EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
"extraordinarily" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
extraordinarily | eccezionalmente straordinariamente |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN Not only are the Dolomites, located in the provinces of South Tyrol, Belluno and Trentino extraordinarily beautiful, they are also of outstanding scientific importance
IT Le Dolomiti, condivise da Alto Adige, Trentino, Veneto e Friuli Venezia Giulia non sono solo straordinariamente belle, ma hanno anche un valore scientifico eccezionale
English | Italian |
---|---|
dolomites | dolomiti |
trentino | trentino |
extraordinarily | straordinariamente |
scientific | scientifico |
importance | valore |
beautiful | belle |
outstanding | eccezionale |
are | sono |
the | le |
not | non |
only | solo |
and | e |
also | anche |
EN Up high on Pilatus, the flora is extraordinarily rich
IT Sulla vetta del Pilatus crescono innumerevoli specie vegetali
English | Italian |
---|---|
pilatus | pilatus |
flora | specie |
up | vetta |
EN As you walk the trail, set against the jagged peaks of the mountain chain, you can discover an extraordinarily diverse array of flowers and stop off at Berggasthaus Soldatenhaus – a mountain hut that used to be a home for soldiers.
IT Lungo il tragitto, potrai ammirare una flora estremamente variegata e rifocillarti nel rifugio di montagna Chalet du Soldat.
English | Italian |
---|---|
and | e |
mountain | montagna |
the | il |
can | potrai |
a | una |
of | di |
EN Images illuminated by an extraordinarily clear light, devoid of shadows, illustrating the order and immobility of a space marked by time and by people.
IT Immagini illuminate da una luce chiarissima, priva di ombre, a raccontare l’ordine e l’immobilità di un ambiente segnato dal tempo e dagli individui.
English | Italian |
---|---|
images | immagini |
light | luce |
shadows | ombre |
marked | segnato |
people | individui |
a | un |
time | tempo |
and | e |
the | una |
EN The extraordinarily striking façade also has the ability to self-clean with rainwater and, just like a forest, to actively combat pollution.
IT La facciata, dunque, di grande impatto visivo, ha la capacità di auto-pulirsi attraverso l’acqua piovana e, proprio come un bosco, combattere attivamente l’inquinamento.
English | Italian |
---|---|
façade | facciata |
forest | bosco |
actively | attivamente |
combat | combattere |
ability | capacità |
a | un |
the | la |
has | ha |
and | e |
also | di |
English | Italian |
---|---|
success | successo |
expansion | espansione |
recruitment | reclutamento |
strategy | strategia |
teams | team |
has | ha |
quality | qualità |
the | il |
this | questa |
high | grande |
of | di |
EN Its various districts are extraordinarily diverse and make for the charm of this metropolis
IT Il suo mix di quartieri offre una straordinaria diversità che rappresenta il fascino di questa metropoli
English | Italian |
---|---|
districts | quartieri |
charm | fascino |
metropolis | metropoli |
the | il |
this | questa |
of | di |
are | che |
EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.
IT Il nostro team lavora straordinariamente bene insieme perchè condividiamo tutti la stessa visione sul lavoro.
English | Italian |
---|---|
extraordinarily | straordinariamente |
team | team |
on | sul |
work | lavoro |
we share | condividiamo |
works | lavora |
together | insieme |
well | bene |
a | stessa |
similar | il |
EN Terrestrial clouds are the result of extraordinarily complex interactions between water and air, with several feedback mechanisms combining the effects of fluid dynamics and thermodynamics.1
IT Le nuvole terrestri sono il risultato di interazioni straordinariamente complesse fra acqua ed aria, con molteplici meccanismi di retroazione che combinano gli effetti della dinamica dei fluidi e della termodinamica.1
English | Italian |
---|---|
terrestrial | terrestri |
clouds | nuvole |
extraordinarily | straordinariamente |
complex | complesse |
interactions | interazioni |
water | acqua |
air | aria |
mechanisms | meccanismi |
fluid | fluidi |
dynamics | dinamica |
several | molteplici |
effects | effetti |
are | sono |
result | risultato |
the | le |
and | e |
with | con |
EN Pendant lamps are extraordinarily sophisticate products, object of continuous stylistic experimentation, with a design that is inspired by current trends to complete spaces furnished with a contemporary vibe
IT Costantemente oggetto di sperimentazioni stilistiche, le lampade a sospensione sono prodotti estremamente elaborati, dal design che segue tendenze moderne per completare spazi dall’arredo contemporaneo
English | Italian |
---|---|
lamps | lampade |
continuous | costantemente |
spaces | spazi |
design | design |
trends | tendenze |
contemporary | contemporaneo |
are | sono |
to complete | completare |
products | prodotti |
object | oggetto |
of | di |
to | a |
that | che |
EN Should such a system update require unacceptable changes for the customer, the customer can terminate the contract extraordinarily.
IT Se un tale aggiornamento del sistema richiede cambiamenti inaccettabili per il cliente, quest'ultimo può rescindere il contratto in via straordinaria.
English | Italian |
---|---|
system | sistema |
contract | contratto |
a | un |
update | aggiornamento |
changes | cambiamenti |
can | può |
require | richiede |
should | se |
customer | cliente |
the | il |
for | in |
EN The different areas are linked to one another by some green lawns, a pergola, fountains, hedges of rosemary, cypress trees and thriving rose gardens; the whole area overlooks an extraordinarily impressive valley.
IT Tutte le parti sono connesse tra loro da un tessuto verde, con pergolati, fontane, siepi di rosmarino, cipressi, roseti rifiorenti, e tutto affaccia su una valle di straordinaria suggestione.
English | Italian |
---|---|
fountains | fontane |
rosemary | rosmarino |
overlooks | affaccia |
valley | valle |
the | le |
are | sono |
green | verde |
a | un |
and | e |
to | tutte |
whole | tutto |
EN The hellish combo of two of the most-recognised cannabis genetics makes for some extraordinarily good weed: super-resinous, with high THC content and a good balance between indica and sativa.
IT La combinazione infernale di due delle genetiche più apprezzate non può che portare ad una varietà straordinaria: estremamente resinosa, ricca di THC e con un buon equilibrio indica-sativa.
English | Italian |
---|---|
combo | combinazione |
genetics | genetiche |
balance | equilibrio |
indica | indica |
sativa | sativa |
good | buon |
a | un |
the | la |
with | con |
thc | thc |
of | di |
two | due |
and | e |
most | estremamente |
EN They are leading in quality due to high-tech recording techniques and an extraordinarily high interest in user experience. They have an active
IT Sono leader nella qualità grazie alle tecniche di registrazione ad alta tecnologia e ad un interesse straordinariamente elevato per l'esperienza dell'utente. Hanno un attivo
English | Italian |
---|---|
extraordinarily | straordinariamente |
interest | interesse |
active | attivo |
quality | qualità |
techniques | tecniche |
are | sono |
an | un |
leading | leader |
to | nella |
and | e |
tech | tecnologia |
due | di |
English | Italian |
---|---|
web | web |
radios | radio |
almost | quasi |
extraordinarily | straordinariamente |
selection | selezione |
genres | generi |
programs | programmi |
international | internazionali |
stations | stazioni |
variety | varietà |
offers | offre |
the | la |
of | dei |
varied | varia |
is | è |
EN We achieve the sporty note through the extraordinarily narrow, elongated form and design that is inclined towards the rider
IT La nota sportiva è data invece dal design eccezionalmente snello, allungato e inclinato verso il conducente
English | Italian |
---|---|
sporty | sportiva |
note | nota |
extraordinarily | eccezionalmente |
design | design |
the | il |
is | è |
EN Sporty note through the extraordinarily narrow, elongated form and design that is inclined towards the rider
IT Nota sportiva data dalla forma eccezionalmente snella, allungata e inclinata verso il conducente
English | Italian |
---|---|
sporty | sportiva |
note | nota |
extraordinarily | eccezionalmente |
and | e |
the | il |
EN The white outlook with blue squares on the top and a SONOFF logo in the bottom corner looks extraordinarily elegant while on the walls.
IT L?aspetto bianco con quadrati blu in alto e un logo SONOFF nell?angolo in basso sembra straordinariamente elegante sulle pareti.
English | Italian |
---|---|
squares | quadrati |
sonoff | sonoff |
logo | logo |
corner | angolo |
extraordinarily | straordinariamente |
elegant | elegante |
walls | pareti |
a | un |
and | e |
white | bianco |
blue | blu |
with | con |
in | in |
looks | sembra |
the | basso |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN We can pull every piece of Zendesk data into our internal database—furthermore, we can create an extraordinarily vivid picture of the customer journey
IT Possiamo integrare ogni singolo dato Zendesk nel nostro database interno per creare un quadro eccezionalmente nitido del percorso del cliente
English | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
picture | quadro |
extraordinarily | eccezionalmente |
vivid | nitido |
an | un |
data | dato |
database | database |
internal | interno |
customer | cliente |
can | possiamo |
our | nostro |
create | creare |
every | ogni |
EN ?A datacenter burning down is extraordinarily rare
IT ?Vedere un datacenter in fiamme, è un evento straordinariamente raro
English | Italian |
---|---|
a | un |
datacenter | datacenter |
down | in |
extraordinarily | straordinariamente |
rare | raro |
is | è |
EN “The government and institutions have adopted extraordinarily effective measures in leading the country out of the economic crisis
IT «Il governo e le istituzioni hanno adottato misure straordinariamente efficaci nel traghettare il Paese fuori dalla crisi economica
English | Italian |
---|---|
institutions | istituzioni |
adopted | adottato |
measures | misure |
extraordinarily | straordinariamente |
effective | efficaci |
crisis | crisi |
economic | economica |
and | e |
government | governo |
country | paese |
have | hanno |
of | fuori |
the | le |
in | nel |
EN We achieve the sporty note through the extraordinarily narrow, elongated form and design that is inclined towards the rider
IT La nota sportiva è data invece dal design eccezionalmente snello, allungato e inclinato verso il conducente
English | Italian |
---|---|
sporty | sportiva |
note | nota |
extraordinarily | eccezionalmente |
design | design |
the | il |
is | è |
EN Sporty note through the extraordinarily narrow, elongated form and design that is inclined towards the rider
IT Nota sportiva data dalla forma eccezionalmente snella, allungata e inclinata verso il conducente
English | Italian |
---|---|
sporty | sportiva |
note | nota |
extraordinarily | eccezionalmente |
and | e |
the | il |
EN We received application from around the world and the quality was extraordinarily high, but her exceptional talent stuck out above the rest.” Jung-Ho Pak, Conductor of the Cape Symphony
IT Abbiamo ricevuto candidature da tutto il mondo e la qualità dei partecipanti è stata straordinariamente alta, ma il suo eccezionale talento si è distinto sopra tutto il resto.” Jung-Ho Pak, direttore della Cape Symphony
EN The Northern Dolomites system has an extraordinarily rich heritage in terms of landscape, natural history and geology
IT Il Sistema delle Dolomiti Settentrionali costituisce un importantissimo patrimonio dal punto di vista paesaggistico, naturalistico e geologico
English | Italian |
---|---|
dolomites | dolomiti |
heritage | patrimonio |
landscape | vista |
system | sistema |
an | un |
of | di |
and | e |
the | il |
EN Terrestrial clouds are the result of extraordinarily complex interactions between water and air, with several feedback mechanisms combining the effects of fluid dynamics and thermodynamics.1
IT Le nuvole terrestri sono il risultato di interazioni straordinariamente complesse fra acqua ed aria, con molteplici meccanismi di retroazione che combinano gli effetti della dinamica dei fluidi e della termodinamica.1
English | Italian |
---|---|
terrestrial | terrestri |
clouds | nuvole |
extraordinarily | straordinariamente |
complex | complesse |
interactions | interazioni |
water | acqua |
air | aria |
mechanisms | meccanismi |
fluid | fluidi |
dynamics | dinamica |
several | molteplici |
effects | effetti |
are | sono |
result | risultato |
the | le |
and | e |
with | con |
EN The assumptions and goals pursued by the Guild of Guardians team seem to be extraordinarily close.
IT I presupposti e i goals perseguiti dal team di Guild of Guardians sembrano essere straordinariamente vicenti.
English | Italian |
---|---|
team | team |
extraordinarily | straordinariamente |
of | of |
the | i |
be | essere |
and | e |
to | dal |
EN Up high on Pilatus, the flora is extraordinarily rich
IT Sulla vetta del Pilatus crescono innumerevoli specie vegetali
English | Italian |
---|---|
pilatus | pilatus |
flora | specie |
up | vetta |
EN As you walk the trail, set against the jagged peaks of the mountain chain, you can discover an extraordinarily diverse array of flowers and stop off at Berggasthaus Soldatenhaus – a mountain hut that used to be a home for soldiers.
IT Lungo il tragitto, potrai ammirare una flora estremamente variegata e rifocillarti nel rifugio di montagna Chalet du Soldat.
English | Italian |
---|---|
and | e |
mountain | montagna |
the | il |
can | potrai |
a | una |
of | di |
EN Images illuminated by an extraordinarily clear light, devoid of shadows, illustrating the order and immobility of a space marked by time and by people.
IT Immagini illuminate da una luce chiarissima, priva di ombre, a raccontare l’ordine e l’immobilità di un ambiente segnato dal tempo e dagli individui.
English | Italian |
---|---|
images | immagini |
light | luce |
shadows | ombre |
marked | segnato |
people | individui |
a | un |
time | tempo |
and | e |
the | una |
EN The extraordinarily striking façade also has the ability to self-clean with rainwater and, just like a forest, to actively combat pollution.
IT La facciata, dunque, di grande impatto visivo, ha la capacità di auto-pulirsi attraverso l’acqua piovana e, proprio come un bosco, combattere attivamente l’inquinamento.
English | Italian |
---|---|
façade | facciata |
forest | bosco |
actively | attivamente |
combat | combattere |
ability | capacità |
a | un |
the | la |
has | ha |
and | e |
also | di |
English | Italian |
---|---|
provides | offre |
extraordinarily | straordinariamente |
wide | ampia |
useful | utili |
unique | uniche |
filter | filtro |
shapes | forme |
precision | precisione |
synthesis | sintesi |
methods | metodi |
variety | varietà |
using | utilizzando |
of | di |
an | una |
and | e |
English | Italian |
---|---|
success | successo |
expansion | espansione |
recruitment | reclutamento |
strategy | strategia |
teams | team |
has | ha |
quality | qualità |
the | il |
this | questa |
high | grande |
of | di |
EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.
IT Il nostro team lavora straordinariamente bene insieme perchè condividiamo tutti la stessa visione sul lavoro.
English | Italian |
---|---|
extraordinarily | straordinariamente |
team | team |
on | sul |
work | lavoro |
we share | condividiamo |
works | lavora |
together | insieme |
well | bene |
a | stessa |
similar | il |
EN After a leisurely stroll through patchwork farm fields, you reach Castle Acre. This historic village boasts an extraordinarily intact example of a motte-and-bailey castle
IT Dopo una piacevole passeggiata attraverso i campi coltivati in patchwork, si raggiunge Castle Acre. Questo villaggio storico vanta un esempio straordinariamente intatto
English | Italian |
---|---|
leisurely | piacevole |
stroll | passeggiata |
fields | campi |
reach | raggiunge |
castle | castle |
historic | storico |
village | villaggio |
boasts | vanta |
extraordinarily | straordinariamente |
example | esempio |
and | si |
a | un |
this | questo |
after | dopo |
of | una |
Showing 48 of 48 translations