IT Durante i miei post e i commenti dei miei "follower", ho capito rapidamente che le mie foto trascrivevano meglio le mie emozioni rispetto alle mie parole
"mie capacità" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Durante i miei post e i commenti dei miei "follower", ho capito rapidamente che le mie foto trascrivevano meglio le mie emozioni rispetto alle mie parole
EN Throughout my posts and the comments of my "followers", I quickly realized that my photos better transcribed my emotions than my words
Italian | English |
---|---|
follower | followers |
rapidamente | quickly |
foto | photos |
meglio | better |
emozioni | emotions |
capito | realized |
IT Le mie pubblicità sono invisibili in Google - Cerco le mie pubblicità ma non le trovo da nessuna parte- Dove sono le mie pubblicità
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
Italian | English |
---|---|
pubblicità | ads |
invisibili | invisible |
ma | but |
non | cannot |
dove | where |
Italian | English |
---|---|
ian | ian |
un | a |
dove | where |
conoscenze | knowledge |
vari | various |
bello | great |
colleghi | colleagues |
amichevoli | friendly |
orari | hours |
flessibili | flexible |
IT Fusion è il titolo delle mie ultime creazioni, riciclo le mie vecchie immagini e altre nella banca immagini per crearne una
EN Fusion is the title of my latest creations, I recycle my old images and others in the image bank to make one
Italian | English |
---|---|
fusion | fusion |
ultime | latest |
creazioni | creations |
vecchie | old |
altre | others |
banca | bank |
IT Non trovo le mie recensioni e/o le mie foto. Come mai?
EN I'm not seeing my reviews and/or photos. What’s the deal?
Italian | English |
---|---|
le | the |
recensioni | reviews |
foto | photos |
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
IT Mi piace la possibilità di poter esprimere le mie idee e le mie creazioni. La trovo una cosa molto appagante e sono profondamente grato di avere questa opportunità.
EN The opportunity to realise my ideas and visions. That’s just very fulfilling for me, and I am really grateful for it.
Italian | English |
---|---|
idee | ideas |
grato | grateful |
IT Le mie opere sono profondamente influenzate dalle mie esperienze nei vari paesi e regioni, la mia comprensione e quello che provo verso culture differenti, oltre che la mia immaginazione
EN My work is deeply influenced by my experiences in different countries and regions, my understanding and feelings towards different cultures, as well as my imagination
Italian | English |
---|---|
opere | work |
profondamente | deeply |
esperienze | experiences |
paesi | countries |
regioni | regions |
comprensione | understanding |
culture | cultures |
immaginazione | imagination |
Italian | English |
---|---|
clienti | customer |
risposte | answers |
dettagliate | detailed |
funzionato | worked |
soddisfa | meets |
esigenze | needs |
IT Quando saranno online le mie pubblicità su Google? - Quanto tempo ci vuole per la sincronizzazione delle mie pubblicità -
EN When are my Ads live on Google? - How much time until my Ads sync - Google Ads on SERP
Italian | English |
---|---|
saranno | are |
mie | my |
pubblicità | ads |
online | live |
IT Come fotografo di matrimoni in Liguria, le mie foto sono state pubblicate in numerosi blog, giornali e riviste nazionali e internazionali e tante delle mie foto hanno ricevuto riconoscimenti internazionali
EN As a wedding photographer in Italy, my photos have been published in numerous national and international blogs, newspapers and magazines and many of my photos have received international awards
Italian | English |
---|---|
fotografo | photographer |
foto | photos |
pubblicate | published |
blog | blogs |
nazionali | national |
internazionali | international |
ricevuto | received |
riconoscimenti | awards |
IT Ho avuto molte fantasie che ho soddisfatto e posso soddisfare tutte quelle che vuoi. È bello quando suono con le mie mani, quando sento il mio tocco con le mie dita e sto scoprendo come arrivare al mio punto G.
EN A lot of experience for my age, my duty is to fulfill fantasies and reach the ecstasy of the pleasure you. I love the naughty sex and a little hard. I like the intensity
Italian | English |
---|---|
fantasie | fantasies |
soddisfare | fulfill |
IT Tuttavia, ho sempre pensato che ci fosse molto spazio per la soggettività e che le mie valutazioni dipendessero molto dalle mie opinioni
EN Even when I was finishing, I thought that it was very subjective and dependent on my opinion
Italian | English |
---|---|
pensato | thought |
molto | very |
opinioni | opinion |
IT Non trovo le mie recensioni e/o le mie foto. Come mai?
EN I'm not seeing my reviews and/or photos. What’s the deal?
Italian | English |
---|---|
le | the |
recensioni | reviews |
foto | photos |
IT Se mi segui da qualche tempo, sai che disegno le mie guide intorno a una semplice regola: semplificare i tuoi processi di lavoro digitali e amplificare l'impatto del tuo business! Se mi chiedi delle mie migliori tecniche SEO al momento,…
EN This article talks about creating search engine friendly tags.
Italian | English |
---|---|
disegno | creating |
IT Quando saranno online le mie pubblicità su Google? - Quanto tempo ci vuole per la sincronizzazione delle mie pubblicità -
EN When are my Ads live on Google? - How much time until my Ads sync - Google Ads on SERP
Italian | English |
---|---|
saranno | are |
mie | my |
pubblicità | ads |
online | live |
IT Mi piace la possibilità di poter esprimere le mie idee e le mie creazioni. La trovo una cosa molto appagante e sono profondamente grato di avere questa opportunità.
EN The opportunity to realise my ideas and visions. That’s just very fulfilling for me, and I am really grateful for it.
Italian | English |
---|---|
idee | ideas |
grato | grateful |
IT Le mie opere sono profondamente influenzate dalle mie esperienze nei vari paesi e regioni, la mia comprensione e quello che provo verso culture differenti, oltre che la mia immaginazione
EN My work is deeply influenced by my experiences in different countries and regions, my understanding and feelings towards different cultures, as well as my imagination
Italian | English |
---|---|
opere | work |
profondamente | deeply |
esperienze | experiences |
paesi | countries |
regioni | regions |
comprensione | understanding |
culture | cultures |
immaginazione | imagination |
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT "Ottimizzare i miei data feed e le mie campagne con DataFeedWatch ha davvero dato una spinta alle mie vendite."
EN "Optimizing my feeds and campaigns with DataFeedWatch has really boosted my sales."
IT Capacità analitica: le domande di capacità analitica sono progettate per valutare la capacità del candidato di comprendere le informazioni ambigue o complesse da diverse prospettive per raggiungere una conclusione.
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Italian | English |
---|---|
capacità | ability |
analitica | analytical |
sono | are |
valutare | assess |
candidato | candidate |
o | or |
complesse | complex |
diverse | different |
prospettive | perspectives |
conclusione | conclusion |
IT per affinare le mie capacità e ampliare la mia esperienza."
EN for me to sharpen my skills and broaden my range of experience."
Italian | English |
---|---|
affinare | sharpen |
ampliare | broaden |
IT Dimostrando che sapevo di essere un esperto in materia, la gente sapeva che avrebbe ottenuto una gestione degli annunci a livello di esperti. Questo ha reso molto più facile ottenere clienti senza doverli "vendere" sulle mie capacità.
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
Italian | English |
---|---|
sapevo | i knew |
gente | people |
sapeva | knew |
gestione | management |
annunci | ad |
livello | level |
reso | made |
clienti | clients |
senza | without |
vendere | sell |
capacità | abilities |
Italian | English |
---|---|
estremamente | extremely |
importante | important |
solido | solid |
reale | real |
responsabilità | responsibility |
people | people |
capacità | skills |
universitario | university |
IT Dimostrando che sapevo di essere un esperto in materia, la gente sapeva che avrebbe ottenuto una gestione degli annunci a livello di esperti. Questo ha reso molto più facile ottenere clienti senza doverli "vendere" sulle mie capacità.
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management. This made it much easier to get clients without having to ?sell? them on my abilities.
Italian | English |
---|---|
sapevo | i knew |
gente | people |
sapeva | knew |
gestione | management |
annunci | ad |
livello | level |
reso | made |
clienti | clients |
senza | without |
vendere | sell |
capacità | abilities |
IT On-premise o nel cloud? Qual è il migliore per le mie capacità EDI?
EN On-premises or in the cloud? Which is best for my EDI capabilities?
Italian | English |
---|---|
o | or |
cloud | cloud |
è | is |
migliore | best |
mie | my |
capacità | capabilities |
edi | edi |
IT “ADORO Corel VideoStudio perché è divertente da usare. Pur essendo di semplice utilizzo, offre moltissime funzionalità e capacità. VideoStudio mi permette di condividere le mie idee con il mondo!”
EN "I LOVE Corel VideoStudio because it's fun to use. It's easy to use but still gives you a lot of features and power. VideoStudio lets me share my ideas with the world!"
Italian | English |
---|---|
adoro | i love |
corel | corel |
divertente | fun |
pur | still |
semplice | easy |
moltissime | a lot of |
capacità | power |
permette | lets |
condividere | share |
idee | ideas |
IT Mi piace lavorare qui, perché ho la possibilità di accrescere le mie competenze e capacità. Ma la cosa più importante è che Zscaler sa che dietro ogni dipendente, c'è una persona.
EN I enjoy working here as it continuously enables me to scale my skills and capabilities. Above all, Zscaler sees the person behind an employee.
Italian | English |
---|---|
lavorare | working |
zscaler | zscaler |
ogni | all |
dipendente | employee |
IT Mi piace lavorare qui, perché ho la possibilità di accrescere le mie competenze e capacità. Ma la cosa più importante è che Zscaler sa che dietro ogni dipendente, c'è una persona.
EN I enjoy working here as it continuously enables me to scale my skills and capabilities. Above all, Zscaler sees the person behind an employee.
Italian | English |
---|---|
lavorare | working |
zscaler | zscaler |
ogni | all |
dipendente | employee |
IT Oracle Cloud Infrastructure offre capacità di computazione e capacità di storage ad alte prestazioni in una rete virtuale di overlay flessibile, accessibile in tutta sicurezza dalla tua rete on premise.
EN Oracle Cloud Infrastructure offers high-performance compute capabilities and storage capacity in a flexible overlay virtual network that is securely accessible from your on-premises network.
Italian | English |
---|---|
cloud | cloud |
storage | storage |
alte | high |
virtuale | virtual |
flessibile | flexible |
accessibile | accessible |
sicurezza | securely |
Italian | English |
---|---|
capacità | capacity |
fonti | sources |
rinnovabili | renewable |
raggiungendo | reaching |
gw | gw |
installata | installed |
market | market |
share | share |
globale | global |
Italian | English |
---|---|
capacità | efficiency |
Italian | English |
---|---|
ricerca | looking |
eccellenza | excellence |
rispettando | respecting |
maison | maisons |
permetteranno | enable |
contesto | environment |
gruppo | group |
lvmh | lvmh |
la | you |
IT Potenzia le capacità di marketing e reporting grazie a migliori funzionalità di controllo dei documenti ed efficienti capacità di gestione delle autorizzazioni
EN Improve your marketing and reporting with enhanced document control and clear-cut permissioning capabilities
Italian | English |
---|---|
marketing | marketing |
reporting | reporting |
documenti | document |
IT Perché: La capacità di saper prendere decisioni è difficile da insegnare e le responsabilità cambiano man mano che cresciamo, motivo per cui preferiamo le persone dotate di capacità logiche a chi ha semplicemente dell'esperienza.
EN Why: Decision making skills are hard to train and responsibilities change as we grow, so we favor logical people over those who are merely experienced.
Italian | English |
---|---|
prendere | making |
decisioni | decision |
difficile | hard |
responsabilità | responsibilities |
cambiano | change |
semplicemente | merely |
IT Ad esempio usiamo i dati, spesso in forma deidentificata, per sviluppare nuove funzioni, capacità o prodotti, migliorare l’esperienza utente, valutare i requisiti di determinate capacità e identificare opportunità connesse alla clientela.
EN For example, we use data, often in a de-identified form, to develop new features, capabilities, or products, improve the user experience, assess capability requirements, and identify customer opportunities.
Italian | English |
---|---|
spesso | often |
nuove | new |
o | or |
prodotti | products |
valutare | assess |
requisiti | requirements |
opportunità | opportunities |
IT Attualmente sono presenti in Europa 36 terminali GNL, con una capacità combinata di circa 241 miliardi di metri cubi all?anno, e un ampliamento della capacità è in fase di sviluppo.
EN There are currently 36 LNG terminals operating in Europe, with a combined send-out capacity of around 241 billion cubic meters (bcm) per year – and further capacity is in development.
Italian | English |
---|---|
attualmente | currently |
europa | europe |
terminali | terminals |
capacità | capacity |
miliardi | billion |
metri | meters |
anno | year |
IT ii. valuta periodicamente le capacità di sicurezza di tali subappaltatori per garantire la capacità di questi di rispettare le misure descritte in questo documento.
EN ii. assess the security capabilities of any such sub-contractors on a periodic basis to ensure subcontractors’ ability to comply with the Measures described in this document.
Italian | English |
---|---|
ii | ii |
subappaltatori | subcontractors |
descritte | described |
documento | document |
IT L’ambiente aveva capacità all’incirca per altri 1.500 dipendenti, portando a quasi 4.500 la capacità totale
EN The environment had headroom for approximately 1,500 more, bringing the total capacity to nearly 4,500
Italian | English |
---|---|
ambiente | environment |
aveva | had |
capacità | capacity |
altri | more |
portando | bringing |
IT Con Amazon ECS Anywhere, puoi utilizzare la tua infrastruttura locale come capacità di base mentre sfrutti AWS Cloud per capacità aggiuntiva in modo da rispondere ai picchi di domanda e alla crescita della tua attività
EN With Amazon ECS Anywhere, you can use your on-premises infrastructure as base capacity while bursting into the AWS cloud for additional capacity to meet peaks in demand and as your business grows
Italian | English |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
infrastruttura | infrastructure |
locale | premises |
aggiuntiva | additional |
rispondere | to meet |
picchi | peaks |
attività | business |
IT Ogni capacità di sessione prevede un numero specifico di sessioni incluse, dopodiché ai clienti verrà addebitata la tariffa di eccedenza indicata per eventuali sessioni aggiuntive consumate per la durata della capacità.
EN Each session capacity provides a specific number of sessions included, after which customers will be charged at the overage rate indicated for any additional sessions consumed for the duration of the capacity.
Italian | English |
---|---|
capacità | capacity |
specifico | specific |
incluse | included |
addebitata | charged |
tariffa | rate |
indicata | indicated |
aggiuntive | additional |
durata | duration |
IT Potrai ampliare la tua capacità con incrementi granulari per fornire la quantità giusta di risorse del database pagando solo la capacità consumata.
EN Scale in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources and pay only for capacity consumed.
Italian | English |
---|---|
incrementi | increments |
quantità | amount |
database | database |
pagando | pay |
consumata | consumed |
IT Ora non è più necessario effettuare il provisioning fino alla capacità massima, pagando risorse utilizzate saltuariamente oppure alla capacità media e rischiando di incorrere in problemi di prestazioni e un’esperienza utente di scarsa qualità.
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
Italian | English |
---|---|
ora | now |
provisioning | provision |
pagando | pay |
media | average |
problemi | problems |
un | a |
scarsa | poor |
massima | peak |
IT Adegua senza problemi la capacità per ciascun nodo senza tempi di inattività o interruzioni, utilizzando solo la capacità necessaria per supportare le applicazioni.
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
Italian | English |
---|---|
senza | no |
capacità | capacity |
nodo | node |
o | or |
interruzioni | disruption |
necessaria | needed |
le | the |
senza problemi | seamlessly |
Showing 50 of 50 translations