Translate "f secure e" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "f secure e" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of f secure e

Italian
Dutch

IT Se hai un abbonamento per FSecure TOTAL, FSecure SAFE o FSecure ID PROTECTION, devi accedere all’account My FSecure e fare clic su Rinnova ora

NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen

ItalianDutch
abbonamentoabonnement
ff
oof
protectionprotection
accountaccount
een
clicklikt
oranu
idid

IT Se hai FSecure TOTAL, FSecure SAFE o FSecure ID PROTECTION, puoi gestire l’abbonamento in My FSecure. Accedi per rinnovare la licenza, aggiungere protezione ai dispositivi o gestire i dettagli di pagamento.

NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaal­gegevens te verwerken.

ItalianDutch
ff
oof
licenzalicentie
aggiungerevoegen
dispositiviapparaten
idid

IT F-Secure TOTAL include la home protection F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME e F-Secure ID PROTECTION in un unico abbonamento.

NL F-Secure TOTAL combineert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME en F-Secure ID PROTECTION in één abonnement.

ItalianDutch
protectionprotection
safesecure
een
inin
abbonamentoabonnement
securesafe
idid

IT * La protezione domestica di F-Secure SENSE consiste in un abbonamento e un router. L'abbonamento a F-Secure TOTAL ti dà diritto all'abbonamento a F-Secure SENSE. Nota: il router F-Secure SENSE ha raggiunto il termine del periodo di vendita

NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht

ItalianDutch
protezionebeveiliging
abbonamentoabonnement
een
routerrouter
notaopmerking
venditaverkocht

IT Se hai acquistato F-Secure TOTAL, non avrai un codice abbonamento per F-Secure FREEDOME. È possibile accedere tuo account My F-Secure personali https://my.f-secure.com/ accesso per gestire il tuo abbonamento.

NL Als je F-Secure TOTAL hebt gekocht, heb je geen abonnementscode voor F-Secure FREEDOME. U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account https://my.f-secure.com/ aanmelding om uw abonnement te beheren.

ItalianDutch
seals
acquistatogekocht
abbonamentoabonnement
possibilekunt
httpshttps
gestirebeheren

IT Prova FSecure Elements gratuitamente per 30 giorni. Ti faremo iniziare con i due componenti principali pluripremiati di FSecure Elements: FSecure Elements Endpoint Protection e FSecure Elements Endpoint Detection and Response.

NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.

ItalianDutch
provaprobeer
ff
giornidagen
protectionprotection
detectiondetection
eand
responseresponse

IT Se hai FSecure TOTAL, FSecure SAFE o FSecure ID PROTECTION, puoi gestire l’abbonamento in My FSecure. Accedi per rinnovare la licenza, aggiungere protezione ai dispositivi o gestire i dettagli di pagamento.

NL Als u F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, kunt u uw abonnement beheren in My F‑Secure. Meld u aan om uw licentie te verlengen, beveiliging toe te voegen aan apparaten of uw betaal­gegevens te verwerken.

ItalianDutch
ff
oof
licenzalicentie
aggiungerevoegen
dispositiviapparaten
idid

IT Se hai un abbonamento per FSecure TOTAL, FSecure SAFE o FSecure ID PROTECTION, devi accedere all’account My FSecure e fare clic su Rinnova ora

NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen

ItalianDutch
abbonamentoabonnement
ff
oof
protectionprotection
accountaccount
een
clicklikt
oranu
idid

IT Prova FSecure Elements gratuitamente per 30 giorni. Ti faremo iniziare con i due componenti principali pluripremiati di FSecure Elements: FSecure Elements Endpoint Protection e FSecure Elements Endpoint Detection and Response.

NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.

ItalianDutch
provaprobeer
ff
giornidagen
protectionprotection
detectiondetection
eand
responseresponse

IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community

NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community

ItalianDutch
acquistatogekocht
dispositiviapparaten
èis
installatogeïnstalleerd
safesecure
communitycommunity
securesafe

IT Dopo aver installato l' App di attivazione e attivato l' abbonamento con le tue credenziali My F-Secure , vedrai il tuo dispositivo sul tuo account My F-Secure .Passaggi per installare F-Secure SAFE :

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

ItalianDutch
een
attivatogeactiveerd
abbonamentoabonnement
accountaccount
passaggistappen
safesecure
securesafe

IT Ho comprato per sbaglio un nuovo abbonamento sicura protezione F-Secure SAFE / TOTAL / ID di fuori del mio account invece di rinnovare il mio attuale mio account My F-Secure. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

ItalianDutch
compratogekocht
nuovonieuw
abbonamentoabonnement
protezioneprotection
safesecure
accountaccount
invecein plaats van
dovreimoet
communitycommunity
securesafe
idid

IT Procedere ad utilizzare le nuove credenziali del vostro rinnovato F-Secure SAFE, TOTALE F-Secure, o account PROTEZIONE ID F-Secure

NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account

ItalianDutch
vostrouw
safesecure
oof
accountaccount
protezioneprotection
securesafe
idid

IT My F-Secure è il punto di partenza della tua protezione; si tratta di un portale di gestione per tutti i dispositivi protetti dall'abbonamento F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL e il luogo da dove iniziare a proteggere i tuoi dispositivi.

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

ItalianDutch
dispositiviapparaten
abbonamentoabonnement

IT Prima di iniziare a proteggere i dispositivi con F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL, registrati su My F-Secure e crea un account.

NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.

ItalianDutch
dispositiviapparaten
oof
een
creamaken

IT Se hai acquistato il prodotto F-Secure FREEDOME VPN da F-Secure eStore, contatto' supporto/assistenza F-Secure

NL Als u het F-Secure FREEDOME VPN-product hebt gekocht bij F-Secure eStore, contactpersoon op met F-Secure- ondersteuning

ItalianDutch
seals
acquistatogekocht
prodottoproduct
vpnvpn
contattocontactpersoon

IT Esistono diversi motivi per cui il tuo prodotto di sicurezza F-Secure (F-Secure SAFE o F-Secure Internet Security) segnala "Il computer non è protetto":

NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":

ItalianDutch
motiviredenen
internetinternet
computercomputer
securesafe

IT Per eseguire l'upgrade a F-Secure SAFE, è sufficiente consentire abbonamento F-Secure Internet Security per scadere e acquistare di un nuovo abbonamento F-Secure SAFE andando al:

NL Om te upgraden naar F-Secure SAFE, gewoon toestaan dat uw

ItalianDutch
upgradeupgraden
consentiretoestaan
securesafe

IT Durante il processo di acquistare , ti viene chiesto di creare un account My F-Secure . Abbonamenti F-Secure SAFE sono accessibili e gestiti tramite il servizio My F-Secure. Una volta completato l' acquistare :

NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:

ItalianDutch
chiestogevraagd
accountaccount
abbonamentiabonnementen
safesecure
sonois
een
gestitibeheerd
servizioservice
completatovoltooid
securesafe

IT Come F-Secure SAFE è un prodotto diverso, si prega di download e installare il prodotto dal servizio My F-Secure. Segui le istruzioni seguenti per installare F-Secure SAFE sui tuoi dispositivi:

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

ItalianDutch
safesecure
prodottoproduct
downloaddownloaden
een
installareinstalleren
servizioservice
istruzioniinstructies
dispositiviapparaten
securesafe

IT Tieni presente che non puoi più acquistare il codice voucher F-Secure KEY Premium direttamente da F-Secure, ma se lo desideri puoi iniziare a utilizzare F-Secure ID PROTECTION

NL Merk op dat u de F-Secure KEY Premium- voucher rechtstreeks bij F-Secure kunt kopen, maar als u wilt, kunt u in plaats daarvan F-Secure Id PROTECTION gaan gebruiken

ItalianDutch
non-
acquistarekopen
keykey
premiumpremium
direttamenterechtstreeks
desideriwilt
utilizzaregebruiken
protectionprotection
mamaar
idid

IT Puoi acquistare F-Secure FREEDOME per PC, Mac, Android e iOS tramite il sito Web di F-Secure. Puoi anche acquistare F-Secure FREEDOME per Android su Google Play Store e per iOS su Apple App Store.

NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.

ItalianDutch
pcpc
macmac
androidandroid
iosios
googlegoogle
appapp
playplay

IT «La tecnologia antivirus di FSecure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in FSecure Internet Security e FSecure SAFE.»

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

ItalianDutch
tecnologiatechnologie
antivirusantivirus
ff
haheeft
voltekeer
testtest
utilizzatagebruikt
internetinternet
een

IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.

ItalianDutch
protectionprotection
voltakeer
trasferireoverzetten
datigegevens
memorizzatiopgeslagen
keykey
idid

IT F-Secure ID PROTECTION differisce da F-Secure KEY in quanto è necessario creare un account My F-Secure

NL F-Secure ID PROTECTION verschilt van F-Secure KEY doordat u een My F-Secure account moet maken

ItalianDutch
protectionprotection
differisceverschilt
keykey
crearemaken
accountaccount
idid

IT Dopo aver effettuato una prova, se desideri continuare a utilizzare F-Secure ID PROTECTION, puoi trasferire i dati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.

NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.

ItalianDutch
seals
desideriwilt
continuareblijven
utilizzaregebruiken
protectionprotection
trasferireoverdragen
ide
datigegevens
keykey
idid

IT Come con altre app F-Secure TOTAL, puoi installare ID PROTECTION su mobile e desktop tramite My F-Secure con i dettagli del tuo account .Nota: se hai già F-Secure KEY in uso su quel dispositivo (ad es

NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv

ItalianDutch
altreandere
installareinstalleren
protectionprotection
mobilemobiel
een
desktopbureaublad
accountaccount
notaopmerking
keykey
idid

IT Prima di installare qualsiasi prodotto F-Secure, è possibile utilizzare F-Secure Connectivity Tool per verificare se l'host è in grado di connettersi ai sistemi backend di F-Secure

NL Voordat u F-Secure-producten installeert, kunt u het F-Secure Connectivity Tool gebruiken om te controleren of de host verbinding kan maken met de backend-systemen van F-Secure

ItalianDutch
installareinstalleert
prodottoproducten
utilizzaregebruiken
tooltool
verificarecontroleren
connettersiverbinding
sistemisystemen
hosthost

IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community

NL Ik heb F-Secure TOTAL gekocht, maar waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd? - F-Secure Community

ItalianDutch
acquistatogekocht
dispositiviapparaten
èis
installatogeïnstalleerd
safesecure
communitycommunity
securesafe

IT Ho accidentalmente acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE /TOTAL/ID PROTECTION al di fuori del mio account invece di rinnovare il mio account My F-Secure esistente. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

ItalianDutch
accidentalmenteper ongeluk
acquistatogekocht
nuovonieuw
abbonamentoabonnement
safesecure
protectionprotection
accountaccount
invecein plaats van
esistentebestaande
dovreimoet
communitycommunity
securesafe
idid

IT È possibile accedere tuo account My F-Secure personali <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ accesso</a> per gestire il tuo abbonamento

NL U kunt aanmelden op uw persoonlijke My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ aanmelding</a> om uw abonnement te beheren

ItalianDutch
possibilekunt
personalipersoonlijke
relrel
httpshttps
gestirebeheren
abbonamentoabonnement

IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2

ItalianDutch
protectionprotection
voltakeer
trasferireoverzetten
datigegevens
memorizzatiopgeslagen
keykey
pp
idid

IT F-Secure ID PROTECTION differisce da F-Secure KEY in quanto è necessario creare un account My F-Secure

NL F-Secure ID PROTECTION verschilt van F-Secure KEY doordat u een My F-Secure account moet maken

ItalianDutch
protectionprotection
differisceverschilt
keykey
crearemaken
accountaccount
idid

IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.

IT Dopo aver effettuato una prova, se desideri continuare a utilizzare F-Secure ID PROTECTION, puoi trasferire i dati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.

NL Als u na een proefperiode F-Secure ID PROTECTION wilt blijven gebruiken, kunt u de gegevens in F-Secure KEY overdragen naar F-Secure ID PROTECTION.

IT Come con altre app F-Secure TOTAL, puoi installare ID PROTECTION su mobile e desktop tramite My F-Secure con i dettagli del tuo account .Nota: se hai già F-Secure KEY in uso su quel dispositivo (ad es

NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv

IT Disinstalla F-Secure ID Protection: Dati utente dall'elenco dei programmi Aggiungi/Rimuovi di Windows (o eventualmente F-Secure KEY: Dati utente se il software è stato aggiornato da F-Secure KEY)

NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)

IT Procedi con l'utilizzo delle nuove credenziali del tuo account F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL o F-Secure ID PROTECTION rinnovato

NL Ga verder om de nieuwe inloggegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure ID PROTECTION-account te gebruiken

IT Nessuno conosce la cyber security come FSecure. Per tre decenni, FSecure ha guidato l'innovazione in ambito cyber security, difendendo decine di migliaia di aziende e milioni di persone.

NL Niemand heeft zoveel verstand van cybersecurity als F‑Secure. Wij ontwikkelen al drie decennia lang baanbrekende beveiligingsoplossingen en beschermen tienduizenden bedrijven en miljoenen mensen.

ItalianDutch
ff
decennidecennia
haheeft
innovazioneontwikkelen
aziendebedrijven
een

IT My FSecure è il tuo centro di protezione. Puoi ottenere una panoramica e gestire tutti i dispositivi protetti nel tuo abbonamento FSecure*.

NL My F‑Secure is het centrum van uw beveiliging. Hier vindt u een over­zicht en kunt u alle apparaten beheren die onder uw F‑Secure-abonnement worden beschermd*.

ItalianDutch
ff
centrocentrum
ottenereworden
panoramicazicht
een
gestirebeheren
dispositiviapparaten
abbonamentoabonnement

IT F-Secure Elements for Microsoft 365 è parte di FSecure Elements, la piattaforma all-in-one e modulare che offre gli unici quattro elementi di cui hai bisogno per coprire l'intera catena di valore della sicurezza

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 maakt deel uit van F‑Secure Elements, het modulaire, alles-in-één platform dat de enige vier elementen biedt die u nodig hebt om de hele waardeketen van beveiliging te dekken

ItalianDutch
microsoftmicrosoft
ff
modularemodulaire
offrebiedt
bisognonodig
copriredekken

IT Trova gli ultimi aggiornamenti e download per i prodotti F-Secure. Per ottenere una chiave di licenza, contatta un partner F-Secure autorizzato.

NL Vind de laatste updates en downloads voor uw F-Secure-producten. Neem contact op met een geautoriseerde F-Secure-partner om een licentiecode te krijgen.

ItalianDutch
trovavind
ultimilaatste
aggiornamentiupdates
een
prodottiproducten
contattacontact
partnerpartner
autorizzatogeautoriseerde

IT F-Secure Router Checker è sicuro, gratuito e facile da usare. Non installa nulla sul computer ed è creato da FSecure, un’azienda finlandese con oltre 30 anni di esperienza nella sicurezza informatica.

NL F-Secure Router Checker is veilig, gratis en snel in gebruik. Het installeert niets op uw computer. Het is ontworpen door F‑Secure, een Fins bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in cyber­beveiliging.

ItalianDutch
routerrouter
checkerchecker
gratuitogratis
installainstalleert
computercomputer
creatoontworpen
ff
esperienzaervaring
informaticacyber

IT Digita F-Secure finché non compare lo F-Secure Support Tool.

NL Typ F-Secure in tot u het ondersteuningsprogramma van F-Secure ziet verschijnen.

IT Come si installa F-Secure SAFE su più dispositivi? - F-Secure Community

NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op verschillende apparaten? - F-Secure Community

ItalianDutch
comehoe
installainstalleer
safesecure
piùverschillende
dispositiviapparaten
communitycommunity
securesafe

IT F-Secure Protezione banking bloccato un sito web di una banca - F-Secure Community

NL F-Secure Bankierbeveiliging heeft een bankwebsite geblokkeerd - F-Secure Community

ItalianDutch
bloccatogeblokkeerd
communitycommunity

IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?

NL Waarom is alleen F-Secure SAFE op mijn apparaten geïnstalleerd toen ik F-Secure TOTAL kocht?

ItalianDutch
soloalleen
safesecure
èis
installatogeïnstalleerd
dispositiviapparaten
acquistatokocht
securesafe

IT F-Secure TOTAL è un prodotto combinato di F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY e SENSE sono raggruppati insieme

NL F-Secure TOTAL is een combinatieproduct van F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY en SENSE zijn gebundeld

ItalianDutch
safesecure
keykey
een
securesafe

IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

ItalianDutch
sceglierekiezen
dispositiviapparaten
esempiobijvoorbeeld
acquistigekocht

IT Come posso utilizzare F-Secure TOTAL? - F-Secure Community

NL Hoe gebruik ik F-Secure TOTAL? - F-Secure Community

ItalianDutch
comehoe
utilizzaregebruik
communitycommunity

Showing 50 of 50 translations