IT Chi può accedere a Reuters Connect? Reuters Connect è un servizio B2B per le società che utilizzano a cui serve consultare e utilizzare una copertura giornalistica. Per notizie generiche, visita il sito Reuters.com
Translate "reuters connect" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "reuters connect" from Italian to German
Translation of Italian to German of reuters connect
Italian
German
DE Wer kann auf Reuters Connect zugreifen?
| Italian | German |
|---|---|
| può | kann |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
IT Che cosa sono i Punti Reuters? I Punti Reuters consentono di avere in licenza tutte le risorse visive sulla piattaforma Reuters Connect.
DE Was sind Reuters Punkte? Mit Reuters Punkten können Sie Lizenzen für alle visuellen Materialien auf der Reuters Connect Plattform erwerben.
| Italian | German |
|---|---|
| punti | punkte |
| reuters | reuters |
| licenza | lizenzen |
| tutte | alle |
| visive | visuellen |
| piattaforma | plattform |
| connect | connect |
| risorse | materialien |
IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.
DE 1. Dieses Angebot („Reuters Connect Instant Access“) berechtigt Sie für einen Zeitraum von fünfzehn (15) Tagen ab dem Datum, an dem Sie Ihre Daten zur Inanspruchnahme des Angebots registriert haben, zum kostenlosen Zugriff auf Reuters Connect.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| gratuitamente | kostenlosen |
IT Quali tipi di storie si trovano su Reuters Connect? Reuters Connect offre una copertura senza pari che comprende le notizie di attualità e un archivio di contenuti, nonché sport, affari, intrattenimento, e molto altro
DE Welche Informationen finde ich auf Reuters Connect? Reuters Connect bietet eine unvergleichliche Bandbreite: Eilmeldungen und Archivinformationen, Sport- und Wirtschaftsnachrichten, Unterhaltung und vieles mehr
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| sport | sport |
| intrattenimento | unterhaltung |
IT 1. Questa offerta (“Accesso immediato a Reuters Connect”) autorizza l?utente ad accedere gratuitamente a Reuters Connect per un periodo di quindici (15) giorni a partire dalla data di registrazione delle informazioni per riscattare l?offerta.
DE 1. Dieses Angebot („Reuters Connect Instant Access“) berechtigt Sie für einen Zeitraum von fünfzehn (15) Tagen ab dem Datum, an dem Sie Ihre Daten zur Inanspruchnahme des Angebots registriert haben, zum kostenlosen Zugriff auf Reuters Connect.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| gratuitamente | kostenlosen |
IT Racconta le tue storie utilizzando le nostre piattaforme affidabili e di alta qualità: Reuters.com, Reuters App e Reuters Social
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte mithilfe unserer vertrauenswürdigen, hochwertigen Plattformen: Reuters.com, Reuters App und Reuters Social
| Italian | German |
|---|---|
| storie | geschichte |
| utilizzando | mithilfe |
| piattaforme | plattformen |
| e | und |
| reuters | reuters |
| app | app |
| social | social |
IT Racconta le tue storie utilizzando le nostre piattaforme affidabili e di alta qualità: Reuters.com, Reuters App e Reuters Social
DE Erzählen Sie Ihre Geschichte mithilfe unserer vertrauenswürdigen, hochwertigen Plattformen: Reuters.com, Reuters App und Reuters Social
| Italian | German |
|---|---|
| storie | geschichte |
| utilizzando | mithilfe |
| piattaforme | plattformen |
| e | und |
| reuters | reuters |
| app | app |
| social | social |
IT Migliora i tuoi materiali informativi e massimizza le risorse utilizzando contenuti selezionati e pronti da pubblicare, scelti personalmente da te tra i contenuti leader del settore di Reuters e dai nostri partner. Tutto questo grazie a Reuters Connect.
DE Optimieren Sie Ihre Pressematerialien und maximieren Sie Ihre Ressourcen mithilfe von kuratierten Ready-to-Publish Inhalten, die Sie mit branchenführenden Inhalten von Reuters und unseren Partnern über Reuters Connect selbst auswählen können.
| Italian | German |
|---|---|
| migliora | optimieren |
| contenuti | inhalten |
| reuters | reuters |
| partner | partnern |
| connect | connect |
IT 6. Una volta terminato il periodo di quindici giorni, l?utente non ha alcun obbligo di abbonarsi a Reuters Connect né a un qualsiasi altro prodotto o servizio Reuters.
DE 6. Sie sind nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen nicht verpflichtet, Reuters Connect oder ein anderes Produkt oder einen anderen Service von Reuters zu abonnieren.
| Italian | German |
|---|---|
| periodo | zeitraums |
| giorni | tagen |
| abbonarsi | abonnieren |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| prodotto | produkt |
| obbligo | verpflichtet |
IT Integrando le risorse di Reuters con quelle di altre società di media leader del settore, Reuters Connect ti offre la flessibilità e l?agilità necessarie per sfruttare contenuti internazionali.
DE Über das flexible Punktesystem von Reuters Connect erhalten Sie Zugriff auf mehr Multimediainhalte als je zuvor. Sie können Ihr Redaktionsbudget optimieren und die Rentabilität Ihrer Investitionen maximieren.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
IT 6. Una volta terminato il periodo di quindici giorni, l?utente non ha alcun obbligo di abbonarsi a Reuters Connect né a un qualsiasi altro prodotto o servizio Reuters.
DE 6. Sie sind nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen nicht verpflichtet, Reuters Connect oder ein anderes Produkt oder einen anderen Service von Reuters zu abonnieren.
| Italian | German |
|---|---|
| periodo | zeitraums |
| giorni | tagen |
| abbonarsi | abonnieren |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| prodotto | produkt |
| obbligo | verpflichtet |
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
| Italian | German |
|---|---|
| guida | handbuch |
| connect | connect |
| importa | importieren |
| sdk | sdk |
| progetto | projekt |
IT Supporto HSM: nShield Connect+ e nShield Connect XC. Le funzioni disponibili possono variare a seconda del modello scelto (per il SAM è necessario nShield Connect XC).
DE HSM-Unterstützung: nShield Connect+ und nShield Connect XC. Die verfügbaren Funktionen können je nach gewähltem Modell variieren (nShield Connect XC ist für das SAM erforderlich).
| Italian | German |
|---|---|
| hsm | hsm |
| connect | connect |
| possono | können |
| variare | variieren |
| modello | modell |
| sam | sam |
| necessario | erforderlich |
| nshield | nshield |
IT Guida per sviluppatori PRO.connectInizia subito a utilizzare PRO.connect. Importa l'SDK PRO.connect SDK nel tuo ambiente di sviluppo (Eclipse) e configura un progetto PRO.connect.
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
| Italian | German |
|---|---|
| guida | handbuch |
| connect | connect |
| importa | importieren |
| sdk | sdk |
| progetto | projekt |
IT Ha iniziato a lavorare per Reuters nel 2015 in qualità di Global Head of Product, prima di diventare direttrice ad interim di Reuters News Agency
DE Sie kam 2015 als Global Head of Product zu Reuters, bevor sie Interimsleiterin der Nachrichtenagentur Reuters wurde
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| global | global |
IT Caporedattore globale, Reuters Video e Pictures John Pullman lavora come redattore globale per Reuters Video e Pictures, con sede a Londra
DE Global Managing Editor, Reuters Video and Pictures John Pullman ist der Global Editor von Reuters Video and Pictures mit Sitz in London
| Italian | German |
|---|---|
| globale | global |
| reuters | reuters |
| video | video |
| john | john |
| redattore | editor |
| sede | sitz |
| londra | london |
IT 9. Registrando i propri dati, l?utente fornisce a Reuters il consenso all?uso di tali informazioni, conformemente all?Informativa sulla privacy di Reuters.
DE Durch die Registrierung Ihrer Daten erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese gemäß der Datenschutzrichtlinie von Reuters verwenden dürfen.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| consenso | einverstanden |
IT 326 dipendenti di Thomson Reuters hanno esaminato Thomson Reuters attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
DE 326 Angestellte bei Thomson Reuters haben Thomson Reuters über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
| Italian | German |
|---|---|
| dipendenti | angestellte |
| reuters | reuters |
| varie | verschiedene |
| ultima | letzte |
| oggi | heute |
| ritmo di lavoro | arbeitstempo |
IT I dipendenti di Thomson Reuters sono soddisfatti con il loro compenso totale in Thomson Reuters, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
DE Mitarbeiter bei Thomson Reuters sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Thomson Reuters. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Italian | German |
|---|---|
| dipendenti | mitarbeiter |
| reuters | reuters |
| soddisfatti | glücklich |
| include | beinhaltet |
| combinazione | kombination |
| benefici | leistungen |
IT La maggior parte dei dipendenti di Thomson Reuters crede l'ambiente al Thomson Reuters è positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Thomson Reuters glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Thomson Reuters positiv ist
| Italian | German |
|---|---|
| dipendenti | mitarbeiter |
| reuters | reuters |
| crede | glaubt |
| positivo | positiv |
IT Quali contenuti si possono utilizzare? Puoi usare i Punti Reuters su tutte le risorse visive della piattaforma: materiale grafico, video e foto di Reuters e dei nostri partner specializzati
DE Welche Inhalte kann ich nutzen? Mit Ihren Reuters Punkten können Sie alle visuellen Materialien auf der Plattform – Grafiken, Videos und Bilder von Reuters und unseren Partnern – erwerben
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| tutte | alle |
| visive | visuellen |
| piattaforma | plattform |
| partner | partnern |
IT 9. Registrando i propri dati, l?utente fornisce a Reuters il consenso all?uso di tali informazioni, conformemente all?Informativa sulla privacy di Reuters.
DE Durch die Registrierung Ihrer Daten erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese gemäß der Datenschutzrichtlinie von Reuters verwenden dürfen.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| consenso | einverstanden |
IT Ha iniziato a lavorare per Reuters nel 2015 in qualità di Global Head of Product, prima di diventare direttrice ad interim di Reuters News Agency
DE Sie kam 2015 als Global Head of Product zu Reuters, bevor sie Interimsleiterin der Nachrichtenagentur Reuters wurde
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| global | global |
IT Caporedattore globale, Reuters Video e Pictures John Pullman lavora come redattore globale per Reuters Video e Pictures, con sede a Londra
DE Global Managing Editor, Reuters Video and Pictures John Pullman ist der Global Editor von Reuters Video and Pictures mit Sitz in London
| Italian | German |
|---|---|
| globale | global |
| reuters | reuters |
| video | video |
| john | john |
| redattore | editor |
| sede | sitz |
| londra | london |
IT Due nuovi prodotti, Reuters Audio e Reuters Ready Audio, offrono ai clienti l?accesso in tempo reale a una collezione globale di clip libere da copyright e a storie pronte da pubblicare.
DE Zwei neue Produkte – Reuters Audio und Reuters Ready Audio – bieten Kunden Zugang zu einer globalen Sammlung lizenzgeprüfter Audioclips in Echtzeit und aus dem Archiv sowie veröffentlichungsfertige Audiobeiträge.
IT Reuters Connect è il modo più veloce, intelligente e intuitivo di trovare all?istante video, immagini e testi
DE Reuters Connect – die schnellere, intelligentere und intuitivere Möglichkeit, Videos, Bilder und Texte sofort zu beziehen
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| intelligente | intelligentere |
| istante | sofort |
| testi | texte |
IT 5. Al termine del periodo di quindici giorni, l?account dell?utente verrà disattivato e l?utente non potrà più accedere gratuitamente a Reuters Connect, a meno che non scelga di passare a un abbonamento a pagamento.
DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| termine | ablauf |
| periodo | zeitraums |
| giorni | tagen |
| account | konto |
| verrà | wird |
| accedere | zugang |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| abbonamento | abonnement |
IT Su Reuters Connect ti aspettano sei dirette streaming in contemporanea e newsfeed
DE Auf Reuters Connect sind jetzt sechs gleichzeitige Livestreams und Nachrichten-Feeds verfügbar
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| e | und |
IT In tutto il mondo, con velocità e portata senza eguali, Reuters Connect ti consente di rispondere alla esigenze del pubblico in un modo completamente nuovo
DE Reuters Connect bietet Ihnen mit unübertroffener Geschwindigkeit und Skalierbarkeit weltweit die Möglichkeit, Ihr Publikum auf eine ganz neue Art und Weise zu bedienen
| Italian | German |
|---|---|
| velocità | geschwindigkeit |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| pubblico | publikum |
| nuovo | neue |
IT Reuters Connect alimenta l?ecosistema delle notizie
DE Reuters Connect treibt die Nachrichtenbranche an
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
IT Su questa pagina trovi le risposte alle domande frequenti su Reuters Connect. Se non riesci a trovare le risposte alle tue domande, contattaci.
DE Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Reuters Connect. Falls Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.
| Italian | German |
|---|---|
| pagina | seite |
| risposte | antworten |
| frequenti | häufig |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
IT Se già disponi di un account Reuters Connect, effettua l?accesso qui.
DE Registrieren Sie sich hier für sofortigen Zugang. Melden Sie sich hier an, wenn Sie bereits ein Reuters Connect Konto haben.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| qui | hier |
IT In che modo Reuters Connect fa risparmiare tempo e migliora l?efficienza delle redazioni? Lo fa in tre modi:
DE Wie kann mein Unternehmen mit Reuters Connect Geld sparen?
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| fa | kann |
IT È possibile vedere i Punti totalizzati? Sì, una volta effettuato l?accesso, puoi vedere il totale dei tuoi Punti nell?intestazione di ogni pagina della piattaforma Reuters Connect.
DE Wo sehe ich, wie viele Punkte ich habe? Sobald Sie sich angemeldet haben, wird Ihnen Ihre aktuelle Punktzahl in der Kopfzeile jeder Seite der Reuters Connect Plattform angezeigt.
| Italian | German |
|---|---|
| punti | punkte |
| nell | in |
| intestazione | kopfzeile |
| pagina | seite |
| piattaforma | plattform |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| vedere | sehe |
| una volta | sobald |
IT Realizzato per ottimizzare il flusso di lavoro del tuo team editoriale, il servizio Reuters Connect consente di scoprire contenuti su qualsiasi argomento, arricchiti da un archivio storico completo, attraverso le sue potenti funzioni di ricerca.
DE Reuters Connect hilft Ihrer Redaktion, effizienter zu arbeiten, denn mithilfe der leistungsstarken Suchfunktion finden Ihre Mitarbeiter Inhalte zu jedem Thema – einschließlich umfassender Hintergrundinformationen.
| Italian | German |
|---|---|
| servizio | hilft |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| scoprire | finden |
| contenuti | inhalte |
| argomento | thema |
| potenti | leistungsstarken |
IT Scoprite in che modo Reuters Connect può garantirvi un maggiore controllo del vostro budget e aiutarvi a massimizzare il ritorno sulla spesa editoriale.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Reuters Connect Ihnen hilft, Ihr Budget zu kontrollieren und die Rentabilität Ihrer Redaktionsausgaben zu maximieren.
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| controllo | kontrollieren |
| budget | budget |
| massimizzare | maximieren |
IT Reuters Connect è il modo più veloce, intelligente e intuitivo di trovare all?istante video, immagini e testi
DE Reuters Connect – die schnellere, intelligentere und intuitivere Möglichkeit, Videos, Bilder und Texte sofort zu beziehen
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| intelligente | intelligentere |
| istante | sofort |
| testi | texte |
IT Su Reuters Connect ti aspettano sei dirette streaming in contemporanea e newsfeed
DE Auf Reuters Connect sind jetzt sechs gleichzeitige Livestreams und Nachrichten-Feeds verfügbar
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| e | und |
IT In tutto il mondo, con velocità e portata senza eguali, Reuters Connect ti consente di rispondere alla esigenze del pubblico in un modo completamente nuovo
DE Reuters Connect bietet Ihnen mit unübertroffener Geschwindigkeit und Skalierbarkeit weltweit die Möglichkeit, Ihr Publikum auf eine ganz neue Art und Weise zu bedienen
| Italian | German |
|---|---|
| velocità | geschwindigkeit |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| pubblico | publikum |
| nuovo | neue |
IT Reuters Connect alimenta l?ecosistema delle notizie
DE Reuters Connect treibt die Nachrichtenbranche an
| Italian | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| connect | connect |
IT 5. Al termine del periodo di quindici giorni, l?account dell?utente verrà disattivato e l?utente non potrà più accedere gratuitamente a Reuters Connect, a meno che non scelga di passare a un abbonamento a pagamento.
DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| termine | ablauf |
| periodo | zeitraums |
| giorni | tagen |
| account | konto |
| verrà | wird |
| accedere | zugang |
| reuters | reuters |
| connect | connect |
| abbonamento | abonnement |
IT Scoprite in che modo Reuters Connect può garantirvi un maggiore controllo del vostro budget e aiutarvi a massimizzare il ritorno sulla spesa editoriale.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Reuters Connect Ihnen hilft, Ihr Budget zu kontrollieren und die Rentabilität Ihrer Redaktionsausgaben zu maximieren.
IT World TeamTennis collabora con Action Images per offrire ai clienti Reuters Connect notizie sul rivoluzionario campionato di tennis
DE World TeamTennis bietet gemeinsam mit Action Images Kunden von Reuters Connect Berichterstattung über bahnbrechende Tennismeisterschaften
IT Incolla il tuo feed RSS nel nuova sezione feed di Podcast Connect (precedentemente iTunes Connect) e cliccare su Convalida.
DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".
| Italian | German |
|---|---|
| rss | rss |
| nuova | neuer |
| sezione | bereich |
| podcast | podcasts |
| connect | connect |
| precedentemente | ehemals |
| itunes | itunes |
| cliccare | klicken |
IT Light Set Connect S - luce eBikeSet di illuminazione della serie Connect.
DE Light Set Connect S - Set Beleuchtung eBikeBeleuchtung aus der Connect Serie, magnetisch mit dem ML-Interface verbunden .
| Italian | German |
|---|---|
| set | set |
| connect | connect |
| s | s |
| serie | serie |
IT LINK.connect consente la connessione di applicazioni che arricchiscono i dati provenienti dall'hardware dei veicoli (scanner di codici a barre, sensori della temperatura, TPMS, ecc.) con l'API WEBFLEET.connect.
DE Über LINK.connect werden Anwendungen eingebunden, mit denen Sie Daten aus der Hardware im oder am Fahrzeug (Barcode-Scanner, Temperatursensoren, TPMS usw.) für die WEBFLEET.connect-API erweitern können.
| Italian | German |
|---|---|
| connect | connect |
| scanner | scanner |
| ecc | usw |
| api | api |
| webfleet | webfleet |
IT Esempi di codice PRO.connectApprendi i concetti di base sull'SDK PRO.connect e inizia a sviluppare. Le descrizioni degli esempi sono incluse nella guida per sviluppatori PRO.connect.
DE Code-Beispiele für PRO.connectLernen Sie die grundlegenden Konzepte des PRO.connect-SDK kennen und beginnen Sie mit der Entwicklung. Beschreibungen der Beispiele sind im PRO.connect-Entwickler-Leitfaden enthalten.
| Italian | German |
|---|---|
| esempi | beispiele |
| codice | code |
| concetti | konzepte |
| sdk | sdk |
| connect | connect |
| inizia | beginnen |
| sviluppare | entwicklung |
| incluse | enthalten |
IT nShield Edge, Solo, Solo+, Connect e Connect+ con il software Security World v11.72 e versioni successive
DE nShield Edge, Solo, Solo+, Connect und Connect+ mit Security World Software v11.72 und höher
| Italian | German |
|---|---|
| edge | edge |
| connect | connect |
| e | und |
| con | mit |
| software | software |
| world | world |
| solo | solo |
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo e nShield Solo+ sono stati certificati EAL4 + (AVA_VAN.5).
DE Die Hardware-Sicherheitsmodule nShield Connect, nShield Connect+, nShield Solo und nShield Solo+ sind nach EAL4+ (AVA_VAN.5) zertifiziert.
| Italian | German |
|---|---|
| connect | connect |
| certificati | zertifiziert |
| nshield | nshield |
| solo | solo |
IT Devi scaricare l'app Cardo Connect. L'app Cardo Connect ti permette di configurare l'unità e offre il funzionamento controllato a distanza dallo schermo del tuo smartphone, nonché aggiornamenti software via etere.
DE Wir empfehlen, Ihr Gerät nicht länger als 3 Monate ungenutzt oder ohne Aufladen zu lagern. Schließen Sie Ihr Gerät mindestens einmal alle 3 Monate für volle 4 Stunden an, um eine maximale Akkulebensdauer zu gewährleisten.
| Italian | German |
|---|---|
| l | l |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
reuters connect e reuters connect piattaforma reuters connect reuters reuters e reuters offre thomson reuters notizie reuters reuters persone giornalista reuters riguardo reuters ha digitalizzato feed reuters reuters news agency thomson reuters dipendenti reuters video clienti reuters contenuti reuters immediato a reuters virtuali di reuters punti reuters piattaforma reuters connect or connect to ovhcloud connect utilizzano slack connect slack connect profoto connect funzione social connect facebook connect utilizziamo facebook connect garmin connect connect to way to connect connect sdk amazon connect spotify connect you can connect hsm nshield connect smart business connect connect iq podcast connect precedentemente itunes connect komoot connect trimble connect connect your webinar nshield connect xc will connect with oxo connect e id connect direct connect
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese