IT vecchio muro di mattoni sfondo realizzato con struttura della superficie del muro di mattoni 3518037 Foto d’archivio
Translate "muro" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "muro" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of muro
Italian
Spanish
ES Fondo de pared de ladrillo antiguo hecho de textura de la superficie de la pared de ladrillos 3518037 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vecchio | antiguo |
| muro | pared |
| realizzato | hecho |
| foto | foto |
IT vecchio muro di mattoni sfondo realizzato con struttura della superficie del muro di mattoni Foto Pro
ES Fondo de pared de ladrillo antiguo hecho de textura de la superficie de la pared de ladrillos Foto Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vecchio | antiguo |
| muro | pared |
| realizzato | hecho |
| foto | foto |
IT Questa sezione di muro è lunga 1,3 km ed è interamente dipinta con graffiti fatti da diversi artisti, riguardanti il tema della pace o comunque della caduta del muro in seguito alla fine della "guerra fredda"
ES Está situada cerca del centro de Berlín, en la calle Mühlenstraße del distrito Friedrichshain-Kreuzberg, a lo largo de la rivera del río Spree
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lunga | largo |
IT I distributori a muro o le scatole di giunzione a muro di Telegärtner sono ideali per il passaggio da cavi multipolari a tubo sciolto a cavi duplex o breakout
ES Los distribuidores murales o las cajas de empalme murales de Telegärtner son ideales para la transición de los cables de tubo suelto de varios núcleos a los cables dúplex o de ruptura
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distributori | distribuidores |
| o | o |
| scatole | cajas |
| ideali | ideales |
| passaggio | transición |
| cavi | cables |
| tubo | tubo |
| duplex | dúplex |
IT Il muro della Saggezza di Twitter SEO
ES El muro de la sabiduría SEO de Twitter
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | muro |
| saggezza | sabiduría |
| seo | seo |
IT Il muro verdeda Dimitry Roullandda
ES El muro verdepor Dimitry Roullanddesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| muro | muro |
IT Così Sky, dopo aver visto la scritta "cloud" su un muro, ha preso l'iniziativa di sviluppare un piano di migrazione, sostenere il passaggio e realizzarlo.
ES Todas las señales que veía Sky apuntaban a la nube, de modo que tomó la iniciativa de elaborar un plan de migración, promover el cambio y hacerlo realidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloud | nube |
| iniziativa | iniciativa |
| piano | plan |
| migrazione | migración |
| sostenere | promover |
| passaggio | cambio |
| sviluppare | elaborar |
IT Dopo un forte temporale con tanto di grandine e tromba d aria il tetto di casa nostra è andato distrutto. Abbiamo infiltrazioni ovunque quello che vedete è il muro della scala che porta alla casa. Ma abbiamo muri così anche in casa
ES Hola, estoy recaudando fondos para ayudar a Esmeralda en la reconstrucción de parte de su casa, la cual posterior a la tormenta, presento daños importantes por el agua que inundó una zona de la misma.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tanto | parte |
IT Il primo selfie del muro dei selfie
ES El primer selfie de espejo de los selfies
| Italian | Spanish |
|---|---|
| selfie | selfies |
IT Vector Texture Di Un Muro Di Rocce 118413 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
ES Vector Textura De Una Pared De Rocas 118413 Vector en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | pared |
| rocce | rocas |
IT Vector Texture Di Un Muro Di Rocce Vettore Pro
ES Vector Textura De Una Pared De Rocas Vector Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| texture | textura |
| muro | pared |
| rocce | rocas |
IT MURO DELLA CASA DI SERGE GAINSBOURGda Frederic REGLAINda
ES MURO DE LA CASA DE SERGE GAINSBOURGpor Frederic REGLAINdesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | muro |
| casa | casa |
IT La Torre Eiffel vista attraverso il Muro della Pace.
ES La Torre Eiffel vista a través del Muro de la Paz.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| torre | torre |
| vista | vista |
| muro | muro |
| pace | paz |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Torre Eiffel, Parigi, muro di pace, linea, grafica
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Torre Eiffel, París, muro de la paz, línea, diseño gráfico
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| torre | torre |
| parigi | parís |
| muro | muro |
| pace | paz |
| linea | línea |
IT Poster Il muro arancione – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster La pared naranja - Compra y venta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| poster | póster |
| il | la |
| muro | pared |
| arancione | naranja |
| compra | compra |
| e | y |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Danza | Fotografia Il muro arancione
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Baile | Fotografía La pared naranja
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| artistica | artística |
| sport | deportes |
| danza | baile |
| il | la |
| muro | pared |
| arancione | naranja |
IT Il muro di Gerusalemme IIda David Goldsteinda
ES Place de la Concorde Paríspor David Goldsteindesde
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | la |
| di | de |
| david | david |
IT Tutta la struttura rimane a 1,27 cm dal muro, offrendo opzioni di montaggio versatili e un aspetto uniforme sulla parete in caso di stampe di varie dimensioni.
ES Todas las piezas están a 1,27 cm de la pared, lo que permite colgar un cuadro de diferen-tes maneras y dar uniformidad a la pared si hay más cuadros de varios tamaños
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cm | cm |
| dimensioni | tamaños |
IT Con il nostro strumento online, modificare le foto per le tue decorazioni a muro è semplicissimo, anche dal telefono. Regola il contrasto, la luminosità, l'esposizione, la saturazione dei colori e i filtri per ottenere il look perfetto.
ES Con nuestra herramienta online es muy fácil editar fotos para tus cuadros, incluso en el móvil. Ajusta el contraste, el brillo, la exposición y la saturación, y añade algún filtro para conseguir la imagen perfecta.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| online | online |
| è | es |
| telefono | móvil |
| contrasto | contraste |
| luminosità | brillo |
| esposizione | exposición |
| saturazione | saturación |
| e | y |
| filtri | filtro |
| perfetto | perfecta |
IT Guarda le dissezioni dal vivo che si svolgono nella mostra di The Giant Heart, proiettate sul muro per facilitare la visione.
ES Vea las disecciones en vivo que tienen lugar en la exhibición The Giant Heart, proyectada en pared para facilitar la visualización.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| mostra | exhibición |
| muro | pared |
| facilitare | facilitar |
IT I brand intelligenti sono rimasti a guardare e ad ascoltare e, alla fine, hanno vinto inserendosi in modi originali e creativi nelle conversazioni social per abbattere il muro dell'indifferenza.
ES Las marcas inteligentes primero prestaron atención y luego conquistaron con su creatividad y originalidad a la hora de adaptarse a la conversación en redes sociales y romper el muro de la indiferencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| brand | marcas |
| intelligenti | inteligentes |
| sono | su |
| conversazioni | conversación |
| muro | muro |
IT Scopri le vedute più spettacolari di Toronto di giorno o di notte dalle finestre a muro panoramiche dal pavimento al soffitto e un nuovissimo pavimento in vetro, installato direttamente sopra l'originale, un livello sotto
ES Descubre las vistas más espectaculares de Toronto de día o de noche desde las ventanas panorámicas de piso a techo y un piso de vidrio completamente nuevo, instalado directamente sobre el original, un nivel por debajo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopri | descubre |
| vedute | vistas |
| più | más |
| spettacolari | espectaculares |
| toronto | toronto |
| o | o |
| finestre | ventanas |
| panoramiche | panorámicas |
| pavimento | piso |
| soffitto | techo |
| nuovissimo | nuevo |
| vetro | vidrio |
| installato | instalado |
| direttamente | directamente |
| originale | original |
| livello | nivel |
IT Ritiro volontario di prese europee per adattatori a muro CA per NVIDIA SHIELD
ES Retirada voluntaria de conectores europeos para los adaptadores CA de pared de NVIDIA SHIELD
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ritiro | retirada |
| adattatori | adaptadores |
| muro | pared |
IT "Sono uno scrittore freelance che usa Internet come un muro di enciclopedie di altri tempi! Il mio editore mi ha inviato l'indirizzo web del tuo sito e altri tre
ES "¡Soy un escritor independiente que usa Internet como un muro de enciclopedias de antaño! Mi editor me envió la dirección web de su sitio y otras tres
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scrittore | escritor |
| usa | usa |
| muro | muro |
| editore | editor |
| e | y |
ES Un hombre parado frente a una pared con los brazos cruzados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomo | hombre |
| muro | pared |
| braccia | brazos |
ES Hombre mirando una pared de ventanas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| uomo | hombre |
| muro | pared |
| finestre | ventanas |
ES Árbol de navidad decorado cerca de la pared
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| natale | navidad |
| decorato | decorado |
| muro | pared |
IT Utilizzate gli strumenti di AutoCAD per disegnare gli schemi delle fonti di illuminazione, dai riflettori alle applique a muro.
ES Utilice las herramientas de AutoCAD para diagramar los orígenes de luz, desde lámparas Klieg a apliques.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utilizzate | utilice |
| strumenti | herramientas |
| autocad | autocad |
| fonti | orígenes |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giuste | adecuada |
| insight | información |
| aziende | empresas |
| possono | pueden |
| sforzi | esfuerzos |
| mantenere | retener |
| deliziare | deleitar |
| lanciare | lanzar |
| tattiche | tácticas |
| attirare | atraer |
| muro | pared |
| vedere | ver |
IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama 966452 Foto d’archivio
ES Una pared de ladrillo blanco con patrón y textura 966452 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | pared |
| bianchi | blanco |
| e | y |
| trama | textura |
| foto | foto |
IT un muro di mattoni bianchi con motivo e trama Foto Pro
ES Una pared de ladrillo blanco con patrón y textura Foto Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | pared |
| bianchi | blanco |
| e | y |
| trama | textura |
| foto | foto |
IT struttura del muro di cemento verniciato 1741949 Foto d’archivio
ES textura de la pared de hormigón pintado 1741949 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| struttura | textura |
| muro | pared |
| verniciato | pintado |
| foto | foto |
IT struttura del muro di cemento verniciato Foto Gratuite
ES textura de la pared de hormigón pintado Foto gratis
| Italian | Spanish |
|---|---|
| struttura | textura |
| muro | pared |
| verniciato | pintado |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT struttura del muro di cemento bianco e nero 1739573 Foto d’archivio
ES textura de muro de hormigón blanco y negro 1739573 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| struttura | textura |
| muro | muro |
| e | y |
| foto | foto |
IT struttura del muro di cemento bianco e nero Foto Gratuite
ES textura de muro de hormigón blanco y negro Foto gratis
| Italian | Spanish |
|---|---|
| struttura | textura |
| muro | muro |
| e | y |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT donna cammina vicino al muro colorato rosa e giallo 1307495 Foto d’archivio
ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla 1307495 Foto de stock en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| donna | mujer |
| muro | pared |
| colorato | colorida |
| rosa | rosa |
| e | y |
| giallo | amarilla |
| foto | foto |
IT donna cammina vicino al muro colorato rosa e giallo Foto Gratuite
ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla Foto gratis
| Italian | Spanish |
|---|---|
| donna | mujer |
| muro | pared |
| colorato | colorida |
| rosa | rosa |
| e | y |
| giallo | amarilla |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT Come Appendere una Bicicletta al Muro: 14 Passaggi
ES Cómo colgar una bicicleta: 14 Pasos (con imágenes)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| appendere | colgar |
| una | una |
| bicicletta | bicicleta |
| passaggi | pasos |
| al | con |
IT “Tra i vari modi per appendere una bici al muro, io preferisco i ganci: sono economici e semplici da usare”.
ES " Hay muchas opciones para colgar una bicicleta, pero prefiero los ganchos para bicicletas. Cuestan solo unos pocos dólares y son muy fáciles de utilizar."
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vari | muchas |
| appendere | colgar |
| sono | son |
| e | y |
| semplici | fáciles |
| usare | utilizar |
IT Metti il piede contro un muro e avvicina il corpo alla parete, in maniera che la gamba si muova piano piano verso l'alto
ES Coloca un pie contra la pared y acerca el cuerpo lentamente, de forma que la pierna se deslice hacia arriba poco a poco
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piede | pie |
| e | y |
| gamba | pierna |
| metti | coloca |
IT L’altro lato del locale è costituito da un muro ruvido non intonacato: il lato posteriore delle mura cittadine interne più recenti (1200 - 1250).
ES El otro lado de la estancia consta de un muro tosco y sin enlucir: la parte posterior de la muralla interna más nueva de la ciudad (1200-1250).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | muro |
| non | sin |
| cittadine | ciudad |
| interne | interna |
| un | un |
IT In quest'area è presente ancora un tratto di oltre 5 km di muro a secco, costruito in passato allo scopo di proteggere Andermatt.
ES Desde Chnobelboden se abre la ladera oeste con muchas casas y una agricultura animada.
IT La risoluzione è soggetta alle dimensioni del muro
ES La resolución está sujeta al tamaño de la pared
| Italian | Spanish |
|---|---|
| risoluzione | resolución |
| soggetta | sujeta |
| dimensioni | tamaño |
| muro | pared |
| la | está |
IT Non puoi farci un gran che se non si collega al Wi-Fi. Sarebbe come gridare istruzioni a un muro. . . Non ti stressare. In nostro tecnico esperto Steve può riparare i forni smart.
ES No sirve de mucho si no se conecta a la Wi-Fi. Es como si gritaras instrucciones a una caja. . . No te preocupes. Nuestro experto técnico Steve puede arreglar hornos inteligentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| collega | conecta |
| istruzioni | instrucciones |
| steve | steve |
| riparare | arreglar |
| smart | inteligentes |
IT Immagini Stock - Muro Di Cemento Con Schizzi Di Strategia Per Raggiungere Il Successo. Image 140607539.
ES Muro De Hormigón Con Bocetos De Estrategia Para Lograr El éxito Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 140607539.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stock | archivo |
| muro | muro |
| schizzi | bocetos |
| strategia | estrategia |
| raggiungere | lograr |
| successo | éxito |
IT Archivio Fotografico — Muro di cemento con schizzi di strategia per raggiungere il successo
ES Foto de archivo — Muro de hormigón con bocetos de estrategia para lograr el éxito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| muro | muro |
| schizzi | bocetos |
| strategia | estrategia |
| raggiungere | lograr |
| successo | éxito |
IT Muro di cemento con schizzi di strategia per raggiungere il successo
ES Muro de hormigón con bocetos de estrategia para lograr el éxito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| muro | muro |
| schizzi | bocetos |
| strategia | estrategia |
| raggiungere | lograr |
| successo | éxito |
IT Immagini Stock - Vista Posteriore Del Business Team In Piedi Vicino Al Muro Di Cemento Con La Lampadina Colorata E Schizzo Di Avvio
ES Vista Trasera Del Equipo De Pie Cerca De La Pared De Hormigón Con Bombilla De Luz De Colores Y Dibujar El Inicio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vista | vista |
| posteriore | trasera |
| team | equipo |
| piedi | pie |
| muro | pared |
| e | y |
| avvio | inicio |
IT Archivio Fotografico — Vista posteriore del business team in piedi vicino al muro di cemento con la lampadina colorata e schizzo di avvio. Un uomo sulla scaletta. Concetto di sviluppo del progetto
ES Foto de archivo — Vista trasera del equipo de pie cerca de la pared de hormigón con bombilla de luz de colores y dibujar el inicio. Un hombre en la escalera. Concepto de desarrollo del proyecto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| archivio | archivo |
| vista | vista |
| posteriore | trasera |
| team | equipo |
| piedi | pie |
| muro | pared |
| e | y |
| avvio | inicio |
| uomo | hombre |
| sviluppo | desarrollo |
| un | un |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese