IT I Chicago sono un gruppo rock americano, formatosi proprio a Chicago nel 1967 (nome originario:The Chicago Transit Autority),attualmente in attivitá. Nel corso della sua storia… ulteriori informazioni
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
storia | história |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
sono | da |
americano | americanas |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
sono | da |
americano | americanas |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT Il CityPASS si può acquistare online o presso una delle nostre attrazioni partecipanti di Chicago. Utilizza Chicago CityPASS e scopri i principali musei e le cose da fare a Chicago.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
Italian | Portuguese |
---|---|
online | online |
partecipanti | participantes |
chicago | chicago |
utilizza | usar |
e | e |
principali | principais |
IT Il CityPASS si può acquistare online o presso una delle nostre attrazioni partecipanti di Chicago. Utilizza Chicago CityPASS e scopri i principali musei e le cose da fare a Chicago.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer um das nossas atrações participantes Chicago. Usar Chicago CityPASS e descobra os principais museus e coisas para fazer em Chicago.
Italian | Portuguese |
---|---|
online | online |
partecipanti | participantes |
chicago | chicago |
utilizza | usar |
e | e |
principali | principais |
IT Inoltre, include anche due attrazioni a tua scelta fra le seguenti: l'Art Institute of Chicago, il 360 CHICAGO, e il Museo della Scienza e dell'Industria di Chicago
PT Além disso, você pode escolher entre duas das seguintes atrações: o Art Institute of Chicago, o 360 CHICAGO e o Museu da Ciência e Indústria de Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
attrazioni | atrações |
scelta | escolher |
seguenti | seguintes |
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
e | e |
museo | museu |
scienza | ciência |
industria | indústria |
IT CityPASS può essere acquistato online o presso una qualsiasi delle attrazioni di Chicago partecipanti. Usate Chicago CityPASS e scoprite i migliori luoghi da visitare e le cose più belle da fare a Chicago.
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma de nossas atrações de Chicago participantes. Use nosso Chicago CityPASS e conheça esses locais maravilhosos para visitar e descubra coisas para fazer em Chicago.
Italian | Portuguese |
---|---|
acquistato | comprado |
online | online |
attrazioni | atrações |
chicago | chicago |
partecipanti | participantes |
usate | use |
e | e |
scoprite | descubra |
luoghi | locais |
visitare | visitar |
IT L'Università di Chicago (in inglese: University of Chicago) è un'università privata, situata nel quartiere Hyde Park della Città di Chicago, negli Stati Uniti d'America
PT A Universidade de Chicago (em inglês The University of Chicago) é uma universidade privada localizada principalmente em Hyde Park, em Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
inglese | inglês |
privata | privada |
situata | localizada |
park | park |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
storia | história |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
sono | da |
americano | americanas |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
sono | da |
americano | americanas |
rock | rock |
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
americano | americanas |
nome | nome |
storia | história |
rock | rock |
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
PT SP; Aeroportos: Ponta Delgada (Açores), Terceira, Horta - Faial, Flores, Pico, São Jorge, Graciosa, Corvo
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporti | aeroportos |
IT Il Sofitel Chicago Magnificent Mile è un hotel a 4 stelle di Chicago, situato a ...
PT O Sofitel London Heathrow Airport é o único hotel do Aeroporto de Heathrow com a...
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
sofitel | sofitel |
hotel | hotel |
un | único |
IT LH; Aeroporti: Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno, Oslo - Gardermoen, Vienna - Schwecat, Dusseldorf, Chicago, tutti gli aeroporti (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare International Airport, Stoccolma - Arlanda
PT YU; Aeroportos: Lisboa, Bissau, São Tomé
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporti | aeroportos |
gli | o |
IT Biglietti d'ingresso scontati allo Skydeck della Willis (Sears) Tower di Chicago | Chicago CityPASS® Attrazione
PT Ingressos com desconto para o Skydeck da Willis Tower (antiga Sears Tower) de Chicago | Atração do Chicago CityPASS®
Italian | Portuguese |
---|---|
scontati | com desconto |
chicago | chicago |
attrazione | atração |
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a 360 CHICAGO Observation Deck più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 50% na entrada para 360 CHICAGO Observation Deck mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a Skydeck Chicago più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 50% na entrada para Skydeck Chicago mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a Art Institute of Chicago più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 50% na entrada para Art Institute of Chicago mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Hotel di lusso a Chicago | JW Marriott Chicago
PT Hotel de Luxo em Chicago | JW Marriott Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
di | de |
chicago | chicago |
marriott | marriott |
IT Chicago è una città colta, in tutto e per tutto. Se hai visto il mondo nelle stelle al Chicago Adler Planetarium, vedrai un vibrante e bellissimo nuovo mondo al National Museum of Mexican Art.
PT Chicago é uma cidade culta, em todos os sentidos. Se você viu o mundo nas estrelas do Chicago Adler Planetarium, você verá um novo mundo vibrante e belo no National Museum of Mexican Art.
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
città | cidade |
e | e |
visto | ver |
stelle | estrelas |
adler | adler |
vibrante | vibrante |
bellissimo | belo |
museum | museum |
art | art |
vedrai | verá |
national | national |
IT Il Sofitel Chicago Magnificent Mile è un hotel a 4 stelle di Chicago, situato a pochi min ...
PT Conforto, luxo e estilo reinam no Sofitel Lisbon Liberdade. Localizado na prestigiada ...
Italian | Portuguese |
---|---|
sofitel | sofitel |
situato | localizado |
IT JW Marriott Chicago: Chicago Hotel di lusso
PT JW Marriott Chicago: Hotel de Luxo em Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
chicago | chicago |
di | de |
IT Nel 1864, il Chicago Board of Trade (CBOT) è stato istituito a Chicago negli Stati Uniti
PT Em 1864, o Chicago Board of Trade (CBOT) foi criada em Chicago, nos Estados Unidos
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
uniti | unidos |
board | board |
IT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), con sede a Chicago e offre una serie di contratti a parte i contratti delle materie prime
PT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), com sede em Chicago e oferece uma gama de contratos para além de contratos de mercadorias
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
exchange | exchange |
e | e |
offre | oferece |
contratti | contratos |
IT Come arrivo all'aeroporto di Chicago O'Hare (ORD) da Chicago?
PT Como chegar no (a) Chicago O'Hare (ORD) do aeroporto de Chicago?
Italian | Portuguese |
---|---|
arrivo | chegar |
aeroporto | aeroporto |
chicago | chicago |
o | o |
IT Biglietti d'ingresso scontati allo Skydeck della Willis (Sears) Tower di Chicago | Chicago CityPASS® Attrazione
PT Ingressos com desconto para o Skydeck da Willis Tower (antiga Sears Tower) de Chicago | Atração do Chicago CityPASS®
Italian | Portuguese |
---|---|
scontati | com desconto |
chicago | chicago |
attrazione | atração |
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a 360 CHICAGO Observation Deck più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 50% na entrada para 360 CHICAGO Observation Deck mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Risparmia il 50% sull'ingresso a Art Institute of Chicago più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 50% na entrada para Art Institute of Chicago mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), con sede a Chicago e offre una serie di contratti a parte i contratti delle materie prime
PT ? The Chicago Mercantile Exchange (CME), com sede em Chicago e oferece uma gama de contratos para além de contratos de mercadorias
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
exchange | exchange |
e | e |
offre | oferece |
contratti | contratos |
IT Con un solo semplice acquisto, risparmierai sull'ingresso alle 3 migliori attrazioni di Chicago. Non occorre che decidi ora, puoi decidere più tardi. Risparmia soldi e goditi la flessibilità dei biglietti Chicago C3.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Chicago. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos Chicago C3.
Italian | Portuguese |
---|---|
acquisto | compra |
attrazioni | atrações |
chicago | chicago |
occorre | necessário |
ora | agora |
risparmia | economize |
soldi | dinheiro |
e | e |
goditi | desfrute |
flessibilità | flexibilidade |
IT Risparmia il 48% sull'ingresso a Art Institute of Chicago più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 48% na entrada para Art Institute of Chicago mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Risparmia il 48% sull'ingresso a 360 CHICAGO Observation Deck più 4 attrazioni da non perdere con i biglietti Chicago CityPASS.
PT Economize 48% na entrada para 360 CHICAGO Observation Deck mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
Italian | Portuguese |
---|---|
risparmia | economize |
chicago | chicago |
più | mais |
attrazioni | atrações |
IT Official Chicago CityPASS® e Chicago C3™ | Qual è quello giusto per te?
PT Chicago CityPASS® Oficial e Chicago C3™ | Qual é o melhor para você?
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
e | e |
te | você |
IT Chicago è una città colta, in tutto e per tutto. Se hai visto il mondo nelle stelle al Chicago Adler Planetarium, vedrai un vibrante e bellissimo nuovo mondo al National Museum of Mexican Art.
PT Chicago é uma cidade culta, em todos os sentidos. Se você viu o mundo nas estrelas do Chicago Adler Planetarium, você verá um novo mundo vibrante e belo no National Museum of Mexican Art.
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
città | cidade |
e | e |
visto | ver |
stelle | estrelas |
adler | adler |
vibrante | vibrante |
bellissimo | belo |
museum | museum |
art | art |
vedrai | verá |
national | national |
IT Con più di 2 milioni di persone ogni anno, l' Acquario di John G. Shedd è l'attrazione culturale più visitata di Chicago. L'acquario si trova nel Museo Campus di Chicago, proprio accanto al Field Museum e all'Adler Planetarium.
PT Com mais de 2 milhões de visitantes por ano, John G. Shedd Aquarium é a atração cultural mais visitada de Chicago. O aquário está convenientemente localizado no Chicago's Museum Campus, logo ao lado do Field Museum e do Adler Planetarium.
Italian | Portuguese |
---|---|
anno | ano |
john | john |
attrazione | atração |
culturale | cultural |
chicago | chicago |
campus | campus |
e | e |
adler | adler |
IT Votato il museo # 1 al mondo da TripAdvisor nel 2014, l'Art Institute di Chicago è sicuramente una delle cose migliori da vedere a Chicago
PT Considerado pelo TripAdvisor em 2014 como o museu nº 1 do mundo, Art Institute of Chicago é definitivamente um dos melhores locais para se visitar em Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
mondo | mundo |
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
sicuramente | definitivamente |
migliori | melhores |
vedere | visitar |
IT L'edificio più alto dell'emisfero occidentale attrae con i suoi panorami sbalorditivi di Chicago e dintorni. Situato in cima alla Torre Willis (ex Sears Tower), lo Skydeck Chicago attira circa 1 milione e 300 mila visitatori ogni anno.
PT O prédio mais alto do Ocidente ostenta uma vista deslumbrante de Chicago e redondezas. Localizado no topo da Willis Tower (antiga Sears Tower), o Skydeck Chicago atrai cerca de 1,3 milhões de visitantes por ano.
Italian | Portuguese |
---|---|
edificio | prédio |
chicago | chicago |
situato | localizado |
attira | atrai |
visitatori | visitantes |
anno | ano |
IT Vivi uno dei tour più famosi di Chicago che ti porta lungo tutti e tre i rami del fiume Chicago e offre viste mozzafiato della città da una prospettiva mai vista prima.
PT Experimente um dos passeios mais populares de Chicago, ao longo dos três braços do Rio Chicago e com vistas deslumbrantes da cidade de uma perspectiva que você nunca viu antes.
Italian | Portuguese |
---|---|
tour | passeios |
chicago | chicago |
e | e |
fiume | rio |
città | cidade |
prospettiva | perspectiva |
mai | nunca |
ti | você |
IT Al Chicago Cultural Center, potrai sperimentare la scena artistica e musicale di Chicago in un edificio che si presenta di suo come un capolavoro ricercato
PT No Chicago Cultural Center, você vai experimentar a arte de Chicago e a cena musical em um edifício que se parece com uma obra-prima ornamentada tudo em si própria
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
center | center |
sperimentare | experimentar |
scena | cena |
musicale | musical |
edificio | edifício |
capolavoro | obra-prima |
suo | própria |
IT Chicago CityPASS include l'ingresso allo Shedd Aquarium, al Field Museum e allo Skydeck di Chicago
PT O Chicago CityPASS inclui entradas para o Shedd Aquarium, o Museu Field e o Skydeck Chicago
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
include | inclui |
ingresso | entradas |
aquarium | aquarium |
museum | museu |
e | e |
IT Darren partecipa al community board del Chicago Entrepreneurial Center (1871), che promuove lo sviluppo di aziende in avvio dell'attività, ed è consulente per TechStars, un incubatore tecnologico con sede a Chicago specializzato in start-up innovative
PT Darren é membro do conselho comunitário do Chicago Entrepreneurial Center (1871), que fomenta o desenvolvimento de empresas iniciantes, e é consultor da TechStars, uma incubadora de tecnologia de Chicago para empresas iniciantes inovadoras
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
center | center |
ed | e |
consulente | consultor |
tecnologico | tecnologia |
innovative | inovadoras |
IT Come arrivo all'aeroporto di Chicago O'Hare (ORD) da Chicago?
PT Como chegar no (a) Chicago O'Hare (ORD) do aeroporto de Chicago?
Italian | Portuguese |
---|---|
arrivo | chegar |
aeroporto | aeroporto |
chicago | chicago |
o | o |
IT L'Art Institute of Chicago si trova in South Michigan Avenue, 111 a Chicago (Illinois), al centro di un grande parco (Grant Park) sulle sponde del lago Michigan
PT O Art Institute of Chicago (AIC) é um museu estadunidense de belas artes localizado em Chicago, Illinois, no Grant Park
Italian | Portuguese |
---|---|
art | art |
institute | institute |
chicago | chicago |
un | um |
IT Come arrivo all'aeroporto di Chicago Midway (MDW) da Chicago?
PT Como chegar no (a) Chicago Midway (MDW) do aeroporto de Chicago?
Italian | Portuguese |
---|---|
arrivo | chegar |
aeroporto | aeroporto |
chicago | chicago |
IT No, non c'è un bus diretto da Chicago a Wauwatosa. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Chicago e in arrivo a Wauwatosa & Harwood via N6 & Wisconsin. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 2h 21min.
PT Não há ônibus diretos de Chicago para Wauwatosa. Porém, há serviços saindo de Chicago com destino a(ao) Wauwatosa & Harwood por N6 & Wisconsin A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 2h 21m.
Italian | Portuguese |
---|---|
diretto | diretos |
chicago | chicago |
servizi | serviços |
e | e |
viaggio | viagem |
bus | ônibus |
amp | amp |
Showing 50 of 50 translations