Translate "pacchetti mirati" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacchetti mirati" from Italian to Dutch

Translations of pacchetti mirati

"pacchetti mirati" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

pacchetti aanbieden aantal abonnementen account andere bedrijven bieden bundels diensten een gebruiken meeste nog pakket pakketten plan service software te toegang tot van de website zijn zoals
mirati gerichte

Translation of Italian to Dutch of pacchetti mirati

Italian
Dutch

IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

ItalianDutch
fornirevoorzien
utentigebruikers
annunciadvertenties
een
offerteaanbiedingen
utilizziamogebruiken
miratigerichte
interessiinteresses

IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.

NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.

ItalianDutch
fornirevoorzien
utentigebruikers
annunciadvertenties
een
offerteaanbiedingen
utilizziamogebruiken
miratigerichte
interessiinteresses

IT Userfeel ti consente di trovare problemi reali degli utenti e sviluppare ipotesi informate per eseguire test A/B più mirati e mirati. Quindi, il test utente precede il test A/B.

NL Met Userfeel kunt u problemen van echte gebruikers vinden en weloverwogen hypothesen ontwikkelen om meer gerichte en gerichte A/B-tests uit te voeren. Gebruikerstesten gaan dus vooraf aan A/B-testen.

IT Scopri come ottenere il massimo dalle soluzioni basate sui dati e sul cloud con i pacchetti di formazione mirati realizzati dagli esperti.

NL Haal alles uit uw cloud- en datagestuurde oplossingen met gerichte, deskundig samengestelde trainingspakketten.

ItalianDutch
soluzionioplossingen
een
cloudcloud
miratigerichte
ottenerehaal

IT Abbiamo pacchetti di design per tutte le tasche. Consiglio: più alto è il premio più design riceverai. Vedi i prezzi dei pacchetti.

NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.

ItalianDutch
designdesigner
tutteieder
consigliotip
vedibekijk

IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.

NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.

ItalianDutch
visualizzabekijk
metadatimetadata
pacchettipakketten
een
dipendenzeafhankelijkheden
bitbucketbitbucket
restablijf
informatoop de hoogte
downloadgedownload
informazioniinformatie
licenzalicentie

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.

NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.

ItalianDutch
visualizzabekijk
metadatimetadata
pacchettipakketten
een
dipendenzeafhankelijkheden
bitbucketbitbucket
restablijf
informatoop de hoogte
downloadgedownload
informazioniinformatie
licenzalicentie

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ItalianDutch
funzionefunctie
disponibilebeschikbaar
businessbusiness
vipvip
een

IT Il PHP ha due gestori di pacchetti, PEAR e Composer, che possono scaricare i pacchetti PHP sul repository Packagist.

NL PHP heeft twee pakketmanagers, PEAR en Composer, die PHP pakketten kunnen downloaden die op de Packagist repository staan.

ItalianDutch
phpphp
pacchettipakketten
een
possonokunnen
repositoryrepository

IT Risparmia scegliendo i pacchetti di moduli e i prodotti scontati! Ritrova qui pacchetti a prezzi scontati e prodotti in promozione studiati per facilitarti l'e-commerce

NL Bespaar geld door te kiezen voor module packs en producten met korting! Hier vindt bundels tegen gereduceerde prijzen en producten in de aanbieding, voor u samengesteld om het beheer van uw webwinkel te vereenvoudigen

ItalianDutch
risparmiabespaar
scegliendokiezen
pacchettibundels
modulimodule
een
prodottiproducten
quihier
prezziprijzen
e-commercewebwinkel

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

ItalianDutch
avvioopstarten
windowswindows
routineroutine

IT QUIC, tuttavia, ha una profonda integrazione di TLS 1.3, proteggendo sia i dati HTTP/3 che i metadati dei pacchetti QUIC, come i numeri dei pacchetti

NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd

ItalianDutch
profondadiepe
integrazioneintegratie
tlstls
httphttp

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ItalianDutch
funzionefunctie
disponibilebeschikbaar
businessbusiness
vipvip
een

IT QUIC, tuttavia, ha una profonda integrazione di TLS 1.3, proteggendo sia i dati HTTP/3 che i metadati dei pacchetti QUIC, come i numeri dei pacchetti

NL QUIC heeft echter een diepe integratie van TLS 1.3, waardoor zowel HTTP/3-gegevens als QUIC-pakketmetagegevens, zoals pakketnummers, worden beschermd

ItalianDutch
profondadiepe
integrazioneintegratie
tlstls
httphttp

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

ItalianDutch
avvioopstarten
windowswindows
routineroutine

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Installazioni di pacchetti tramite gestori di pacchetti (RPM, yum, apt-get)

NL Pakketinstallaties via pakketbeheerders (RPM, yum, apt-get)

IT Tranne Secretlab MAGNUS Metal Desk con pacchetti Tappetino da Scrivania MAGPAD™ in Signature Black, Assassin's Creed, Cyberpunk 2077 o VALORANT Editions anche tutte le Secretlab MAGNUS Pro con pacchetti Tappetino da Scrivania MAGPAD™

NL Exclusief Secretlab MAGNUS metalen bureau met MAGPAD™ bureaumat bundels in Signature Black, Assassin's Creed, Cyberpunk 2077 of VALORANT Editions, evenals alle Secretlab MAGNUS Pro met MAGPAD™ bureaumat bundels

ItalianDutch
pacchettibundels
blackblack
ss
oof
tuttealle
ancheevenals

IT I set di corsi per principianti da $ 60/£ 50 sono essenzialmente la parte principale della gamma Lego Super Mario su cui puoi aggiungere altri set come set di espansione, pacchetti di potenziamento e pacchetti di personaggi.

NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.

ItalianDutch
parteonderdeel
principalebelangrijkste
gammaassortiment
legolego
supersuper
mariomario
puoikunt
aggiungeretoevoegen
altriandere
een
setsets

IT Interessanti pacchetti stagionali, gli habitué beneficiano di pacchetti speciali

NL Interessante seizoensarrangementen, vaste gasten krijgen speciale aanbiedingen

ItalianDutch
interessantiinteressante
dikrijgen

IT Sfogliate la nostra vasta gamma di Slovenia: pacchetti vacanzacreato pensando a un viaggiatore come voi -. niente stress, molto divertimento. Abbiamo creato pacchetti diversi per le diverse stagioni e per le diverse persone.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

IT Ti presentiamo i nostri pacchetti brand, con i quali abbiamo semplificato il processo di costruzione di una forte presenza online per la tua azienda. I nostri pacchetti Brand Builder offrono una soluzione completa per tutte le tue esigenze in rete.

NL We introduceren onze merkbundels, waarmee we het proces van het opbouwen van een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf hebben vereenvoudigd. Onze Brand Builder-pakketten bieden een uitgebreide alles-in-één oplossing voor al uw online behoeften.

IT La limitazione della frequenza ti offre protezione da attacchi denial-of-service, tentativi di violazione delle password con metodo forza bruta e altri tipi di comportamenti illegali mirati al livello dell'applicazione.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

ItalianDutch
attacchiaanvallen
passwordwachtwoord
een
altriandere
tipivormen

IT mostrare annunci mirati e pertinenti su Etsy e fuori Etsy

NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy

ItalianDutch
miratigerichte
een
pertinentirelevante
etsyetsy

IT Guida e supporto mirati per le esigenze della tua azienda

NL Passende begeleiding en support voor uw zakelijke behoeften

ItalianDutch
een
esigenzebehoeften
tuauw
aziendazakelijke

IT Scopri come mettere in evidenza i soggetti e accentuare gli oggetti effettuando ritagli mirati e usando le sfumature radiali di Lightroom.

NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.

ItalianDutch
soggettionderwerpen
een
oggettiobjecten
scoprileer

IT Proteggi l'azienda dagli attacchi informatici mirati

NL Bescherm uw organisatie tegen gerichte cyberaanvallen

ItalianDutch
proteggibescherm
aziendaorganisatie
miratigerichte
attacchi informaticicyberaanvallen

IT F-Secure Elements for Microsoft 365 è facile da distribuire e offre una protezione completa dagli attacchi di phishing e mirati più sofisticati.

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.

ItalianDutch
microsoftmicrosoft
èis
facileeenvoudig
een
offregeeft
attacchiaanvallen
phishingphishing

IT La nuvolosità è ad-supported, ma gli annunci sono altri podcast che potrebbero interessarti, e sono mirati per categoria. Puoi anche pagare per rimuoverli.

NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.

ItalianDutch
annunciadvertenties
podcastpodcasts
een
categoriacategorie
pagarebetalen

IT Come hanno scoperto l'FBI e Apple, questo attacco è stato possibile con attacchi mirati contro le e-mail associate agli account iCloud di queste celebrità.

NL Zoals de FBI en Apple ontdekten, was deze aanval mogelijk met gerichte aanvallen tegen de e-mails die verband hielden met de iCloud-accounts van deze beroemdheden.

ItalianDutch
een
possibilemogelijk
miratigerichte
accountaccounts
icloudicloud

IT Se scegli di limitare il monitoraggio degli annunci, le reti pubblicitarie che utilizzano l'identificatore pubblicitario potrebbero non raccogliere più informazioni per pubblicare annunci mirati

NL Als u ervoor kiest het bijhouden van advertenties te beperken, kunnen advertentienetwerken die gebruikmaken van de advertentie-ID mogelijk niet langer informatie verzamelen om u gerichte advertenties te leveren

ItalianDutch
sceglikiest
limitarebeperken
monitoraggiobijhouden
potrebberokunnen
raccogliereverzamelen
informazioniinformatie
miratigerichte
utilizzanogebruikmaken

IT Avere un indirizzo e-mail privato è un buon modo per evitare attacchi spyware mirati o casuali in questo modo

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

ItalianDutch
e-mailmailadres
buongoede
modomanier
evitarevoorkomen
attacchiaanvallen
miratigerichte
casualiwillekeurige

IT Puoi anche offrire sui dispositivi mobili esperienze contestuali e basate sulla posizione e aumentare i flussi di entrate con pubblicità, promozioni e coupon mirati e personalizzati.

NL U kunt ook contextbewuste, locatiegebaseerde mobiele ervaringen bieden en inkomstenbronnen vergroten met gerichte en gepersonaliseerde advertenties, kortingsbonnen en promoties.

ItalianDutch
ancheook
mobilimobiele
esperienzeervaringen
een
aumentarevergroten
pubblicitàadvertenties
couponkortingsbonnen
miratigerichte
personalizzatigepersonaliseerde

IT La partnership tecnologica con CloudFlare provvede alla difesa periferica della rete, mentre l'uso di strumenti di scalabilità e protezione AWS fornisce una protezione più approfondita insieme all'utilizzo dei servizi AWS mirati agli attacchi DDoS.

NL Een kerntechnologiepartnerschap met Cloudflare zorgt voor verdediging aan de randen van het netwerk, terwijl AWS-schaalvergrotings- en beschermingstools, samen met het gebruik van DDoS-specifieke services van AWS, voor diepgaande bescherming zorgen.

ItalianDutch
cloudflarecloudflare
difesaverdediging
retenetwerk
een
protezionebescherming
awsaws
serviziservices
ddosddos
forniscezorgen

IT Corsi video di base differenziati per ruolo e mirati a velocizzare l'onboarding di agenti, amministratori e sviluppatori.

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.

ItalianDutch
ruolorollen
een
agentiagenten
amministratoriadmins
sviluppatoriontwikkelaars
basegebaseerde

IT Genera istantaneamente elenchi mirati di clienti potenziali con informazioni accurate, attuali e complete per una pipeline fruibile

NL Genereer in een handomdraai doelgerichte lijsten met leads en vul contactgegevens aan om een gedegen pipeline samen te stellen met nauwkeurige, actuele en gedetailleerde gegevens

ItalianDutch
generagenereer
elenchilijsten
informazionigegevens
accuratenauwkeurige
attualiactuele
een

IT Chatra accoglie i potenziali acquirenti con i volti del tuo team e invita a mettersi in contatto con loro attraverso messaggi automatici amichevoli e mirati

NL Freshdesk integreert gesprekken via e-mail, telefoon, internet, chat en sociale media en helpt je moeiteloos problemen op verschillende kanalen op te lossen

ItalianDutch
een
messaggie-mail

IT Rileva gli attacchi mirati rapidamente grazie agli avvisi immediati con falsi positivi ridotti al minimo. Fatti trovare preparato in caso di violazioni impostando funzionalità di rilevamento e risposta delle minacce avanzate in pochi giorni.

NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.

ItalianDutch
miratigerichte
rapidamentesnel
avvisiwaarschuwingen
minimominimale
preparatovoorbereid
violazioniinbreuken
impostandostellen
funzionalitàmogelijkheden
rilevamentodetectie
een
rispostarespons
avanzategeavanceerde
giornidagen

IT Migliora il focus del tuo team con automazione e intelligence integrate che supportano una risposta repentina in caso di minacce avanzate concrete e attacchi mirati

NL Verbeter de focus van uw team met ingebouwde automatisering en intelligentie die een snelle reactie op de echte geavanceerde bedreigingen en gerichte aanvallen ondersteunen

ItalianDutch
miglioraverbeter
focusfocus
tuouw
teamteam
automazioneautomatisering
een
intelligenceintelligentie
integrateingebouwde
supportanoondersteunen
rispostareactie
avanzategeavanceerde
miratigerichte

IT Il contesto più ampio degli attacchi mirati diventa subito visibile su una timeline con tutti gli host interessati, gli eventi rilevanti e le azioni consigliate.

NL De bredere context van gerichte aanvallen wordt onmiddellijk zichtbaar op een tijdlijn met alle getroffen hosts, relevante gebeurtenissen en aanbevolen acties.

ItalianDutch
contestocontext
attacchiaanvallen
miratigerichte
diventawordt
subitoonmiddellijk
visibilezichtbaar
timelinetijdlijn
eventigebeurtenissen
rilevantirelevante
een
azioniacties
consigliateaanbevolen

Showing 50 of 50 translations