NL Telkens wanneer een doorverwijzing van u een betalende klant wordt, ontvangt u 15% van de maandelijks terugkerende inkomsten in de loop van het jaar dat begint met de dag waarop de lead een betalende klant werd.
NL Telkens wanneer een doorverwijzing van u een betalende klant wordt, ontvangt u 15% van de maandelijks terugkerende inkomsten in de loop van het jaar dat begint met de dag waarop de lead een betalende klant werd.
DE Für jede Empfehlung, die zu einem zahlenden Kunden führt, erhalten Sie ein Jahr lang 15 % des monatlich wiederkehrenden Umsatzes, beginnend ab dem Datum, an dem die Empfehlung zu einem zahlenden Kunden wird.
Dutch | German |
---|---|
klant | kunden |
maandelijks | monatlich |
NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor
DE Sobald die Quote erreicht ist, können Sie die Anzeige gegen einen anderen zahlenden Sponsor austauschen
Dutch | German |
---|---|
zodra | sobald |
bereikt | erreicht |
advertentie | anzeige |
sponsor | sponsor |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
Dutch | German |
---|---|
miljoen | millionen |
wereldwijd | weltweit |
foto | bilder |
inspiratie | inspiration |
delen | teilen |
gebruikers | abonnenten |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktiv |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur ganz neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktiv zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
klanten | kunden |
actieve | aktiv |
NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.
DE Jederzeit und für alle Benutzer verfügbar. Zahlende Nutzer erhalten priorisierten Support.
Dutch | German |
---|---|
altijd | jederzeit |
beschikbaar | verfügbar |
voor | für |
support | support |
NL Betalende gebruikers kunnen gebruik maken van ActiveSync for iPad, iPhone, Android, Exchange ... server: www.mailfence.comusername : uw gebruikersnaampassword : uw Mailfence wachtwoorddomain : (leeglaten)SSL : activeren.
DE Besitzer kostenpflichtiger Konten können ActiveSync für iPad, iPhone, Android, Exchange, ... verwenden Server: www.mailfence.comBenutzername : Ihr Mailfence BenutzernamePasswort : Ihr Mailfence PasswortDomain : (frei lassen)SSL : Aktivieren.
Dutch | German |
---|---|
kunnen | können |
gebruik | verwenden |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
server | server |
ssl | ssl |
activeren | aktivieren |
maken | lassen |
NL Betalende gebruikers beschikken over POPS, IMAPS en SMTPS toegang. De instellingen zijn als volgt:
DE Besitzer kostenpflichtiger Konten verfügen über POPS, IMAPS und SMTPS-Zugriff. Einstellungen:
Dutch | German |
---|---|
en | und |
toegang | zugriff |
over | über |
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.
Dutch | German |
---|---|
domein | domain |
adres | adresse |
registrar | registrar |
NL Fender heeft verbeteringen gezien in de retentie van maandelijks betalende gebruikers door contactlegging met video?s
DE Fender hat aufgrund der Interaktion mit Videos Verbesserungen bei der Bindung der monatlich zahlenden Benutzer festgestellt
Dutch | German |
---|---|
verbeteringen | verbesserungen |
maandelijks | monatlich |
gebruikers | benutzer |
video | videos |
NL Telkens wanneer een lead een betalende klant wordt, zult u een deel van de waarde van de overeenkomst ontvangen als commissie.
DE Für jeden Lead, der zu einem zahlenden Kunden wird, erhalten Sie eine Vergütung in Höhe eines Teils des Vertragswertes als Kommission.
Dutch | German |
---|---|
klant | kunden |
commissie | kommission |
deel | teils |
NL Met 95.000+ betalende klanten verspreid over 179 landen worden verkoopteams aangetrokken door het eenvoudige en toch krachtige ontwerp van dit CRM waarbij de bruikbaarheid boven alles staat
DE Mit mehr als 95.000 zahlenden Kunden in 179 Ländern werden Vertriebsteams von diesem einfachen, aber leistungsstarken CRM-Design angezogen, das vor allem die Nutzerfreundlichkeit in den Vordergrund stellt
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
landen | ländern |
eenvoudige | einfachen |
toch | aber |
krachtige | leistungsstarken |
ontwerp | design |
crm | crm |
alles | allem |
NL Pipedrive is een verkoopgerichte tool voor klantrelatiebeheer die teams van alle soorten en maten graag gebruiken. Met 95.000+ betalende klanten verspreid over 179 landen worden verkoopteams... Meer informatie
DE Pipedrive ist ein vertriebsorientiertes Customer-Relationship-Management-Tool, das von Teams aller Größen gerne genutzt wird. Mit mehr als 95.000 zahlenden Kunden in 179 Ländern werden Vertriebsteams... Mehr erfahren
Dutch | German |
---|---|
tool | tool |
teams | teams |
maten | größen |
graag | gerne |
klanten | kunden |
landen | ländern |
informatie | erfahren |
NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding
DE Bei Zuwiderhandlungen können die Polizeibeamte eine gebührenpflichtige Verwarnung auferlegen, wenn der Übertreter mehr als 18 Jahre alt ist und sofort die Straftaxe, welche zwischen 24 und 145 € pro Zuwiderhandlung festgelegt ist, kassieren
Dutch | German |
---|---|
ouder | alt |
direct | sofort |
NL Offline downloads zijn exclusief voor betalende abonnees van Hulus No Ads-abonnement
DE Offline-Downloads sind exklusiv für zahlende Abonnenten von Hulus No Ads Plan
Dutch | German |
---|---|
offline | offline |
downloads | downloads |
zijn | sind |
exclusief | exklusiv |
ads | ads |
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
DE Machen Sie aus Website-Besuchern zahlende Gäste, mit unserem preisgekrönten Abwicklungsdesign. Mit Formitable können Sie sich mithilfe einer Bezahlabwicklung, die zum einzigartigen Stil Ihres Restaurants passt, von anderen abheben.
Dutch | German |
---|---|
maak | machen |
unieke | einzigartigen |
stijl | stil |
restaurant | restaurants |
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
DE Erwarten Sie keine sieben Stockwerke hohen Boote mit fliegender Brücke sondern eher kleinere Boote, mit einer Crew die sogar noch eifriger darauf ist, Fische zu fangen als der zahlende Kunde
Dutch | German |
---|---|
verwacht | erwarten |
boten | boote |
kleinere | kleinere |
klant | kunde |
bemanning | crew |
te | darauf |
vangen | fangen |
NL EE biedt al zijn maandelijkse betalende klanten gratis toegang tot Apple News + voor de komende zes maanden. Met een waarde van £ 9,99 per maand (£ 59...
DE EE bietet allen seinen monatlichen Kunden für die nächsten sechs Monate kostenlosen Zugang zu Apple News +. Im Wert von 9,99 £ pro Monat (59,94 £ in
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
klanten | kunden |
gratis | kostenlosen |
toegang | zugang |
komende | nächsten |
waarde | wert |
apple | apple |
NL Het biedt nu afleveringen van de originele serie in HDR zonder extra kosten aan betalende Prime-abonnees, zoals Mozart in the Jungle of Bosch
DE Es bietet jetzt zahlenden Prime-Abonnenten wie Mozart im Dschungel oder Bosch Episoden seiner Originalserie in HDR ohne zusätzliche Kosten an
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
nu | jetzt |
afleveringen | episoden |
hdr | hdr |
zonder | ohne |
extra | zusätzliche |
kosten | kosten |
of | oder |
bosch | bosch |
NL Meer dan 107.000 betalende organisaties en miljoenen teams in 190 landen vertrouwen op Asana om alles te beheren, van bedrijfsdoelstellingen en digitale transformatie tot productlanceringen en marketingcampagnes.
DE Mehr als 107.000 zahlende Organisationen und Millionen von Organisationen in 190 Ländern verlassen sich auf Asana, um alles zu managen, von den Unternehmenszielen über die digitale Transformation bis hin zu Produkteinführungen und Marketingkampagnen.
Dutch | German |
---|---|
organisaties | organisationen |
landen | ländern |
beheren | managen |
digitale | digitale |
transformatie | transformation |
NL Je hebt misschien een geweldig geluid, maar is dat genoeg om bij je volgende optreden een betalende ?
DE Du verfügst möglicherweise über einen fantastischen Sound, aber reicht das tatsächlich aus, um beim ?
Dutch | German |
---|---|
misschien | möglicherweise |
geluid | sound |
genoeg | reicht |
NL Je hebt misschien een geweldig geluid, maar is dat genoeg om bij je volgende optreden een betalende menigte te trekken? Kort antwoord: nee
DE Du verfügst möglicherweise über einen fantastischen Sound, aber reicht das tatsächlich aus, um beim nächsten Auftritt die zahlenden Zuschauer anzuziehen? Die kurze Antwort: Nein
Dutch | German |
---|---|
misschien | möglicherweise |
geluid | sound |
genoeg | reicht |
volgende | nächsten |
kort | kurze |
NL VyprVPN abonnees met een actieve, betalende account kunnen deelnemen aan het VyprVPN Breng-een-vriend-aan programma ("RAF Programma")
DE VyprVPN Abonnenten mit einem aktiven, bezahlten Konto können am Empfehlungsprogramm von VyprVPN ("RAF Programm") teilnehmen
Dutch | German |
---|---|
abonnees | abonnenten |
actieve | aktiven |
account | konto |
kunnen | können |
deelnemen | teilnehmen |
programma | programm |
NL Door te werken op freemiumbasis, kunnen zowel maandelijks betalende kopers als luisteraars van de gratis dienst miljoenen nummers (kkbox) beluisteren op smartphones, televisies, mediacenters en computers.
DE Auf Freemium-Basis können sowohl pro Monat bezahlende Einkäufer als auch kostenlose Hörer Millionen Musikstücke (kkbox) auf Smartphones, Fernsehgeräten, Mediencentern und Computern hören.
Dutch | German |
---|---|
kunnen | können |
maandelijks | monat |
luisteraars | hörer |
gratis | kostenlose |
miljoenen | millionen |
smartphones | smartphones |
computers | computern |
NL Kerst, Valentijnsdag of een lokale jazzband aan het spelen? Laat op iedere pagina een aangepaste reserveringswidget zien en maak van je website-bezoekers betalende gasten.
DE Weihnachten, Valentinstag oder der Auftritt einer lokalen Jazzband? Zeigen Sie auf jeder Seite ein benutzerdefiniertes Reservierungs-Widget an und konvertieren Sie die Besucher Ihrer Website zu zahlenden Gästen.
Dutch | German |
---|---|
aangepaste | benutzerdefiniertes |
NL Genereer meer verkeer naar je website, maak van website bezoekers betalende gasten en vergroot je succes met Promotiecodes. ?
DE Erhöhen Sie den Traffic auf Ihrer Website, machen Sie Besucher zu Käufern und messen Sie Ihren Erfolg, mit Rabattcodes. ?
Dutch | German |
---|---|
verkeer | traffic |
website | website |
maak | machen |
succes | erfolg |
NL Door in te spelen op de beleveniseconomie kun je meer betalende gasten je restaurant laten ontdekken
DE Ein Online-Reservierungssystem macht Ihr Leben und das Ihrer Gäste ein ganzes Stück einfacher
Dutch | German |
---|---|
gasten | gäste |
NL Zet onbekende website bezoekers om in betalende klanten in real time
DE Verwandeln Sie unbekannte Website-Besucher in Echtzeit in zahlende Kunden
Dutch | German |
---|---|
onbekende | unbekannte |
in | in |
NL Zodra het quotum is bereikt, kunt u de advertentie ruilen voor een andere betalende sponsor
DE Sobald die Quote erreicht ist, können Sie die Anzeige gegen einen anderen zahlenden Sponsor austauschen
Dutch | German |
---|---|
zodra | sobald |
bereikt | erreicht |
advertentie | anzeige |
sponsor | sponsor |
NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.
DE Für diejenigen in Großbritannien unterstützt es alle inländischen Catch-up-Dienste, alle kostenpflichtigen Streaming-Dienste und unterstützt gleichzeitig andere Konnektivitätsdienste wie Apple AirPlay 2 und Google Cast.
Dutch | German |
---|---|
degenen | diejenigen |
ondersteunt | unterstützt |
alle | alle |
andere | andere |
apple | apple |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
actieve | aktuell |
toegang | zugreifen |
community | community |
evenementen | veranstaltungen |
trainingen | schulungen |
zendesk | zendesk |
Showing 50 of 50 translations