IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/personaggio">Personaggio Vettori di Vecteezy</a>
Translate "personaggio" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "personaggio" from Italian to English
Translation of Italian to English of personaggio
Italian
English
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>
| Italian | English |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
| di | by |
| gt | gt |
IT "Quale personaggio Disney sei?", "Quale Pokemon sei?" e "Quale personaggio di Harry Potter sei?" I filtri di Instagram sono di tendenza in questo
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
| Italian | English |
|---|---|
| personaggio | character |
| disney | disney |
| pokemon | pokemon |
| harry | harry |
| filtri | filters |
IT Continuerai a conoscere le principali differenze tra un personaggio di animazione e un personaggio di un videogioco, in modo da poter creare il tuo nel modo più efficace.
EN Once you're done, Jean explains the main differences between animation and video game characters so you know what to focus on, and what to avoid, when creating each kind.
| Italian | English |
|---|---|
| conoscere | know |
| principali | main |
| differenze | differences |
| animazione | animation |
| modo | so |
| un | once |
IT Tutte le categorieLogo (11)Icona o pulsante (1)Illustrazione o grafica (7) Personaggio o mascotte (1) Altri design di arte e illustrazione (1)Altri design (1)
EN All categoriesLogo design (11)Icon or button (1)Illustration or graphics (7) Character or mascot (1) Other art or illustration (1)Other design (1)
| Italian | English |
|---|---|
| tutte | all |
| o | or |
| pulsante | button |
| personaggio | character |
| mascotte | mascot |
| altri | other |
IT Media del 5 su 7 valutazioni di contest di design di Personaggio o mascotte
EN 5 average from 7 character or mascot design contest ratings
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Visualizza il suo contest di Personaggio o mascotte
EN View their character or mascot contest
| Italian | English |
|---|---|
| visualizza | view |
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT castleniagarG ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN castleniagarG got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT Dai un'occhiata al contest di castleniagarG nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out castleniagarG's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Personaggio o mascotte parte da CHF 359.
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Character or mascot starts at €319.
| Italian | English |
|---|---|
| categoria | category |
| design | design |
| prezzi | pricing |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| parte | starts |
| offre | has |
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria personaggio o mascotte.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their character or mascot.
| Italian | English |
|---|---|
| breve | quick |
| guida | guide |
| interattiva | interactive |
| aiutato | helped |
| capire | understand |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Personaggio o mascotte per trasformare le tue idee in realtà.
EN Work with talented, professional Character or mascot designers to turn your ideas into reality.
| Italian | English |
|---|---|
| designer | designers |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| realtà | reality |
IT Seleziona un design preferito della categoria Personaggio o mascotte (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
EN Select your favorite custom Character or mascot (Or two! Or three!). And the design is all yours.
| Italian | English |
|---|---|
| seleziona | select |
| preferito | favorite |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| tutto | all |
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria personaggio o mascotte?
EN Can I work directly with a designer to create a character or mascot?
| Italian | English |
|---|---|
| posso | can |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT HockeyEh ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN HockeyEh got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT Dai un'occhiata al contest di HockeyEh nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out HockeyEh's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Contest interessanti di personaggio o mascotte - 99designs
EN Inspiring Character or mascot Contests - 99designs
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contests |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT hellqJ ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN hellqJ got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT patrickBi ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN patrickBi got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT Dai un'occhiata al contest di hellqJ nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out hellqJ's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Dai un'occhiata al contest di patrickBi nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out patrickBi's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT kalebcgstephens ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN kalebcgstephens got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT ryanwebb ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN ryanwebb got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT tamV ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN tamV got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT Dai un'occhiata al contest di ryanwebb nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out ryanwebb's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Dai un'occhiata al contest di kalebcgstephens nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out kalebcgstephens's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Dai un'occhiata al contest di tamV nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out tamV's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT veritospizza ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
EN veritospizza got their new character or mascot by running a design contest:
| Italian | English |
|---|---|
| ottenuto | got |
| nuovo | new |
| design | design |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
| contest | contest |
IT Dai un'occhiata al contest di veritospizza nella categoria Personaggio o mascotte
EN Check out veritospizza's Character or mascot contest…
| Italian | English |
|---|---|
| contest | contest |
| personaggio | character |
| o | or |
| mascotte | mascot |
IT Tutte le categorieLogo (3)Illustrazione o grafica (26) Personaggio o mascotte (5) Altri design di arte e illustrazione (2)Etichetta di prodotto (1)Copertina libro (2)
EN All categoriesLogo design (3)Illustration or graphics (26) Character or mascot (5) Other art or illustration (2)Product label (1)Book cover (2)
| Italian | English |
|---|---|
| tutte | all |
| o | or |
| personaggio | character |
| mascotte | mascot |
| altri | other |
| etichetta | label |
| prodotto | product |
| copertina | cover |
| libro | book |
IT Tutte le categorieLogo (3)Altri design di abbigliamento e accessorio (3)Illustrazione o grafica (13) Personaggio o mascotte (3) 3D (15) Altri design di arte e illustrazione (3)Altri design (8)
EN All categoriesLogo design (3)Other clothing or merchandise (3)Illustration or graphics (13) Character or mascot (3) 3D (15) Other art or illustration (3)Other design (8)
| Italian | English |
|---|---|
| tutte | all |
| altri | other |
| abbigliamento | clothing |
| o | or |
| personaggio | character |
| mascotte | mascot |
IT Tutte le categorieLogo (13)T-shirt (12) Abbigliamento (1) Adesivo (2)Illustrazione o grafica (27) Biglietto o invito (1) Personaggio o mascotte (12) Tatuaggio (32) Altri design di arte e illustrazione (4)Copertina libro (1)
EN All categoriesLogo design (13)T-shirt (12) Clothing or apparel (1) Sticker (2)Illustration or graphics (27) Card or invitation (1) Character or mascot (12) Tattoo (32) Other art or illustration (4)Book cover (1)
| Italian | English |
|---|---|
| tutte | all |
| adesivo | sticker |
| o | or |
| biglietto | card |
| invito | invitation |
| personaggio | character |
| mascotte | mascot |
| tatuaggio | tattoo |
| altri | other |
| copertina | cover |
| libro | book |
IT Vedo il corpo nudo e disinibito come l'ultima forma di espressione del personaggio, in grado di trasmettere emozioni in un solo gesto
EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture
| Italian | English |
|---|---|
| nudo | nude |
| ultima | ultimate |
| personaggio | character |
| trasmettere | convey |
| gesto | gesture |
| in grado di | able |
IT Combina la statica architettonica di un luogo con il movimento di un personaggio o di un veicolo per dare alla sua fotografia uno stile urbano unico che gli ha rapidamente conquistato il riconoscimento sulla scena artistica internazionale
EN He combines the architectural statics of a place with the movement of a character or a vehicle in order to give his photography a unique urban style which has quickly won him recognition on the international artistic scene
| Italian | English |
|---|---|
| combina | combines |
| architettonica | architectural |
| luogo | place |
| movimento | movement |
| personaggio | character |
| o | or |
| veicolo | vehicle |
| fotografia | photography |
| stile | style |
| urbano | urban |
| ha | has |
| rapidamente | quickly |
| riconoscimento | recognition |
| scena | scene |
| artistica | artistic |
| internazionale | international |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1 person, b b/w, cantante singer, concerto concert, essere rannicchiati being squatted down, esterni outdoors, musica music, personaggio personality, ritratto portrait, rock, uomo man, verticale vertical
EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical
| Italian | English |
|---|---|
| b | b |
| w | w |
| cantante | singer |
| essere | being |
| down | down |
| rock | rock |
| Italian | English |
|---|---|
| taylor | taylor |
| swift | swift |
| cantautrice | songwriter |
| statunitense | american |
| ha | has |
| pop | pop |
| Italian | English |
|---|---|
| vita | life |
IT Il berretto Elmer Beanie Disney, un capo in maglia rasata dalla profondità media con un ampio risvolto, è caratterizzato dalla stampa astratta di Topolino in onore dell’iconico personaggio.
EN A flat knit classic featuring a medium profile and wide rollover cuff, the Disney Elmer beanie celebrates Mickey Mouse with an abstract print of the iconic character.
| Italian | English |
|---|---|
| disney | disney |
| maglia | knit |
| ampio | wide |
| stampa | |
| astratta | abstract |
| iconico | iconic |
| personaggio | character |
| media | medium |
IT Jeremy Schoemaker è un personaggio famoso su Internet
EN The Jeremy Schoemaker is a famous personality on the internet
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| un | a |
| famoso | famous |
| su | on |
| internet | internet |
IT Il suo corso chiamato Shopify Ninjas Masterclass è proprio come il suo personaggio su YouTube: a volte troppo e troppo commerciale. Costa di più, ma ha buone informazioni che ti aiuteranno a configurare il tuo negozio.
EN His course called Shopify Ninjas Masterclass is just like his YouTube persona: too much and too salesy at times. It costs more, but it has good information that will help you set up your store.
| Italian | English |
|---|---|
| corso | course |
| chiamato | called |
| youtube | youtube |
| volte | times |
| costa | costs |
| buone | good |
| informazioni | information |
| aiuteranno | help |
| masterclass | masterclass |
IT Puoi stupirli stampando sulla federa l’immagine del loro personaggio preferito o una grafica colorata
EN Choose your preferred customisation options on this page to view the convenient free quote
| Italian | English |
|---|---|
| preferito | preferred |
IT Nel gioco, si può rapidamente godere di una varietà di opzioni per mescola e abbina il tuo personaggio secondo le vostre perversioni
EN In-game, you can quickly enjoy a variety of options to mix and match your character as per your kinks
| Italian | English |
|---|---|
| gioco | game |
| rapidamente | quickly |
| godere | enjoy |
| abbina | match |
| personaggio | character |
IT Se lo avete in per le biondeSe hai una fissazione speciale per il personaggio corvino dalla pelle blu degli X-Men, puoi provare anche quello
EN If you have it in for blondes, you can go for that, or if you have a special fixation for the blue-skinned raven-like character from X-Men, you can try that as well
| Italian | English |
|---|---|
| speciale | special |
| personaggio | character |
| blu | blue |
IT Gli svizzeri sono cresciuti insieme a lui e adorano il personaggio blu dei fumetti ?Globi?. E Globi c?è anche in viaggio, a bordo del Globi-Express, sulla tratta della Zentralbahn che va da Lucerna a Engelberg.
EN The Swiss have known and loved him from their infancy: the blue children?s book character Globi. Even on the road he is part of the party ? on the Globi-Express of the Zentralbahn route from Lucerne to Engelberg.
| Italian | English |
|---|---|
| svizzeri | swiss |
| personaggio | character |
| blu | blue |
| fumetti | book |
| lucerna | lucerne |
| engelberg | engelberg |
IT Il re degli albergatori e l'albergatore dei re. Seguite da vicino la sua vita lungo il percorso dedicato a questo personaggio storico.
EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.
| Italian | English |
|---|---|
| percorso | course |
IT Gli svizzeri sono cresciuti insieme a lui e adorano il personaggio blu dei fumetti “Globi”. E Globi c’è anche in viaggio, a bordo del Globi-Express, sulla tratta della Zentralbahn che va da Lucerna a Engelberg.
EN The Swiss have known and loved him from their infancy: the blue children’s book character Globi. Even on the road he is part of the party – on the Globi-Express of the Zentralbahn route from Lucerne to Engelberg.
| Italian | English |
|---|---|
| svizzeri | swiss |
| personaggio | character |
| blu | blue |
| fumetti | book |
| lucerna | lucerne |
| engelberg | engelberg |
IT A proposito di "antologica", come si immagina l'antologica di un punk che sembra quasi un controsenso o comunque qualcosa da studiare bene affinché non museifichi e ingessi il personaggio?
EN In terms of a “retrospective,” how do you imagine a retrospective for a punk, which almost seems a contradiction in terms, or at least something that needs to be thought through really carefully, so that it doesn’t museify or fossilise the subject?
| Italian | English |
|---|---|
| immagina | imagine |
| un | a |
| punk | punk |
| sembra | seems |
| quasi | almost |
IT Però nel momento in cui riesci a comprendere il personaggio capisci tutto della sua abitazione
EN However, as soon as you understand the person, you understand everything about their home
| Italian | English |
|---|---|
| comprendere | understand |
| tutto | everything |
IT Quando abbiamo iniziato a lavorarci, ci sembrava di essere nel film di Werner Herzog Fitzcarraldo, in cui il personaggio principale è determinato a trascinare un battello a vapore su una ripida collina
EN As we started working on it, it felt a bit like Werner Herzog’s film Fitzcarraldo, in which the main character is determined to drag a steamboat over a steep hill
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | we |
| iniziato | started |
| film | film |
| werner | werner |
| personaggio | character |
| principale | main |
| determinato | determined |
| trascinare | drag |
| ripida | steep |
| collina | hill |
IT Perché avete scelto il personaggio di Topolino?
EN What made you choose Mickey Mouse?
| Italian | English |
|---|---|
| scelto | choose |
IT È un personaggio divertente che è diventato questa icona pop senza tempo, quindi abbiamo scelto la versione "vintage" di Topolino per il fascino che esercita su tutte le generazioni.
EN He is a fun character that became this timeless pop icon, so we chose the “vintage” version of Mickey for its appeal to all generations.
| Italian | English |
|---|---|
| personaggio | character |
| divertente | fun |
| diventato | became |
| icona | icon |
| pop | pop |
| abbiamo | we |
| scelto | chose |
| vintage | vintage |
| fascino | appeal |
| generazioni | generations |
| senza tempo | timeless |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
categoria personaggio personaggio unico personaggio personaggio o mascotte design di personaggio contest di personaggio personaggio disney sei personaggio di animazione personaggio più dotato personaggio nel gioco espressione del personaggio personaggio come te personaggio capisci personaggio descrivendo personaggio personalizzato personaggio personality bellissima villa personaggio personaggio doa ingessi il personaggio disegnare un personaggio personaggio incredibilmente attraente personaggio corvino sceglie il personaggio seducenti del personaggio personaggio storico simpatico personaggio vostro personaggio tuo personaggio personaggio famoso personaggio umano personaggio televisivo statunitense personaggio nel coltivare mostrano un personaggio ricamerai un personaggio spostare un personaggio personaggio su youtube uomo personaggio umano persona al personaggio personaggio non èTranslate personaggio to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese