Hire a translator I am translator

Translate "massa" to Turkish

Showing 48 of 48 translations of the phrase "massa" from Italian to Turkish

Translations of massa

"massa" in Italian can be translated into the following Turkish words/phrases:

massa bir ile toplu veya

Translation of Italian to Turkish of massa

Italian
Turkish

IT Le rivelazioni sulla sorveglianza di massa globale da parte di Edward Snowden hanno chiaramente evidenziato che la privacy è a rischio

TR Edward Snowden'ın 2013'teki küresel kitlesel gözetim ifşalarından sonra, çevrimiçi gizliliğin tehdit altında olduğu ortaya çıktı

Italian Turkish
di in
globale küresel

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT E distinguersi dalla massa, oltre ad acquisire nuovi clienti, è la ragione migliore per progettare un logo di compagnia di navigazione di prim'ordine

TR Kalabalıktan sıyrılmak ve yeni müşteriler kazanmak, birinci sınıf bir nakliye şirketi logosu tasarlamanın en iyi nedenidir

Italian Turkish
e ve
nuovi yeni
clienti müşteriler
logo logosu

IT Benché siano diventati meno popolari con il passare degli anni con l'introduzione il successo di massa dei laptop, i desktop sono ancora in uso e tuttora preferiti per carichi di lavoro elevati e gaming ad alte prestazioni.

TR Her ne kadar son yıllarda dizüstü bilgisayarlar popüler olduysa da, masaüstü bilgisayarlar yoğun bilgisayar işlemleri ve yüksek performanslı oyunlar için tercih edilmeye devam ediyor.

Italian Turkish
popolari popüler
sono i
e ve
lavoro iş
alte yüksek
desktop masaüstü

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa. Hanno iniziato a conoscere il successo intorno al 2000 con il loro singolo hit Hangi… ulteriori informazioni

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock… Devamını oku

Italian Turkish
rock rock
successo başarı
ulteriori devamını

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa. Hanno iniziato a conoscere il successo intorno al 2000 con il loro singolo hit Hanging by a Moment dal loro album di debutto, No N… ulteriori informazioni

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock grubu. Diskografi: * 2000 - No Name Face… Devamını oku

Italian Turkish
rock rock
band grubu
successo başarı
ulteriori devamını

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock grubu

Italian Turkish
rock rock
band grubu

IT I braccialetti con chiusura autobloccante possono essere regolati semplicemente tirando, adattandosi alla misura del polso e della caviglia dei neonati, che tendono a perdere massa nelle prime 24 ore di vita.

TR Bebeklerde, doğumdan sonraki ilk 24 saat içerisinde bilekler ve ayak bileklerinin etrafında daralma yaşandığından dolayı, bu kendi kendine kilitlenen bileklikte, nazik bir çekiş ile boyut ayarlaması yapılabilir.

Italian Turkish
e ve
prime ilk

IT I braccialetti con chiusura autobloccante possono essere regolati semplicemente tirando, adattandosi alla misura del polso e della caviglia dei neonati che tendono a perdere massa nelle prime 24 ore di vita.

TR Bebeklerde, doğumdan sonraki ilk 24 saat içerisinde bilekler ve ayak bileklerinin etrafında daralma yaşandığından dolayı, bu kendi kendine kilitlenen bileklikte, nazik bir çekiş ile boyut ayarlaması yapılabilir.

Italian Turkish
e ve
prime ilk

IT Scopri di più sulla normativa che prevede l'obbligo per i caricatori di indicare la massa lorda verificata del container prima di caricarlo a bordo della nave. Noi semplifichiamo le spedizioni.

TR Yükleyicilerin, konteynerlerinin doğrulanmış brüt ağırlığını gemiye yüklenmeden önce bildirmesini gerektiren yönetmelik hakkında daha fazla bilgi edinin. Taşımacılığı basitleştiriyoruz.

IT Esegui azioni di massa sulle parole chiave

TR Toplu anahtar kelime işlemleri gerçekleştirin

Italian Turkish
massa toplu

IT Siamo in grado di inviare tutti gli inviti di indagine per te con il nostro servizio email di massa incorporato

TR Yerleşik toplu e-posta hizmetimiz ile tüm anket davetlerini sizin için gönderebiliriz

Italian Turkish
massa toplu
te sizin

IT Genera rapidamente identificatori GUID/UUID casuali e unici in massa

TR Rastgele ve benzersiz GUID / UUID tanımlayıcılarını toplu olarak hızla oluşturun

Italian Turkish
genera oluşturun
rapidamente hızla
e ve
unici benzersiz
massa toplu

IT Il mondo è pronto a fronteggiare gli aggiornamenti malevoli per il mercato di massa?

TR Pazardaki Toplu Kötü Amaçlı Yazılım Güncellemelerine Hazır Mıyız?

Italian Turkish
pronto hazır
massa toplu

IT Aumenta la massa muscolare e perdi grasso Modello di sito Web

TR Kas yap ve yağ kaybet Web Sitesi Şablonu

Italian Turkish
e ve

IT offrire opzioni di implementazione in massa, inclusa l’opzione di registrazione “zero-touch” di Android, per una facile installazione e configurazione.

TR Kolay kurulum ve konfigürasyon için Android zero-touch kaydı da dahil olmak üzere toplu devreye sokma seçenekleri sunmak

Italian Turkish
offrire sunmak
opzioni seçenekleri
massa toplu
inclusa dahil
android android
facile kolay
e ve
registrazione kaydı

IT La registrazione “zero-touch” consente all’IT di implementare in massa i dispositivi aziendali senza dover configurare manualmente ciascun dispositivo

TR Zero-touch kaydı, BT birimlerinin kurumsal olarak sahip olunan cihazları, her bir cihazı manuel olarak kurmak zorunda kalmadan devreye sokmasına izin verir

Italian Turkish
aziendali kurumsal
senza kalmadan
dover zorunda
registrazione kaydı

IT Sono inoltre molto flessibili, perché sono in grado di raggiungere molte più località rispetto agli altri mezzi di trasporto di massa.

TR Aynı zamanda esneklerdir, yani diğer bütün toplu taşımacılık yöntemlerinden çok daha fazla konuma ve topluluğa hizmet ederler.

Italian Turkish
località konuma
trasporto taşımacılık
massa toplu

IT Zvooq si concentra sulla domanda di massa e sui gusti locali. Zvuk fornisce gratuitamente un catalogo di oltre 25 milioni di brani curati in base a stati d'animo, situazioni e luoghi rilevanti per la nostra vita.

TR Zvooq, kitlesel talep ve yerel tatlara odaklanır. Zvooq, ücretsiz olarak 25 milyondan fazla parçadan oluşan bir katalog sunmaktadır ve bunları, ruh halimize, durumlara ve yaşamlarımızla ilişkili mekanlara göre düzenlemektedir.

Italian Turkish
e ve
locali yerel
milioni milyondan
gratuitamente ücretsiz

IT Aumenta La Massa Muscolare E Perdi Grasso Modello HTML

TR Kas Yap Ve Yağ Kaybet HTML Şablonu

Italian Turkish
e ve
html html

IT Esegui azioni di massa sulle parole chiave

TR Toplu anahtar kelime işlemleri gerçekleştirin

Italian Turkish
massa toplu

IT Il mondo è pronto a fronteggiare gli aggiornamenti malevoli per il mercato di massa?

TR Pazardaki Toplu Kötü Amaçlı Yazılım Güncellemelerine Hazır Mıyız?

Italian Turkish
pronto hazır
massa toplu

IT I braccialetti con chiusura autobloccante possono essere regolati semplicemente tirando, adattandosi alla misura del polso e della caviglia dei neonati, che tendono a perdere massa nelle prime 24 ore di vita.

TR Bebeklerde, doğumdan sonraki ilk 24 saat içerisinde bilekler ve ayak bileklerinin etrafında daralma yaşandığından dolayı, bu kendi kendine kilitlenen bileklikte, nazik bir çekiş ile boyut ayarlaması yapılabilir.

Italian Turkish
e ve
prime ilk

IT I braccialetti con chiusura autobloccante possono essere regolati semplicemente tirando, adattandosi alla misura del polso e della caviglia dei neonati che tendono a perdere massa nelle prime 24 ore di vita.

TR Bebeklerde, doğumdan sonraki ilk 24 saat içerisinde bilekler ve ayak bileklerinin etrafında daralma yaşandığından dolayı, bu kendi kendine kilitlenen bileklikte, nazik bir çekiş ile boyut ayarlaması yapılabilir.

Italian Turkish
e ve
prime ilk

IT Potete usarla per distinguervi dalla massa, assicurandovi che la meta descrizione e il titolo vi aiutino a distinguervi e ad attirare i ricercatori verso il vostro sito.

TR Bunu kalabalığın arasından sıyrılmak için kullanabilir, meta açıklamanızın ve başlığınızın öne çıkmanıza ve arama yapanları sitenize çekmenize yardımcı olmasını sağlayabilirsiniz.

Italian Turkish
e ve
meta meta

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT costituisca pubblicità non autorizzata o non richiesta, indesiderata o e-mail di massa ("spamming");

TR İzinsiz veya istenmeyen reklam, gereksiz veya toplu e-posta ("spam") teşkil eden;

Italian Turkish
pubblicità reklam
indesiderata istenmeyen
massa toplu

IT ...non inviare inviti di massa a persone che potrebbero non essere interessate ad aderire, è probabile che gli inviti spam non porteranno alla creazione di una community solida e di qualità.

TR Katılmak istemeyebilecek kişilere toplu davet göndermeyin; spam amaçlı davetler muhtemelen yalın ve sağlıklı bir toplulukla sonuçlanmaz.

Italian Turkish
massa toplu
spam spam
e ve

IT "posto magico..sono d'accordo pero' con Christel ...turismo di massa terribile"

TR "Gerçekten çok ilginç bir yer, mutlaka görülmeli. Giriş kişi başı 500 baht"

Italian Turkish
sono i

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa. Hanno iniziato a conoscere il successo intorno al 2000 con il loro singolo hit Hangi… ulteriori informazioni

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock… Devamını oku

Italian Turkish
rock rock
successo başarı
ulteriori devamını

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa. Hanno iniziato a conoscere il successo intorno al 2000 con il loro singolo hit Hanging by a Moment dal loro album di debutto, No N… ulteriori informazioni

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock grubu. Diskografi: * 2000 - No Name Face… Devamını oku

Italian Turkish
rock rock
band grubu
successo başarı
ulteriori devamını

IT I Lifehouse sono una rock band melodica degli Stati Uniti, famosi tra il pubblico di massa

TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock grubu

Italian Turkish
rock rock
band grubu

IT Crea progetti illimitati, raggruppamenti e azioni di massa del progetto.

TR Sınırsız proje, gruplama ve toplu proje eylemleri oluşturun.

IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.

TR Kimlik doğrulaması olmayan hesaplar oluşturmayın ve yönetmeyin, toplu olarak hesaplar oluşturmayın veya bu yönergeleri ihlal etme amacıyla yeni hesaplar oluşturmayın.

IT Le parti rinunciano espressamente al diritto di intentare o partecipare a qualsivoglia tipo di azione di classe, collettiva o di massa, azione legale privata o qualsivoglia altra azione rappresentativa

TR Taraflar, herhangi bir tür toplu ya da kitlesel davaya veya grup davasına, özel avukat yoluyla genel davaya ya da başka bir temsili davaya başvurma veya dahil olma hakkından açıkça feragat etmektedir

IT Dopo la risoluzione degli Arbitrati di classe, le parti si impegnano a intraprendere una mediazione globale di tutte le restanti domande di arbitrato prima del deposito di massa ("Mediazione globale")

TR Öncelikli Tahkimlerin karara varmasını takiben, taraflar Toplu Başvuruyu oluşturan tüm kalan tahkim taleplerinin global bir arabuluculuk yoluyla ("Global Arabuluculuk") çözüme kavuşturulmasını kabul etmektedir

IT Con i servizi di email marketing di massa, ora è più facile inviare e-mail a centinaia e migliaia di contatti.

TR Toplu e-posta pazarlama hizmetleriyle, yüzlerce ve binlerce kişiye e-posta göndermek artık daha kolay.

IT SendGrid è una piattaforma basata su Cloud ed è progettata per fornire servizi di email marketing di massa

TR SendGrid, Cloud tabanlı bir platformdur ve toplu e-posta pazarlama hizmetleri sağlamak için tasarlanmıştır

IT Dalla scrittura del curriculum alle tecniche di colloquio e ai corsi per migliorare la tua carriera, ti forniamo gli strumenti per distinguerti dalla massa e raggiungere i tuoi obiettivi di carriera.

TR Özgeçmiş yazmadan mülakat tekniklerine ve kariyerinizi yükseltmeye yönelik kurslara kadar, sizi kalabalıktan sıyrılacak ve kariyer hedeflerinize ulaşacak araçlarla donatıyoruz.

Showing 48 of 48 translations