IT I metadati sono contenuti in diverse applicazioni nell'intera organizzazione. Con le API REST e dei metadati, porta i metadati dove viene eseguita l'analisi, ovvero in Tableau.
Translate "metadati dei pacchetti" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "metadati dei pacchetti" from Italian to Dutch
Translations of metadati dei pacchetti
"metadati dei pacchetti" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Italian to Dutch of metadati dei pacchetti
Italian
Dutch
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metadati | metadata |
| diverse | meerdere |
| applicazioni | applicaties |
| organizzazione | organisatie |
| api | api |
| rest | rest |
| e | en |
| viene | wordt |
| eseguita | uitgevoerd |
| analisi | analyse |
| tableau | tableau |
IT QUIC, tuttavia, ha una profonda integrazione di TLS 1.3, proteggendo sia i dati HTTP/3 che i metadati dei pacchetti QUIC, come i numeri dei pacchetti
NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| profonda | diepe |
| integrazione | integratie |
| tls | tls |
| http | http |
IT QUIC, tuttavia, ha una profonda integrazione di TLS 1.3, proteggendo sia i dati HTTP/3 che i metadati dei pacchetti QUIC, come i numeri dei pacchetti
NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd
| Italian | Dutch |
|---|---|
| profonda | diepe |
| integrazione | integratie |
| tls | tls |
| http | http |
IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.
NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| visualizza | bekijk |
| metadati | metadata |
| pacchetti | pakketten |
| e | en |
| dipendenze | afhankelijkheden |
| bitbucket | bitbucket |
| resta | blijf |
| informato | op de hoogte |
| download | gedownload |
| informazioni | informatie |
| licenza | licentie |
IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.
NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| visualizza | bekijk |
| metadati | metadata |
| pacchetti | pakketten |
| e | en |
| dipendenze | afhankelijkheden |
| bitbucket | bitbucket |
| resta | blijf |
| informato | op de hoogte |
| download | gedownload |
| informazioni | informatie |
| licenza | licentie |
IT Questo include dati strutturati, metadati, metadati sociali, sitemaps e capacità del sito, solo per citarne alcuni.
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| include | omvat |
| dati | gegevens |
| metadati | metadata |
| sociali | sociale |
| sitemaps | sitemaps |
| e | en |
| capacità | capaciteit |
| sito | site |
IT La sua funzione correlata è fdatasync(). Questa va utilizzata per sincronizzare i dati ma non necessariamente i metadati. Per i dati i cui metadati non sono essenziali, questa chiamata di funzione rende la scrittura un po’ più veloce.
NL De gerelateerde function is fdatasync(). Gebruik deze om data te syncen, maar niet per se metadata. Voor data waarvan de metadata niet essentieel zijn, maakt deze function call het schrijfproces een beetje sneller.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | data |
| metadati | metadata |
| essenziali | essentieel |
| rende | maakt |
| chiamata | call |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| metadati | metagegevens |
| riunione | vergaderingen |
| vengono | worden |
| elaborati | verwerkt |
| cosiddetti | zogenaamde |
| webinar | webinar |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| metadati | metagegevens |
| riunione | vergaderingen |
| vengono | worden |
| elaborati | verwerkt |
| cosiddetti | zogenaamde |
| webinar | webinar |
IT In alcuni casi l'API persisterà alcuni metadati, in particolare laddove lo scheduler mantiene una finestra mobile di metadati per aiutarlo a calcolare finestre di polling accurate.
NL In sommige gevallen zal de API bepaalde metagegevens behouden, met name wanneer de planner een doorlopend venster met metagegevens behoudt om hem te helpen bij het berekenen van nauwkeurige polling-vensters.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| casi | gevallen |
| api | api |
| metadati | metagegevens |
| mantiene | behoudt |
| finestra | venster |
| calcolare | berekenen |
| accurate | nauwkeurige |
IT Questo include dati strutturati, metadati, metadati sociali, sitemaps e capacità del sito, solo per citarne alcuni.
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
IT I metadati di WordPress includono informazioni su pubblicazioni, pagine, lettori, commenti e altri elementi del vostro sito: un esempio di metadati potrebbe essere autore, data del post, categoria, tag, parole chiave, [...]
NL WordPress metadata omvat informatie over publicaties, pagina's, lezers, opmerkingen, en andere elementen van uw site - een voorbeeld van would-be metadata auteur, post datum, categorie, tags, trefwoorden, [...]
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avvio | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avvio | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
IT Abbiamo pacchetti di design per tutte le tasche. Consiglio: più alto è il premio più design riceverai. Vedi i prezzi dei pacchetti.
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| design | designer |
| tutte | ieder |
| consiglio | tip |
| vedi | bekijk |
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzione | functie |
| disponibile | beschikbaar |
| business | business |
| vip | vip |
| e | en |
IT Il PHP ha due gestori di pacchetti, PEAR e Composer, che possono scaricare i pacchetti PHP sul repository Packagist.
NL PHP heeft twee pakketmanagers, PEAR en Composer, die PHP pakketten kunnen downloaden die op de Packagist repository staan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| php | php |
| pacchetti | pakketten |
| e | en |
| possono | kunnen |
| repository | repository |
IT Risparmia scegliendo i pacchetti di moduli e i prodotti scontati! Ritrova qui pacchetti a prezzi scontati e prodotti in promozione studiati per facilitarti l'e-commerce
NL Bespaar geld door te kiezen voor module packs en producten met korting! Hier vindt bundels tegen gereduceerde prijzen en producten in de aanbieding, voor u samengesteld om het beheer van uw webwinkel te vereenvoudigen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risparmia | bespaar |
| scegliendo | kiezen |
| pacchetti | bundels |
| moduli | module |
| e | en |
| prodotti | producten |
| qui | hier |
| prezzi | prijzen |
| e-commerce | webwinkel |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| funzione | functie |
| disponibile | beschikbaar |
| business | business |
| vip | vip |
| e | en |
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)
NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)
IT Tranne Secretlab MAGNUS Metal Desk con pacchetti Tappetino da Scrivania MAGPAD™ in Signature Black, Assassin's Creed, Cyberpunk 2077 o VALORANT Editions anche tutte le Secretlab MAGNUS Pro con pacchetti Tappetino da Scrivania MAGPAD™
NL Exclusief Secretlab MAGNUS metalen bureau met MAGPAD™ bureaumat bundels in Signature Black, Assassin's Creed, Cyberpunk 2077 of VALORANT Editions, evenals alle Secretlab MAGNUS Pro met MAGPAD™ bureaumat bundels
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pacchetti | bundels |
| black | black |
| s | s |
| o | of |
| tutte | alle |
| anche | evenals |
IT I set di corsi per principianti da $ 60/£ 50 sono essenzialmente la parte principale della gamma Lego Super Mario su cui puoi aggiungere altri set come set di espansione, pacchetti di potenziamento e pacchetti di personaggi.
NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| principale | belangrijkste |
| gamma | assortiment |
| lego | lego |
| super | super |
| mario | mario |
| puoi | kunt |
| aggiungere | toevoegen |
| altri | andere |
| e | en |
| set | sets |
IT Interessanti pacchetti stagionali, gli habitué beneficiano di pacchetti speciali
NL Interessante seizoensarrangementen, vaste gasten krijgen speciale aanbiedingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| interessanti | interessante |
| di | krijgen |
IT Sfogliate la nostra vasta gamma di Slovenia: pacchetti vacanzacreato pensando a un viaggiatore come voi -. niente stress, molto divertimento. Abbiamo creato pacchetti diversi per le diverse stagioni e per le diverse persone.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
IT Ti presentiamo i nostri pacchetti brand, con i quali abbiamo semplificato il processo di costruzione di una forte presenza online per la tua azienda. I nostri pacchetti Brand Builder offrono una soluzione completa per tutte le tue esigenze in rete.
NL We introduceren onze merkbundels, waarmee we het proces van het opbouwen van een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf hebben vereenvoudigd. Onze Brand Builder-pakketten bieden een uitgebreide alles-in-één oplossing voor al uw online behoeften.
IT Lultimo dei quali utilizza metadati dinamici progettati per adattare la mappatura dei toni scena per scena e ora utilizza un sensore per personalizzare le prestazioni in base alle condizioni di illuminazione ambientale nella stanza.
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metadati | metagegevens |
| dinamici | dynamische |
| progettati | ontworpen |
| scena | scène |
| e | en |
| sensore | sensor |
| prestazioni | prestaties |
| stanza | kamer |
IT Lultimo dei quali utilizza metadati dinamici progettati per adattare la mappatura dei toni scena per scena e ora utilizza un sensore per personalizzare le prestazioni in base alle condizioni di illuminazione ambientale nella stanza.
NL De laatste gebruikt dynamische metagegevens die zijn ontworpen om de tonemapping scène voor scène aan te passen, en maakt nu gebruik van een sensor om de prestaties aan te passen op basis van de omgevingslichtomstandigheden in uw kamer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metadati | metagegevens |
| dinamici | dynamische |
| progettati | ontworpen |
| scena | scène |
| e | en |
| sensore | sensor |
| prestazioni | prestaties |
| stanza | kamer |
IT Questi dimostrano l' arricchimento e l' anonimizzazione dei metadati. I campi sono precompilati con esempi, ma puoi cambiarli.
NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| metadati | metadata |
| campi | velden |
| esempi | voorbeelden |
| ma | maar |
IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL
NL In het geval van grote implementaties die gehost worden op AWS of Azure, kunnen klanten ervoor kiezen om hun opslagplaats voor Tableau Server-metadata extern te hosten met Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
| Italian | Dutch |
|---|---|
| grandi | grote |
| distribuzioni | implementaties |
| aws | aws |
| possono | kunnen |
| scegliere | kiezen |
| repository | opslagplaats |
| metadati | metadata |
| tableau | tableau |
| esterno | extern |
| amazon | amazon |
| database | database |
IT Questo dominio contiene i dati sulla gestione del dispositivo iOS. Se il tuo dispositivo è registrato in un programma MDM (gestione dei dispositivi mobili), forse dalla tua scuola o dal tuo datore di lavoro, alcuni metadati verranno archiviati qui.
NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dominio | domein |
| contiene | bevat |
| dati | gegevens |
| gestione | beheer |
| ios | ios |
| programma | programma |
| mdm | mdm |
| mobili | mobiele |
| forse | misschien |
| scuola | school |
| metadati | metagegevens |
| datore di lavoro | werkgever |
IT Il dominio dei contenitori di sistema contiene metadati limitati dall'app App Store e alcuni altri processi iOS.
NL Het domein van de systeemcontainers bevat beperkte metagegevens van de App Store-app en enkele andere iOS-processen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contiene | bevat |
| metadati | metagegevens |
| limitati | beperkte |
| store | store |
| e | en |
| altri | andere |
| processi | processen |
| ios | ios |
IT Quindi, facoltativamente, copia i tag dei metadati che descrivono la canzone, inclusa la copertina, nel nuovo file.
NL Vervolgens kopieert het optioneel de metadatatags die het nummer beschrijven, inclusief de hoesafbeelding, naar het nieuwe bestand.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| quindi | vervolgens |
| facoltativamente | optioneel |
| descrivono | beschrijven |
| canzone | nummer |
| inclusa | inclusief |
| nuovo | nieuwe |
| file | bestand |
IT E un ottimo punto di partenza per questo è iniziare con i metadati delle vostre pagine. Dovresti aggiornare le meta descrizioni, i tag dei titoli e le intestazioni delle tue pagine in modo che siano orientate alla tua parola chiave primaria.
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| ottimo | uitstekend |
| metadati | metadata |
| dovresti | moet |
| aggiornare | bijwerken |
| tag | tags |
| intestazioni | koppen |
| primaria | primaire |
| per questo | hiervoor |
| parola chiave | zoekwoord |
IT Il passaggio da una conversazione a un'altra è più facile e include la possibilità di aggiornare rapidamente i metadati dei ticket, il tutto da un unico luogo
NL Van het ene naar het andere gesprek gaan, is heel gemakkelijk dankzij de mogelijkheid om snel vanaf één locatie de metadata van tickets bij te werken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| conversazione | gesprek |
| facile | gemakkelijk |
| possibilità | mogelijkheid |
| rapidamente | snel |
| metadati | metadata |
| ticket | tickets |
| luogo | locatie |
IT Crea un backup completo del tuo profilo. Scarica tutti i tuoi post Instagram, le storie in evidenza e quelle attuali. Ottieni le didascalie dei post e i commenti salvati automaticamente nei metadati delle foto.
NL Maak een volledige back-up van je profiel. Download al je Instagram-berichten, Hoogtepunten en huidige Verhalen. Laat bijschriften en commentaren van posts automatisch opslaan in de metagegevens van de foto's.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| completo | volledige |
| profilo | profiel |
| storie | verhalen |
| evidenza | hoogtepunten |
| e | en |
| attuali | huidige |
| didascalie | bijschriften |
| automaticamente | automatisch |
| metadati | metagegevens |
| foto | foto |
IT Se decidete di distribuire il vostro Libro attraverso lo Shop online o uno dei Canali di distribuzione, vi verrà chiesto di fornire determinati metadati sul vostro Libro
NL Als U ervoor kiest om Uw Boek via de Boekwinkel of een Distributiekanaal te distribueren, zal er van U worden gevraagd om bepaalde metadata-informatie te verstrekken over Uw Boek
| Italian | Dutch |
|---|---|
| libro | boek |
| o | of |
| verrà | zal |
| chiesto | gevraagd |
| fornire | verstrekken |
| metadati | metadata |
IT Mentre il dibattito sulla rilevanza dei metadati rimane, è fondamentale includere questi dettagli per una facile ricerca
NL Hoewel de discussie over de relevantie van de metadata blijft bestaan, is het van cruciaal belang om deze details op te nemen voor een gemakkelijke vindbaarheid
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rilevanza | relevantie |
| metadati | metadata |
| rimane | blijft |
| dettagli | details |
| facile | gemakkelijke |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| metadati | metagegevens |
| nomi | naam |
| valutazioni | beoordelingen |
| o | of |
| foto | foto |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
metadati dei pacchetti aggiornamenti dei pacchetti gestore dei pacchetti confronto dei pacchetti metadati disposizione più metadati metadati dal file pacchetti pacchetti insieme abbiamo pacchetti pacchetti software includono pacchetti pacchetti specifici pacchetti disponibili pacchetti qui nostri pacchetti tuoi pacchetti scaricare pacchetti nostri pacchetti aziendali pacchetti open source pacchetti mirati pacchetti flessibili crea pacchetti pacchetti avanzati pacchetti business pacchetti grow pacchetti completi ulteriori pacchetti pacchetti scalabili pacchetti ti darà pacchetti basic pacchetti personalizzati pacchetti alta risoluzione pacchetti aziendali applicazioni in pacchetti crea nuovi pacchetti pacchetti vacanze accuratamente dei membrane dei mitocondri calo dei livelli checkout dei coinayments lago dei brenets monitoraggio dei controlli backup dei messaggi elaborazione dei messaggi sezione dei file monitoraggio dei passi metrica dei domini correzione dei protocolli filtro dei tweet
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese