IT Per esempio, se guardiamo al report del nostro blog, vediamo la nostra guida al guest blogging nella posizione 4 per “guest blogged”.
IT Per esempio, se guardiamo al report del nostro blog, vediamo la nostra guida al guest blogging nella posizione 4 per “guest blogged”.
ES Por ejemplo, si revisamos el informe de nuestro blog, vemos nuestra guía para blogs invitados en la posición cuatro para ” guest blogged”.
Italian | Spanish |
---|---|
report | informe |
vediamo | vemos |
guida | guía |
posizione | posición |
IT Per esempio, vediamo parole chiave come “cos’è il guest blogging” e “il guest blogging funziona”
ES Por ejemplo, vemos palabras clave como “qué es un guest blogging” y “funciona un guest blogging” arriba
Italian | Spanish |
---|---|
vediamo | vemos |
è | es |
e | y |
funziona | funciona |
IT Guarda una panoramica della piattaforma leader a livello mondiale, che include all-in-one: Reputation Management, Review Marketing, Guest Surveys e Guest Messaging
ES Mira un resumen de la plataforma todo en uno líder mundial, que incluye gestión de la reputación, marketing de reseñas, encuestas del huésped y mensajes a huéspedes
Italian | Spanish |
---|---|
panoramica | resumen |
leader | líder |
mondiale | mundial |
include | incluye |
reputation | reputación |
management | gestión |
review | reseñas |
marketing | marketing |
e | y |
IT La nostra guest lounge ha subito un'interruzione dell'accesso a Internet a causa di un utente malintenzionato della rete Wi-Fi guest che ha scaricato materiali protetti da copyright, inducendo il titolare del copyright a presentare reclamo al nostro ISP
ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP
Italian | Spanish |
---|---|
lounge | sala |
accesso | acceso |
utente | usuario |
materiali | materiales |
copyright | derechos de autor |
titolare | titular |
a causa di | debido |
wi-fi | wifi |
isp | isp |
IT • Guest WiFi ha visitatori? Configura una rete guest separata e sicura con il proprio nome e la propria password. • crittografia assicurati che il Wi-Fi sia crittografato in conformità agli standard di sicurezza WiFi.
ES • WiFi Invitado ¿Tienes visitantes? Configure una red de invitados independiente y segura con su propio nombre y contraseña. • Cifrado tenga la seguridad de que su WiFi está encriptado de acuerdo con los estándares de seguridad WiFi.
Italian | Spanish |
---|---|
guest | invitado |
configura | configure |
separata | independiente |
e | y |
nome | nombre |
password | contraseña |
conformità | acuerdo |
standard | estándares |
IT La nostra guest lounge ha subito un'interruzione dell'accesso a Internet a causa di un utente malintenzionato della rete Wi-Fi guest che ha scaricato materiali protetti da copyright, inducendo il titolare del copyright a presentare reclamo al nostro ISP
ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP
Italian | Spanish |
---|---|
lounge | sala |
accesso | acceso |
utente | usuario |
materiali | materiales |
copyright | derechos de autor |
titolare | titular |
a causa di | debido |
wi-fi | wifi |
isp | isp |
IT Guarda una panoramica della piattaforma leader a livello mondiale, che include all-in-one: Reputation Management, Review Marketing, Guest Surveys e Guest Messaging
ES Mira un resumen de la plataforma todo en uno líder mundial, que incluye gestión de la reputación, marketing de reseñas, encuestas del huésped y mensajes a huéspedes
Italian | Spanish |
---|---|
panoramica | resumen |
leader | líder |
mondiale | mundial |
include | incluye |
reputation | reputación |
management | gestión |
review | reseñas |
marketing | marketing |
e | y |
IT La nostra guest lounge ha subito un'interruzione dell'accesso a Internet a causa di un utente malintenzionato della rete Wi-Fi guest che ha scaricato materiali protetti da copyright, inducendo il titolare del copyright a presentare reclamo al nostro ISP
ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP
IT La nostra guest lounge ha subito un'interruzione dell'accesso a Internet a causa di un utente malintenzionato della rete Wi-Fi guest che ha scaricato materiali protetti da copyright, inducendo il titolare del copyright a presentare reclamo al nostro ISP
ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP
IT Gli utenti guest possono autenticarsi con password temporanee basate su indirizzi e-mail.
ES Los usuarios invitados pueden autenticarse con contraseñas de un solo uso basadas en sus direcciones de correo electrónico.
Italian | Spanish |
---|---|
possono | pueden |
autenticarsi | autenticarse |
password | contraseñas |
basate | basadas |
IT Come creare link tramite guest blogging
ES Cómo crear enlaces publicando contenido en blogs de otros
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
creare | crear |
link | enlaces |
tramite | de |
blogging | blogs |
IT Semplici "trucchi" di guest blogging per ottenere risultati migliori in meno tempo
ES Sencillos "trucos" para publicar contenidos en otros blogs y obtener mejores resultados en menos tiempo
Italian | Spanish |
---|---|
semplici | sencillos |
trucchi | trucos |
blogging | blogs |
ottenere | obtener |
risultati | resultados |
migliori | mejores |
meno | menos |
tempo | tiempo |
IT Se stai pianificando di provare questa tecnica, il mio consiglio è: scrivi solo guest post per i siti del settore che ottengono traffico
ES Si te planteas darle una oportunidad a esta táctica, mi mejor consejo es este: escribe solo posts invitados para sitios de la industria que reciban tráfico
Italian | Spanish |
---|---|
consiglio | consejo |
scrivi | escribe |
post | posts |
siti | sitios |
settore | industria |
traffico | tráfico |
IT Ricorda, in questo caso non stiamo utilizzando i guest post come una tattica di link building, ma come una tattica di marketing.
ES Recuerda, no estamos usando el guest posting como una táctica de link building; la usamos como una táctica de marketing.
Italian | Spanish |
---|---|
ricorda | recuerda |
non | no |
stiamo | estamos |
utilizzando | usando |
link | link |
building | building |
marketing | marketing |
IT Nello specifico, KVM consente di trasformare Linux in un hypervisor con il quale una macchina host può eseguire più ambienti virtuali isolati, definiti guest o macchine virtuali (VM, Virtual Machine).
ES En concreto, con KVM puede convertir a Linux en un hipervisor que permite que una máquina de host ejecute entornos virtuales múltiples y aislados llamados máquinas virtuales (VM) o huéspedes.
Italian | Spanish |
---|---|
specifico | concreto |
kvm | kvm |
consente | permite |
linux | linux |
hypervisor | hipervisor |
più | múltiples |
ambienti | entornos |
isolati | aislados |
o | o |
IT KVM eredita le prestazioni di Linux, ed è scalabile per soddisfare il carico della domanda se il numero delle macchine guest e delle richieste aumenta
ES KVM hereda el rendimiento de Linux, ya que puede escalar hasta satisfacer la carga requerida si la cantidad de máquinas huéspedes y las demandas crece
Italian | Spanish |
---|---|
kvm | kvm |
prestazioni | rendimiento |
linux | linux |
soddisfare | satisfacer |
carico | carga |
macchine | máquinas |
aumenta | escalar |
IT Red Hat Virtualization contiene una versione avanzata di KVM che abilita la gestione a livello enterprise di un numero illimitato di macchine guest
ES Red Hat Virtualization contiene una versión avanzada de KVM que permite la gestión empresarial de máquinas huéspedes ilimitadas
Italian | Spanish |
---|---|
versione | versión |
avanzata | avanzada |
kvm | kvm |
abilita | permite |
gestione | gestión |
enterprise | empresarial |
illimitato | ilimitadas |
macchine | máquinas |
IT È anche possibile fare guest blogging su un sito web simile che ha il potere pagina per aiutare ad aumentare il traffico sito web che potrebbe anche portare ad una migliore classifica pagina su diversi motori di ricerca come Google.
ES También se puede hacer blogs invitados en un sitio web similar que tiene autoridad página para ayudar a aumentar el tráfico web que podrían También llevará a una mejor graduación de la página en diferentes motores de búsqueda como Google.
Italian | Spanish |
---|---|
blogging | blogs |
aiutare | ayudar |
portare | llevar |
diversi | diferentes |
motori | motores |
ricerca | búsqueda |
IT SEMrush sospende il servizio di Guest Posting
ES SEMrush pone en pausa el servicio de guest posting
Italian | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
il | el |
servizio | servicio |
di | de |
IT Sembra che la nostra guida al guest blog sia stata pubblicata più di 2 anni fa, quindi ha bisogno di un aggiornamento.
ES Parece que nuestra guía de blogs invitados se publicó hace más de dos años, por lo que esta está lista para una actualización.
Italian | Spanish |
---|---|
sembra | parece |
guida | guía |
blog | blogs |
aggiornamento | actualización |
pubblicata | publicó |
IT Se controlliamo i migliori risultati per “guest blogging”, sono tutti rivolti ai principianti. Eppure il nostro articolo ha come obiettivo un pubblico più esperto con l’angolo del link building scalabile.
ES Si comprobamos los resultados principales de “guest blogging”, todos están dirigidos a principiantes. Sin embargo, nuestra publicación se dirige a una audiencia más avanzada con el ángulo de construir enlaces a escala..
Italian | Spanish |
---|---|
risultati | resultados |
principianti | principiantes |
pubblico | audiencia |
link | enlaces |
building | construir |
angolo | ángulo |
IT Se lo facessimo per il nostro articolo sul guest blogging, apriremo alcune guide complete delle migliori pagine essendo l’angolo che abbiamo scelto al punto precedente.
ES Si estuviéramos haciendo esto para nuestra publicación sobre blogs invitados, abriríamos algunas de las guías completas de alto rango, ya que ese es el ángulo que establecimos en el último paso.
Italian | Spanish |
---|---|
blogging | blogs |
guide | guías |
complete | completas |
angolo | ángulo |
IT Per esempio, sembra che alcune persone hanno creato un link alla nostra guida sul guest blogging per una statistica che menziona un “20%”.
ES Por ejemplo, parece que algunas personas se han vinculado a nuestra guía de blogs invitados debido a una estadística que menciona “20%”.
Italian | Spanish |
---|---|
sembra | parece |
persone | personas |
nostra | nuestra |
guida | guía |
blogging | blogs |
statistica | estadística |
IT per “guest blogging”, vediamo 2 formati principali: definizioni estese e guide. Il nostro non è nessuna delle 2, ed è probabilmente parte del motivo per cui non si sta posizionando.
ES para “guest blogging”, vemos dos formatos principales: definiciones expandidas y guías. El nuestro no es ninguno de esos, lo que probablemente sea parte de la razón por la que no se clasifica.
Italian | Spanish |
---|---|
vediamo | vemos |
formati | formatos |
definizioni | definiciones |
guide | guías |
IT Come trovare siti per guest blogging e parole chiave facili con Content Explorer
ES Cómo encontrar blogs para publicar contenidos y palabras clave objetivo fáciles con el Explorador de contenidos
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
trovare | encontrar |
blogging | blogs |
e | y |
facili | fáciles |
content | contenidos |
explorer | explorador |
IT GuestManagement Hotel CRM Fidelizzazione degli Ospiti Guest Feedback Scopri di più
ES GuestManagement CRM para hoteles Fidelización de huéspedes Opiniones de los huéspedes Descubrir más
Italian | Spanish |
---|---|
hotel | hoteles |
crm | crm |
ospiti | huéspedes |
feedback | opiniones |
scopri | descubrir |
più | más |
IT Servizi di autenticazione centralizzata per il Fortinet Security Fabric, inclusi servizi di Single Sign-On, di gestione dei certificati e di gestione degli utenti guest.
ES Servicios de autenticación centralizados para el Fortinet Security Fabric, incluidos servicios de inicio de sesión único, administración de certificados y administración de invitados.
Italian | Spanish |
---|---|
centralizzata | centralizados |
fortinet | fortinet |
security | security |
inclusi | incluidos |
e | y |
single | único |
IT Automatizza il processo di inserimento di grandi volumi di endpoint, utenti e guest
ES Automatice el proceso de incorporación de una gran cantidad de endpoints, usuarios y visitantes
Italian | Spanish |
---|---|
automatizza | automatice |
il | el |
processo | proceso |
inserimento | incorporación |
grandi | gran |
volumi | cantidad |
endpoint | endpoints |
utenti | usuarios |
e | y |
IT FortiAuthenticator fornisce servizi di autenticazione centralizzata per il Fortinet Security Fabric, inclusi servizi di Single Sign-On, di gestione dei certificati e di gestione degli utenti guest.
ES FortiAuthenticator proporciona servicios de autenticación centralizados para la Security Fabric de Fortinet, incluidos los servicios de inicio de sesión único, la administración de certificados y la administración de invitados.
Italian | Spanish |
---|---|
fornisce | proporciona |
centralizzata | centralizados |
fortinet | fortinet |
security | security |
inclusi | incluidos |
e | y |
single | único |
IT Gestione degli utenti guest, del BYOD e dei certificati
ES Administración de invitado, BYOD y certificados
Italian | Spanish |
---|---|
gestione | administración |
guest | invitado |
byod | byod |
e | y |
certificati | certificados |
IT Cattura i vari momenti della festa e crea album di nozze, guest book, libri ricordo da regalare e tanto altro.
ES Captura la celebración al completo con álbumes de bodas, libros para invitados, libros para regalar y más.
Italian | Spanish |
---|---|
cattura | captura |
festa | celebración |
e | y |
nozze | bodas |
album | álbumes |
IT Se necessiti di qualsiasi assistenza speciale, contatta il Guest Services Department al numero 267-579-3596 Voce/ TTY o all'indirizzo info@amrevmuseum.org prima della visita.
ES Por favor, ponte en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente a través del número 267-579-3596 Voz/TTY o del correo electrónico info@amrevmuseum.org antes de tu visita si necesitas cualquier tipo de asistencia especial.
Italian | Spanish |
---|---|
necessiti | necesitas |
speciale | especial |
indirizzo | correo electrónico |
visita | visita |
org | org |
IT Semplifica la guest list e gli RSVP
ES Simplifica las listas de invitados y los RSVPs
Italian | Spanish |
---|---|
semplifica | simplifica |
list | listas |
IT I vantaggi della monetizzazione del tuo blog tramite un servizio di pubblicazione di guest post
ES Ventajas de utilizar agencias de SEO internacional para su posicionamiento
Italian | Spanish |
---|---|
tuo | su |
IT Per effettuare un ordine è possibile registrare e creare un conto on-line, o trasmettere un ordine come invitato senza la creazione di un conto on-line selezionando l'opzione "Guest Checkout"
ES Para realizar un pedido, puede registrarse y crear una cuenta en línea, o bien, realizar un pedido como invitado y sin crear una cuenta en línea, seleccionar la opción «Pago como invitado»
Italian | Spanish |
---|---|
ordine | pedido |
e | y |
on-line | en línea |
o | o |
senza | sin |
l | l |
checkout | pago |
line | línea |
IT Guest post: tutto quello che vorresti sapere sui Custom Content
ES Blogger invitado: Todo lo que quieres saber sobre Custom Content
Italian | Spanish |
---|---|
guest | invitado |
vorresti | quieres |
sapere | saber |
sui | sobre |
content | content |
IT Il guest posting è un'alternativa a costo zero: pubblicate i vostri contenuti su siti di alto profilo con molti lettori.
ES La publicación de artículos para invitados es una alternativa gratuita: publique su contenido en sitios de alto perfil con muchos lectores.
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
alternativa | alternativa |
vostri | su |
siti | sitios |
profilo | perfil |
molti | muchos |
lettori | lectores |
IT TrustYou si connette direttamente al tuo sistema e agli archivi dei dati sugli ospiti, permettendo di integrare la nostra piattaforma di guest feedback nel tuo software (SSO e iframing disponibili)
ES TrustYou conecta con tu sistema permitiendo que nuestra plataforma de encuestas de satisfacción se integre con tu software (SSO y i-framing disponibles).
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
permettendo | permitiendo |
disponibili | disponibles |
sso | sso |
IT Stampa + Partnerships + Guest Posts:
ES Prensa + Asociaciones + Artículos invitados:
Italian | Spanish |
---|---|
stampa | prensa |
IT e le vendite! Con la nostra soluzione Guest Feedback, gestisci la reputazione online complessiva del tuo albergo e continui a migliorare il tuo servizio raccogliendo le preziose idee dei tuoi ospiti.
ES ¡y las ventas! Con nuestra herramienta de gestión de las opiniones de los huéspedes podrá estar al tanto de su reputación en Internet y recopilar las reseñas para mejorar su servicio.
Italian | Spanish |
---|---|
gestisci | gestión |
reputazione | reputación |
online | en internet |
migliorare | mejorar |
raccogliendo | recopilar |
ospiti | huéspedes |
IT Hai ospiti? Configura una rete guest separata e protetta con il proprio nome e password.
ES ¿Tienes visitas? Configure una red de invitados segura e independiente con su propio nombre y contraseña.
Italian | Spanish |
---|---|
configura | configure |
separata | independiente |
protetta | segura |
nome | nombre |
password | contraseña |
IT Se usi Boxbe, controlla la tua cartella Wait List e aggiungi manualmente il nostro indirizzo email alla tua Guest List
ES Si utilizas Boxbe, consulta la carpeta Lista de espera y agrega nuestra dirección de correo electrónico manualmente a tu Lista de contactos
Italian | Spanish |
---|---|
usi | utilizas |
tua | tu |
aggiungi | agrega |
manualmente | manualmente |
IT Gestisci facilmente e in tempo reale le guest list e i RSVP
ES Gestiona facilmente tus listas de invitados y comprueba el estado del RSVP en tiempo real
Italian | Spanish |
---|---|
gestisci | gestiona |
e | y |
tempo | tiempo |
reale | real |
list | listas |
IT Tuttavia, le attività di rivendita al dettaglio e di ospitalità che scelgono di offrire l'accesso Wi-Fi agli ospiti devono occuparsi delle implicazioni di sicurezza, compresa la segmentazione delle reti guest dalle reti aziendali
ES Sin embargo, los negocios minoristas y hoteleros que eligen ofrecer Wi-Fi para invitados deben enfrentar las implicaciones de seguridad, incluida la segmentación de redes de huéspedes desde redes empresariales
Italian | Spanish |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
scelgono | eligen |
offrire | ofrecer |
implicazioni | implicaciones |
sicurezza | seguridad |
compresa | incluida |
segmentazione | segmentación |
reti | redes |
IT Usale per trovare siti web autorevoli nella tua nicchia per sapere dove cercare backlink di qualità, usando strategie come il guest blogging.
ES Úsala para encontrar una autoridad de sitio web en tu nicho y saber donde dirigirte para obtene vínculos de retroceso de calidad usando estrategias como blogs de invitados
Italian | Spanish |
---|---|
tua | tu |
nicchia | nicho |
sapere | saber |
backlink | vínculos de retroceso |
qualità | calidad |
usando | usando |
strategie | estrategias |
blogging | blogs |
IT Sarai anche in grado di identificare quali aree di link building (commenti sul blog, social bookmarking, guest blog, etc.) sono più efficaci per il tuo sito. Tutto questo ti aiuterà a costruire un profilo di link di maggiore qualità.
ES Además, podrás identificar áreas de creación de enlaces (comentarios de blogs, marcadores sociales, blogs de invitados ?) que sean más efectivas para tu sitio web. Todo esto te ayudará a crear un perfil de enlace de mayor calidad
Italian | Spanish |
---|---|
identificare | identificar |
commenti | comentarios |
blog | blogs |
social | sociales |
efficaci | efectivas |
profilo | perfil |
aree | áreas |
IT Se guardiamo l’anteprima SERP per “guest blogging”, vediamo 2 formati principali: definizioni estese e guide. Il nostro non è nessuna delle 2, ed è probabilmente parte del motivo per cui non si sta posizionando.
ES Si revisamos la descripción general de SERP para “guest blogging”, vemos dos formatos principales: definiciones expandidas y guías. El nuestro no es ninguno de esos, lo que probablemente sea parte de la razón por la que no se clasifica.
Italian | Spanish |
---|---|
vediamo | vemos |
formati | formatos |
definizioni | definiciones |
guide | guías |
IT Permetti anche agli utenti ospite (guest) di recuperare il carrello
ES Los usuarios no registrados también pueden recuperar sus carritos
Italian | Spanish |
---|---|
anche | también |
utenti | usuarios |
recuperare | recuperar |
carrello | carritos |
IT Personalizzate l'esperienza degli ospiti del vostro hotel e prendete le giuste decisioni di business. Soluzioni: Hotel CRM, Fidelizzazione degli Ospiti, Guest Feedback
ES Personaliza la experiencia de los huéspedes de tu hotel y toma las decisiones de negocios correctas. Soluciones: CRM para hoteles, Fidelización de huéspedes, Opiniones de los huéspedes
Italian | Spanish |
---|---|
personalizzate | personaliza |
esperienza | experiencia |
ospiti | huéspedes |
prendete | toma |
giuste | correctas |
business | negocios |
crm | crm |
feedback | opiniones |
IT Free Online OCR è un servizio gratuito in modalità "Guest" (senza registrazione) che permette di convertire a 15 immagini per ogni ora.
ES Free Online OCR es un servicio gratuito en un "modo Invitado" (sin registro), que permite convertir 15 imágenes por hora.
Italian | Spanish |
---|---|
online | online |
servizio | servicio |
modalità | modo |
guest | invitado |
senza | sin |
registrazione | registro |
permette | permite |
immagini | imágenes |
ocr | ocr |
Showing 50 of 50 translations