Translate "assetti proprietari" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "assetti proprietari" from Italian to English

Translations of assetti proprietari

"assetti proprietari" in Italian can be translated into the following English words/phrases:

proprietari all and any are as at be been being do domain following get has have here home homeowners how if into is it its know landlords like make need of our own owner owners ownership personal properties property proprietary rights see site some take that the their them there these they this to to be us we website well what when which who will you

Translation of Italian to English of assetti proprietari

Italian
English

IT RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI 2020

EN CORPORATE GOVERNANCE AND SHAREHOLDING STRUCTURE REPORT 2020

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and

IT Ulteriori informazioni sull’attività del Collegio Sindacale nel 2019 si trovano nella Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari

EN Further information on the activities of the Board of Statutory Auditors in 2019 can be found in the Corporate Governance and Shareholding Structure Report.

Italian English
informazioni information
attività activities
trovano found
relazione report
governo governance
societario corporate

IT Avviso di deposito del progetto di relazione finanziaria annuale 2020, della relazione sul governo societario e gli assetti proprietari e della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario | cairocommunication.it

EN Filing of documentation: Annual Report, Non-Financial Statement, Report on Corporate Governance | cairocommunication.it

Italian English
relazione report
annuale annual
governo governance
societario corporate
dichiarazione statement
non non

IT Avviso Di Deposito Del Progetto Di Relazione Finanziaria Annuale 2020, Della Relazione Sul Governo Societario E Gli Assetti Proprietari E Della Dichiarazione Consolidata Di Carattere Non Finanziario

EN Filing Of Documentation: Annual Report, Non-Financial Statement, Report On Corporate Governance

Italian English
relazione report
annuale annual
governo governance
societario corporate
dichiarazione statement
non non

IT Si è anche occupato della disciplina degli abusi di mercato, di trasparenza degli assetti proprietari e di corporate governance delle società quotate.

EN He also worked on market abuse regulations, ownership structure transparency, and corporate governance of listed companies.

Italian English
abusi abuse
trasparenza transparency
governance governance

IT Enel fornisce, con cadenza annuale, una dettagliata informativa al mercato circa il sistema di Corporate Governance adottato nella "Relazione sul governo societario e sugli assetti proprietari" pubblicata congiuntamente alla documentazione di bilancio.

EN According to Enel's model, the Shareholders Meeting has the responsibility of adopting the most relevant decisions concerning the company, such as appointing the corporate bodies, approving the annual financial statements, and allocating net income.

Italian English
enel enel
annuale annual

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2020

EN Report on corporate governance and ownership structure 2020

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2019

EN Report on the corporate governance and on the ownership structure 2019

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and
gli the

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2018

EN Report on corporate governance and ownership structure 2018

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2017

EN Report on the corporate governance and on the ownership structure 2017

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and
gli the

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2016

EN Report on corporate governance and ownership structure 2016

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2015

EN Report on corporate governance and ownership structure 2015

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2014

EN Report on corporate governance and ownership structure 2014

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2013

EN Report on corporate governance and ownership structure 2013

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2012

EN Report on corporate governance and ownership structure 2012

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2011

EN Report on corporate governance and ownership structure 2011

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2010

EN Report on corporate governance and ownership structure 2010

Italian English
relazione report
sul on
governo governance
societario corporate
e and

IT RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

EN CORPORATE GOVERANCE AND SHAREHOLDING STRUCTURE REPORT

Italian English
relazione report
societario corporate
e and

IT Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari 2020 (marzo 2021)

EN Corporate Governance and Share Ownership Report 2020 (March 2021)

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and
marzo march

IT Compendio informativo alla relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2020

EN Information compendium to the Corporate Governance and Share Ownership Report 2020

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and

IT La Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari viene approvata dall’Assemblea degli azionisti?

EN Is the Corporate Governance and Shared Ownership Report adopted in the Shareholders' Meeting?

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
assemblea meeting
azionisti shareholders

IT La Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari 2020

EN Report on the corporate governance and the 2020 ownership structure

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and

IT RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI 2021

EN CORPORATE GOVERNANCE AND SHAREHOLDING STRUCTURE REPORT 2021

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and

IT Ulteriori informazioni sull’attività del Collegio Sindacale nel 2019 si trovano nella Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari

EN Further information on the activities of the Board of Statutory Auditors in 2019 can be found in the Corporate Governance and Shareholding Structure Report.

Italian English
informazioni information
attività activities
trovano found
relazione report
governo governance
societario corporate

IT Tra gli indicatori di governance più utilizzati figurano l’indipendenza e la diversità del CdA, gli assetti proprietari, i diritti degli azionisti di minoranza, le remunerazione dei dirigenti, gli audit e la sorveglianza contabile

EN Common governance indicators include board independence and diversity, ownership structures, rights of minority shareholders, executive remuneration, and audit and accounting oversight

Italian English
indicatori indicators
governance governance
indipendenza independence
diversità diversity
diritti rights
azionisti shareholders
minoranza minority
remunerazione remuneration
audit audit

IT Relazione sul Governo Societario e gli Assetti Proprietari 2021 (marzo 2022)

EN Corporate Governance and Share Ownership Report 2021 (March 2022)

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and
marzo march

IT Compendio informativo alla relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2021

EN Information compendium to the Corporate Governance and Share Ownership Report 2021

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
e and

IT La Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari viene approvata dall’Assemblea degli azionisti?

EN Is the Corporate Governance and Shared Ownership Report adopted in the Shareholders' Meeting?

Italian English
relazione report
governo governance
societario corporate
assemblea meeting
azionisti shareholders

IT Avviso di deposito del progetto di relazione finanziaria annuale 2020, della relazione sul governo societario e gli assetti proprietari e della dichiarazione consolidata di carattere non finanziario | cairocommunication.it

EN Filing of documentation: Annual Report, Non-Financial Statement, Report on Corporate Governance | cairocommunication.it

Italian English
relazione report
annuale annual
governo governance
societario corporate
dichiarazione statement
non non

IT Avviso Di Deposito Del Progetto Di Relazione Finanziaria Annuale 2020, Della Relazione Sul Governo Societario E Gli Assetti Proprietari E Della Dichiarazione Consolidata Di Carattere Non Finanziario

EN Filing Of Documentation: Annual Report, Non-Financial Statement, Report On Corporate Governance

Italian English
relazione report
annuale annual
governo governance
societario corporate
dichiarazione statement
non non

IT RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI 2022

EN CORPORATE GOVERNANCE AND SHAREHOLDING STRUCTURE REPORT 2022

IT Relazione sul governo societario e gli assetti proprietari 2020

EN Corporate Governance and Shareholding Structure Report 2020

IT RELAZIONE SUL GOVERNO SOCIETARIO E GLI ASSETTI PROPRIETARI

EN CORPORATE GOVERANCE AND SHAREHOLDING STRUCTURE REPORT

IT Il sistema di mobili per ufficio Comma esprime lo spirito dinamico di una nuova generazione di imprenditori che non possono relazionarsi con gli assetti di un ufficio tradizionale e cercano di sfidare i codici e le regole del ventesimo secolo

EN The office furniture system Comma expresses the dynamic spirit of a new generation of entrepreneurs who cannot relate to traditional office layouts and seek to challenge the codes and rules of the twentieth century

Italian English
mobili furniture
ufficio office
esprime expresses
spirito spirit
dinamico dynamic
nuova new
generazione generation
imprenditori entrepreneurs
tradizionale traditional
cercano seek
codici codes
secolo century

IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.

EN Schedule a discovery call with a Houzz Brand Integration Partner. Our team will guide you through how to best stand out organically and via paid media to increase your influence on Houzz.

Italian English
houzz houzz
possibile will

IT Nei piani Pro e Business+, i proprietari e gli amministratori dell'area di lavoro possono scegliere di limitare la creazione di workflow ai proprietari e agli amministratori o anche ad alcuni membri o gruppi di utenti. 

EN On the Pro and Business+ subscriptions, workspace owners and admins can choose to restrict workflow creation to owners and admins, or to owners, admins and certain members or user groups. 

Italian English
proprietari owners
amministratori admins
possono can
scegliere choose
limitare restrict
workflow workflow
o or
gruppi groups
area di lavoro workspace

IT I marchi di terzi a cui si fa riferimento nel Sito non costituiscono né implicano l?affiliazione con, l?approvazione o la raccomandazione di Voxy da parte dei rispettivi proprietari del marchio, o da parte di Voxy dei rispettivi proprietari del marchio

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

Italian English
affiliazione affiliation
approvazione endorsement
raccomandazione recommendation
voxy voxy
rispettivi respective
proprietari owners

IT In READ-COOP, i clienti possono essere proprietari e i proprietari possono essere clienti.

EN At READ-COOP, customers can be owners and owners can be customers.

Italian English
in at
proprietari owners
e and

IT I marchi di terzi a cui si fa riferimento nel Sito non costituiscono né implicano l?affiliazione con, l?approvazione o la raccomandazione di Voxy da parte dei rispettivi proprietari del marchio, o da parte di Voxy dei rispettivi proprietari del marchio

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

Italian English
affiliazione affiliation
approvazione endorsement
raccomandazione recommendation
voxy voxy
rispettivi respective
proprietari owners

IT In READ-COOP, i clienti possono essere proprietari e i proprietari possono essere clienti.

EN At READ-COOP, customers can be owners and owners can be customers.

Italian English
in at
proprietari owners
e and

IT I cookie possono essere proprietari o di terze parti. I cookie proprietari vengono inseriti dai nostri siti web che visiti o dalle app che utilizzi, mentre possono essere gestiti da terze parti per nostro conto.

EN Cookies can either be first-party cookies or third-party cookies. First-party cookies are placed by our Websites you are visiting or Apps you are using, while they themselves can be operated by third parties on our behalf.

Italian English
cookie cookies
visiti visiting
gestiti operated
i they

IT Per "Diritti proprietari" si intende qualsivoglia diritto d'autore, brevetto, segreto commerciale, know-how, marchio di fabbrica, marchio di servizio, nome commerciale, diritto di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale o proprietari.

EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.

IT I proprietari che cercano un'alternativa sicura e amorevole alle pensioni per cani con gabbie

EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel

Italian English
proprietari owners
cercano looking for
alternativa alternative
amorevole loving
cani pet

IT È davvero facile trovare servizi di pet sitting soggiorno nella tua città. Infatti, molti proprietari vivono a pochi minuti dal loro sitter Rover.

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

Italian English
facile easy
pet pet
città area
infatti in fact
vivono live
minuti minutes
rover rover

IT Rover rende tutto più facile e promuove i tuoi servizi con la rete di proprietari più grande al mondo.

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

Italian English
rover rover
rende makes
facile easy
promuove promotes
rete network

IT Ti aiutiamo a creare un profilo che mostri ai proprietari tutte le informazioni di cui hanno bisogno.

EN We guide you through building a profile that showcases information pet owners care about.

Italian English
un a
profilo profile
proprietari owners
informazioni information

IT Connettiti con i proprietari una volta che il tuo profilo sarà approvato

EN Connect with pet owners once your profile is approved

Italian English
connettiti connect
con with
proprietari owners
profilo profile
approvato approved

IT Fondati nel 2011, l'app Rover e il sito web mettono in contatto i proprietari di cani e gatti con amorevoli pet sitter e dog walker della tua zona negli Stati Uniti, in Canada, nel Regno Unito e in Europa.

EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.

Italian English
app app
rover rover
contatto connect
sitter sitters
canada canada
europa europe
gatti cat

IT di recensioni a 5 stelle da parte dei proprietari

EN of 5-star reviews from pet owners

Italian English
recensioni reviews
stelle star
proprietari owners

IT Servizio clienti dedicato per proprietari e sitter

EN 24/7 support for pet owners and sitters

Italian English
proprietari owners
sitter sitters

Showing 50 of 50 translations