IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
Translate "notebook" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "notebook" from Italian to Spanish
Translations of notebook
"notebook" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| notebook | computadora computadora portátil computadoras computadoras portátiles portátil |
Translation of Italian to Spanish of notebook
Italian
Spanish
ES Refrigeración portátil eficaz - Refrigeración portátil - Productos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| performante | eficaz |
| raffreddamento | refrigeración |
| prodotti | productos |
IT Per le schede video per notebook quelle sono dimensioni del notebook ipotetico, connettore di connessione e bus, se la scheda video viene connessa via connettore invece di salvatura alla scheda madre.
ES Para las tarjetas de video para computadoras portátiles, este es el tamaño estimado de la computadora portátil, el bus y el conector de conexión si la tarjeta de video está conectada a través del conector y no está soldada a la placa base.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| video | video |
| sono | es |
| dimensioni | tamaño |
| bus | bus |
| connessa | conectada |
IT Notebook da ufficio A5 Forniture per ufficio Cartoleria Retro pelle di pecora Notebook Piccolo libro in pelle morbida
ES Lápiz multifuncional creativo y de personalidad.
IT È anche possibile avvalersi di notebook EMR(basati su Jupyter) indipendenti dal cluster oppure di Zeppelin per creare notebook interattivi e collaborativi per la visualizzazione e la navigazione nei dati
ES También puede utilizar cuadernos de EMR Notebooks independientes (basados en Jupyter) o Zeppelin para crear cuadernos interactivos y colaborativos con el fin de analizar y visualizar datos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| possibile | puede |
| emr | emr |
| basati | basados |
| indipendenti | independientes |
| oppure | o |
| creare | crear |
| interattivi | interactivos |
| e | y |
| visualizzazione | visualizar |
| dati | datos |
IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
ES Refrigeración portátil eficaz - Refrigeración portátil - Productos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| performante | eficaz |
| raffreddamento | refrigeración |
| prodotti | productos |
IT Dissipatore Notebook Performante - Raffreddamento Notebook - Prodotti
ES Refrigeración portátil eficaz - Refrigeración portátil - Productos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| performante | eficaz |
| raffreddamento | refrigeración |
| prodotti | productos |
IT Recensione di Google Pixel Slate: potenza del notebook, sensazione di notebook
ES Revisión de Google Pixel Slate: potencia del portátil, sensación del portátil
| Italian | Spanish |
|---|---|
| recensione | revisión |
| pixel | pixel |
| potenza | potencia |
| notebook | portátil |
| sensazione | sensación |
IT Recupera i notebook persi 6 dati dopo l'upgrade di iOS 11.
ES Recupere los datos perdidos de Notebooks 6 después de la actualización de iOS 11.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| persi | perdidos |
| upgrade | actualización |
| ios | ios |
IT Il Notebook 9 Pro da 15″ è stato aggiornato anche con gli ultimi processori Kaby Lake di Intel e offre specifiche decenti per il prezzo.
ES El 15″ Notebook 9 Pro ha sido actualizado con los últimos procesadores Kaby Lake de Intel también y ofrece unas especificaciones decentes por el precio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiornato | actualizado |
| processori | procesadores |
| lake | lake |
| e | y |
| offre | ofrece |
| specifiche | especificaciones |
| ultimi | últimos |
IT HP Webcam Software è un’utility che ti permette di ottimizzare le funzionalità della webcam del tuo notebook HP. Grazie a questo programma puoi catturare immagini e video di alta qualità. In questo pa
ES El nuevo Panda Free Antivirus proporciona la protección más fácil de usar e intuitiva para su computadora. Instálelo y olvídese de virus, spyware, rootkits, piratas informáticos y fraudes en línea. P
| Italian | Spanish |
|---|---|
| software | usar |
| notebook | computadora |
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro 3544359 Foto d’archivio
ES Hombres de negocios asiáticos y grupo que usan el cuaderno para socios comerciales que discuten documentos e ideas en reuniones y mujeres de negocios sonriendo felices por trabajar 3544359 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomini | hombres |
| utilizzano | usan |
| partner | socios |
| documenti | documentos |
| idee | ideas |
| donne | mujeres |
| felici | felices |
| foto | foto |
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro Foto Pro
ES Hombres de negocios asiáticos y grupo que usan el cuaderno para socios comerciales que discuten documentos e ideas en reuniones y mujeres de negocios sonriendo felices por trabajar Foto Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomini | hombres |
| utilizzano | usan |
| partner | socios |
| documenti | documentos |
| idee | ideas |
| donne | mujeres |
| felici | felices |
| foto | foto |
IT Notebook è un tema divertente multimediale che si avvale di formati di post WordPress e avanzate animazioni CSS3
ES Notebook es un divertido tema multimedia que aprovecha los formatos de post de WordPress y animaciones avanzadas de CSS3
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tema | tema |
| divertente | divertido |
| multimediale | multimedia |
| formati | formatos |
| post | post |
| wordpress | wordpress |
| e | y |
| avanzate | avanzadas |
| animazioni | animaciones |
| un | un |
IT Notebook consente di condividere facilmente una varietà di contenuti audio, video, foto e post di blog standard.
ES Notebook hace que sea fácil compartir una variedad de contenido, incluyendo audio, video, fotografías y publicaciones de blog estándar.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| varietà | variedad |
| foto | fotografías |
| e | y |
| blog | blog |
| standard | estándar |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Core i9-10980HK e di Ryzen 9 5900HX così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura del Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| core | core |
| prezzo | costo |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Ryzen 7 4800H e di Core i7-1165G7 così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura del Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| core | core |
| prezzo | costo |
IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile
ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil
| Italian | Spanish |
|---|---|
| h | h |
| videocamera | cámara |
| business | negocio |
| insegnamento | enseñanza |
| clip | clip |
| microfono | micrófono |
| monitor | monitor |
IT Prodotti per Ufficio Proiettori Accessori per Proiettori Penne & Matite Stampanti Organizer da Scrivania Notebook & Pad Brand Famosi Teclast Chuwi Motospeed KUU Fengmi MIJIA
ES Probadores y Detectores Microscopios y Endoscopios Medidor de Distancia Electrónico Multímetros y Montaje Suministros de Soldadura Limpiador Ultrasónico Regla de Medición Marcas Populares Creality Alfawise Artillery Ortur Anycubic QIDI
| Italian | Spanish |
|---|---|
| per | de |
| brand | marcas |
| prodotti | suministros |
IT Immagini Stock - Inquadratura Alta Di Un Piano Di Allenamento In Notebook A Scrivania In Legno. Image 72006561.
ES Vista De Alto ángulo De Un Plan De Entrenamiento En El Cuaderno En El Escritorio De Madera Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 72006561.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piano | plan |
| allenamento | entrenamiento |
| in | en |
IT Archivio Fotografico — Inquadratura alta di un piano di allenamento in notebook a scrivania in legno
ES Foto de archivo — Vista De Alto ángulo De Un Plan De Entrenamiento En El Cuaderno En El Escritorio De Madera
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piano | plan |
| allenamento | entrenamiento |
| in | en |
| un | un |
IT Inquadratura alta di un piano di allenamento in notebook a scrivania in legno
ES Vista De Alto ángulo De Un Plan De Entrenamiento En El Cuaderno En El Escritorio De Madera
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piano | plan |
| allenamento | entrenamiento |
| in | en |
| scrivania | escritorio |
| un | un |
IT DNSWatchGO è un'applicazione client leggera che si installa sui computer portatili che lasciano la tua rete, come i computer portatili dei dipendenti o i notebook degli studenti
ES DNSWatchGO es una aplicación ligera que se instala en computadoras portátiles que abandonan su red, como computadoras portátiles de empleados o estudiantes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| applicazione | aplicación |
| leggera | ligera |
| installa | instala |
| sui | en |
| rete | red |
| dipendenti | empleados |
| studenti | estudiantes |
IT Un bucket Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) per archiviare oggetti come log di cluster, revisioni di notebook e risultati di processi.
ES Un bucket de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para almacenar objetos como registros de clústeres, revisiones de blocs de notas y resultados de trabajos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| amazon | amazon |
| simple | simple |
| service | service |
| come | como |
| log | registros |
| cluster | clústeres |
| revisioni | revisiones |
| e | y |
| risultati | resultados |
IT «L'onboarding è stato molto semplice dopo che l'app Splashtop è stata scaricata sui notebook dei nostri ingegneri, e ora siamo in grado di gestire 500 macchine da remoto», ha dichiarato Darach
ES "La incorporación fue muy sencilla después de que la aplicación Splashtop se descargara en los portátiles de nuestros ingenieros, y ahora somos capaces de gestionar 500 máquinas de forma remota", dijo Darach
| Italian | Spanish |
|---|---|
| onboarding | incorporación |
| molto | muy |
| semplice | sencilla |
| ingegneri | ingenieros |
| e | y |
| ora | ahora |
| gestire | gestionar |
| macchine | máquinas |
| remoto | remota |
| splashtop | splashtop |
| in grado di | capaces |
IT FA511 - Scheda di rete PCMCIA a 32 bit da 10 e 100 Mbps per notebook /
ES FA511: tarjeta de red PCMCIA de 32, 10 y 100 Mpbs, para ordenadores portátiles /
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scheda | tarjeta |
| rete | red |
| e | y |
IT Il miglior laptop 2022: notebook premium e con budget superiore per professionisti, studenti e utenti occasionali
ES La mejor computadora portátil 2022: computadoras portátiles premium y de alto presupuesto para profesionales, estudiantes y usuarios ocasionales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premium | premium |
| e | y |
| budget | presupuesto |
| studenti | estudiantes |
| utenti | usuarios |
IT I migliori laptop economici 2022: incredibili notebook economici e di fascia media per meno di $ 500 / £ 500
ES Las mejores computadoras portátiles baratas de 2022: portátiles de gama media y de presupuesto increíble por menos de $ 500 / £ 500
| Italian | Spanish |
|---|---|
| economici | baratas |
| incredibili | increíble |
| media | media |
IT Sul nostro sito potrete trovare tutte le ultime novità ASUS: Notebook per Studio, Lavoro o da Gaming, Zenbook, Zenfone, Rog Phone, PC desktop e All-in-One, PC Gaming, Componenti, Periferiche e Accessori Originali.
ES Hay multitud de productos de calidad por modelos, colores, acabados, y una gran disponibilidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
IT Sebbene un ambiente desktop completo offra alcuni vantaggi, di cui parleremo tra poco, liPad Pro può fare molto in modo rapido e fluido e spesso in modo più semplice rispetto a un notebook a tutti gli effetti.
ES Si bien un entorno de escritorio completo ofrece algunas ventajas, que abordaremos en un minuto, hay muchas cosas que el iPad Pro hará de manera rápida y fluida y, a menudo, de manera más simple que una computadora portátil completa.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sebbene | si bien |
| ambiente | entorno |
| modo | manera |
| rapido | rápida |
| e | y |
| fluido | fluida |
IT Mentre il Wi-Fi pubblico o (preferibilmente) lutilizzo del telefono come hotspot consentirà di connettere il tuo vecchio notebook, è molto più semplice quando la tua macchina da lavoro è connessa a sé stante.
ES Si bien el Wi-Fi público o (preferiblemente) usar su teléfono como punto de acceso conectará su computadora portátil anterior, es mucho más simple cuando su máquina de trabajo está conectada por derecho propio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pubblico | público |
| preferibilmente | preferiblemente |
| telefono | teléfono |
| connettere | conectar |
| vecchio | anterior |
| è | es |
| lavoro | trabajo |
| connessa | conectada |
IT Il miglior laptop 2022: notebook premium e con budget superiore per professionisti,...
ES La mejor computadora portátil 2022: computadoras portátiles premium y de alto...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| premium | premium |
| e | y |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| porte | puertos |
| usb | usb |
| e | y |
| retroilluminazione | retroiluminación |
| blu | azul |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| porte | puertos |
| usb | usb |
| e | y |
| retroilluminazione | retroiluminación |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| ventilatori | ventiladores |
| blu | azul |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| notebook | portátil |
| ventola | ventilador |
| e | y |
| retroilluminazione | retroiluminación |
| rgb | rgb |
IT Teniamo conto delle schede video di tutti i produttori e di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
ES Se consideran las tarjetas gráficas de todos los fabricantes y todos los mercados (para desktops, computadoras portátiles y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| schede | tarjetas |
| produttori | fabricantes |
| mercati | mercados |
| stazioni | estaciones |
IT Teniamo conto solo delle schede video AMD di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
ES Se tienen en cuenta las tarjetas gráficas AMD de todos los fabricantes y para todos los mercados (desktop, computadora portátil y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| schede | tarjetas |
| amd | amd |
| mercati | mercados |
| stazioni | estaciones |
IT Teniamo conto solo delle schede video NVIDIA di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per le stazioni di lavoro)
ES Se tienen en cuenta las tarjetas gráficas NVIDIA de todos los fabricantes y para todos los mercados (desktop, computadora portátil y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| schede | tarjetas |
| nvidia | nvidia |
| mercati | mercados |
| stazioni | estaciones |
IT Teniamo conto dei processori di tutti i produttori e di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
ES Se tienen en cuenta los procesadores de todos los fabricantes y para todos los mercados (desktop, computadora portátil y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| processori | procesadores |
| produttori | fabricantes |
| e | y |
| mercati | mercados |
IT Teniamo conto solo dei processori AMD di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
ES Se tienen en cuenta los procesadores de todos los fabricantes y para todos los mercados (desktop, computadora portátil y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| processori | procesadores |
| mercati | mercados |
| e | y |
IT Teniamo conto solo dei processori Intel di tutti i mercati (per desktop, per notebook e per server)
ES Se tienen en cuenta los procesadores de todos los fabricantes y para todos los mercados (desktop, computadora portátil y estaciones de trabajo)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conto | cuenta |
| processori | procesadores |
| mercati | mercados |
| e | y |
IT AMD ha iniziato la vendita di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) il 7 gennaio 2020. Questa è una scheda video per notebook basata sull'architettura Vega e sul processo di fabbricazione 7 nm, in prima fila rivolta ai gamers.
ES AMD empezó las ventas Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) 7 de Enero 2020. Es la tarjeta gráfica de portátil en la arquitectura Vega y en el proceso de la tecnología 7 nm priméramente desarrollada para los jugadores.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| amd | amd |
| vendita | ventas |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| gennaio | enero |
| notebook | portátil |
| architettura | arquitectura |
| processo | proceso |
| iniziato | empezó |
| radeon | radeon |
IT Questo è un processore per notebook basato sull'architettura Cezanne H (Zen 3), in prima fila rivolto ai sistemi di casa
ES Es de portátil procesador en la arquitectura Cezanne H (Zen 3) priméramente desarrollado para sistemas domésticos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| processore | procesador |
| notebook | portátil |
| architettura | arquitectura |
| h | h |
| zen | zen |
IT Questo è un processore per notebook basato sull'architettura Comet Lake, in prima fila rivolto ai sistemi di ufficio
ES Es de portátil procesador en la arquitectura Comet Lake priméramente desarrollado para sistemas de oficina
| Italian | Spanish |
|---|---|
| processore | procesador |
| notebook | portátil |
| architettura | arquitectura |
| lake | lake |
| ufficio | oficina |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di UHD Graphics 630 così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura de la UHD Graphics 630, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| uhd | uhd |
| vendita | ventas |
| prezzo | costo |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura de la Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| radeon | radeon |
| prezzo | costo |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Core i9-10980HK e di Ryzen 7 4800U così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura del Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| core | core |
| prezzo | costo |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di UHD Graphics 630 e di Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura de UHD Graphics 630 y Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| uhd | uhd |
| vega | vega |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| radeon | radeon |
| prezzo | costo |
IT Le informazioni sul tipo (per desktop e notebook) e sull'architettura di Ryzen 9 5900HX e di Core i9-11980HK così come sulla data di inizio della vendita e sul prezzo in quel momento.
ES Información sobre el tipo (para desktops o computadoras portátiles) y la arquitectura del Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK, así como el momento de las ventas y el costo en el momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tipo | tipo |
| architettura | arquitectura |
| ryzen | ryzen |
| vendita | ventas |
| core | core |
| prezzo | costo |
IT Di norma, questa sezione è rilevante solo per le schede video di riferimento desktop, poiché per quelle per notebook la disponibilità di determinate uscite video dipende dal modello di laptop.
ES Como regla general, esta sección es relevante solo para tarjetas de video de referencia de escritorio, ya que para las portátiles la disponibilidad de ciertas salidas de video depende del modelo de computadora portátil.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| norma | regla |
| rilevante | relevante |
| solo | solo |
| schede | tarjetas |
| video | video |
| riferimento | referencia |
| disponibilità | disponibilidad |
| uscite | salidas |
| dipende | depende |
| modello | modelo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese