IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro
"lunga data" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
data | data |
internet | internet |
total | total |
antivirus | antivirus |
per | for |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
prodotto | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
per | for |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
altro | other |
IT Alle 16:30, il generale de Gaulle ha pronunciato un discorso, che si è concluso con "E ora che la Francia finisce e va in mare, per navigare e servire! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
Italian | English |
---|---|
generale | general |
de | de |
discorso | speech |
ora | now |
finisce | ends |
va | goes |
mare | ocean |
servire | serve |
lunga | long |
vita | live |
IT Alle 16:30, il generale de Gaulle pronunciò un discorso, che si concluse con "E ora che la Francia vada in mare, per navigare e servire il suo popolo! Lunga vita alla Francia, lunga vita alla Francia!".
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
Italian | English |
---|---|
generale | general |
de | de |
discorso | speech |
ora | now |
mare | ocean |
servire | serve |
lunga | long |
vita | live |
IT In quell’occasione stabilisce il record della distanza più lunga percorsa sorvolando il mare e il record britannico di volo a lunga distanza.
EN Covering a distance of 1,117 miles in 31 ½ hours, he sets the world’s long-distance overseas record and the British long-distance in-flight record.
Italian | English |
---|---|
britannico | british |
volo | flight |
IT 400 ml Tetra Top 1,5 % Fett - Latte fresco di montagna a lunga conservazione - Latte fresco a lunga conservazione - Latte - Consumatore Privato - I nostri prodotti - Molkerei Berchtesgadener Land
EN 400 ml Tetra Top 1,5 % Fett - Fresh mountain farm milk, extended shelf life - Fresh milk, extended shelf life - Milk - Private Consumer - Our products - Molkerei Berchtesgadener Land
Italian | English |
---|---|
ml | ml |
tetra | tetra |
latte | milk |
fresco | fresh |
lunga | extended |
consumatore | consumer |
privato | private |
prodotti | products |
land | land |
IT Guida per principianti alle parole chiave a coda lunga: Come usare le parole chiave a coda lunga per il SEO
EN Beginner's Guide to Long Tail Keywords: How to Use Long Tail Keywords for SEO
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
principianti | beginner |
coda | tail |
lunga | long |
seo | seo |
IT Due o tre framework sono abbastanza comuni e la coda lunga diventa molto lunga, molto rapidamente.
EN Two or three frameworks are pretty common, and the long-tail gets very long, very quickly.
Italian | English |
---|---|
o | or |
framework | frameworks |
comuni | common |
e | and |
coda | tail |
lunga | long |
rapidamente | quickly |
Italian | English |
---|---|
qlik | qlik |
continua | more |
IT Tutti questi dati grezzi comportano tuttavia il rischio di trasformare i data lake in data swamp, se non vengono adottate misure appropriate di data quality e data governance.
EN The risk of all that raw data, however, is that data lakes sometimes become data swamps without appropriate data quality and data governance measures in place.
Italian | English |
---|---|
rischio | risk |
non | without |
appropriate | appropriate |
quality | quality |
governance | governance |
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
Italian | English |
---|---|
madre | parent |
automaticamente | automatically |
allo stesso modo | similarly |
IT Nel blocco di attivazione di un flusso di lavoro automatizzato, puoi attivare azioni prima, dopo o in una data specifica specificando un campo data (da una colonna di data nel tuo foglio) o selezionando manualmente una data.
EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.
Italian | English |
---|---|
blocco | block |
automatizzato | automated |
azioni | actions |
o | or |
data | date |
specifica | specific |
specificando | specifying |
campo | field |
colonna | column |
foglio | sheet |
selezionando | selecting |
manualmente | manually |
flusso di lavoro | workflow |
IT Trigger data: Seleziona il pulsante data per cambiare la data specifica o la colonna della data che attiva il promemoria.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
Italian | English |
---|---|
data | date |
seleziona | select |
pulsante | button |
specifica | specific |
o | or |
colonna | column |
promemoria | reminder |
IT Puoi aggiungere solo una linea di base a un foglio di progetto. Se sono presenti più colonne di data di inizio e più colonne di data di fine, solo un set di colonne Data di inizio e Data di fine può essere associato alle linee di base.
EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
Italian | English |
---|---|
aggiungere | add |
foglio | sheet |
progetto | project |
se | if |
colonne | columns |
fine | end |
associato | associated |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
Italian | English |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT data utilizza questa opzione se desideri terminare la ripetizione dell'evento dopo una certa data ed imposta la data di fine usando la tastiera o selezionando la data adatta dal calendario.
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
Italian | English |
---|---|
se | if |
evento | event |
certa | certain |
tastiera | keyboard |
o | or |
imposta | set |
IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
Italian | English |
---|---|
confluence | confluence |
center | center |
istanza | instance |
perpetue | perpetual |
server | server |
IT Inoltre, i Data Lake e i Data Warehouse usano diversi hardware per lo storage. I Data Warehouse possono essere costosi, mentre i Data Lake, nonostante la loro dimensione, riescono a essere più economici poiché usano hardware di largo consumo.
EN Data lakes and data warehouses also typically use different hardware for storage. Data warehouses can be expensive, while data lakes can remain inexpensive despite their large size because they often use commodity hardware.
Italian | English |
---|---|
data | data |
diversi | different |
hardware | hardware |
storage | storage |
costosi | expensive |
dimensione | size |
IT Data di scadenza Se hai impostato una data di scadenza per un cartellino, questa compare nel campo della colonna Data di scadenza. Viene formattata come una colonna di tipo Data.
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
IT Trigger data: Seleziona il pulsante data per cambiare la data specifica o la colonna della data che attiva il promemoria.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
IT Se il valore nella riga 1 della colonna Percentuale di completamento è 100%, la funzione restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 1 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 1 della colonna Data di spedizione
EN If the value in row 1 of the Percent Complete column is 100%, the function returns the number of working days between the date in row 1 of the Order Date column and the date in row 1 of the Ship Date column
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 2 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 2 della colonna Data di spedizione .
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
IT Se il valore nella riga 3 della colonna Articolo di abbigliamento è Giacca, la funzione restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data nella riga 3 della colonna Data dell'ordine e la data nella riga 3 della colonna Data di spedizione
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column
IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)
EN Attributes like data-type, data-id, and data-src can have multiple generic uses although data-src is used a lot with lazy image loading via JavaScript (e.g., Bootstrap 4)
IT Quando crei una nuova connessione, seleziona un campo del tipo Data, quindi seleziona la data tramite il selettore della data. Le date in un filtro devono essere nel formato definito dal selettore della data (mm/gg/aa).
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
IT Due podcaster di lunga data (e ben noti) hanno creato questo in modo da avere una grande comprensione di ciò di cui i nuovi podcaster hanno bisogno.
EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.
Italian | English |
---|---|
podcaster | podcasters |
data | time |
creato | created |
modo | so |
comprensione | understanding |
nuovi | new |
IT Sono comunemente raccomandati perché è quello che i podcaster di lunga data hanno usato e raccomandato per anni, ma ora ci sono piattaforme migliori
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
Italian | English |
---|---|
comunemente | commonly |
podcaster | podcasters |
lunga | long |
raccomandato | recommended |
ma | but |
piattaforme | platforms |
migliori | better |
IT Volume: I big data sono tutt’altra cosa rispetto ai piccoli campioni di dati che siamo abituati a immaginare. Si tratta di quantità di dati massive, risultanti da una lunga e continua osservazione.
EN Volume: Big data is anything but a small sample. It involves vast collections of data, resulting from long, continuous observation.
Italian | English |
---|---|
big | big |
piccoli | small |
campioni | sample |
risultanti | resulting |
lunga | long |
osservazione | observation |
si | but |
IT WebinarNinja è stato co-fondato da Omar Zenhom del Podcast da 100 MBA (un podcast di lunga data per il business), così sai che conosce le esigenze dei podcaster e dei creatori online.
EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.
Italian | English |
---|---|
omar | omar |
podcast | podcast |
mba | mba |
lunga | long |
data | time |
business | business |
esigenze | needs |
podcaster | podcasters |
creatori | creators |
online | online |
IT Una volta considerate le proprie esigenze in termini di prestazioni, sicurezza, scalabilità e funzionalità avanzate, questo cliente di lunga data di Atlassian Server ha deciso di passare ad Atlassian Cloud.
EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.
Italian | English |
---|---|
esigenze | need |
sicurezza | security |
avanzate | advanced |
cliente | customers |
atlassian | atlassian |
server | server |
deciso | decided |
cloud | cloud |
IT NetGuru è un cliente di lunga data di 1Password, con un team che in primo luogo utilizzava il nostro prodotto locale prima di passare a 1Password Teams all’inizio del 2016
EN Netguru have been longstanding customers of 1Password, with their team first using our standalone product before moving over to 1Password Teams in early 2016
Italian | English |
---|---|
cliente | customers |
prodotto | product |
di lunga data | longstanding |
IT Inoltre, Hostpoint è membro di lunga data e di spicco di Swiss Internet Security Alliance (SISA) che, con il marchio «iBarry», lancia regolarmente diverse compagne di sensibilizzazione per la sicurezza informatica.
EN Hostpoint is also a long-standing and leading member of the Swiss Internet Security Alliance (SISA), which regularly launches various cybersecurity awareness campaigns under the “iBarry” brand.
Italian | English |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
lunga | long |
swiss | swiss |
internet | internet |
alliance | alliance |
marchio | brand |
lancia | launches |
regolarmente | regularly |
diverse | various |
ibarry | ibarry |
Showing 50 of 50 translations