IT La stazione monitora il mondo degli uccelli autoctoni, studia gli uccelli selvatici, le possibili cause che li minacciano e sviluppa misure di protezione e tutela.
Translate "uccelli straordinariamente belli" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "uccelli straordinariamente belli" from Italian to English
Translation of Italian to English of uccelli straordinariamente belli
Italian
English
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
| Italian | English |
|---|---|
| uccelli | birds |
| cause | causes |
| sviluppa | develops |
| protezione | protective |
IT Qui covano rari uccelli come la pavoncella e sostano uccelli migratori come ad esempio il martin pescatore dal blu cangiante
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
| Italian | English |
|---|---|
| rari | rare |
| uccelli | birds |
| la | its |
| blu | blue |
IT NIDI UCCELLI - Pregiate NIDI UCCELLI di design | Architonic
EN BIRD HOUSES / FEEDERS - High quality designer BIRD HOUSES / FEEDERS | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| design | designer |
| architonic | architonic |
| Italian | English |
|---|---|
| uccelli | birds |
| aerei | aircraft |
| o | or |
IT La stazione monitora il mondo degli uccelli autoctoni, studia gli uccelli selvatici, le possibili cause che li minacciano e sviluppa misure di protezione e tutela.
EN The institute monitors the native birds, researches birds living in the wild, investigates the causes of threats and develops protective and supportive steps.
| Italian | English |
|---|---|
| uccelli | birds |
| cause | causes |
| sviluppa | develops |
| protezione | protective |
IT Una mostra interattiva, un audiovisivo sugli uccelli, un teatro meccanico sul tema del canto degli uccelli e il giardino naturale sulla riva del Lago di Sempach invitano a un’escursione nell’ambiente avifaunistico del luogo
EN An interactive exhibit, a bird cinema, a mechanical theatre about birdcalls, and a wildlife garden on the shores of Lake Sempach are your invitation to visit the local world of birds
| Italian | English |
|---|---|
| mostra | exhibit |
| interattiva | interactive |
| uccelli | birds |
| teatro | theatre |
| meccanico | mechanical |
| giardino | garden |
| riva | shores |
| sempach | sempach |
IT Qui covano rari uccelli come la pavoncella e sostano uccelli migratori come ad esempio il martin pescatore dal blu cangiante
EN It is the breeding ground of rare birds such as the Lapwing, and the resting place of migrating birds like the blue Kingfisher with its iridescent feathers
| Italian | English |
|---|---|
| rari | rare |
| uccelli | birds |
| la | its |
| blu | blue |
IT La persistenza del virus HPAI A(H5) negli uccelli selvatici indica che potrebbe essere diventato endemico nelle popolazioni di uccelli selvatici d’Europa.
EN The persistence of the HPAI A(H5) virus in wild birds indicates that it may have become endemicin wild bird populations in Europe.
| Italian | English |
|---|---|
| magix | magix |
| manager | manager |
| deluxe | deluxe |
| ordinare | sort |
| cercare | browse |
| belli | beautiful |
| nuova | new |
| vita | life |
| momenti | moments |
| amp | amp |
| Italian | English |
|---|---|
| magix | magix |
| manager | manager |
| deluxe | deluxe |
| ordinare | sort |
| cercare | browse |
| belli | beautiful |
| nuova | new |
| vita | life |
| momenti | moments |
| amp | amp |
IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
| Italian | English |
|---|---|
| tutta | full |
| potenza | power |
| git | git |
| mercurial | mercurial |
| in | in |
| un | a |
| applicazione | application |
| semplice | simple |
IT Sfrutta tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice. Ottieni il client desktop Git e Mercurial gratuito per Mac e Windows.
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
| Italian | English |
|---|---|
| tutta | full |
| potenza | power |
| git | git |
| mercurial | mercurial |
| semplice | simple |
| ottieni | get |
| il | the |
| client | client |
| desktop | desktop |
| gratuito | free |
| mac | mac |
| windows | windows |
IT Straordinariamente sicuro. Completamente privato
EN Uniquely secure. Completely private
| Italian | English |
|---|---|
| sicuro | secure |
| completamente | completely |
| privato | private |
IT Straordinariamente sicuro. Progettato per essere privato
EN Uniquely secure. Private by design
| Italian | English |
|---|---|
| progettato | design |
| privato | private |
| Italian | English |
|---|---|
| capacità | capabilities |
| automazione | automation |
| intelligente | intelligent |
| o | or |
| eliminare | eliminate |
| manuali | manual |
| pfizer | pfizer |
IT Cartone kraft (fino a 300 g/m²) con un aspetto straordinariamente naturale alla vista e al tatto. Prodotto localmente da un mix di pasta riciclata e certificata.
EN Kraft cardstock (up to 300gsm) with more than just a stunning organic look and feel. It’s locally fabricated from a mix of recycled and certified pulp.
| Italian | English |
|---|---|
| naturale | organic |
| tatto | feel |
| localmente | locally |
| mix | mix |
| certificata | certified |
| kraft | kraft |
IT I PBN ti aiutano a ottenere un traffico straordinariamente eccezionale. Ti aiuta a classificare le tue parole chiave nella nicchia competitiva e a ottenere il traffico desiderato.
EN PBNs help you get remarkably exceptional traffic. It helps you rank your keywords in the competitive niche and get you the desired traffic.
| Italian | English |
|---|---|
| ottenere | get |
| eccezionale | exceptional |
| nicchia | niche |
| competitiva | competitive |
| desiderato | desired |
IT Le Dolomiti, condivise da Alto Adige, Trentino, Veneto e Friuli Venezia Giulia non sono solo straordinariamente belle, ma hanno anche un valore scientifico eccezionale
EN Not only are the Dolomites, located in the provinces of South Tyrol, Belluno and Trentino extraordinarily beautiful, they are also of outstanding scientific importance
| Italian | English |
|---|---|
| dolomiti | dolomites |
| trentino | trentino |
| straordinariamente | extraordinarily |
| belle | beautiful |
| valore | importance |
| scientifico | scientific |
| eccezionale | outstanding |
| Italian | English |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| qlik | qlik |
| potenti | powerful |
| combinando | combining |
| facilmente | easily |
| approfondita | in-depth |
| automazione | automation |
| diverse | disparate |
| tempo reale | real-time |
| Italian | English |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| benefici | benefits |
| ampi | wide |
| quasi | almost |
| vita | life |
| solo | just |
| universali | universal |
IT Dai ghiacciai ai laghi, dalle montagne alle città: ogni tratta del Grand Train Tour of Switzerland è straordinariamente unica.
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
| Italian | English |
|---|---|
| ghiacciai | glaciers |
| laghi | lakes |
| montagne | mountains |
| città | cities |
| grand | grand |
| train | train |
| tour | tour |
| switzerland | switzerland |
IT Grazie alla varietà geologica, i visitatori della Valle di Binn si imbattono in una flora straordinariamente ricca
EN Visitors can explore a rich geological diversity in the Binntal valley thanks to its exceptionally varied flora
| Italian | English |
|---|---|
| varietà | diversity |
| visitatori | visitors |
| valle | valley |
| flora | flora |
| ricca | rich |
| Italian | English |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| ricco | rich |
| diversa | different |
IT Il nostro team lavora straordinariamente bene insieme perchè condividiamo tutti la stessa visione sul lavoro.
EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.
| Italian | English |
|---|---|
| straordinariamente | extraordinarily |
| bene | well |
| sul | on |
IT Amazon ElastiCache for Redis è un datastore in memoria straordinariamente rapido in grado di fornire una latenza inferiore al millisecondo per alimentare applicazioni in tempo reale a livello di Internet
EN Amazon ElastiCache for Redis is a blazing fast in-memory data store that provides sub-millisecond latency to power internet-scale real-time applications
| Italian | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| è | is |
| datastore | data store |
| rapido | fast |
| latenza | latency |
| millisecondo | millisecond |
| applicazioni | applications |
| tempo | time |
| livello | scale |
| internet | internet |
| elasticache | elasticache |
| tempo reale | real-time |
IT Utilizziamo solo i sensori CMOS della migliore qualità e sviluppiamo un software di elaborazione delle immagini che consente alle telecamere di produrre immagini straordinariamente chiare e nitide
EN We use only the highest-quality CMOS sensors and develop image processing software, which enables our cameras to produce exceptionally sharp, clean images
| Italian | English |
|---|---|
| sensori | sensors |
| qualità | quality |
| elaborazione | processing |
| consente | enables |
| telecamere | cameras |
IT Scopri cosa rende Capture One straordinariamente potente
EN See what makes Capture One uniquely powerful
| Italian | English |
|---|---|
| cosa | what |
| rende | makes |
| capture | capture |
| one | one |
| potente | powerful |
IT Il comando è straordinariamente intuitivo e si effettua muovendo semplicemente il dito verso l’alto e verso il basso
EN Operated by simply sliding your finger up or down, the controls are more unique and instinctive than ever before
| Italian | English |
|---|---|
| dito | finger |
| verso | by |
IT Le nuvole terrestri sono il risultato di interazioni straordinariamente complesse fra acqua ed aria, con molteplici meccanismi di retroazione che combinano gli effetti della dinamica dei fluidi e della termodinamica.1
EN Terrestrial clouds are the result of extraordinarily complex interactions between water and air, with several feedback mechanisms combining the effects of fluid dynamics and thermodynamics.1
| Italian | English |
|---|---|
| nuvole | clouds |
| terrestri | terrestrial |
| interazioni | interactions |
| straordinariamente | extraordinarily |
| complesse | complex |
| acqua | water |
| aria | air |
| molteplici | several |
| meccanismi | mechanisms |
| dinamica | dynamics |
| fluidi | fluid |
IT Ora i consumatori di CBD non potranno solamente ottenere una cura potente ogni volta che vogliono, ma potranno anche farlo con sapori straordinariamente raffinati
EN Not only can CBD users now get a powerful cannabinoid fix anytime they want, they can do so accompanied by remarkably refined flavours
| Italian | English |
|---|---|
| consumatori | users |
| cbd | cbd |
| potente | powerful |
| farlo | do |
| sapori | flavours |
| raffinati | refined |
| ogni volta | anytime |
IT La Critical Mass e la Black Domina sono i famosi parenti che hanno tramandato a questa pianta bellezza e caratteristiche eccezionali, rendendola una varietà straordinariamente piacevole.
EN Critical Mass and Black Domina are the famous parents of this beauty and they handed down some of their exquisite characteristics to their lovely offspring, making it a remarkably enjoyable strain.
| Italian | English |
|---|---|
| critical | critical |
| black | black |
| famosi | famous |
| bellezza | beauty |
| caratteristiche | characteristics |
| varietà | strain |
IT Amnesia Ganja Haze è una varietà a dominanza sativa, celebre per il suo sballo straordinariamente intenso. I fumatori più assidui ne resteranno sicuramente soddisfatti, mentre i principianti dovranno consumarla con cautela.
EN Amnesia Ganja Haze is a sativa-dominant strain that is known for her remarkably potent high. Veteran smokers will be deeply satisfied, and novices should proceed with caution.
| Italian | English |
|---|---|
| haze | haze |
| varietà | strain |
| sativa | sativa |
| fumatori | smokers |
| soddisfatti | satisfied |
| amnesia | amnesia |
| Italian | English |
|---|---|
| aggiungi | add |
| tocco | touch |
| eleganza | elegance |
| autentici | real |
| casco | helmet |
| abiti | clothes |
| migliori | best |
| chic | chic |
| testa | head |
| swarovski | swarovski |
| Italian | English |
|---|---|
| scanner | scanner |
| serie | series |
| sanitario | healthcare |
| versatile | versatile |
| flusso di lavoro | workflow |
IT La soluzione è straordinariamente facile da implementare e altamente automatizzata
EN It’s incredibly easy to deploy, and it can be completely automated
| Italian | English |
|---|---|
| facile | easy |
| automatizzata | automated |
IT Sono leader nella qualità grazie alle tecniche di registrazione ad alta tecnologia e ad un interesse straordinariamente elevato per l'esperienza dell'utente. Hanno un attivo
EN They are leading in quality due to high-tech recording techniques and an extraordinarily high interest in user experience. They have an active
| Italian | English |
|---|---|
| qualità | quality |
| interesse | interest |
| straordinariamente | extraordinarily |
| utente | user |
| attivo | active |
| Italian | English |
|---|---|
| web | web |
| quasi | almost |
| offre | offers |
| selezione | selection |
| straordinariamente | extraordinarily |
| generi | genres |
| programmi | programs |
| stazioni | stations |
| internazionali | international |
IT Lo shearling autunnale si propone in versione patchwork, assemblato artisticamente e straordinariamente morbido
EN Fall’s shearling is patchworked, artfully pieced together, and oh-so strokeable.
| Italian | English |
|---|---|
| autunnale | fall |
IT L?amarillide bianca è una specie particolare di amarillide, che cresce esclusivamente nell’area del Fynbos in Sudafrica ed è caratterizzata da un profumo straordinariamente intenso, caratteristico delle amarillidi di questa zona specifica
EN The white amaryllis is a special species of amaryllis which grows solely in the Fynbos region of South Africa and has a rich and generous perfume where other white amaryllis found elsewhere do not
| Italian | English |
|---|---|
| bianca | white |
| specie | species |
| cresce | grows |
| esclusivamente | solely |
| sudafrica | south africa |
| profumo | perfume |
IT Stendi quindi Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 600 Heart Power dalla parte centrale delle labbra verso gli angoli per un look straordinariamente brillante.
EN Then apply Shinissimo High Shine Lip Lacquer in 600 Heart Power by moving outwards from the center and then blend it out to the corners for outstanding shine.
| Italian | English |
|---|---|
| high | high |
| shine | shine |
| power | power |
| angoli | corners |
| Italian | English |
|---|---|
| calibro | caliber |
| ch | ch |
| ps | ps |
| q | q |
| tradizionale | traditional |
| innovazioni | innovations |
| meccanismo | mechanism |
IT Questo elegante campanello di Arlo ti consente di vedere chi c?è alla tua porta dal tuo telefono. Ha prodotto un avviso straordinariamente coerente quando il movimento era attribuibile a persone, pacchi, animali e automobili.
EN This slick doorbell by Arlo lets you see who is at your door from your phone. It produced a remarkably consistently alert when the motion was attributable to people, packages, animals, and cars.
| Italian | English |
|---|---|
| campanello | doorbell |
| arlo | arlo |
| consente | lets |
| porta | door |
| telefono | phone |
| avviso | alert |
| coerente | consistently |
| movimento | motion |
| persone | people |
| pacchi | packages |
| animali | animals |
| automobili | cars |
IT L?aspetto bianco con quadrati blu in alto e un logo SONOFF nell?angolo in basso sembra straordinariamente elegante sulle pareti.
EN The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.
| Italian | English |
|---|---|
| quadrati | squares |
| logo | logo |
| sonoff | sonoff |
| angolo | corner |
| straordinariamente | extraordinarily |
| elegante | elegant |
| pareti | walls |
IT Di tutti i controller intelligenti che recensiamo, il Chamberlain MyQ è straordinariamente il più semplice da configurare e utilizzare, il più pratico e il meno costoso che potresti acquistare, con un ampio margine
EN Of all the smart controllers we review, the Chamberlain MyQ is impressively the simplest to set up and use, the most practical, and the least expensive you could buy —by a broad margin
| Italian | English |
|---|---|
| controller | controllers |
| intelligenti | smart |
| chamberlain | chamberlain |
| myq | myq |
| pratico | practical |
| meno | least |
| costoso | expensive |
| acquistare | buy |
| margine | margin |
IT Straordinariamente robusto, ma al tempo stesso sorprendentemente leggero, questo classico intramontabile è un connubio ineguagliabile di artigianalità e innovazione
EN Remarkably robust and surprisingly lightweight, the timeless classic is an unparalleled example of craftsmanship and innovation
| Italian | English |
|---|---|
| robusto | robust |
| sorprendentemente | surprisingly |
| leggero | lightweight |
| un | an |
| ineguagliabile | unparalleled |
| artigianalità | craftsmanship |
| innovazione | innovation |
IT L'uso di avatar animati al posto di immagini o video rende Stereo un luogo straordinariamente sicuro per discussioni e scambi di opinioni, privo di stereotipi basati sull'aspetto
EN The use of animated avatars instead of pictures or videos makes Stereo a uniquely safe place for discussions and opinion exchange free of appearance-based stereotypes
| Italian | English |
|---|---|
| avatar | avatars |
| animati | animated |
| o | or |
| rende | makes |
| stereo | stereo |
| discussioni | discussions |
| scambi | exchange |
| opinioni | opinion |
| privo | free |
| basati | based |
| aspetto | appearance |
| al posto di | instead |
| Italian | English |
|---|---|
| femminile | feminine |
| delicato | delicate |
| pizzo | lace |
| comodi | comfortable |
| vestibilità | fit |
| falke | falke |
| perfetta | optimal |
| Italian | English |
|---|---|
| brillantezza | brilliance |
| colori | color |
| Italian | English |
|---|---|
| brillantezza | brilliance |
| colori | color |
IT ?Vedere un datacenter in fiamme, è un evento straordinariamente raro
EN ?A datacenter burning down is extraordinarily rare
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| datacenter | datacenter |
| è | is |
| straordinariamente | extraordinarily |
| raro | rare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
uccelli straordinariamente belli straordinariamente interesse straordinariamente elevato straordinariamente potenti straordinariamente adatto traffico straordinariamente eccezionale benefici straordinariamente ampi straordinariamente efficaci terroir straordinariamente ricco straordinariamente morbido sapori straordinariamente raffinati sballo straordinariamente intenso straordinariamente belle aspetto straordinariamente naturale flora straordinariamente ricca straordinariamente intuitive avviso straordinariamente coerente materiale straordinariamente resistente immobiliari straordinariamente interattive straordinariamente eccezionale uccelli uccelli con sketchup uccelli vengono tenuti trappola per uccelli uccelli più rari bellissimi uccelli identificazione di uccelli uccelli autoctoni timelapse di uccelli piena di uccelli uccelli nidificanti uccelli vengono preparati uccelli rapaci richiedono uccelli savuti botswana attrarre gli uccelli avrete uccelli notevolmente sugli uccelli uccelli che vivono uccelli è ottimo specie di uccelli uccelli volteggianti mangiare agli uccelli uccelli facendoli allontanare ispirati agli uccelli appassionato di uccelli tanti piccoli uccelli canto degli uccelli voliere uccelli esotici audiovisivo sugli uccelli colorati uccelli esotici
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese