konten

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!

Dutch German
publiek publikum
sponsors sponsoren

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

DE Erschaffen, erschaffen, erschaffen! Bauen Sie sich ein Publikum auf! Dann werden die Sponsoren kommen!

Dutch German
publiek publikum
sponsors sponsoren

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

DE Erstellen Sie eine digitale Datei für ein kostengünstiges eBook, das man überallhin mitnehmen kann. Sie können dafür ein neues eBook erstellen oder die Datei eines Ihrer Print-Projekte verwenden.

Dutch German
maak erstellen
digitaal digitale
bestand datei
waarmee können
projecten projekte
nemen mitnehmen
- verwenden

NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan

DE Innerhalb des Abschnitts „Erstellen Sie Ihre eigene“ finden Sie einen Abschnitt „Mahlzeit zum Auftanken“ und einen Abschnitt „Erstellen einer allgemeinen Mahlzeit“

Dutch German
sectie abschnitt
maak erstellen
maaltijd mahlzeit
algemene allgemeinen

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.

DE Drucken Sie Ihr Magazin in handelsüblicher Qualität als Teil einer Serie oder als Einzelprojekt, um etwa visuelle Werke kostengünstig zu präsentieren.

Dutch German
kwaliteit qualität
in in
magazine magazin
werk werke

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.

NL Bewaar alle zaken en communicatie met betrekking tot Rover-boekingen op de Rover-website of -app

DE Nutze für alle Buchungen und Unterhaltungen im Zusammenhang mit Rover-Buchungen die Rover-Website oder -App

Dutch German
betrekking zusammenhang
of oder
boekingen buchungen

NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.

DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.

Dutch German
en und
of oder
microsoft microsoft
automatische automatisierte
antwoorden antworten
veelgestelde häufig gestellte fragen
volg nachverfolgen

NL Bewaar uw eigen kennisbank voor teamtraining of onboarding van nieuw personeel

DE Bewahren Sie Ihre private Wissensdatenbank für Teamschulungen oder das Onboarding neuer Mitarbeiter auf.

Dutch German
onboarding onboarding
nieuw neuer
bewaar bewahren

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie.

DE Speichere und segmentiere wichtige Keywords in Merklisten.

Dutch German
bewaar speichere
en und

NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later

DE Benutze die Listen-Funktion um Keyword-Ideen zu speichern

Dutch German
lijsten listen
bewaar speichern
gebruik benutze

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.

DE Speichere und segmentiere Keywords in Listen. Wichtige Keywords für deine zukünftige Arbeit sind dann nur einen Klick entfernt.

Dutch German
bewaar speichere
en und
lijsten listen
toekomstige zukünftige
je deine
klik klick

NL Bewaar uw winkelwagen door u te registreren bij ArtPhotoLimited en vind hem gemakkelijk terug op uw computer of telefoon.

DE Speichern Sie Ihren Warenkorb, indem Sie sich bei ArtPhotoLimited registrieren und rufen Sie ihn jederzeit auf Ihrem Computer oder Telefon ab.

Dutch German
bewaar speichern
registreren registrieren
artphotolimited artphotolimited
computer computer
telefoon telefon

NL Groei, kijk terug en bewaar mooie herinneringen met een jaaroverzicht. Voeg citaten en korte teksten toe en vul tot wel 480 pagina’s.

DE Sammeln Sie Eindrücke, Erinnerungen, Gedanken und Episoden eines ganzen Jahres. Bei bis zu 480 Seiten hat garantiert alles Platz!

Dutch German
herinneringen erinnerungen

NL Bewaar en beheer je buildconfiguraties in één bitbucket-pipelines.yml-bestand. Slechts 7 regels code om mee te beginnen.

DE Speichere und verwalte deine Build-Konfigurationen in einer einzigen bitbucket-pipelines.yml-Datei. Mit nur sieben Codezeilen kannst du loslegen.

Dutch German
bewaar speichere
en und
beheer verwalte
je deine
één einer
beginnen loslegen

NL Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?

DE Sichern Sie Ihre Dokumente auf HANA – oder suchen Sie nach günstigeren Speicher-Alternativen?

Dutch German
documenten dokumente
of oder
alternatieven alternativen

NL Respecteer bewaartermijnen  bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is 

DE Aufbewahrungsfristen einhalten  Bewahren Sie die Altdaten so lange verschlüsselt auf, wie es rechtlich vorgeschrieben ist 

Dutch German
zolang so lange
wettelijk rechtlich
verplicht vorgeschrieben
bewaar bewahren

NL Neem de controle over je marketinggegevens. Bewaar al je marketinggegevens op één plek. Heb je gegevensuitdagingen? Neem contact op. Dit product kan daarbij helpen.

DE Übernimm die Kontrolle über deine Marketingdaten. Speichere all deine Marketingdaten an einem Ort. Du stehst Datenherausforderungen gegenüber? Kontaktiere Improvado. Das Unternehmen unterstützt dich.

Dutch German
controle kontrolle
bewaar speichere
plek ort
contact kontaktiere
helpen unterstützt

NL Verzamel, verwerk en bewaar al uw correspondentie op één plaats, en verbind al uw e-mailaccounts met ONLYOFFICE.

DE Sammeln, verarbeiten und speichern Sie Ihre gesamte Korrespondenz an einem Ort, indem Sie alle E-Mail-Konten mit ONLYOFFICE verbinden.

Dutch German
verzamel sammeln
en und
bewaar speichern
plaats ort
verbind verbinden
mailaccounts e-mail-konten

NL Bewaar uw documenten op één plek en open ze via uw browser, computer, telefoon of tablet.

DE Speichern Sie Ihre Dokumente an einem Ort und greifen Sie über Ihren Browser, Computer, Telefon oder Tablet darauf zu.

Dutch German
bewaar speichern
documenten dokumente
plek ort
browser browser
computer computer
telefoon telefon
of oder
tablet tablet

NL Verken data en bewaar content in je eigen persoonlijke ruimte op Tableau Server of Tableau Online.

DE Erkunden Sie Daten und speichern Sie Inhalte in Ihrem eigenen privaten Bereich auf Tableau Server oder Online.

Dutch German
verken erkunden
en und
bewaar speichern
je sie
ruimte bereich
server server
online online
tableau tableau

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

DE Entdecke hunderte von Unterkünften in deiner neuen Stadt. Markiere Favoriten und schreibe dich für Suchhinweise ein, um deine Traumunterkunft nicht zu verpassen!

Dutch German
honderden hunderte
en und
stad stadt

NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.

DE Unsere E-Mail-Nachricht enthält die Ticket-ID Ihrer Supportanfrage. Bitte speichern Sie die Ticket-ID, da sie möglicherweise später zu Referenzzwecken noch einmal benötigt wird.

Dutch German
bewaar speichern
mogelijk möglicherweise
later später
nodig benötigt

NL Bewaar content voor onbepaalde tijd, tot een gebruiker dit verwijdert of zo lang als uw beleid aangeeft. Gebruik de API voor alles van polls voor evenementen tot het archiveren van de content van toepassingen.

DE Speichern Sie Inhalte auf unbestimmte Zeit, bis sie ein Benutzer entsprechend Ihrer Richtlinie löscht. Verwenden Sie die API, um Ereignisse zur Archivierung von Anwendungsinhalten abzurufen.

Dutch German
bewaar speichern
content inhalte
gebruiker benutzer
beleid richtlinie
api api
evenementen ereignisse
archiveren archivierung

NL Bewaar dit bestand op uw bureaublad

DE Speichern Sie diese Datei auf Ihrem Desktop

Dutch German
dit diese
op auf
bureaublad desktop
uw sie

NL Bewaar de veiligheidskopie op een andere locatie op uw computer, anders dan de standaard iTunes-back-upmap

DE Speichern Sie die Sicherheitskopie an einem anderen Ort auf Ihrem Computer als dem standardmäßigen iTunes-Sicherungsordner

Dutch German
bewaar speichern
locatie ort
computer computer
standaard standardmäßigen

NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.

DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt. Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.

Dutch German
map ordner
foto fotos
apparaat gerät
album album

NL Bewaar uw persoonlijke bestanden in de cloud, vergelijkbaar met Amazon Cloud, Google Drive of Dropbox

DE Speichern Sie Ihre persönlichen Dateien in der Cloud, ähnlich wie bei Amazon Cloud, Google Drive oder Dropbox

Dutch German
persoonlijke persönlichen
cloud cloud
amazon amazon
of oder
dropbox dropbox

Showing 50 of 50 translations