Translate "datums" to German

DE Sag uns, welche Art von Haustieren du betreuen möchtest und an welchen Tagen du verfügbar bist. Du legst deinen eigenen Terminplan fest.

• betreuen möchtest
• bist
• legst deinen eigenen

DE In Tableau Prep Conductor ist es nun möglich, in einer Tabelle basierend auf Datumsangaben (mit oder ohne Uhrzeit) sowie Ganzzahlen eine Reihe fehlender Zeilen zu generieren

• Tableau Prep Conductor
• nun möglich
• Uhrzeit
• Ganzzahlen eine Reihe
• Zeilen zu generieren

DE Bei den Lieferterminen gehen wir von einer Proof-Abnahme innerhalb von 24 Stunden aus. Eine spätere Abnahme wirkt sich auf den Liefertermin aus.

• spätere Abnahme wirkt
• Liefertermin

DE das Datum Ihrer Bewertung und ggf. das Datum, an dem Sie Änderungen an der Bewertung vorgenommen oder die Bewertung gelöscht haben,

• Datum Ihrer Bewertung
• ggf
• Datum
• vorgenommen
• Bewertung gelöscht

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

• Beachten Sie
• iPhone die Standortdaten
• ein-
• zweimal am Tag
• sodass Datums-
• Uhrzeitangaben nur ungefähr

DE Eine klare Aufzeichnung von Zeit und Datum in einem eindeutigen Format mit Informationen dazu, in welcher Zeitzone sich die Nachrichten befanden und ob die Sommerzeit einige oder alle der Zeitstempel beeinflusst

• Format mit Informationen
• Nachrichten befanden
• ob die Sommerzeit
• Zeitstempel beeinflusst

DE Messaging-Apps verschleiern in der Regel Datumsangaben. Ihr Telefon könnte sagen, dass eine Nachricht „gestern“ gesendet wurde. Das ist nicht hilfreich, wenn Sie es ausdrucken und eine Woche später jemandem zeigen!

• Regel Datumsangaben
• Ihr Telefon könnte
• Nachricht
• gestern
• hilfreich
• ausdrucken
• Woche später jemandem

DE Neue Artikel, Beiträge und Produkte sind mit der Homepage nach Datum verlinkt. Dies ermöglicht es GoogleBot, neue Inhalte auf Ihrer Website ohne Aufwand zu finden.

• Beiträge
• Homepage nach Datum
• Inhalte auf Ihrer

DE OneSpan V-Hub kann mehrere Datenpunkte pro erfasstem Dokument extrahieren, einschließlich Datumsangaben, Ausweisnummern, Bildern, Adressen, Text und mehr. Diese Datenpunkte können bei Bedarf gespeichert und dem Kunden bereitgestellt werden.

• Datenpunkte pro erfasstem
• extrahieren
• einschließlich Datumsangaben
• Ausweisnummern
• Bildern
• Adressen
• Text
• gespeichert
• Kunden bereitgestellt

DE Aktivieren Sie Statistiken: Ein kurzer Überblick über die aktuellen Statistiken des Dienstes, in dem Sie läuft.Von hier aus können Sie Berichte ausführen, um die Verfügbarkeit durch eine Reihe von Datumsangaben anzuzeigen.

• Aktivieren Sie Statistiken
• Berichte ausführen
• Datumsangaben

DE Genießen Sie weniger strenge Validierungsprozesse und haben somit die volle Kontrolle über Termine, Fristen, Zahlungen und Arbeitslast.

• Genießen Sie weniger
• Validierungsprozesse
• somit die volle
• Termine
• Fristen
• Zahlungen

DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.

• Keiner
• scheinen gültige
• Emojis
• Datums-
• Uhrzeitangaben sowie Absender-

DE Daten sind im ISO 8601 Format ( YYYY-MM-DD )

• ISO Format
• YYYY-MM-DD

DE Mit Tinder können Sie in Kürze Hintergrundüberprüfungen Ihrer Daten durchführen

• Tinder können Sie
• Kürze Hintergrundüberprüfungen Ihrer
• durchführen

DE Für die Inselgemeinschaft und deren Gäste stehen jährlich drei der heißesten Musikfestivals Arubas fest im Kalender: das Caribbean Sea Jazz Festival, das Aruba Soul Beach Music Festival und das Aruba Summer Festival

• Inselgemeinschaft
• deren Gäste stehen
• drei der heißesten
• Caribbean Sea Jazz
• Aruba Soul Beach
• Festival
• Aruba Summer Festival

DE Legen Sie individuelle Ziele für jene Termine fest, die Ihnen wichtig sind. Machen Sie es sich einfach und verfolgen Sie Ihre Jahresstatistiken oder verwenden Sie unsere Analysetools, um tiefer in Ihre Fahrtendaten einzutauchen.

• Legen Sie individuelle
• jene Termine fest
• einfach
• verfolgen Sie Ihre
• tiefer in Ihre

DE Im Gegensatz zu den Bewegungseinstellungen von Ring, die geplant werden können, können Schnellantworten derzeit nicht zu bestimmten Zeiten oder Daten aktiviert werden

• Ring
• bestimmten Zeiten

DE Bestimmte Hotels beteiligen sich ganzjährig oder zeitweise nicht an diesen Angeboten.

• Bestimmte Hotels beteiligen
• ganzjährig

DE Ordnen Sie Schwimmbahnen, Unterschwimmbahnen, Meilensteine ??und Aufgaben neu an oder aktualisieren Sie Daten und Dauer? alles per Drag & Drop!

• Ordnen Sie Schwimmbahnen
• Unterschwimmbahnen
• Meilensteine
• aktualisieren Sie Daten
• Dauer
• alles per Drag
• Drop

DE Ändern Sie einfach die Texte, Farben und Formen Ihres Gantt-Diagramms und aktualisieren Sie die Daten sofort per Drag & Drop, alles in PowerPoint.

• Ändern Sie einfach
• Texte
• Farben
• Formen Ihres Gantt-Diagramms
• sofort per Drag
• Drop

DE Ändern Sie ganz einfach die Texte, Daten, Farben, Formen und Stile Ihrer Zeitleiste direkt in PowerPoint.

• Ändern Sie ganz
• Texte
• Farben
• Formen
• Stile Ihrer Zeitleiste

DE Fünf Meteorschauer erreichen im November 2021 ihren Höhepunkt. Wir informieren Sie über Höhepunkte und die Mondphase und geben Ihnen hilfreiche Beobachtungstipps.

• Fünf Meteorschauer erreichen
• November ihren Höhepunkt
• Mondphase
• geben Ihnen hilfreiche

DE Hier ist ein Zeitplan für Meteorschauer, die im Oktober 2021 ihren Höhepunkt erreichen. Wir bieten Daten, Beobachtungsvorhersagen und einige Beobachtungstipps.

• Zeitplan für Meteorschauer
• Oktober ihren Höhepunkt
• bieten Daten
• Beobachtungsvorhersagen
• einige

DE Für Ihre Suchkriterien gibt es keine Zimmerverfügbarkeit.

DE : Führungen zu festen Terminen, für die Sie 1 bis 25 Personen mit einem Preis pro Person anmelden können

• Führungen zu festen
• pro Person anmelden

DE Passen Sie Ihre Landingpage mit Fotos sowie Eventbeschreibung, -sponsoren, -details und -terminen an

• Passen Sie Ihre
• Fotos sowie Eventbeschreibung
• -sponsoren
• -details

DE Passen Sie Ihre Landingpage mit Fotos sowie einer Tourbeschreibung, -details und -terminen an

• Passen Sie Ihre
• -details

DE Lernen Sie die wichtigsten Elemente eines guten Briefings kennen, einschließlich Termine und Leistungen.

• Elemente eines guten
• kennen
• einschließlich Termine

DE Verpasse keine Deadlines mehr. Visualisiere einfach wichtige Termine, Meilensteine und setze Abhängigkeiten für deine Projekte, um sicherzustellen, dass alles pünktlich erledigt wird.

• Verpasse keine Deadlines
• Visualisiere einfach wichtige
• Meilensteine
• Projekte
• sicherzustellen
• alles pünktlich erledigt

DE Wählen Sie das Anzeigeformat der Daten für Ihre Ereignisse, um das für Ihre Nutzer relevanteste Format anzuzeigen.

• Ereignisse
• Nutzer relevanteste Format

DE Während Sie einen redaktionellen Kalender für eine Website planen, können Sie Themen und Termine in einer Tabelle auflisten.

• planen

DE Ordnen Sie Schwimmbahnen, Unterschwimmbahnen, Meilensteine ??und Aufgaben neu an oder aktualisieren Sie Daten und Dauer? alles per Drag & Drop!

• Ordnen Sie Schwimmbahnen
• Unterschwimmbahnen
• Meilensteine
• aktualisieren Sie Daten
• Dauer
• alles per Drag
• Drop

DE Ändern Sie einfach die Texte, Farben und Formen Ihres Gantt-Diagramms und aktualisieren Sie die Daten sofort per Drag & Drop, alles in PowerPoint.

• Ändern Sie einfach
• Texte
• Farben
• Formen Ihres Gantt-Diagramms
• sofort per Drag
• Drop

DE Es gibt keine Informationen darüber, wann es erscheinen könnte oder ob es sich sogar um ein Startgerät handelt, aber die zu beobachtenden Daten wären um den MWC 2022 im Februar und die Google I / O im Mai als grobe Richtlinie.

• darüber
• wann es erscheinen
• Startgerät handelt
• beobachtenden Daten wären
• MWC im Februar
• Google I
• O im Mai
• grobe

DE Wählen Sie das Anzeigeformat der Daten für Ihre Ereignisse, um das für Ihre Nutzer relevanteste Format anzuzeigen.

• Ereignisse
• Nutzer relevanteste Format

DE Es handelt sich im Wesentlichen um eine Grafik, die einen linearen (manchmal kurvenförmigen) Balken darstellt, der aus Beschriftungen besteht, die parallel dazu Datumsangaben enthalten.

• Grafik
• linearen
• manchmal kurvenförmigen
• Balken darstellt
• Beschriftungen besteht
• parallel dazu Datumsangaben

DE Sie können die Nachrichten in einer Vielzahl von Formaten speichern, einschließlich Text, HTML oder PDF – die Nachrichten werden mit Datum und Uhrzeit gespeichert und alle Emojis sind intakt

• Formaten speichern
• einschließlich Text
• HTML
• PDF
• Uhrzeit gespeichert
• Emojis sind intakt

DE Nutzt sowohl Standard- als auch erweiterte Validierungen zur Überprüfung von Datenformaten und -inhalten für GTINs, Datumsangaben, Branchencode-Listen, Herkunftsland und Mindestbestellmenge.

• Nutzt sowohl Standard-
• Datenformaten
• inhalten für GTINs
• Datumsangaben
• Branchencode-Listen
• Herkunftsland

DE Gerätetyp, Betriebssystem, Browsertyp, Browsereinstellungen, IP-Adresse, Spracheinstellung, Datum und Uhrzeit der Verbindung mit einer Website

• Gerätetyp
• Betriebssystem
• Browsertyp
• Browsereinstellungen
• IP-Adresse
• Spracheinstellung
• Datum
• Uhrzeit der Verbindung
• Website

DE Alle Daten sind in Pazifischer Zeit (PT) angegeben

• Pazifischer Zeit
• PT
• angegeben

DE Weitere Informationen zu den Änderungszeitpunkten findest du in unseren FAQ.

• unseren

DE Verpasse keine Deadlines mehr. Visualisiere einfach wichtige Termine, Meilensteine und setze Abhängigkeiten für deine Projekte, um sicherzustellen, dass alles pünktlich erledigt wird.

• Verpasse keine Deadlines
• Visualisiere einfach wichtige
• Meilensteine
• Projekte
• sicherzustellen
• alles pünktlich erledigt

DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.

• Keiner
• scheinen gültige
• Emojis
• Datums-
• Uhrzeitangaben sowie Absender-

DE Behalte den Überblick über wichtige Daten und Zeiten, um die Zusammenarbeit zu verbessern und Fristen einzuhalten – unabhängig von den Zeitzonen der Teammitglieder.

• Behalte den Überblick
• wichtige Daten
• Zeiten
• Zusammenarbeit zu verbessern
• Fristen einzuhalten

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

• Beachten Sie
• iPhone die Standortdaten
• ein-
• zweimal am Tag
• sodass Datums-
• Uhrzeitangaben nur ungefähr

DE Eine klare Aufzeichnung von Zeit und Datum in einem eindeutigen Format mit Informationen dazu, in welcher Zeitzone sich die Nachrichten befanden und ob die Sommerzeit einige oder alle der Zeitstempel beeinflusst

• Format mit Informationen
• Nachrichten befanden
• ob die Sommerzeit
• Zeitstempel beeinflusst

DE Messaging-Apps verschleiern in der Regel Datumsangaben. Ihr Telefon könnte sagen, dass eine Nachricht „gestern“ gesendet wurde. Das ist nicht hilfreich, wenn Sie es ausdrucken und eine Woche später jemandem zeigen!

• Regel Datumsangaben
• Ihr Telefon könnte
• Nachricht
• gestern
• hilfreich
• ausdrucken
• Woche später jemandem

DE Neue Artikel, Beiträge und Produkte sind mit der Homepage nach Datum verlinkt. Dies ermöglicht es GoogleBot, neue Inhalte auf Ihrer Website ohne Aufwand zu finden.

• Beiträge
• Homepage nach Datum
• Inhalte auf Ihrer

DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)

• UNIX-kompatibles Format
• Shell-Rückkehrcodes
• Datumsangaben im Gebietsschema-Format
• awk-freundliche Ausgabe
• stdout Streams exportierter

DE Daten sind im ISO 8601 Format ( YYYY-MM-DD )

• ISO Format
• YYYY-MM-DD