IT I cookie di sessione sono i cookie installati all?apertura del Sito e cancellati alla chiusura del browser, oppure alla chiusura del Sito o alla scadenza della sessione
Translate "cancellati alla chiusura" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cancellati alla chiusura" from Italian to English
Translations of cancellati alla chiusura
"cancellati alla chiusura" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of cancellati alla chiusura
Italian
English
EN Session cookies are defined as cookies installed when the Site is opened and deleted when the browser is closed, or when the Site is closed or the session expires
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| installati | installed |
| browser | browser |
IT I cookie possono essere di sessione (cancellati automaticamente alla chiusura del browser web) o permanenti con data di scadenza o senza scadenza.
EN Cookies may be session cookies (erased automatically when the web browser is closed) or permanent cookies, with or without an expiry date.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| cancellati | erased |
| automaticamente | automatically |
| o | or |
| permanenti | permanent |
IT I cookie temporanei vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser
EN Temporary cookies are automatically deleted when you close the browser
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| temporanei | temporary |
| vengono | are |
| automaticamente | automatically |
| browser | browser |
IT I cookie possono essere di sessione (cancellati automaticamente alla chiusura del browser web) o permanenti con data di scadenza o senza scadenza.
EN Cookies may be session cookies (erased automatically when the web browser is closed) or permanent cookies, with or without an expiry date.
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| cancellati | erased |
| automaticamente | automatically |
| o | or |
| permanenti | permanent |
IT (i) cookie di sessione: questi cookie conservano le informazioni necessarie durante la sessione di navigazione e vengono cancellati subito dopo la scadenza della sessione, ovvero con la chiusura del browser;
EN (i) session cookies: these cookies preserve the information necessary during the navigation session and are deleted right after the session expires, i.e. when the browser is closed;
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| necessarie | necessary |
IT Se vi siete iscritti alla nostra newsletter e cancellate la vostra iscrizione gratuita alla newsletter, i vostri dati saranno cancellati immediatamente dopo la cancellazione dell'iscrizione alla newsletter.
EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.
| Italian | English |
|---|---|
| iscritti | subscribed |
| newsletter | newsletter |
| iscrizione | subscription |
| gratuita | free |
| dati | data |
| cancellati | deleted |
| immediatamente | immediately |
IT Il programma Access™ di recupero della combinazione per chiusura ti consente di registrare la tua combinazione per chiusura su victorinox.com.
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
| Italian | English |
|---|---|
| recupero | recovery |
| combinazione | combination |
| victorinox | victorinox |
IT Se volete cucire voi stessi una borsa come queste o sostituire una chiusura, il nastro magnetico colorato è perfetto per essere cucito come chiusura sicura
EN It can be opened quickly and closes just as quickly on its own due to the adhesive force of the magnets
IT Per fissarla, basta rimuovere la chiusura originale del gioiello e attaccare la chiusura magnetica alle estremità di una collana o di un bracciale mediante piccoli occhielli
EN Remove the original closure before fastening the magnetic clasp with the small loops at the ends of the necklace or bracelet
| Italian | English |
|---|---|
| originale | original |
| magnetica | magnetic |
| collana | necklace |
| o | or |
| piccoli | small |
IT 2 Unità di chiusura L’unità di chiusura può essere aperta e chiusa senza il bisogno di speciali attrezzi.
EN 2 Closing unit The closing unit can be opened and closed without expensive special tools.
| Italian | English |
|---|---|
| essere | be |
| chiusa | closed |
| senza | without |
| speciali | special |
| attrezzi | tools |
IT L'ultimo ingresso alle gallerie è un'ora prima della chiusura. Si prega di controllare il calendario del museo per aggiornamenti sulla chiusura anticipata.
EN Last entry into the galleries is one hour prior to close. Please check the museum calendar for early closure updates.
| Italian | English |
|---|---|
| ultimo | last |
| ingresso | entry |
| è | is |
| ora | hour |
| controllare | check |
| calendario | calendar |
| aggiornamenti | updates |
IT Patte di chiusura con velcro sulla chiusura lampo principale a doppio cursore
EN Velcro flaps on main zip with two sliders
| Italian | English |
|---|---|
| principale | main |
| velcro | velcro |
IT Partenza da Dobbiaco (aeroporto militare) alle ore TBD (tutti insieme)? Chiusura cancello Cimitero di Guerra – xx.xx? Chiusura cancello Passo Cimabanche ? xx.xx
EN Start in Dobbiaco (military airport): TBD (all together)? Mountain War Cemetery Gate – Closing Time xx.xx? Cimabanche Pass Gate – Closing Time xx.xxFinish: Cortina d’Ampezzo xx.xx
| Italian | English |
|---|---|
| partenza | start |
| dobbiaco | dobbiaco |
| aeroporto | airport |
| ore | time |
| chiusura | closing |
| cancello | gate |
| cimitero | cemetery |
| xx | xx |
| passo | pass |
IT L'ultimo ingresso alle gallerie è un'ora prima della chiusura. Si prega di controllare il calendario del museo per aggiornamenti sulla chiusura anticipata.
EN Last entry into the galleries is one hour prior to close. Please check the museum calendar for early closure updates.
IT Gli studi dimostrano che rispondere a un'inserzione entro 5 minuti può migliorare significativamente la percentuale di chiusura delle vendite. Aspettare più di 5 minuti riduce le probabilità di chiusura delle vendite dell'80%.
EN Studies have shown that responding to a lead within 5 minutes can significantly improve your sales closure rates. Waiting longer than 5 minuites decreases your odds of qualifying leads by 80%.
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Italian | English |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| include | includes |
| livello | grade |
| forense | forensics |
| contenuti | content |
| precedentemente | previously |
| conformità | compliance |
| monitorando | monitoring |
| bene | well |
| casi | cases |
| uso | use |
| comprensione | understanding |
| o | or |
| recupero | recovery |
| fondamentale | critical |
IT Sono automaticamente cancellati alla fine della vostra visita
EN They are automatically deleted at the end of your visit
| Italian | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| cancellati | deleted |
| vostra | your |
| visita | visit |
IT I dati del cliente raccolti saranno cancellati al completamento dell?ordine o alla fine del rapporto d?affari. Ciò non pregiudica i mandati di conservazione previsti dalla legge.
EN The collected customer data shall be eradicated upon completion of the order or the termination of the business relationship. This shall be without prejudice to any statutory retention mandates.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| cliente | customer |
| raccolti | collected |
| ordine | order |
| rapporto | relationship |
| affari | business |
| pregiudica | prejudice |
| mandati | mandates |
| conservazione | retention |
IT Tutti i dati che l’Helvetia riceve da voi vengono trattati e, nello specifico, raccolti, memorizzati, utilizzati, messi a disposizione o cancellati con riservatezza, in base alla vigente legislazione in materia di protezione dei dati.
EN All data you provide to Helvetia is treated confidentially and in accordance with the current data protection legislation – this includes, in particular, the collection, storage, use, provision and deletion of your data.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| helvetia | helvetia |
| trattati | treated |
| specifico | particular |
| vigente | current |
| legislazione | legislation |
| Italian | English |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| vengono | are |
| cancellati | deleted |
| automaticamente | automatically |
| visita | visit |
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Italian | English |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| include | includes |
| livello | grade |
| forense | forensics |
| contenuti | content |
| precedentemente | previously |
| conformità | compliance |
| monitorando | monitoring |
| bene | well |
| casi | cases |
| uso | use |
| comprensione | understanding |
| o | or |
| recupero | recovery |
| fondamentale | critical |
| Italian | English |
|---|---|
| durata | duration |
| cookie | cookies |
| limitata | limited |
| sessione | session |
| lavoro | working |
| chiude | close |
| browser | browser |
| cancellati | deleted |
IT L'utente ritiene che WEGLOT abbia raccolto e/o trattato i dati in questione in modo contrario alla legge, ma preferisce comunque che i dati vengano conservati anziché cancellati.
EN You consider that WEGLOT has collected and/or processed the data concerned in a manner contrary to the law, but nevertheless prefer that we retain the data rather than delete it.
IT Incorporandolo con il tuo Shopify store ti consente di sincronizzare i dettagli di contatto in base a information raccolti dai tuoi clienti, iscritti alla newsletter e cancellati dall'iscrizione, ecc.
EN Embedding it with your Shopify store allows you to sync contact details based on information collected from your customers, newsletter subscribers and unsubscribers, etc.
IT Nel febbraio 2008 Apple ha presentato un cessate e desiste che alla fine ha portato alla chiusura del progetto .
EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.
| Italian | English |
|---|---|
| febbraio | february |
| apple | apple |
| portato | led |
| alla fine | ultimately |
IT assistenza in ogni fase del processo, dall'avvio della transazione alla due diligence fino alla chiusura dell'operazione e archiviazione della data room
EN Assistance every step of the way – from deal launch and due diligence to closing and archiving your data room
| Italian | English |
|---|---|
| assistenza | assistance |
| fase | step |
| avvio | launch |
| diligence | diligence |
| room | room |
| processo | deal |
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| Italian | English |
|---|---|
| diritto | right |
| keeper | keeper |
| riserva | reserves |
| momento | time |
| motivo | reason |
IT Grazie alla sua porta naturale d'ingresso, alla sua imponente chiusura e al caratteristico paesaggio prealpino, il Diemtigtal (valle di Diemtig) ben corrisponde all'immagine di parco naturale.
EN Its natural gate at the entrance of the valley, together with the distinctive end of the valley and the characteristic pre-alpine landscape make Diemtigtal the epitome of what the visitor would expect from a nature park.
| Italian | English |
|---|---|
| caratteristico | characteristic |
| valle | valley |
| parco | park |
IT Diritto all'annullamento, alla modifica o alla chiusura Keeper si riserva il diritto di annullare, modificare o chiudere il Programma in qualsiasi momento e per qualunque motivo
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| Italian | English |
|---|---|
| diritto | right |
| keeper | keeper |
| riserva | reserves |
| momento | time |
| motivo | reason |
IT Storm 2 Unisex jacket unisce un comfort straordinario a un’eccellente protezione dagli agenti atmosferici, grazie alla saldatura a ultrasuoni senza cuciture, al tessuto stretch in 4 direzioni e alla chiusura a zip rivestita
EN The Storm 2 Unisex jacket combines extraordinary comfort with excellent weather protection, thanks to seamless ultrasonic welding, 4-way stretch fabric and a coated zipper fastening
| Italian | English |
|---|---|
| storm | storm |
| unisce | combines |
| un | a |
| comfort | comfort |
| straordinario | extraordinary |
| eccellente | excellent |
| protezione | protection |
| saldatura | welding |
| tessuto | fabric |
| stretch | stretch |
| direzioni | way |
| rivestita | coated |
| senza cuciture | seamless |
IT Nel febbraio 2008 Apple ha presentato un cessate e desiste che alla fine ha portato alla chiusura del progetto .
EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.
| Italian | English |
|---|---|
| febbraio | february |
| apple | apple |
| portato | led |
| alla fine | ultimately |
IT Il nostro Fresh Index è l’elenco aggiornato di tutto ciò che abbiamo trovato negli ultimi 120 giorni. Include anche i link cancellati e smarriti in quel periodo.
EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days. Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.
| Italian | English |
|---|---|
| trovato | found |
| link | links |
| cancellati | deleted |
| smarriti | lost |
IT Adottiamo tutte le misure ragionevoli per garantire che i tuoi Dati utente siano sempre accurati e aggiornati e che vengano cancellati o rettificati se dovessimo rilevare delle inesattezze.
EN We take every reasonable step to ensure that your User Information is kept accurate and up-to-date and are erased or rectified if we become aware of inaccuracies.
| Italian | English |
|---|---|
| ragionevoli | reasonable |
| dati | information |
| utente | user |
| accurati | accurate |
| aggiornati | up-to-date |
| cancellati | erased |
| o | or |
| inesattezze | inaccuracies |
IT A causa del coronavirus, alcuni eventi sportivi sono stati cancellati
EN Because of the coronavirus, some sporting events have been canceled
| Italian | English |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| eventi | events |
| sportivi | sporting |
IT Cookie AutoDelete si assicura che tutti i cookie nel tuo browser vengano automaticamente cancellati dopo che chiudi una scheda
EN Cookie AutoDelete ensures that any cookies in your browser are automatically deleted after you close a tab
| Italian | English |
|---|---|
| assicura | ensures |
| browser | browser |
| automaticamente | automatically |
| cancellati | deleted |
| dopo | after |
| scheda | tab |
IT Tutti i dati vengono cancellati a ogni riavvio, poiché vengono eseguiti solo su RAM.
EN All data is wiped with every reboot as they run on RAM only.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| riavvio | reboot |
| ram | ram |
IT Rimozione automatica dei backlink cancellati
EN Automatic removal of deleted backlinks
| Italian | English |
|---|---|
| rimozione | removal |
| automatica | automatic |
| dei | of |
| backlink | backlinks |
| cancellati | deleted |
IT Recupera le foto e i video di iPhone persi o cancellati dai backup di iTunes
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
| Italian | English |
|---|---|
| recupera | recover |
| iphone | iphone |
| persi | lost |
| o | or |
| cancellati | deleted |
| backup | backups |
| itunes | itunes |
IT Premi cancella e vorresti non averlo fatto? Questa guida ti guida attraverso i passaggi per recuperare testi, iMessage e allegati cancellati dal tuo iPhone.
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
| Italian | English |
|---|---|
| guida | guide |
| testi | texts |
| allegati | attachments |
| cancellati | deleted |
| iphone | iphone |
IT La nostra guida completa per il recupero di messaggi WhatsApp cancellati e il trasferimento di messaggi e allegati.
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
| Italian | English |
|---|---|
| guida | guide |
| completa | comprehensive |
| recupero | recovering |
| messaggi | messages |
| cancellati | deleted |
| trasferimento | transferring |
| allegati | attachments |
IT Scopri come visualizzare, modificare, esportare, modificare e recuperare file persi o cancellati da un backup di iPhone o iPad.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| esportare | export |
| recuperare | recover |
| file | files |
| persi | lost |
| o | or |
| cancellati | deleted |
| un | an |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
IT Tutti i dati di accesso vengono cancellati entro e non oltre sette giorni dalla fine della vostra visita sul nostro sito web.
EN All access data are deleted no later than seven days after the end of your visit on our website.
| Italian | English |
|---|---|
| accesso | access |
| vengono | are |
| cancellati | deleted |
| non | no |
| giorni | days |
| visita | visit |
IT I file di log vengono automaticamente cancellati al più tardi 90 giorni dopo la creazione.
EN The log files are automatically deleted 90 days after creation at the latest.
| Italian | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| cancellati | deleted |
| giorni | days |
| creazione | creation |
| più tardi | latest |
IT Dopo che lo scopo dell'utilizzo è cessato e l'utilizzo di Ads Remarketing è terminato da parte nostra, i dati raccolti in questo contesto saranno cancellati.
EN After the purpose of use has ceased to exist and the use of Ads Remarketing has ended from our side, the data collected in this context will be deleted.
| Italian | English |
|---|---|
| scopo | purpose |
| ads | ads |
| remarketing | remarketing |
| parte | side |
| nostra | our |
| dati | data |
| raccolti | collected |
| cancellati | deleted |
IT Se utilizzate lo strumento della live chat per contattarci, i dati (nome, indirizzo e-mail, messaggio) da voi volontariamente inseriti verranno elaborati e successivamente cancellati esclusivamente ai sensi dell'Art
EN If you use the live chat tool to contact us, the data (name, e-mail address, message) you voluntarily entered there will be processed and subsequently deleted exclusively in accordance with Art
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzate | use |
| strumento | tool |
| chat | chat |
| contattarci | contact us |
| dati | data |
| indirizzo | address |
| volontariamente | voluntarily |
| inseriti | entered |
| elaborati | processed |
| cancellati | deleted |
| esclusivamente | exclusively |
| art | art |
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| Italian | English |
|---|---|
| cancellati | deleted |
| aggregate | aggregated |
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| Italian | English |
|---|---|
| optimize | optimize |
| cancellati | deleted |
| aggregate | aggregated |
IT Conserviamo un backup dei messaggi cancellati e dei documenti per 45 giorni. Questo allo scopo di recuperare i dati in caso di accidentale cancellazione da parte vostra. Passati 45 giorni, i dati verranno definitivamente eliminati dai nostri sistemi.
EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.
| Italian | English |
|---|---|
| conserviamo | retain |
| backup | backups |
| messaggi | messages |
| giorni | days |
| scopo | purpose |
| caso | case |
| cancellazione | deletion |
| definitivamente | permanently |
| sistemi | systems |
| accidentale | accidental |
IT (Naturalmente, tutti i dati sono stati mantenuti riservati e cancellati in modo sicuro dai nostri sistemi dopo il ripristino.)
EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)
| Italian | English |
|---|---|
| naturalmente | of course |
| dati | data |
| e | and |
| cancellati | erased |
| nostri | our |
| ripristino | recovery |
IT Scopri come visualizzare, modificare, esportare, modificare e recuperare file persi o cancellati da un backup di iPhone o iPad.
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| esportare | export |
| recuperare | recover |
| file | files |
| persi | lost |
| o | or |
| cancellati | deleted |
| un | an |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cancellati alla chiusura chiusura magnetica chiusura portato alla chiusura telefonata alla chiusura oppure alla chiusura addirittura alla chiusura procedere alla chiusura origine alla chiusura vengano cancellati allegati cancellati verranno cancellati messaggi whatsapp cancellati link cancellati cancellati cancellati e video cancellati vengono cancellati contatti cancellati cancellati rispetto cancellati dai backup allegati kik cancellati contesto saranno cancellati messaggi precedentemente cancellati messaggi cancellati cancellati in qualsiasi completamente cancellati cancellati non appena cancellati automaticamente messaggi sms cancellati cancellati o alienati accidentalmente cancellati automaticamente cancellati mittenti verranno cancellati backup cancellati tuoi dati cancellati cancellati entro cancellati subito ordini vengono cancellati successivamente cancellati esclusivamente cancellati immediatamente cancellati e rimborsati cancellati dalle newsletter recupera file cancellati cancellati dall'app te siano cancellati possesso vengano cancellati ordini cancellati personali vengano cancellati backlink cancellati cancellati accidentalmente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese