IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
Translate "messaggi precedentemente cancellati" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "messaggi precedentemente cancellati" from Italian to English
Translations of messaggi precedentemente cancellati
"messaggi precedentemente cancellati" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of messaggi precedentemente cancellati
Italian
English
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Italian | English |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| include | includes |
| livello | grade |
| forense | forensics |
| contenuti | content |
| precedentemente | previously |
| conformità | compliance |
| monitorando | monitoring |
| bene | well |
| casi | cases |
| uso | use |
| comprensione | understanding |
| o | or |
| recupero | recovery |
| fondamentale | critical |
IT ricloud include l'annullamento di livello forense di contenuti e messaggi precedentemente cancellati. Ciò si adatta alla conformità, monitorando bene i casi d'uso, in cui la comprensione o il recupero dei contenuti eliminati è fondamentale.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Italian | English |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| include | includes |
| livello | grade |
| forense | forensics |
| contenuti | content |
| precedentemente | previously |
| conformità | compliance |
| monitorando | monitoring |
| bene | well |
| casi | cases |
| uso | use |
| comprensione | understanding |
| o | or |
| recupero | recovery |
| fondamentale | critical |
IT Costo di 120 messaggi: 120 messaggi - 100 messaggi inclusi = 20 messaggi supplementari
EN Cost of 120 messages: 120 messages - 100 included messages = 20 additional messages
| Italian | English |
|---|---|
| costo | cost |
| di | of |
| messaggi | messages |
| inclusi | included |
| supplementari | additional |
IT Costo di 150 messaggi: 150 messaggi - 100 messaggi inclusi = 50 messaggi supplementari
EN Cost of 150 messages: 150 messages - 100 included messages = 50 additional messages
| Italian | English |
|---|---|
| costo | cost |
| di | of |
| messaggi | messages |
| inclusi | included |
| supplementari | additional |
IT La nostra guida completa per il recupero di messaggi WhatsApp cancellati e il trasferimento di messaggi e allegati.
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
| Italian | English |
|---|---|
| guida | guide |
| completa | comprehensive |
| recupero | recovering |
| messaggi | messages |
| cancellati | deleted |
| trasferimento | transferring |
| allegati | attachments |
IT La nostra guida completa per il recupero di messaggi WhatsApp cancellati e il trasferimento di messaggi e allegati.
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
| Italian | English |
|---|---|
| guida | guide |
| completa | comprehensive |
| recupero | recovering |
| messaggi | messages |
| cancellati | deleted |
| trasferimento | transferring |
| allegati | attachments |
IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.
EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,
| Italian | English |
|---|---|
| report | reports |
| messaggi | messages |
| inviati | sent |
| network | networks |
| profili | profiles |
| luogo | location |
| efficaci | effective |
IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).
EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).
| Italian | English |
|---|---|
| inviarti | send you |
| richieste | requests |
| privati | private |
| ora | now |
IT Se vuoi recuperare più di alcuni messaggi, vai alla scheda "App View", seleziona Kik e vedrai il numero totale di messaggi trovati sul backup. Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| messaggi | messages |
| scheda | tab |
| app | app |
| view | view |
| seleziona | select |
| kik | kik |
| trovati | found |
| backup | backup |
| posizione | location |
| divertiti | enjoy |
IT All'interno della Messaggi, visualizza tutti i messaggi, filtra i messaggi per stato e data.
EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.
| Italian | English |
|---|---|
| messaggi | messages |
| visualizza | view |
| filtra | filter |
| stato | status |
| data | date |
IT Se vuoi recuperare più di alcuni messaggi, vai alla scheda "App View", seleziona Kik e vedrai il numero totale di messaggi trovati sul backup. Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
| Italian | English |
|---|---|
| se | if |
| messaggi | messages |
| scheda | tab |
| app | app |
| view | view |
| seleziona | select |
| kik | kik |
| trovati | found |
| backup | backup |
| posizione | location |
| divertiti | enjoy |
IT Monitoraggio dei messaggi in arrivo, risposte automatiche ai messaggi, risposte ai messaggi salvati, applicazione dei tag e assegnazione automatiche, analisi della posta in arrivo
EN Monitoring and listening streams, Inbox for private and public messaging, auto-responder, saved replies, automated tagging and assignments, Inbox analytics, and more.
IT Conserviamo un backup dei messaggi cancellati e dei documenti per 45 giorni. Questo allo scopo di recuperare i dati in caso di accidentale cancellazione da parte vostra. Passati 45 giorni, i dati verranno definitivamente eliminati dai nostri sistemi.
EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.
| Italian | English |
|---|---|
| conserviamo | retain |
| backup | backups |
| messaggi | messages |
| giorni | days |
| scopo | purpose |
| caso | case |
| cancellazione | deletion |
| definitivamente | permanently |
| sistemi | systems |
| accidentale | accidental |
IT Una semplice guida passo-passo per recuperare messaggi e contatti iPhone Viber cancellati o persi.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | easy |
| guida | guide |
| messaggi | messages |
| contatti | contacts |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
| cancellati | deleted |
| o | or |
| persi | lost |
| passo | step-by-step |
IT Recupera i messaggi e gli allegati Kik cancellati o persi seguendo i semplici passaggi di questa guida.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
| Italian | English |
|---|---|
| recupera | recover |
| messaggi | messages |
| allegati | attachments |
| kik | kik |
| cancellati | deleted |
| o | or |
| persi | lost |
| seguendo | following |
| semplici | easy |
| passaggi | steps |
| guida | guide |
IT Messaggi SMS cancellati? Puoi riaverli indietro.
EN Deleted SMS messages? You can get them back.
| Italian | English |
|---|---|
| messaggi | messages |
| sms | sms |
| cancellati | deleted |
| indietro | back |
IT Una semplice guida passo-passo per recuperare messaggi e contatti iPhone Viber cancellati o persi.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | easy |
| guida | guide |
| messaggi | messages |
| contatti | contacts |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
| cancellati | deleted |
| o | or |
| persi | lost |
| passo | step-by-step |
IT Recupera i messaggi e gli allegati Kik cancellati o persi seguendo i semplici passaggi di questa guida.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
| Italian | English |
|---|---|
| recupera | recover |
| messaggi | messages |
| allegati | attachments |
| kik | kik |
| cancellati | deleted |
| o | or |
| persi | lost |
| seguendo | following |
| semplici | easy |
| passaggi | steps |
| guida | guide |
IT Messaggi SMS cancellati? Puoi riaverli indietro.
EN Deleted SMS messages? You can get them back.
| Italian | English |
|---|---|
| messaggi | messages |
| sms | sms |
| cancellati | deleted |
| indietro | back |
IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)
EN Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)
| Italian | English |
|---|---|
| direttamente | directly |
| coerenti | consistent |
| canali | channels |
| preferisci | choice |
| sms | text message |
| ecc | etc |
IT Imposta notifiche e regole in base a parole chiave, tipi di messaggi e profili per inserire tag automaticamente e completare messaggi nella Smart Inbox.
EN Set up alerts and rules based on keywords, message types and profiles to automatically tag and complete messages in the Smart Inbox.
| Italian | English |
|---|---|
| regole | rules |
| tipi | types |
| profili | profiles |
| tag | tag |
| automaticamente | automatically |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
IT Pubblica messaggi su tutti i tuoi social e profili in una sola volta con lo Strumento di programmazione di Sprout. Puoi anche applicare etichette ai singoli messaggi per monitorare il successo di campagne specifiche.
EN Post messages to all of your social media networks and profiles at a single time with Sprout’s scheduler. You can also tag individual messages to later report on the success of specific campaigns.
| Italian | English |
|---|---|
| profili | profiles |
| volta | time |
| sprout | sprout |
| etichette | tag |
| successo | success |
| campagne | campaigns |
IT Il recupero dei messaggi di Tinder è possibile con qualsiasi backup di iPhone. iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera. Anche se non abbini qualcuno, puoi recuperare la conversazione.
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
| Italian | English |
|---|---|
| tinder | tinder |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| legge | reads |
| trova | finds |
| se | if |
| conversazione | conversation |
IT Queste soluzioni multimediali non solo conferiscono maggiore personalità ai tuoi messaggi, ma aiutano anche a rafforzare i messaggi che invii e ad aumentare il tasso di conversione delle conversazioni.
EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.
| Italian | English |
|---|---|
| personalità | personality |
| aiutano | helps |
| rafforzare | reinforce |
| tasso | rates |
| conversione | conversion |
| conversazioni | conversation |
IT I messaggi di phishing, che spesso si presentano sotto forma di email, non mostrano differenze rispetto ai messaggi autentici
EN Phishing messages, often in the form of an email, are indistinguishable from real ones
| Italian | English |
|---|---|
| phishing | phishing |
| forma | form |
| autentici | real |
| Italian | English |
|---|---|
| pagina | page |
| richiesto | required |
| javascript | javascript |
| vai | go |
IT Spark dà la priorità alle tue email in modo intelligente. Sposta i messaggi importanti ricevuti da persone reali verso l'alto. Contrassegna e rispondi a quei messaggi e archivia il resto.
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
| Italian | English |
|---|---|
| spark | spark |
| intelligente | intelligently |
| importanti | important |
| persone | people |
| reali | real |
| rispondi | reply |
| archivia | archive |
IT Vai a Preview → Hike / Line / WeChat per visualizzare l'anteprima dei messaggi. Puoi scegliere quali messaggi desideri recuperare e fare clic su "Estrai".
EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.
| Italian | English |
|---|---|
| hike | hike |
| messaggi | messages |
| estrai | extract |
IT Al momento sono purtroppo in circolazione messaggi di posta elettronica falsi indirizzati a clienti Hostpoint. Questi messaggi chiedono di fornire dati di accesso. La preghiamo di ignorarli e di eliminarli: si tratta infatti di e-mail false.
EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.
| Italian | English |
|---|---|
| purtroppo | unfortunately |
| clienti | customers |
| hostpoint | hostpoint |
| chiedono | ask |
| accesso | access |
| al momento | currently |
IT I messaggi di posta vocale sono trasformati automaticamente in ticket per un facile monitoraggio e follow-up. La trascrizione opzionale dei messaggi permette di vedere all'istante il motivo per cui il cliente ha chiamato.
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
| Italian | English |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| ticket | tickets |
| facile | easy |
| opzionale | optional |
| cliente | customer |
| chiamato | called |
IT Coinvolgimento dei clienti nei messaggi pubblici, come i tweet di Twitter o gli annunci sulla bacheca Facebook, e facile conversione dei messaggi in ticket.
EN Engage customers over public messages like Tweets or Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
| Italian | English |
|---|---|
| clienti | customers |
| pubblici | public |
| facile | easily |
| ticket | tickets |
IT Utilizza i messaggi SMS per i tuoi messaggi di marketing più urgenti
EN Use SMS messages for your most urgent marketing messages.
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | use |
| messaggi | messages |
| sms | sms |
| tuoi | your |
| marketing | marketing |
| urgenti | urgent |
IT Invia messaggi che vengono attivati dal tuo sito web tramite le nostre API SMS ed Email dopo ogni transazione. Personalizza i messaggi con il nome dei tuoi contatti, il loro compleanno e altro ancora.
EN Send time-sensitive triggered messages from your website through our email and SMS API after each transaction.
| Italian | English |
|---|---|
| api | api |
| sms | sms |
| transazione | transaction |
IT Un broker di messaggi che offre comportamenti di accodamento specializzati, persistenza e gestibilità dei messaggi.
EN A message broker that offers specialized queueing behaviors, message persistence, and manageability.
| Italian | English |
|---|---|
| broker | broker |
| messaggi | message |
| comportamenti | behaviors |
| specializzati | specialized |
| persistenza | persistence |
| gestibilità | manageability |
IT Attiva un numero dedicato per gestire gli SMS in entrata e permettere ai tuoi utenti di rispondere ai tuoi messaggi. Crea regole automatiche basate sull'interazione con i messaggi, come ad esempio l'iscrizione e la disiscrizione ad un servizio.
EN Activate a dedicated number to manage your incoming SMS's, allowing your users to respond directly to you. Create automatic rules based on message interactions, like for example sign ups and unsubscribes to a service.
| Italian | English |
|---|---|
| attiva | activate |
| dedicato | dedicated |
| sms | sms |
| permettere | allowing |
| utenti | users |
| rispondere | respond |
| messaggi | message |
| crea | create |
| automatiche | automatic |
| interazione | interactions |
| esempio | example |
| servizio | service |
IT Programma i messaggi divulgativi o di diffusione una tantum per comunicare novità importanti ai tuoi ospiti. Rispondi più rapidamente ai messaggi in entrata, con dei modelli salvati.
EN Schedule outreach or one-time broadcast messages in order to communicate important news to your guests. Respond to incoming messages faster with saved templates.
| Italian | English |
|---|---|
| programma | schedule |
| o | or |
| diffusione | broadcast |
| tantum | one-time |
| novità | news |
| importanti | important |
| ospiti | guests |
| rispondi | respond |
| modelli | templates |
| salvati | saved |
IT Quasi tutti hanno nostalgia di immagini, messaggi e messaggi vocali condivisi con i nostri cari nel tempo
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
| Italian | English |
|---|---|
| quasi | almost |
| tutti | everyone |
| immagini | pictures |
| messaggi | messages |
| condivisi | shared |
| cari | loved |
| tempo | time |
| messaggi vocali | voicemails |
IT "Ha scaricato oltre 30.000 dei miei messaggi in un PDF facilmente leggibile! Ha anche scaricato vecchi messaggi vocali, alcuni da quelli di mia nonna
EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's
| Italian | English |
|---|---|
| scaricato | downloaded |
| messaggi | messages |
| facilmente | easily |
| leggibile | readable |
| vecchi | old |
| nonna | grandma |
| messaggi vocali | voicemails |
IT I tuoi utenti possono ricevere un report quarantena la mcontenente messaggi di tentativi recentemente fermati, o visualizzare i messaggi online quarantinati in tempo reale.
EN Your users can receive a quarantine report containing recently stopped messages, or view quarantined messages online in real-time.
| Italian | English |
|---|---|
| tuoi | your |
| utenti | users |
| possono | can |
| un | a |
| report | report |
| quarantena | quarantine |
| recentemente | recently |
| o | or |
| visualizzare | view |
| online | online |
| in | in |
| tempo | time |
| reale | real |
| tempo reale | real-time |
| Italian | English |
|---|---|
| inviati | sent |
| o | or |
| raccolti | collected |
| durante | during |
| workflow | workflow |
| Italian | English |
|---|---|
| slack | slack |
| conversazioni | conversations |
| canali | channels |
| diretti | direct |
| scopri | learn |
| unirti | join |
| Italian | English |
|---|---|
| rumore | noise |
| slack | slack |
| facile | easy |
| messaggi | messages |
| importanti | important |
| oggi | today |
| il | it |
IT I membri possono inviare messaggi all’amministratore tramite il widget 'YITH Membership - Messaggi'.
EN Dedicated admin section for all messages sent by members
| Italian | English |
|---|---|
| all | all |
| amministratore | admin |
IT Dopo aver cliccato il pulsante 'Aggiungi nuovo' sotto 'Messaggi' vedrete una schermata di modifica dei messaggi vuota:
EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:
| Italian | English |
|---|---|
| aver | see |
| pulsante | button |
| aggiungi | add |
| nuovo | new |
| schermata | screen |
| modifica | edit |
| vuota | blank |
IT Rapporti aggregati Questi rapporti contengono dati sul numero di messaggi inviati per il tuo dominio(i) per un certo indirizzo IP su base giornaliera, compresi i risultati dei controlli SPF e DKIM per questi messaggi
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
| Italian | English |
|---|---|
| contengono | contain |
| messaggi | messages |
| inviati | sent |
| dominio | domain |
| indirizzo | address |
| ip | ip |
| compresi | including |
| controlli | checks |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
IT Invio di messaggi privati ad amici, famigliari e colleghi. KeeperChat offre la protezione migliore della categoria, con crittografia end-to-end per i messaggi a riposo e in transito.
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.
| Italian | English |
|---|---|
| privati | private |
| keeperchat | keeperchat |
| migliore | best |
| riposo | rest |
| transito | transit |
| offre | has |
IT Invio di messaggi da qualsiasi smartphone, tablet o computer. La cronologia dei messaggi e le conversazioni della chat si sincronizzano su tutti i dispositivi in uso.
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
| Italian | English |
|---|---|
| messaggi | message |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| computer | computer |
| cronologia | history |
| dispositivi | devices |
IT Tali contenuti includono, ma non sono limitati a, registrazioni cloud, chat/messaggi istantanei, messaggi vocali, foto e video caricati, file, lavagne e altre informazioni condivise durante l?utilizzo del servizio.
EN Such content includes, but is not limited to, cloud recordings, chat/ instant messages, voicemail uploaded photos and videos, files, whiteboards, and other information shared while using the service.
| Italian | English |
|---|---|
| includono | includes |
| ma | but |
| sono | is |
| limitati | limited |
| cloud | cloud |
| chat | chat |
| istantanei | instant |
| caricati | uploaded |
| altre | other |
| condivise | shared |
| durante | while |
IT Ulteriori mesi di servizio includono alias gratuiti utente, messaggi anti-spam, anti-virus, messaggi illimitati, deposito di quarantena illimitato e report gratuito quarantena. Addebitiamo un (1) token per ogni indirizzo email presso dominio.
EN Additional months of service include free user aliases, anti-spam, anti-virus, unlimited messages, unlimited quarantine storage and free quarantine reports. We charge one (1) token for every email address at your domain.
| Italian | English |
|---|---|
| mesi | months |
| servizio | service |
| includono | include |
| alias | aliases |
| utente | user |
| deposito | storage |
| quarantena | quarantine |
| report | reports |
| token | token |
| indirizzo | address |
| dominio | domain |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
messaggi precedentemente cancellati messaggi whatsapp cancellati messaggi cancellati messaggi sms cancellati vengano cancellati allegati cancellati verranno cancellati link cancellati cancellati cancellati e video cancellati vengono cancellati contatti cancellati cancellati rispetto cancellati dai backup allegati kik cancellati contesto saranno cancellati cancellati alla chiusura cancellati in qualsiasi completamente cancellati cancellati non appena cancellati automaticamente cancellati o alienati accidentalmente cancellati automaticamente cancellati mittenti verranno cancellati backup cancellati tuoi dati cancellati cancellati entro cancellati subito ordini vengono cancellati successivamente cancellati esclusivamente cancellati immediatamente cancellati e rimborsati cancellati dalle newsletter recupera file cancellati cancellati dall'app te siano cancellati possesso vengano cancellati ordini cancellati personali vengano cancellati backlink cancellati cancellati accidentalmente cancellati dall app browser safari cancellati oppure cancellati recentemente cancellati siano cancellati compresi quelli cancellati recuperare dati cancellati
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese